stringtranslate.com

Nueva York, Estados Unidos

Newburgh es un municipio y parroquia real de Fife , Escocia , en la costa sur del estuario de Tay . La ciudad tiene una población de 2171 habitantes (en 2011), [2] lo que supone un aumento del 10 % desde 1901, cuando la población se cifraba en 1904 personas.

La ciudad tiene una larga historia de pesca y patrimonio industrial. La abadía de Lindores se encuentra en el extremo oriental de la ciudad.

Historia

La calle principal de Newburgh en el siglo XIX. El North British Hotel (posteriormente Tayview Bar; hoy número 230) está a la izquierda. Construido alrededor de 1840, el edificio ahora se considera en peligro [3]

En 1266, el rey Alejandro III le concedió a Newburgh el estatus de burgo , como burgo perteneciente al abad de Lindores . En 1600, Newburgh pasó a manos de Patrick Leslie, primer lord Lindores , hijo del conde de Rothes . En 1631, el rey Carlos I lo nombró burgo real .

Desde la Segunda Guerra Mundial se han construido muchas casas nuevas en Newburgh, pero la población sólo ha aumentado alrededor de un 10%, en parte debido a las menores tasas de ocupación media.

Durante algún tiempo, las industrias de Newburgh consistieron principalmente en la fabricación de lino, linóleo, telas impermeables y canteras. Durante muchos años hubo una pesquería con red y coble en el estuario de Tay, principalmente para salmón y trucha marina.

La zona del puerto se utilizó originalmente para la construcción de barcos y el transbordo de cargas a Perth para buques de más de 200 toneladas. Las materias primas para la fabricación de linóleo, como el corcho y el aceite de linaza, también se importaban desde el "Factory Pier". Los áridos de la cantera de Whin Stone también se enviaban desde el Bell's Pier.

El principal empleador desde principios de la década de 1920 fue la fábrica de linóleo conocida localmente como "Tayside", operada por la Tayside Floorcloth Company. En las décadas siguientes, Newburgh fue una ciudad industrial próspera que atraía a trabajadores para las fábricas de pueblos y aldeas circundantes. Cuando el linóleo pasó de moda a finales de la década de 1960 y 1970, se intentó producir pisos de vinilo y baldosas, pero la fábrica ya no era rentable. Después de varios cambios de propiedad, finalmente cerró en 1980 después de que un gran incendio destruyera gran parte del edificio.

Al este de la fábrica de linóleo había otra fábrica conocida localmente como "The Oilskin". Desde antes de la Primera Guerra Mundial, sus trabajadores, en su mayoría mujeres, producían tela de hule para ropa impermeable, como trajes de pescador y sudadero . La fábrica fue adquirida por el gigante textil Courtaulds en la década de 1960, pero también cerró algunos años después, cuando la demanda del producto disminuyó.

A partir de 2020, la mayoría de las industrias en Newburgh han cerrado, excepto la explotación de canteras, que ahora es el mayor empleador de la ciudad. Es principalmente una ciudad dormitorio, ya que muchas de las personas en edad laboral viajan a Perth , Dundee y Glenrothes para trabajar . Los comercios y servicios locales incluyen un centro de salud, un hogar de ancianos y un supermercado en el sitio del antiguo Ship Inn.

En 2017, se inauguró una nueva destilería de whisky en el sitio de la Abadía de Lindores, en el extremo este de Newburgh. [4] Esta produce whisky de la Abadía de Lindores en el sitio donde los monjes producían " Aqua vitae ", una forma temprana de whisky. [5] La destilería incorpora un lugar para eventos y ofrece servicio de catering y recorridos por la destilería y las ruinas de la abadía.

Después de muchos años de estar abandonada, la fábrica de linóleo fue demolida y despejada y su sitio es ahora un paseo marítimo recreativo vinculado al Parque Mugdrum y al Sendero Costero de Fife .

Estructuras locales

Casa adosada de Newburgh

Casa de pueblo

Newburgh Town House fue diseñada en estilo italianizante , con una torre central y un chapitel, y construida en el lado sur de High Street en 1808. Forma un bloque continuo con las otras casas. El Museo y Biblioteca Laing se agregó al lado norte de la calle en 1894-96. [6]

Cruz de Macduff

En un terreno elevado, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al suroeste de la ciudad (a 56°20′20″N 3°14′44″O / 56.339, -3.2455 (Cruz de Macduff) ) se encuentran los restos de la Cruz de Macduff, de la que solo sobrevive el pedestal. [7] En la leyenda, marca el lugar donde al clan Macduff se le concedieron derechos de santuario y composición por asesinato, a cambio de los servicios de su jefe contra Macbeth .

