stringtranslate.com

Pablo O'Prey

Paul Gerard O'Prey CBE es un líder académico y autor que fue vicerrector y presidente de la Universidad de Roehampton , Londres, desde 2004 hasta 2019. [1] En 2019 fue nombrado presidente de la Fundación Edward James , que posee una gran finca rural en South Downs y dirige West Dean College of Arts and Conservation. [2] Después de trabajar en varios puestos de alto nivel en la Universidad de Bristol , en 2004 O'Prey fue nombrado vicerrector de la Universidad de Roehampton en el suroeste de Londres, donde también fue profesor de literatura moderna. [3]

Vida y carrera

O'Prey nació en Southampton , el menor de cinco hermanos. [4] Asistió al St George Catholic College hasta los 16 años, cuando se transfirió a la escuela King Edward VI, Southampton , entonces una escuela primaria subvencionada. Ganó una plaza para estudiar lengua y literatura inglesas en el Keble College de Oxford . Obtuvo su doctorado en la Universidad de Bristol , donde su supervisor fue Charles Tomlinson .

En 1977, O'Prey dejó la Universidad de Oxford para trabajar para el autor Robert Graves en su casa de Deia , Mallorca . El profesor O'Prey lo ayudó de varias maneras, en particular trabajando con la esposa de Graves, Beryl (fallecida en 2003), [5] en la creación de un importante archivo de los artículos de Graves que ahora se encuentra en St John's College, Oxford . [6]

Ese trabajo le llevó a publicar un estudio biográfico de Graves contado a través de sus cartas con otros escritores eminentes como Siegfried Sassoon , TS Eliot y Gertrude Stein , publicado en dos volúmenes: In Broken Images (Hutchinson, 1982) y Between Moon and Moon (Hutchinson). , 1984). [7] La ​​edición de O'Prey de Graves's Selected Poems ( Penguin Books , 1986), publicada justo después de la muerte de Graves en 1985, restableció una serie de poemas que el propio Graves había suprimido previamente, incluida parte de su poesía de guerra juvenil escrita durante la Primera Guerra Mundial. . [8]

Los otros libros de O'Prey incluyen Fleet , una colección de poemas que rastrea el curso del río perdido Fleet que fluye bajo las calles del norte de Londres, publicado por The Melos Press en 2021. [9]

O'Prey también escribe sobre poesía y conflictos. Contraola: Poesía de rescate en la Primera Guerra Mundial es la primera antología de poesía de trabajadores voluntarios que fueron a la guerra para salvar vidas en lugar de quitárselas. [10] Primera Guerra Mundial: Poemas desde el frente , fue publicado en 2014 por el Museo Imperial de la Guerra , coincidiendo con el centenario de la guerra. Se necesita un nuevo enfoque al centrarse en un pequeño número de poetas que prestaron servicio activo en el frente occidental , incluidas tres mujeres. [11]

O'Prey tradujo con Lucía Graves la primera traducción al inglés de la novela clásica española del siglo XIX, La casa de Ulloa de Emilia Pardo Bazán ( Penguin Classics , 1991, reeditada en 2013). El libro fue posteriormente serializado por Channel 4. [12]

O'Prey escribió el primer estudio crítico completo de las novelas de Graham Greene y editó la edición Penguin de Heart of Darkness de Joseph Conrad (Penguin Books, 1983). Editó la primera colección de poemas de la enfermera y novelista estadounidense de la Primera Guerra Mundial Mary Borden (Dare-Gale Press, 2015). Sus apariciones en los medios incluyen War of Words: Soldier Poets of the Somme de BBC Two , transmitida en 2014 [13] y un programa de Channel 4 sobre drogas y arte. [14]

Afiliaciones

O'Prey ha formado parte de varios organismos, los actuales o más recientes incluyen: Consejo de la Universidad de Sussex (2021-presente); [15] Junta de Universidades del Reino Unido y presidenta del Grupo de estrategia a largo plazo (2010-2019); [16] el fideicomisario de la Fundación Edward James y West Dean College (2015-presente), [17] fideicomisario de Froebel Trust (2013-2019), [18] Comité Asesor Estratégico sobre Gobernanza y Gestión del Liderazgo del Consejo de Financiamiento de la Educación Superior de Inglaterra (2005- 11); Junta de la Unidad de Servicios Profesionales de Educación Superior (2006-2013); Junta Superior de Londres (2006-2009); Grupo de partes interesadas en la educación superior de Sport England (2008-presente); Escuela secundaria de Putney , gobernador (2004–09); consejo editorial de Despatches , revista del Museo Imperial de la Guerra ; la Asociación de Poetas de Guerra (miembro de la junta directiva desde 2007 hasta el presente; presidente desde 2007 hasta 2013); [19] y Junta Académica de la Red Mundial de Universidades (2002-2004).

