Omni Television (estilizado como OMNI Television ) es un sistema de televisión canadiense y un grupo de canales especializados propiedad de Rogers Sports & Media , una subsidiaria de Rogers Communications . Actualmente consta de las seis estaciones de televisión multiculturales convencionales de Canadá , que se encuentran en Ontario (dos estaciones), Columbia Británica , Alberta (dos estaciones) y una filial en Quebec . La estación insignia del sistema es CFMT en Toronto, que fue la primera estación de televisión multicultural independiente en Canadá.
La marca Omni se introdujo por primera vez en 2002, después de que Rogers lanzara una segunda estación en Toronto, CJMT ; las dos estaciones se denominaron colectivamente Omni Television, con CJMT como "Omni.2" y centrándose en programas dirigidos a las comunidades asiáticas y africanas, y CFMT como "Omni.1", centrándose en las comunidades europeas y caribeñas. La marca Omni se expandió fuera de Toronto por primera vez en 2005, con la adquisición por parte de Rogers de estaciones religiosas independientes en Vancouver y Winnipeg .
En 2007, Rogers obtuvo nuevas licencias multiculturales en Calgary y Edmonton, anunció la venta de las estaciones de Vancouver y Winnipeg a S-VOX y luego adquirió la estación multicultural existente de Vancouver CHNM . En 2012, Omni agregó una filial en Montreal a través de la nueva estación multicultural CFHD-DT , y Rogers acordó ayudar a mantener la estación a cambio de liberar a CJNT de su propia misión multicultural.
Desde septiembre de 2017, Omni comenzó a distribuirse en el resto del país, como un grupo de canales especializados con transmisión obligatoria . Este grupo tiene licencia bajo el nombre general Omni Regional ; Rogers argumentó que los ingresos por transmisión obligatoria eran necesarios para restaurar y sostener la programación local de las estaciones. Originalmente licenciada por el CRTC con una base provisional de tres años mientras la comisión consideraba propuestas alternativas para un canal multicultural nacional, la Comisión finalmente optó por renovar la licencia de Omni Regional hasta al menos 2023, sobre la base de compromisos de expandir la producción de programación canadiense. [1]
Derivado de la palabra latina “omnis” que significa “todo”, “Omni” no es un acrónimo, aunque el nombre está escrito todo en mayúsculas. [2]
La CFMT de Toronto se lanzó en 1979 como la primera estación de televisión multilingüe/multicultural de Canadá, propiedad de Multilingual Television (Toronto) Ltd. La estación originalmente se conocía como "MTV" antes de usar sus siglas en inglés para identificarse en el aire en 1983 debido a la confusión con el canal de videos musicales estadounidense . Como su formato inicial era 100% étnico, la estación experimentó dificultades financieras y estaba al borde de la quiebra cuando Rogers intervino y la compró en 1986. Luego, Rogers intentó lanzar una estación multicultural similar en Vancouver en 1996, [3] 1999 [4] y 2002, [5] pero los tres intentos fueron rechazados por la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC). Sin embargo, se le otorgó una segunda licencia multicultural en Toronto para proporcionar espacio para una programación multicultural adicional, [6] y lanzó CJMT como una estación hermana de CFMT en el otoño de 2002. Fue en este punto que se introdujo la marca "OMNI Television", con CFMT y CJMT bajo las marcas "OMNI.1" y "OMNI.2" respectivamente.
La marca Omni se expandió en 2005, cuando Rogers adquirió dos estaciones de televisión religiosas, CHNU en el mercado de Vancouver y CIIT en Winnipeg , de Trinity Television. CHNU cambió su nombre de "NOWTV" a "OMNI.10" en septiembre de 2005, mientras que CIIT salió al aire como "OMNI.11" el 6 de febrero de 2006.
Se anunciaron varios cambios propuestos al sistema Omni, ya sea por Rogers o por el CRTC, durante un período de un mes desde junio a julio de 2007. Primero, el 8 de junio, el CRTC otorgó a Rogers licencias para operar nuevas estaciones multiculturales en Calgary y Edmonton , superando una propuesta competitiva de Multivan Broadcast Corporation (que ganó la licitación para la licencia multicultural de Vancouver en 2002 contra Rogers y lanzó CHNM-TV).