Castillo de Denmylne

Castillo de Denmylne

El castillo de Denmylne , [8] a aproximadamente 1 milla (1,6 km) al sureste de Newburgh en la carretera de Cupar , fue el hogar durante más de 250 años de la familia Balfour de Denmylne, de la que los hermanos James y Andrew eran los miembros más distinguidos. El castillo fue abandonado en 1772 cuando se vendió la finca y ahora se encuentra dentro de una finca del siglo XIX cuya construcción habrá hecho necesario el desmantelamiento de los edificios secundarios del castillo. Ha estado sin techo durante al menos 200 años y se encuentra en mal estado. Un dintel fechado en 1620 se ha reutilizado en uno de los edificios de la finca. Es un monumento antiguo catalogado . [9]

Abadía de Lindores

Abadía de Lindores

La abadía de Lindores está situada cerca del río Tay, en el lado este de la ciudad. Solo quedan fragmentos de la abadía tironense ( benedictina reformada), fundada alrededor de 1190 por David de Escocia, conde de Huntingdon , hermano de Guillermo I el León . No obstante, todavía se puede rastrear la planta de toda la estructura. Los mejor conservados son la puerta suroeste a través del muro del recinto, varios restos del propio muro y parte del claustro oriental, incluido el pórtico aún abovedado , todos construidos con piedra arenisca roja local. La iglesia monástica en sí tenía una sola nave en el lado norte, con transeptos norte y sur con naves laterales, una torre central y una torre occidental separada o campanario , similar a la abadía de Cambuskenneth . Es un monumento antiguo catalogado . [10]

Los monjes eran agricultores destacados y supervisaban huertos famosos. Se dice que algunas casas de la calle principal de Newburgh tienen huertos con árboles que descienden de las plantaciones originales, aunque ahora se han vendido muchas parcelas y se han urbanizado para construir viviendas. Numerosos fragmentos arquitectónicos de la abadía están integrados en edificios de la ciudad.

La abadía de Lindores también es famosa por ser la cuna del whisky escocés debido a sus vínculos con Friar John Cor y los registros del Tesoro de 1494. La abadía es ahora el hogar de la familia McKenzie Smith y lo ha sido durante 100 años. El sitio se está preservando y en 2017 se inauguró una nueva destilería.

Fuerte de la colina de Clatchard Craig

El fuerte picto de Clatchard Craig, con sus múltiples murallas , se alzaba al sur de la ciudad. [11] [12] Las excavaciones arqueológicas han demostrado que el fuerte estuvo ocupado entre los siglos VI y VIII d. C. como un lugar de alto estatus. [11] [12] El fuerte fue destruido por la explotación de canteras a finales del siglo XX.

Cultura

Newburgh es conocido por sus luces navideñas , diseñadas por niños locales. [13]

Áreas naturales cercanas

Lago Lochmill

El cercano lago Lochmill ha sido represado para proporcionar a la ciudad suministro de agua y pesca.

En Blackearnside, un bosque de alisos al este del pueblo, William Wallace derrotó a Aymer de Valence, segundo conde de Pembroke, en 1298.

La isla Mugdrum , situada frente a la gran finca Mugdrum de la que toma su nombre («cresta de los cerdos» en gaélico ), se encuentra en alta mar en el fiordo, dividiéndolo en los canales «North Deep» y «South Deep». Durante muchos años se transportaba ganado hasta la isla para que pastara en verano, pero esta práctica ya no se practica.

Deporte

Newburgh es el hogar del club de fútbol Newburgh , que compite en la Tercera División de la Liga Este de Escocia , y de un activo club de vela .

Transporte

Newburgh está situada en el estuario de Tay , a 11 km al noroeste de Ladybank Junction, junto a la línea ferroviaria de Edimburgo a Aberdeen (entre Perth y Ladybank). La estación de tren de Newburgh prestó servicio a la ciudad desde 1848 hasta 1955. Hay una campaña activa para reabrir la estación. Fife Scottish (ahora Stagecoach en Fife) solía tener una estación de autobuses en la ciudad en East Shore Road; sin embargo, se cerró en 1991. Actualmente no hay autobuses en Newburgh, aunque los servicios de Perth a Glenrothes y de Newburgh a St Andrews a través de la estación de Ladybank todavía dan servicio a la ciudad.

La ciudad está situada en la A913 .

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ Censo de Escocia 2011, Tabla KS101SC – Población residente habitual, publicada por National Records of Scotland. Sitio web http://www.scotlandscensus.gov.uk/ recuperado en marzo de 2016. Consulte “Resultados estándar”, Tabla KS101SC, Tipo de área: Parroquia civil 1930
  3. ^ Tayview Bar, 230, High Street, Newburgh - Registro de edificios en riesgo de Escocia
  4. ^ "Abre una destilería en un histórico emplazamiento del whisky". BBC News . 6 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  5. ^ "1494". Destilería de la Abadía de Lindores .
  6. ^ "Alexander Laing". Sociedad de Historia de Newburgh . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  7. ^ La cruz de Macduff en el Diccionario geográfico de Escocia
  8. ^ El castillo de Denmylne en el Diccionario geográfico de Escocia
  9. ^ Historic Environment Scotland (Entorno histórico de Escocia ). «Denmylne Castle 1600m SE of Newburgh (SM852)» (Castillo de Denmylne a 1600 m al sureste de Newburgh (SM852)) . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  10. ^ Historic Environment Scotland. "Lindores Abbey (SM836)" . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  11. ^ ab El registro del sitio de Clatchard Craig en RCAHMS
  12. ^ Resumen de la excavación de la Sociedad de Anticuarios de Escocia
  13. ^ "Newburgh: La ciudad que adora sus luces navideñas 'extrañas'". BBC News . 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos