stringtranslate.com

Vuelo 85 de Northwest Airlines

El vuelo 85 de Northwest Airlines fue un vuelo internacional programado de pasajeros desde el Aeropuerto Metropolitano del Condado de Wayne de Detroit en los Estados Unidos hasta el Aeropuerto Internacional de Narita en Japón. El 9 de octubre de 2002, mientras sobrevolaba el mar de Bering , el Boeing 747-400 experimentó un error en el timón inferior, que ocurre cuando el timón de dirección de un avión se desvía hasta su límite de recorrido sin la intervención de la tripulación. El error en el timón inferior del 747 hizo que el timón inferior se moviera por completo a la izquierda, lo que obligó a los pilotos a utilizar por completo el timón superior derecho y el alerón derecho para mantener la actitud y el rumbo.

El vuelo se desvió al Aeropuerto Internacional Ted Stevens de Anchorage . No hubo heridos entre los pasajeros ni la tripulación, pero el incidente dio lugar a una directiva de aeronavegabilidad para evitar la posibilidad de un accidente en el futuro.

Aeronave

El avión en cuestión era el prototipo Boeing 747-400 (Boeing 747-451, c/n 23719, reg N661US) y fue construido por Boeing, y comenzó el programa de pruebas de vuelo para el nuevo modelo, registrado como N401PW, en abril de 1988. Posteriormente fue registrado nuevamente como N661US y entregado a Northwest Airlines (el cliente de lanzamiento del 747-400) el 8 de diciembre de 1989. El avión fue entregado posteriormente a Delta Air Lines el 29 de octubre de 2008. Después de otros siete años en servicio con Delta, el N661US fue retirado en 2015, y luego fue enviado al Delta Flight Museum para su conservación el 30 de abril de 2016. [2] [3]

Vuelo de incidentes

Miembros de la tripulación del vuelo 85 a bordo del N661US después de su conservación en el Museo de Vuelo de Delta .
Un modelo del N401PW en el Museo de Ciencias Aeronáuticas de Chiba Narita
Un modelo del N401PW en el Museo de Ciencias Aeronáuticas de Narita Chiba.

El vuelo partió del Aeropuerto Metropolitano del Condado de Wayne de Detroit a las 2:30 p. m., hora de verano del este de EE. UU . El incidente ocurrió a las 5:40 p. m., hora de verano de Alaska , aproximadamente siete horas después del inicio del vuelo. [4] En el momento del incidente, el capitán junior Frank Geib y el primer oficial Mike Fagan acababan de tomar el control de la aeronave, lo que permitió que el capitán senior John Hanson y el primer oficial David Smith descansaran. [5] El capitán del vuelo 85 dijo que el evento ocurrió en FL 350 (35 000 pies/11 000 metros). [1]

El avión entró abruptamente en una inclinación de 30 a 40 grados hacia la izquierda. [1] Geib inicialmente creyó que se había producido una falla del motor. Hanson volvió a entrar en la cabina y continuó volando el avión a mano con Fagan. Geib declaró una emergencia y comenzó un desvío a Anchorage. [5] Mientras la tripulación intentaba declarar la emergencia, el avión estaba en una zona muerta de comunicaciones entre América del Norte y Asia. Incluso con una señal débil, la tripulación se puso en contacto con otro vuelo de Northwest Airlines, el vuelo 19, que ayudó al vuelo 85 a declarar la emergencia ya que estaba más cerca de Alaska. [6] El capitán del vuelo 85 informó que ninguno de los procedimientos de emergencia disponibles podía corregir el problema. [1] Los pilotos establecieron una conferencia telefónica con Northwest Airlines en el área de Minneapolis-St. Paul , pero los empleados allí no pudieron encontrar una solución a la inclinación repentina. [5] La tripulación de vuelo recuperó el control del avión y aterrizó en el Aeropuerto Internacional Ted Stevens de Anchorage . Para dirigir el avión, tuvieron que utilizar los alerones y el empuje asimétrico del motor, aplicando más potencia del motor a un lado que al otro. [4]

Hanson dijo que la gestión de recursos de la tripulación (CRM) contribuyó al aterrizaje seguro del vuelo en Anchorage:

Esta fue una aplicación clásica de CRM. Tuvimos la suerte de contar con una tripulación de vuelo completa. Contábamos con cuatro pilotos que trabajaban juntos en la cabina. Teníamos un excelente grupo de auxiliares de vuelo a bordo; eso se volvió importante más adelante porque informamos que se trataba de una emergencia "roja", lo que significa que hay al menos una posibilidad sólida de que tengamos que evacuar. No estábamos seguros de poder mantener el avión en la pista.

—  John Hanson, capitán principal del vuelo 85 de Northwest Airlines [5]

El incidente inicialmente no recibió atención de los medios. [4]

Investigación

La Junta Nacional de Seguridad del Transporte (NTSB) y Boeing iniciaron investigaciones sobre el incidente. [4] La investigadora de la NTSB Carolyn Deforge, que supervisó la investigación, contó en una entrevista en el programa de televisión Mayday : " Parecía ser un evento muy dramático, y... definitivamente parecía algo que necesitábamos seguir, tratando de entender lo que había sucedido ". [6]

La NTSB descubrió que había una grieta por fatiga en el módulo de control de potencia y que no era posible inspeccionar visualmente ese tipo de falla. [1] La carcasa de metal fundido del módulo de control del timón inferior se había roto. La parte final de la carcasa del módulo de control que albergaba el actuador del amortiguador de guiñada se había separado de la parte principal de la carcasa. [4] Deforge dijo en el episodio de Mayday que la falla del NW85 era inusual porque la mayoría de las fallas son de componentes internos en lugar de la carcasa en sí. [6]

La NTSB dictaminó que la causa probable fue una "fractura por fatiga del colector del módulo de control de potencia del timón inferior, que resultó en un endurecimiento del timón inferior". [1] En un endurecimiento del timón, el timón se lleva a su máxima deflexión y permanece allí. [7]

Legado

El avión accidentado, visto en el Aeropuerto Internacional de Narita , mientras lucía su siguiente y último diseño de Northwest Airlines, en 2004.
El avión incidente, visto en el Aeropuerto Internacional de Narita , el 8 de noviembre de 2009, luciendo la librea de Delta Air Lines y todavía en operación con Northwest , durante la fusión Delta Air Lines-Northwest Airlines .
Llegada final del N661US al Delta Flight Museum , 20 de agosto de 2016
Inauguración del evento "747 Experience" en el Delta Flight Museum , 28 de marzo de 2017. [8]

Boeing

Se desarrolló un proceso de inspección no destructiva para el módulo. Como resultado, Boeing emitió el Boletín de Servicio de Alerta 747-27A2397. El boletín, con fecha del 24 de julio de 2003, recomendaba que los operadores del Boeing 747 realizaran inspecciones ultrasónicas de los módulos de control de potencia del timón superior e inferior de alto rendimiento pertinentes. [1] : 4 

Administración Federal de Aviación

La Administración Federal de Aviación publicó un Aviso de Propuesta de Normativa para una directiva de aeronavegabilidad que haría obligatorias las inspecciones ultrasónicas en las aeronaves Boeing 747-400, 400D y 400F. La "Directiva de aeronavegabilidad; Aviones Boeing Serie 747-400, -400D y -400F" se publicó en el registro federal el 28 de agosto de 2003. [1] : 4  La directiva, denominada Directiva 2003-23-01, [9] se emitió el 3 de noviembre de 2003 y entró en vigor el 18 de diciembre de 2003. [10] Desde entonces ha sido reemplazada por la directiva 2006-18-17, [11] emitida el 30 de agosto de 2006 y en vigor el 13 de octubre de 2006. [12] En 2008, se publicó una propuesta de reemplazo de esta directiva. [13] [14]

Eventos posteriores

El N661US no sufrió daños durante el incidente y volvió a estar en servicio con Northwest Airlines. [15]

En enero de 2004, la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas otorgó el " Premio a la Mejor Aeronavegación " a la tripulación del Northwest 85. [5]

El 24 de febrero de 2009, el avión involucrado en el incidente, junto con los otros 747-400 de la flota de Northwest Airlines, se unió a la flota de Delta Air Lines como parte de la fusión Northwest-Delta Air Lines. El 8 de septiembre de 2015, salió de Honolulu , Hawái para su último vuelo y fue retirado al llegar al Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta , Georgia . Fue transferido al adyacente Delta Flight Museum para su exhibición pública a fines de abril de 2016. [16] [17] [18] [19] Después de ser trasladado a su posición actual, se construyó una exhibición permanente especial llamada 747 Experience junto al avión, y se inauguró formalmente el 28 de marzo de 2017. [20] [21]

Dramatización

La serie de televisión Mayday de Discovery Channel Canada / National Geographic presentó el incidente en un episodio de la temporada 11 titulado Turning Point . [6]

Véase también

Notas

  1. ^ El avión era un modelo Boeing 747-400; Boeing asigna un código único para cada compañía que compra uno de sus aviones, que se aplica como sufijo al número de modelo en el momento de construir el avión, de ahí que "747-451" designe un 747-400 construido para Northwest Airlines (código de cliente 51).

Referencias

  1. ^ abcdefgh «Informe final del incidente de aviación». Junta Nacional de Seguridad del Transporte . 29 de junio de 2004. ANC03IA001 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  2. ^ "Delta Air Lines N661US (Boeing 747 - MSN 23719)". www.airfleets.net . Aviación de flotas aéreas . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  3. ^ "Incidente Boeing 747-451 N661US". aviation-safety.net . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  4. ^ abcde Wallace, James (5 de noviembre de 2002). «Aerospace Notebook: Boeing, NTSB investigate 747 rudder incident». Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  5. ^ abcde Steenblik, Jan W. (enero de 2004). «ALPA's Annual Air Safety Awards». Air Line Pilot . Asociación de Pilotos de Línea Aérea . pág. 19. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  6. ^ abcd "Punto de inflexión". Mayday . Temporada 11. 2011. Discovery Channel Canada / National Geographic Channel .
  7. ^ "Informe de accidente de avión, descenso incontrolado y colisión con el terreno, vuelo 427 de USAir, Boeing 737-300, N513AU, cerca de Aliquippa, Pensilvania, 8 de septiembre de 1994" (PDF) . Junta Nacional de Seguridad del Transporte. 24 de marzo de 1999. pág. xix. NTSB/AAR-99/01. Desviación sostenida del timón: desviación sostenida del timón en su posición de recorrido completo (descenso).
  8. ^ "'747 Experience' abre en Delta Flight Museum". Delta News Hub . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  9. ^ "Número de expediente 2003-NM-173-AD; Enmienda 39-13364; AD 2003-23-01." () Administración Federal de Aviación . Consultado el 23 de diciembre de 2012.
  10. ^ "Número de expediente 2003-NM-173-AD; Enmienda 39-13364; AD 2003-23-01 RIN 2120-AA64". (Archivo) Administración Federal de Aviación . Consultado el 23 de diciembre de 2012.
  11. ^ "Número de expediente FAA-2006-23873; Identificador de dirección 2005-NM-110-AD; Enmienda 39-14756; AD 2006-18-17". () Administración Federal de Aviación . Consultado el 23 de diciembre de 2012.
  12. ^ "Número de expediente FAA-2006-23873; Identificador de dirección 2005-NM-110-AD; Enmienda 39-14756; AD 2006-18-17 RIN 2120-AA64". (Archivo) Administración Federal de Aviación . Consultado el 23 de diciembre de 2012.
  13. ^ "Federal Register | Airworthiness Directives; Boeing Model 747-400, 747-400D, and 747-400F Series Airplanes". Federalregister.gov. 13 de marzo de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  14. ^ "Federal Register, Volumen 68, número 167 (jueves, 28 de agosto de 2003)". Gpo.gov . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  15. ^ Ranter, Harro. "Incidente Boeing 747-451 N661US, 09 Oct 2002". aviation-safety.net . Red de seguridad de la aviación . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  16. ^ "El primer Boeing 747-400 realiza un histórico vuelo final". Delta News Hub . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  17. ^ "デルタ航空のボーイング747-400型1号機が引退、来年本社の博物館に展示予定" [Boeing 747-400 No. 1 de Delta retirado y se expondrá en el museo en su sede el próximo año]. Comunicado de prensa de la sucursal de Delta Airlines en Japón (en japonés) . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  18. ^ "El histórico Boeing 747-400 se traslada al Museo Delta". CNN . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  19. ^ "El 747-400 retirado regresa a casa en un viaje por carretera al Museo de la Aviación". Delta News Hub . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  20. ^ "Boeing 747-400". www.deltamuseum.org . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  21. ^ Garcia, Matthew (30 de marzo de 2017). "Dentro de la Reina: Delta Flight Museum abre una exhibición dedicada al icónico barco 6301". AirlineGeeks.com . Consultado el 27 de octubre de 2020 .

Enlaces externos

Junta Nacional de Seguridad del Transporte