El 28 de junio de 2007, Rogers hizo pública su oferta de venta de las estaciones Omni con licencia religiosa en Winnipeg y Vancouver como parte de su compra contemporánea de Citytv (que el CRTC ordenó a CTVglobemedia vender como parte del acuerdo de adquisición de CHUM Limited ). Sin embargo, Rogers indicó que consideraba que conservar las licencias multilingües en Toronto, Calgary y Edmonton (lo que en la práctica crearía twinsticks en esos tres mercados) era compatible con la política del CRTC, ya que están autorizadas para servir a un nicho de programación diferente al de las estaciones de interés general de Citytv. [7]
El 7 de julio, Rogers anunció un acuerdo para comprar la mencionada CHNM, asegurando finalmente una verdadera licencia de televisión multicultural en Vancouver. [8] El hecho de que Rogers hubiera adquirido las licencias multiculturales de Calgary y Edmonton, superando a las solicitudes competitivas de Multivan, fue citado como una de las principales razones de la venta.
El 28 de septiembre, el CRTC aprobó la adquisición de las estaciones Citytv por parte de Rogers, lo que le dio a la compañía un año para desprenderse de las estaciones religiosas Omni. El 6 de noviembre se anunció un acuerdo tentativo para vender las estaciones a S-VOX , propietario de VisionTV . El 31 de marzo de 2008, el CRTC aprobó tanto la adquisición de CHNM por parte de Rogers [9] como su venta de CIIT y CHNU a S-VOX. [10] CHNU fue rebautizada como "CHNU 10" el 31 de octubre de 2007, un año antes de que la marca Omni fuera transferida a CHNM. CIIT fue rebautizada como "CIIT11" en julio de 2008, después de que S-VOX tomara el control de la estación. Ambas estaciones rebautizadas como Joytv el 1 de septiembre de 2008; CHNM rebautizada como "Omni BC" en la misma fecha. Las dos nuevas estaciones en Calgary y Edmonton se inauguraron el 15 de septiembre de 2008 bajo las letras CJCO y CJEO .
Rogers anunció un acuerdo para adquirir la única estación de televisión multicultural canadiense que aún no poseía, CJNT-DT Montreal el 3 de mayo de 2012, [11] de Channel Zero , después de haber dejado pasar la oportunidad cuando la estación fue puesta a la venta previamente en 2009 por Canwest durante sus dificultades financieras. [12] Si bien tenía la intención de relanzarla como una estación de Citytv, Rogers no descartó la posibilidad de solicitar que CJNT volviera a obtener la licencia como una estación en idioma inglés, [13] pero mientras tanto CJNT transmitió programas de Omni (incluido Omni News ) para cumplir con gran parte de sus requisitos de programación étnica después de que se afilió a Citytv antes de la venta. [14] Como parte de la venta, Rogers solicitó que el CRTC convirtiera a CJNT en una estación en idioma inglés, con la condición de que tanto Channel Zero como Rogers brindaran servicios y recursos a CFHD-DT , International Channel/Canal International (ICI), una estación multicultural de propiedad local recientemente propuesta. Ambos fueron aprobados por el CRTC el 20 de diciembre de 2012. [15] [16] ICI se lanzó oficialmente el 11 de diciembre de 2013. [17] [18]
A mediados de la década de 2010, las estaciones Omni tuvieron problemas financieros; el presidente de Rogers Media, Keith Pelley, explicó que entre 2011 y 2014, los ingresos por publicidad habían caído de CA$ 80 millones a CA$ 35 millones . El 30 de mayo de 2013, Rogers anunció el cierre de las instalaciones de producción en CJCO y CJEO, poniendo fin a la producción de programación local y contenido de noticias de las estaciones Omni Alberta y, como resultado, la interrupción de los noticieros del sur de Asia. [19] El 7 de mayo de 2015, Rogers anunció más recortes que afectaron a Omni, incluida la reestructuración de los programas Omni News , la cancelación de V-Mix y Bollywood Boulevard y la eliminación de la redundancia en el personal técnico entre las estaciones Omni y Citytv. [20] [21]
El 14 de junio de 2016, Rogers anunció que había presentado una solicitud al CRTC para un nuevo canal nacional especializado conocido como Omni Regional . El servicio constaría de cuatro canales; "Pacific", "Prairies", "East" e "ICI Quebec", que reflejan la programación de las estaciones O&O y afiliadas de Omni Television correspondientes en sus respectivas regiones ( Vancouver , Calgary , Toronto y Montreal ). [22] [23] El canal East refleja específicamente CJMT (Omni.2), que se centra principalmente en las comunidades del sur y este de Asia. CFMT (Omni.1), que se centra en las comunidades europeas y latinoamericanas, conserva su distribución existente en el sur y este de Ontario. [24] Rogers también solicitó el estatus de must-carry 9(1)( h ) para el servicio. [23]
