stringtranslate.com

Nunca serás la misma (Canción de Camila Cabello)

« Never Be the Same » es una canción de la cantante y compositora estadounidense Camila Cabello de su álbum de estudio debut Camila (2018). [2] Fue lanzado como sencillo promocional el 7 de diciembre de 2017 y enviado a la radio de éxito contemporáneo de EE. UU. el 9 de enero de 2018, como el segundo sencillo del álbum. [3] Cabello dio su primera interpretación televisada de la canción en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon en enero de 2018. En los EE. UU., «Never Be the Same» alcanzó el puesto número seis en el Billboard Hot 100 y fue certificado cuatro veces platino. Alcanzó el puesto número 1 en Croacia, así como el top 10 en trece países adicionales. Fue escrita por Cabello, Noonie Bao , Sasha Sloan y su productor Frank Dukes , y los coproductores Jarami .

El video musical fue dirigido por Grant Singer y fue lanzado el 8 de marzo de 2018. [4] La versión a dúo de la canción, con el cantante Kane Brown , fue lanzada el 27 de abril de 2018. [5] [6] "Never Be the Same" recibió críticas positivas de los críticos musicales , quienes elogiaron su gancho de batería . [7]

Fondo

Cabello interpretó la canción por primera vez durante el B96 Summer Bash '17 el 24 de junio de 2017. [8] Más tarde se incluyó en la lista de canciones de su acto de apertura para el 24K Magic World Tour de Bruno Mars , primero titulado "I'll Never Be the Same" en ese entonces. [9] Cabello escribió la letra de la canción, inspirada en una relación que tuvo un par de años atrás. [9] El álbum incluye dos versiones de la canción. El original contiene la línea, "Nicotina, heroína, morfina" que se sustituye en la versión de edición de radio : "Nicotina, apresurándome, tocándome". [10] En la semana del lanzamiento del álbum, Billboard informó que Cabello reveló en una entrevista reciente que quiere reelaborar una de sus canciones en una canción country con un cantante de country. [11] [12] Dice Joey Arbagey, vicepresidente ejecutivo de A&R de Epic Records , Sam Hunt estaba siendo considerado en ese momento, pero Cabello luego eligió a Kane Brown y funcionó perfectamente. [13]

Esta canción ha recibido muchos elogios de muchos cantantes de country y pop/rock desde que salió, incluidos Brown, Keith Urban , Kelsea Ballerini , James Barker de James Barker Band , Demi Lovato , Ellie Rowsell de Wolf Alice y más. [17] Urban y Ballerini también versionaron la canción en el Graffiti U World Tour de Urban . [18] Cabello tuiteó sobre su entusiasmo por la canción de la versión junto con un clip de la actuación. [14]

Composición y letra

"Nunca serás el mismo"
La canción contenía tambores retumbantes y efectos de eco, que imitaban la frase de batería inicial de Hal Blaine de la canción de The Ronettes de 1963 " Be My Baby ". [7]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"Never Be the Same" ha sido descrita como una balada power pop , [19] electro , [20] [21] dark pop. [22] La alegre pista presenta a Cabello cantando falsete en el pre-estribillo. [23] Según la partitura publicada por Sony/ATV Music Publishing en Musicnotes.com, "Never Be the Same" está ambientada en tiempo común a un tempo lento de 65 pulsaciones por minuto. Esta canción está compuesta en la tonalidad de do mayor . La voz de Cabello va desde un grave de re 3 hasta un agudo de sol 5 , y la música tiene una progresión de acordes CG-Dm-F . [24]

La canción presenta tambores retumbantes y efectos de eco, [25] imitando la frase de batería inicial de Hal Blaine de la canción de The Ronettes de 1963 " Be My Baby ". [7] La ​​letra de la canción incorpora temas de un tipo de amor en el que el dolor es placer. [2] Fueron descritos por Neil McCormick de The Daily Telegraph como "un melodrama sobre el amor adictivo". [10]