Carrera

Antes de unirse a la Universidad de Roehampton como vicerrector y director ejecutivo cuando obtuvo el estatus de universidad independiente en 2004, O'Prey pasó 16 años en la Universidad de Bristol , donde trabajó en diversas funciones, últimamente como Director de Asuntos Académicos. . En Bristol desempeñó un papel fundamental en la introducción del espíritu empresarial como disciplina académica y en el establecimiento de la empresa y la transferencia de conocimientos como temas clave en la misión de la universidad. Desempeñó un papel clave en el desarrollo de la estrategia de investigación y educación de la universidad, y en el desarrollo de iniciativas para mejorar el acceso a la universidad para estudiantes de entornos no tradicionales. [20] También fue director de la residencia universitaria Goldney Hall de la Universidad de Bristol hasta 2004. [ cita necesaria ]

Según el sitio web de la universidad, durante el mandato de O'Prey como rector, la Universidad de Roehampton adoptó una estrategia para establecer una sólida reputación académica. [20] En 2014, Roehampton fue clasificada como la universidad moderna con mayor intensidad de investigación en el Reino Unido, [21] con dos tercios de la investigación calificada como "líder mundial" o "internacionalmente excelente". [ cita necesaria ]

Premios

En 2011, O'Prey recibió doctorados honoris causa de la Universidad de Bristol [22] y del Manhattanville College (Nueva York). [23]

Honores

O'Prey fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Cumpleaños de 2016 por sus servicios a la educación superior y la historia literaria de la Primera Guerra Mundial. [24]

Referencias

  1. ^ "15 años de cambio". Universidad de Roehampton Londres . Universidad de Roehampton . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  2. ^ "Comunicado de prensa | El profesor Paul O'Prey CBE nombrado presidente del consejo de administración de la Fundación Edward James". Decano del Oeste . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  3. ^ "Testamento de juventud". el guardián . 4 de enero de 2005 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  4. ^ "Profesor Paul O'Prey Doctor en Derecho". Universidad de Bristil.
  5. ^ "Obituario: Beryl Graves". El guardián . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  6. ^ "Robert Graves - St John's College de Oxford". Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  7. ^ "En imágenes rotas: cartas seleccionadas de Robert Graves, 1914-1946 / editado, con comentario, por Paul O'Prey". buscar.bl.uk . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  8. ^ "Robert Graves: poemas seleccionados / editados con una introducción de Paul O'Prey". buscar.bl.uk . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "El poeta de Hampstead Paul O'Prey inspirado en el río olvidado de Heath". Jamón y Alto . 30 de julio de 2021.
  10. ^ "Contraola". Prensa Dare-Gale . Prensa Dare-Gale.
  11. ^ "El autor Paul O'Prey habla con Centenary News". Centenarynews.com . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  12. ^ "El SEÑORÍO DE ULLOA (1991)". Ftvdb.bfi.org.uk . 2 de julio de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  13. ^ "BBC Two - Guerra de palabras: soldados-poetas del Somme". BBC. 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  14. ^ "El consumo de drogas y las artes (1993)". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  15. ^ "Miembros del Consejo: Consejo: ...: Gobernanza y Cumplimiento: Universidad de Sussex". Universidad de Sussex .
  16. ^ "UNIVERSIDADES REINO UNIDO - Oficiales (información gratuita de Companies House)". beta.companieshouse.gov.uk . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  17. ^ "Quiénes somos | West Dean College of Arts and Conservation". Decano del Oeste . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  18. ^ "THE FROEBEL TRUST - Oficiales (información gratuita de Companies House)". beta.companieshouse.gov.uk . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Comité - Asociación de Poetas de Guerra" . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  20. ^ ab "Archivo". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  21. ^ Salta, Pablo. "Reedición de REF 2014: ¿quiénes son los 'jugadores'?". Tiempos de educación superior . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  22. ^ "Universidad de Bristol". Universidad de Bristol. 22 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  23. ^ "Archivo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2012 .
  24. ^ "Nº 61608". The London Gazette (suplemento). 11 de junio de 2016. p. B9.