Colette Watson, vicepresidenta de televisión de Rogers, afirmó que Omni Television "no era sostenible en su estado actual"; la empresa afirmó que el estatus de must-carry para los canales Omni Regional resultaría en $14 millones adicionales en ingresos anuales por tarifas de transmisión, que planeaba invertir principalmente en la producción de noticieros nacionales diarios de media hora en los idiomas cantonés, italiano, mandarín y punjabi, programación que se había cancelado en 2015 en la ronda anterior de recortes. Omni también se comprometió a aumentar sus inversiones en contenido nacional original. [23]
El 15 de mayo de 2017, el CRTC aprobó la solicitud de Rogers para Omni Regional y le otorgó el estatus de must-carry por un período provisional de tres años. [25] [22] Esto requiere que el servicio sea ofrecido en el nivel más bajo de servicio por todos los proveedores de televisión digital canadienses. En las regiones donde Omni ya opera terrestremente, los proveedores pueden verse exentos de ofrecer la versión Omni Regional del servicio en sus alineaciones, o viceversa. [24] Omni Regional se lanzó el 1 de septiembre de 2017. [26]
En su aprobación, el CRTC consideró que el modelo de negocios de Omni Regional era financieramente insostenible, ya que no había planes significativos para una nueva programación original más allá de los noticieros, y Rogers no demostró suficientemente que el servicio "garantizaría un reflejo suficiente de las comunidades de terceros idiomas de Canadá", ya que su estructura no cubría suficientemente las regiones que actualmente no cuentan con el servicio de una estación Omni (como el Atlántico y el Centro de Canadá). [22] Como tal, el CRTC reconoció que había "[una] necesidad excepcional de un servicio de programación multilingüe y multiétnica nacional que pueda proporcionar a los canadienses una programación de noticias y eventos actuales en varios idiomas desde una perspectiva canadiense", y solicitó formalmente solicitudes para un servicio nacional, multicultural y especializado que recibiría el estatus de must-carry. [25] [22]
El CRTC anunció los ocho solicitantes el 17 de abril de 2018, que incluían propuestas competitivas de empresas como Bell Media , Corriere Canadese y Ethnic Channels Group, entre otras. Rogers propuso mantener la estructura Omni Regional existente, pero con una mayor inversión en programación original con guión y basada en hechos, la adición de noticieros en árabe, hindi y tagalo, noticieros locales en las transmisiones del Este, Pacífico y Praderas en mandarín y punjabi, y un noticiero local en italiano en la transmisión del Este (que reemplazaría al noticiero nacional italiano, ya que la mayoría de la población italiana de Canadá vive en Ontario y Quebec). [27] [28]
En mayo de 2019, el CRTC aprobó la solicitud de Rogers, otorgando a Omni Regional una renovación de licencia de tres años que entrará en vigencia el 1 de septiembre de 2020. Los cambios incluyeron que al menos el 70% del día de transmisión y el 70% del horario estelar deben dedicarse a producciones canadienses, y al menos 12 horas de programación por semana deben adquirirse de productores independientes (incluidas al menos dos horas por semana de programación que refleje las provincias del Atlántico y dos horas que reflejen Manitoba y Saskatchewan). El número de noticieros nacionales diarios se amplió a seis, y habrá seis horas por semana de programación de noticias locales para Calgary/Edmonton, Toronto y Vancouver. La programación debe estar regida por paneles asesores para cada región, y Rogers debe mantener las estaciones de transmisión de Omni durante los términos de la licencia de los servicios. El servicio también debe operar sobre una base de equilibrio , con todas las ganancias adicionales reinvertidas en sus operaciones. Rogers solo puede solicitar publicidad en las regiones de las estaciones de transmisión de Omni existentes. [1]