Recepción crítica

Glenn Gamboa de Newsday escribió en su reseña del álbum: "Cabello está en su mejor momento en ["Never Be the Same"], lo que muestra lo que la distingue del resto del pop. [...] Que pueda cambiar rápidamente a su voz completa para el coro desesperado es la marca de una estrella". [26] En Rolling Stone , Rob Sheffield consideró que Cabello "realmente alcanza su ritmo en "Never Be the Same", que suena comola obra maestra del progresivo alienígena de Brian Eno , Another Green World, convertida en pop brillante [...] Es [Cabello] en su mejor momento, incluso en su momento más atormentado, suena totalmente segura y totalmente ella misma". [27] En una reseña desfavorable, Patrick Ryan de USA Today sintió que la canción estaba "sobreproducida" con "letras frecuentemente indescifrables". [28]

La revista Rolling Stone la incluyó en el cuarto lugar de las "50 mejores canciones de 2018", "Después del lento y ardiente piano de ' Havana ', Camila cambia de tema para una gigantesca balada electrónica que demuestra que esta chica puede con cualquier tipo de canción. En 'Never Be The Same', es una adicta al enamoramiento que no puede dejar de volver con el amante equivocado, porque simplemente no puede tener suficiente. Para el gran clímax, Camila jadea en busca de aire sobre el clásico gancho de batería de ' Be My Baby '; en algún lugar, Ronnie Spector debe estar orgulloso". [7]

Reconocimientos

Rendimiento comercial

La canción entró en el puesto número 61 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. como el debut más importante de la semana con 30 000 copias vendidas y 6,1 millones de reproducciones en su primera semana de lanzamiento. [33] Cayó al puesto número 98 en su segunda semana en el Hot 100. La canción salió de la lista la semana siguiente; sin embargo, más tarde volvió a entrar en el puesto número 71, tras el estreno del video musical no oficial publicado en el canal personal de YouTube de Cabello. [34] Tras el lanzamiento del álbum principal y ser enviado a la radio como sencillo, «Never Be the Same» ascendió del puesto número 65 al número 30, convirtiéndose en su cuarta entrada en solitario al top 40 del Hot 100. [35] En su vigésima semana en las listas, ascendió del puesto 13 al 6, convirtiéndose así en su tercer top 10 como solista. [36] La canción también ha sido certificada 3 veces Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [37] Se convirtió en su tercer sencillo en alcanzar el número uno en la lista Mainstream Top 40 airplay, convirtiendo a Cabello en la sexta mujer solista en encabezar esa lista con los dos primeros sencillos de su álbum debut. [38] Ha pasado un total de tres semanas en la cima de la lista Mainstream Top 40. [39]

En el Reino Unido, "Never Be the Same" entró en el UK Singles Chart en el puesto número 41 en la lista del 21 de diciembre de 2017. [40] Subió al puesto número siete en su sexta semana, luego del lanzamiento del álbum. [40] La canción ha sido certificada Platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI). [41]

Vídeo musical

Un video musical no oficial de "Never Be the Same" fue lanzado en el canal personal de YouTube de Cabello el 29 de diciembre de 2017. El video es un montaje de imágenes reales, que incluyen la infancia, niñez y adolescencia de Cabello. [42] Incluye principalmente imágenes de momentos que tuvo en 2017, como recibir premios en los MTV EMAs 2017 y Billboard Women in Music , actuar en vivo y también clips de sus videos musicales anteriores, " Crying in the Club " y " Havana ". [43] [44]

El video musical oficial, dirigido por Grant Singer , fue lanzado el 8 de marzo de 2018. [4] El video presenta una mezcla de tomas profesionales con Cabello vistiendo alta costura en varios paisajes modernos, incluidos acantilados, el océano y cajas de vidrio del tamaño de personas. Cabello también se yuxtapone con imágenes amateur de ella con una bata blanca en una habitación de hotel. [45] Al final del video, le dice al camarógrafo en la habitación del hotel que "pare, apáguelo". [46] Natalie Maher de Billboard creía que Cabello "parece dar todos los lados de sí misma en el video", comparando la "estética retro" de la habitación del hotel y los "elegantes vestidos de alta costura en configuraciones modernas" juntos. [45] Johnni Macke de People elogió el concepto del video, afirmando que "es moderno, funky y muy interesante de ver". [47]

Actuaciones en vivo

Cabello dio la primera interpretación televisada de la canción en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon el 10 de enero de 2018. Cantó frente a una pantalla que proyectaba clips de ella misma, escenas de películas de Marilyn Monroe , tormentas y una variedad de paisajes. [48] También interpretó la canción en Good Morning America , [49] The Ellen DeGeneres Show , [50] Dancing on Ice , [51] Quotidien , [52] [53] y Le Rico Show sur NRJ . [54] Además, el 13 de diciembre de 2022, el final de temporada de la temporada 22 de The Voice , interpretó un dueto de la canción con su único finalista Morgan Myles.

Premios y nominaciones

Formatos y listados de pistas

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Camila . [61]

Grabación

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versiones de portada

Portada de James Barker Band

El 7 de noviembre de 2018, la banda canadiense James Barker Band lanzó su EP de sesión en vivo Spotify Singles , [146] que es el primer sencillo de Spotify grabado en Canadá y lanzado a nivel mundial, grabado en Revolution Studios , Toronto , que presenta una nueva versión country de "Never Be the Same". [147]

El 13 de diciembre de 2018, James Barker Band lanzó un video musical para su versión de "Never Be the Same". El video musical oficial de la versión de "Never Be the Same" de James Barker Band presenta el estilo de baile emocionalmente poderoso de los concursantes de World of Dance Luka y Jenalyn, filmado en un día en ProdStudio en Toronto, dirigido por Ben Knechtel con trabajo de video de Lee Zavitz . [148]

El cantante principal, James Barker, explica la conexión de la banda con la exitosa canción de Cabello de 2017 y el proceso de pensamiento detrás de su versión de la canción, que llegaron a esta canción porque es simplemente un éxito simple y llano, y la melodía del coro habría sido un éxito sin importar el género o la generación. [15]

Portada de Keith Urban y Kelsea Ballerini

El 17 de enero de 2018, los cantantes de country Keith Urban y Kelsea Ballerini versionaron la canción en el Graffiti U World Tour de Urban . [18] Cabello tuiteó sobre su entusiasmo por la canción cover junto con un clip de la actuación. [14]

Portada de Wolf Alice

El 15 de mayo de 2018, la banda británica de rock alternativo de cuatro integrantes Wolf Alice interpretó esta canción en el Live Lounge de BBC Radio 1 , [149] donde la cantante principal Ellie Rowsell usó dos micrófonos diferentes para darle a su voz una profundidad espacial y atmosférica. Antes de la actuación, Rowsell admitió que "siempre se pone nerviosa" antes de este tipo de conciertos, pero "nunca lo adivinarías al verla abordar con valentía uno de los mayores éxitos pop del año", como es "Never Be the Same" de Camila Cabello . [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Camila by Camila Cabello". Estados Unidos: Epic Records / Syco Music . 12 de enero de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2018 en iTunes Store .
  2. ^ ab Stubblebine, Allison (7 de diciembre de 2017). "Camila Cabello lanza dos nuevos temas de su próximo debut, 'Never Be The Same' y 'Real Friends'". Billboard . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  3. ^ ab "Top 40/M Future Releases". EE. UU.: Epic Records . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017, a través de All Access Media Group.
  4. ^ de Camila Cabello [@camila_cabello] (6 de marzo de 2018). "#NeverBeTheSameVideoThursday". Archivado del original (título) el 24 de diciembre de 2021 – vía Instagram .
  5. ^ Willman, Chris (26 de abril de 2018). "Camila Cabello y Kane Brown se unen para el dueto pop-country 'Never Be the Same'". Variety . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  6. ^ abc «Never Be the Same (feat. Kane Brown) – Single de Camila Cabello». Estados Unidos: Epic Records / Syco Music. 27 de abril de 2018 – vía iTunes Store .
  7. ^ abcde Leupold, Dennis (14 de diciembre de 2018). "Las 50 mejores canciones de 2018". Rolling Stone .
  8. ^ "Camila Cabello - Nunca serás la misma (B96 Summer Bash '17)". YouTube .
  9. ^ ab Spanos, Brittany (29 de septiembre de 2017). "Camila Cabello sobre su álbum debut: 'This Sounds Like Me and Only Me'". Rolling Stone .
  10. ^ ab McCormick, Neil (11 de enero de 2018). «El álbum debut de Camila Cabello es pop con un toque de salsa – reseña». The Daily Telegraph . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  11. ^ Jhan, Eunice (17 de enero de 2018). "Camila Cabello quiere la ayuda de Sam Hunt para hacer un remix country de su canción". New Country 105.1 .
  12. ^ Iasimone, Ashley (15 de enero de 2018). "Camila Cabello pensó que no viviría para ver el lanzamiento de su álbum". Billboard .
  13. ^ ab Willman, Chris (7 de mayo de 2018). "Cómo la extraña pareja Camila Cabello y Kane Brown se unieron para el dueto 'Never Be the Same'". Variedad .
  14. ^ Personal de abc WIXX (18 de enero de 2018). «Camila Cabello se asusta cuando "Never Be the Same" se convierte en un dueto country». WIXX . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  15. ^ ab "Detrás de escena del video musical "Never Be the Same" (Camila Cabello) de James Barker Band en Toronto protagonizado por Luka y Jenalyn". Breakaway Daily Magazine . 12 de enero de 2019.
  16. ^ ab Roth, Madeline (15 de mayo de 2018). "'Never Be The Same' de Camila Cabello recibe una delicada portada de Wolf Alice". MTV News . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018.
  17. ^ Fuentes: Keith Urban, Kelsea Ballerini y Demi Lovato; [14] Kane Brown; [13] James Barker de James Barker Band; [15] Ellie Rowsell de Wolf Alice . [16]
  18. ^ ab "Keith Urban y Kelsea Ballerini versionan "Never Be the Same" de Camila Cabello". 17 de enero de 2018 – vía YouTube .
  19. ^ Stephen Eisermann; Alex Ostroff; Elenor Graham (18 de enero de 2018). «Camila Cabello – Never Be the Same». The Singles Jukebox . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  20. ^ ab Sheffield, Rob (23 de diciembre de 2019). «Las 50 mejores canciones de Rob Sheffield de la década de 2010». Rolling Stone . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  21. ^ Levine, Nick (8 de enero de 2018). «Camila Cabello – 'Camila' Review». NME . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  22. ^ Parton, Chris (28 de abril de 2018). «Escucha el remix de Camila Cabello de 'Never Be the Same' con el cantante de country Kane Brown». Rolling Stone . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  23. ^ Collar, Matt (12 de enero de 2018). «Camila – Camila Cabello». AllMusic . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  24. ^ "Nunca serás el mismo". Musicnotes.com . 11 de diciembre de 2017.
  25. ^ Variety Staff (7 de diciembre de 2017). «Camila Cabello lanza dos nuevas canciones: 'Real Friends' y 'Never Be the Same' (escucha)». Variety . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  26. ^ Gamboa, Glenn (11 de enero de 2018). «Reseña de 'Camila': el poderoso debut en solitario de Camila Cabello». Newsday . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  27. ^ Sheffield, Rob (12 de enero de 2018). "Reseña: Camila Cabello evita los éxitos en un álbum en solitario personal y discreto". Rolling Stone . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  28. ^ Ryan, Patrick (11 de enero de 2018). «Reseña: 'Camila' mira con confianza más allá de 'Havana' en su álbum debut como solista». USA Today . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  29. ^ Billboard Staff (11 de diciembre de 2018). "Las 100 mejores canciones de Billboard de 2018: selecciones de los críticos". Billboard .
  30. ^ Uproxx Studios (4 de diciembre de 2018). "Las 50 mejores canciones de 2018: nunca volverán a ser las mismas". Uproxx .
  31. ^ Sheffield, Rob (20 de diciembre de 2018). «Las 25 mejores canciones de Rob Sheffield de 2018». Rolling Stone . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  32. ^ Vozick-Levinson, Simon (4 de diciembre de 2019). «100 mejores canciones de la década de 2010». Rolling Stone . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  33. ^ Trust, Gary (22 de diciembre de 2017). "Movimientos en la lista Hot 100: 'Never Be the Same' de Camila Cabello se lanza como su debut más destacado". Billboard .
  34. ^ Trust, Gary (8 de enero de 2018). "'Perfect' de Ed Sheeran y Beyoncé en el puesto número 1 del Hot 100, 'Havana' de Camila Cabello vuelve al número 2". Billboard .
  35. ^ "Camila Cabello logra su primer puesto en el Billboard Hot 100 con 'Havana', con la colaboración de Young Thug". Billboard . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  36. ^ Trust, Gary (7 de mayo de 2018). «'Nice for What' de Drake ocupa el puesto número 1 en el Billboard Hot 100, 'Psycho' de Post Malone el número 2 y 'Never Be the Same' de Camila Cabello llega al Top 10». Billboard . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  37. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses – Camila Cabello – Never Be the Same". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  38. ^ Trust, Gary (7 de mayo de 2018). «'Never Be the Same' de Camila Cabello llega al número 1 en la lista Pop Songs Airplay». Billboard . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  39. ^ ""Never Be The Same" de Camila Cabello gana la reñida carrera de la radio pop; disfruta de su cuarta semana en el puesto número 1". Headline Planet . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  40. ^ abc «Top 100 de la lista oficial de sencillos». Official Charts Company . Consultado el 20 de enero de 2018.
  41. ^ ab «British single certifications – Camila Cabello – Never Be the Same». Industria Fonográfica Británica . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  42. ^ Nied, Mike (29 de diciembre de 2017). "Camila Cabello's "Never Be The Same" Visual Features Home Video Footage". Idolator . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  43. ^ Renshaw, David (31 de diciembre de 2017). «Camila Cabello comparte el video de «Never Be The Same»». The Fader . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  44. ^ Skelton, Eric (31 de diciembre de 2017). "Camila Cabello recuerda su inspirador camino hacia el éxito en el video "Never Be The Same"". Complex . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  45. ^ ab Maher, Natalie (8 de marzo de 2018). "Camila Cabello viste alta costura y pasa el rato en habitaciones de hotel en el ingenioso video 'Never Be the Same'". Billboard . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  46. ^ Kinane, Ruth (8 de marzo de 2018). «Mira el sensual video de Camila Cabello para 'Never Be the Same'». Entertainment Weekly . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  47. ^ Macke, Johnni (26 de octubre de 2018). "Camila Cabello aporta calentura a sus videos musicales: vota por la más atrevida del grupo ahora". E! Online . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  48. ^ Brandle, Lars (11 de enero de 2018). «Mira la explosiva interpretación de Camila Cabello de 'Never Be the Same' en 'Tonight Show'». Billboard . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  49. ^ "Camila Cabello interpreta 'Never Be the Same' en vivo en 'GMA'". ABC News . 12 de enero de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  50. ^ Aniftos, Rania (21 de marzo de 2018). «Camila Cabello interpreta 'Never Be The Same' en 'Ellen': mira». Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  51. ^ Iasimone, Ashley (18 de febrero de 2018). «Camila Cabello ilumina 'Dancing on Ice' con 'Never Be the Same'». Billboard . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  52. ^ "Camila Cabello: "Never Be the Same" en vivo para 'Quotidien" [Camila Cabello: "Never Be the Same" en vivo para 'Quotidien ] (en francés). TF1 Group . 19 de junio de 2018 – vía TMC .
  53. ^ Quotidien [@qofficiel] (19 de junio de 2018). "La superestrella Camila Cabello est dans #Quotidien ce soir, en vivo y en entrevista! 19H20 @TMCtv @Camila_Cabello" [¡La superestrella Camila Cabello está en Quotidien Tonight, en vivo y en entrevista! 19H20 @TMCtv @Camila_Cabello] ( Tweet ) – vía Twitter .
  54. ^ De la Forterie, Sonia (20 de junio de 2018). "¡Camila Cabello en vivo en el Rico Show!" [¡Camila Cabello en vivo en Rico Show!] (En francés). París : NRJ .
  55. ^ Macki, Johnni (5 de septiembre de 2018). «People's Choice Awards 2018: lista completa de nominaciones». E! . Estados Unidos . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  56. ^ Aniftos, Rania (14 de marzo de 2019). «Taylor Swift, Bruno Mars, Cardi B y más canciones ganan el premio Titanium de iHeartRadio por mil millones de reproducciones: exclusivo». Billboard . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  57. ^ ab "Never Be the Same". Varios: Epic Records / Syco Music . 7 de diciembre de 2017 – vía Spotify .
  58. ^ ab "Never Be the Same (Radio Edit)". Varios: Epic Records / Syco Music. 7 de diciembre de 2017 – vía Spotify.
  59. ^ "Nunca serás el mismo". Epic Records / Syco Music . 23 de enero de 2018 – vía YouTube Music .
    "Never Be the Same (Radio Edit)". Epic Records / Syco Music . 25 de enero de 2018 – vía YouTube Music .
  60. ^ de Camila Cabello (20 de diciembre de 2019). «Never Be the Same (Live) de Camila Cabello en Apple Music». Epic Records . Estados Unidos: Apple Music . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  61. ^ Camila (notas del álbum). Camila Cabello . Estados Unidos: Epic Records / Syco Music . 2018. pág. 7, 10. 88985472222.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  62. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 5 de abril de 2018.
  63. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 25 de enero de 2018.
  64. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same" (en holandés). Ultratip . Consultado el 20 de enero de 2018.
  65. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same" (en francés). Ultratip . Consultado el 20 de enero de 2018.
  66. ^ "Camila Cabello Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  67. ^ "Camila Cabello Chart History (Canada AC)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2018.
  68. ^ "Camila Cabello Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 15 de mayo de 2018.
  69. ^ "Camila Cabello Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2018.
  70. ^ Camila Cabello — Never Be the Same. TopHit . Consultado el 16 de febrero de 2022.
  71. ^ "Top 100 Colombia". Informe Nacional . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 22 de julio de 2019 .
  72. ^ "Croacia ARC TOP 100". HRT. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  73. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 17. týden 2018 en el selector de fechas . Consultado el 30 de abril de 2018.
  74. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 03. týden 2018 en el selector de fecha . Consultado el 22 de enero de 2018.
  75. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same". Lista de canciones . Consultado el 24 de enero de 2018.
  76. ^ "Top 100 Ecuador". Informe Nacional . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  77. ^ "Historial de listas de Camila Cabello (ventas de canciones digitales en Europa)". Billboard . Consultado el 6 de julio de 2021.
  78. ^ Nestor, Siim (29 de enero de 2018). "Muusika Tipp-40 Eestis" [Top-40 de la música en Estonia]. Eesti Ekspress (en estonio) . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  79. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same" (en finlandés). IFPI Finlandia . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  80. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same" (en francés). Les classement single . Consultado el 24 de enero de 2018.
  81. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 19 de enero de 2018.
  82. ^ "Greece Official IFPI Charts Digital Singles Chart: Feb 5, 2018". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  83. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 25 de enero de 2018.
  84. ^ "Irish-charts.com – Discografía Camila Cabello". Lista de singles irlandeses . Consultado el 20 de enero de 2018.
  85. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same". Descarga digital superior . Consultado el 20 de enero de 2018.
  86. ^ "Historia de las listas de Camila Cabello (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de octubre de 2019.
  87. ^ "Mūzikas Patēriņa Tops/ 3. nedēļa" [Top de consumo de música / Semana 3] (en letón). LAIPA . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  88. ^ "El Top 20 oficial del Líbano". El Top 20 oficial del Líbano . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  89. ^ "Top 20 de los sencillos nacionales e internacionales más escuchados en Malasia: Semana 6 (02/02/2018 – 08/02/2018)" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Malasia . Archivado desde el original (PDF) el 18 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  90. ^ "Chart History: Camila Cabello (Mexico Airplay)". Billboard . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  91. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 20 de enero de 2018.
  92. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same". Top 40 Singles . Consultado el 9 de febrero de 2018.
  93. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same". VG-lista . Consultado el 20 de enero de 2018.
  94. ^ "BillboardPH Hot 100". Billboard Philippines . Consultado el 16 de enero de 2018. [ enlace roto ]
  95. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 26 de marzo de 2018.
  96. ^ "Camila Cabello – Never Be The Same". Top 100 Singles de AFP . Consultado el 28 de enero de 2018.
  97. ^ "Airplay 100 – 20 de mayo de 2018" (en rumano). Kiss FM . 20 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  98. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 10 de febrero de 2018.
  99. ^ ""Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 2"" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica (Singapur). Archivado desde el original (PDF) el 30 de marzo de 2018.
  100. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 21. týden 2018 en el selector de fechas . Consultado el 29 de mayo de 2018.
  101. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 03. týden 2018 en el selector de fecha . Consultado el 22 de enero de 2018.
  102. ^ "SloTop50 – Lista oficial de singles de Eslovenia". slotop50.si. Archivado desde el original el 9 de julio de 2018. Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  103. ^ "Gaon Chart" (en coreano). Gaon Music Chart . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  104. ↑ «Camila Cabello – Nunca Seas La Misma» Canciones Top 50 . Consultado el 25 de enero de 2018.
  105. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same". Top 100 de sencillos . Consultado el 27 de enero de 2018.
  106. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same". Lista de singles suizos . Consultado el 22 de enero de 2018.
  107. ^ "Camila Cabello Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 24 de abril de 2018.
  108. ^ "Camila Cabello Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Consultado el 9 de octubre de 2018.
  109. ^ "Historia de las listas de éxitos de Camila Cabello (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2018.
  110. ^ "Camila Cabello Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2018.
  111. ^ "Historia de las listas de éxitos de Camila Cabello (canciones pop)". Billboard . Consultado el 7 de mayo de 2018.
  112. ^ "Camila Cabello Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 15 de mayo de 2018.
  113. ^ "Anglo". Informe de actas. 5 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018.
  114. ^ "ARIA End of Year Singles 2018". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  115. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2018". Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  116. ^ "EESTI TIPP-100 MUUSIKAS Neid artista ja lugusid kuulati möödunud aastal Eestis kõige rohkem". Eesti Ekspress (en estonio). 18 de enero de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  117. ^ "Singles más vendidos de 2018". Recorded Music NZ . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  118. ^ "Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  119. ^ "Tabla de descargas de Gaon: fin de año 2018". Tabla de Gaon . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  120. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2018". Compañía de listas oficiales . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  121. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2018". Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  122. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2018". Billboard . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  123. ^ "Canciones pop para adultos: fin de año 2018". Billboard . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  124. ^ "Canciones de espectáculos de baile y mezclas: fin de año 2018". Billboard . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  125. ^ "Canciones pop – Fin de año 2018". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  126. ^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2018". Billboard . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  127. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2019". Billboard . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  128. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2018 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  129. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Camila Cabello – Never Be the Same" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  130. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Camila Cabello – Never Be the Same" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  131. ^ "Certificaciones de single canadienses – Camila Cabello – Never Be the Same". Música Canadá . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  132. ^ "Certificaciones individuales danesas - Camila Cabello - Never Be the Same". IFPI Danmark . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  133. ^ "Certificaciones individuales francesas - Camila Cabello - Never Be the Same" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  134. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Camila Cabello; 'Nunca ser el mismo')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  135. ^ "Certificaciones individuales italianas - Camila Cabello - Never Be the Same" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  136. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 3 de marzo de 2021 . Escribe Camila Cabello en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Never Be the Same en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  137. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Camila Cabello – Never Be the Same". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  138. ^ "Certificaciones individuales noruegas – Camila Cabello – Never Be the Same" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  139. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2019 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  140. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Camila Cabello - Never Be the Same" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  141. ^ "Certificaciones de single en español - Camila Cabello con Kane Brown - Never Be the Same". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  142. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Never Be the Same')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  143. ^ "Veckolista Singlar, vecka 12, 2018 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 23 de marzo de 2018 . Desplácese hasta la posición 96 para ver la certificación.
  144. ^ "Singles To Radio". The Music Network . N.º 1172. Consultado el 30 de enero de 2021 .
  145. ^ "Camila Cabello – Never Be the Same". Radio Airplay . Italia: Sony Music . 13 de abril de 2018.
  146. ^ "JAMES BARKER BAND LANZA SU SESIÓN DE SINGLES EN SPOTIFY". Umusic . Universal Music Group . 7 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de enero de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  147. ^ "Never Be The Same – Grabado en Revolution Studios, Toronto (de Spotify Singles de James Barker Band) en Spotify". Universal Music Canada . 7 de noviembre de 2018 – vía Spotify .
  148. ^ "James Barker Band – Never Be The Same". James Barker Band . 13 de diciembre de 2018 – vía YouTube .
  149. ^ "Wolf Alice – Never Be The Same (versión de Camila Cabello) en el Live Lounge". BBC Radio 1. 15 de mayo de 2018 – vía YouTube .

Enlaces externos