La decisión de mantener el servicio de Rogers fue controvertida; el analista de medios de Montreal Gazette, Steve Faguy, señaló que la decisión del CRTC no contenía ninguna discusión sobre ninguno de los otros solicitantes, lo que consideró "impactante". [1] En junio de 2019, el Corriere Canadese envió una carta al gabinete solicitando una apelación de la decisión del CRTC, citando que la Comisión ignoró la "insatisfacción generalizada e intensa" con Rogers y Omni "con respecto a sus condiciones mínimas de licencia para que Omni Regional sirva a la comunidad multilingüe y multiétnica de canadienses". La queja señaló el desacuerdo previo del CRTC con la estructura de Omni Regional tras su aprobación inicial, y argumentó que la nueva propuesta también debilitaba los mandatos de Omni de proporcionar noticias étnicas y programación de asuntos públicos (reemplazando cuatro programas de una hora en idiomas específicos con seis programas de media hora en terceros idiomas no específicos). Sostuvo que "la elección del CRTC es una afrenta a su llamado original a un servicio único, a los objetivos de la Ley de Radiodifusión y a la constitucionalidad de los principios de igualdad inherentes a la Ley de Multiculturalismo". [29]
La Televisión Comunitaria Independiente de Montreal (ICTV), que había propuesto un servicio conocido como Tele1, también solicitó una apelación, acusando a los comisionados del CRTC Ian Scott y Caroline J. Simard de haberse " comunicado de forma independiente con representantes de Rogers y Bell en múltiples ocasiones y sin notificar a ICTV", lo que resultó en un proceso injusto. [30]
En agosto de 2019, el Tribunal Federal de Apelaciones desestimó el caso y la decisión del CRTC fue confirmada por el Departamento de Patrimonio Canadiense . [31]
Todas las estaciones Omni propiedad de Rogers tienen licencia para transmitir programación en no menos de 20 idiomas para comunidades que abarcan al menos 20 culturas; la programación étnica comprende el 60% de la programación de las estaciones Omni. Las estaciones Omni con sede en Toronto tienen licencias diferentes con respecto a los idiomas y las comunidades a las que sirven: CFMT transmite programación para comunidades lingüísticas europeas y caribeñas , mientras que CJMT transmite programación para audiencias panasiáticas y panafricanas. Desde 2019, Omni Television ha transmitido el Festival de la Canción de Eurovisión .
Las estaciones Omni anteriormente programaban una cantidad limitada de programación de entretenimiento en inglés dirigida a audiencias generales, como comedias de situación sindicadas , programas de entrevistas y programas de juegos , así como los programas de entrevistas nocturnos de CBS (principalmente Late Show with David Letterman y The Late Late Show bajo Tom Snyder [32] y la mayoría de la emisión de Craig Ferguson ). Las estaciones Omni normalmente no transmiten programas en horario estelar transmitidos simultáneamente desde redes estadounidenses, pero Omni ocasionalmente sirvió como un canal de desbordamiento para Citytv después de la compra de la red por parte de Rogers, lo que les permitió mantener sus derechos de simsub en sus mercados de duopolio . A partir de la temporada televisiva 2015-16, todos estos programas se han eliminado y casi todas las programaciones de las estaciones Omni están dedicadas exclusivamente a la programación étnica.
Mientras estaban bajo la propiedad de Rogers, CHNU y CIIT transmitieron muchos de los mismos tipos de programas que CFMT y CJMT, a pesar de la diferencia en la naturaleza del servicio de las estaciones multiculturales y religiosas. CHNU y CIIT habían transmitido anteriormente muchos de los mismos tipos de comedias sindicadas y programas multiculturales que se mostraban regularmente en las estaciones Omni en Toronto, y las estaciones de Toronto transmitían algunos programas de enseñanza religiosa. La marca común permitió ahorros de costos para promociones y para la adquisición de los programas de entretenimiento general que todas las estaciones Omni habían utilizado para generar la mayor parte de sus ingresos. Sin embargo, debido en particular a la estación multicultural de Vancouver CHNM (mientras estaba bajo la propiedad de Multivan) y la estación religiosa de Toronto CITS , que se opusieron a la adquisición de las estaciones religiosas de Trinity por parte de Rogers, los formatos centrales de las estaciones Omni permanecieron intactos.
Las estaciones Omni Television han transmitido ocasionalmente eventos deportivos en idiomas minoritarios y en inglés como complemento para Citytv o Sportsnet . Antes de su traslado a Citytv y la eventual adquisición de los juegos tardíos por parte de CTV, las estaciones Omni transmitieron juegos de la NFL por la tarde durante un período y, en la temporada 2014, transmitieron simultáneamente juegos seleccionados de Thursday Night Football de CBS (que también se transmitían en Sportsnet). Durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver y los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres , las estaciones Omni transmitieron la cobertura de los juegos en idiomas minoritarios como parte del consorcio CTV/Rogers.
El 27 de junio de 2013, CJMT en Toronto transmitió la cobertura en idioma mandarín de un partido de las Grandes Ligas de Béisbol de los Toronto Blue Jays iniciado por el jugador taiwanés Chien-Ming Wang , lo que marcó la primera transmisión canadiense de la MLB en ese idioma. [33] [34]
Rogers adquirió los derechos de transmisión nacional de la Liga Nacional de Hockey a partir de la temporada 2014-15 de la NHL ; [35] Las estaciones Omni agregaron Hockey Night in Canada : Punjabi Edition , que presenta transmisiones en idioma punjabi de los juegos de la NHL los sábados por la noche y juegos de playoffs seleccionados. Las transmisiones en punjabi se transfieren de la cobertura digital anterior de la CBC de los juegos en ese idioma. [36] [37] [38] [39]
A partir de la segunda mitad de la temporada 2018 y expandiéndose hasta la temporada 2019, Omni ofreció un calendario regular de juegos de los Blue Jays los domingos por la tarde en tagalo . [40] [41] [42]
Antes de su cambio de nombre a Omni 1 en 2002, CFMT transmitía noticias en portugués , italiano y cantonés de lunes a viernes, con un programa en mandarín los fines de semana. Con el lanzamiento de CJMT (con la marca Omni 2), se introdujo un programa de noticias del sur de Asia en inglés y el mandarín se amplió de los fines de semana a los noticieros de lunes a viernes.
CHNM , u Omni British Columbia, se comercializaba como Channel M antes de su compra por Rogers en 2008. Como Channel M, y después de ser comprado por Rogers, CHNM produjo un noticiero nacional en punjabi , así como en cantonés y mandarín. Omni Alberta también produjo noticieros en cantonés y mandarín, así como un noticiero del sur de Asia en idioma inglés, desde su lanzamiento en 2008 hasta 2011. Los programas presentaban cobertura de noticias canadienses en el idioma, junto con historias de emisoras extranjeras en países en los que el idioma es hablado nativamente (o el subcontinente indio , en el caso de la edición punjabi).
El 7 de mayo de 2015, Rogers anunció una reestructuración de los programas de Omni News como parte de los recortes que llevaron a la pérdida de 110 puestos de trabajo en toda la empresa. Los noticieros existentes serían reemplazados por nuevos programas orientados a los asuntos públicos producidos en cantonés, mandarín y punjabi. Los nuevos programas presentaban debates en profundidad sobre cuestiones locales y no presentaban informes de noticias originales. [20] [21] [43] Colette Watson, vicepresidenta de televisión de Rogers, explicó que la decisión de abandonar los noticieros tuvo motivaciones económicas; los noticieros solo generaban 3,9 millones de dólares canadienses en ingresos publicitarios al año, pero tenían gastos de producción de 9 millones de dólares canadienses . [44]
La decisión de Rogers de abandonar los noticieros étnicos resultó en críticas por parte de Julian Fantino , miembro del Parlamento por Vaughan , quien describió la pérdida de la cobertura de noticias en italiano como "devastadora"; Vaughan tiene una población notablemente grande de italianos, [45] Después de una respuesta insatisfactoria por parte de la empresa, Fantino llamó a los representantes de Rogers a comparecer ante el Comité Permanente sobre el Patrimonio Canadiense . [44]
Como parte del servicio Omni Regional, Rogers restableció noticieros nacionales de media hora en los idiomas cantonés, italiano, mandarín y punjabi. [22] En septiembre de 2020, se agregaron noticieros en árabe y filipino . [46]
Mientras tanto, Rogers subcontrató la producción de los nuevos noticieros en chino de Omni a Fairchild Media Group , propietario de los canales Fairchild TV en cantonés y Talentvision en mandarín. Unifor y grupos comunitarios cuestionaron si este acuerdo cumplía con la licencia CRTC de Omni Regional, que establecía que el servicio "produciría y transmitiría" noticieros nacionales de media hora en varios idiomas, pero no dejaba claro si debían ser producidos por el propio licenciatario. También mencionaron preocupaciones sobre que la cobertura de noticias de Fairchild había sido históricamente conservadora . Rogers defendió la asociación como compatible con la licencia y afirmó que tenían control editorial sobre los programas. Unifor afirmó que presentaría una queja y una denuncia ante el CRTC por este acuerdo. [26] [47] El CRTC desestimó la denuncia en abril de 2018, dictaminando que "producir" estaba definido de manera amplia para permitir la subcontratación, y que el control editorial de Rogers (incluidos los límites al intercambio de contenido con noticieros en los propios canales de Fairchild) eran suficientes para no reducir la diversidad de voces. [48]
En el otoño de 2004, Omni lanzó transmisiones simultáneas en alta definición de ambas estaciones de Toronto, CFMT y CJMT. Sin embargo, en ese momento ambas estaciones solo estaban disponibles a través de cable digital. En el verano de 2008, ambas estaciones comenzaron a transmitir digitalmente por aire. En diciembre de 2009, CHNM comenzó a transmitir una señal digital por aire y transmite en definición estándar .