stringtranslate.com

Bosques del Norte y Praderas del Norte

40°47′49″N 73°57′28″O / 40.7970, -73.9577

La orilla de la piscina justo al oeste de North Woods
Edificios y estructuras notables de Central Park. Haga clic en el mapa y luego en los puntos para obtener más detalles.

North Woods y North Meadow son dos elementos interconectados en la sección norte de Central Park , Nueva York , cerca de los barrios de Upper West Side y Harlem en Manhattan . North Woods, de 90 acres (36 ha), en la esquina noroeste del parque, es un bosque accidentado que contiene un bosque llamado Ravine, así como dos elementos acuáticos llamados Loch y Pool. La parte occidental de North Woods también incluye Great Hill, el tercer punto más alto de Central Park. North Meadow, un centro recreativo y complejo deportivo, está inmediatamente al sureste de North Woods. Terminados en la década de 1860, North Woods y North Meadow estuvieron entre las últimas partes de Central Park en construirse.

Historia

Construcción

North Woods y North Meadow, ubicados entre las calles 97 y 110 en Central Park, estuvieron entre las últimas partes del parque en construirse. [1] : 37  Si bien la construcción en la parte sur del parque comenzó en 1857, [2] : PDF pp. 31–35  [3] : 161–162  las cuatro cuadras más al norte entre las calles 106 y 110 ni siquiera se compraron hasta 1859. [4] : 23 (PDF p. 25)  [5] : 32–33  En ese momento, la esquina noroeste del parque era un bosque rocoso, mientras que la esquina noreste (ahora Harlem Meer ) era un pantano. [3] : 196 

El estanque y el lago en North Woods fueron propuestos por el comisionado de Central Park, Robert J. Dillon, quien los incluyó como una de las diecisiete enmiendas al Plan Greensward , el diseño original de Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux para Central Park. [6] : 134. 137  El trabajo había comenzado en la sección norte del parque en 1864, pero se complicó por la necesidad de preservar el histórico McGowan's Pass en la esquina noreste del parque. [7] : 7–8 (PDF págs. 9–10)  La topografía en la sección norte de Central Park no se alteró tanto como en la sección sur del parque: los trabajadores crearon caminos y senderos, así como el estanque, el lago y Harlem Meer, pero no modificaron gran parte del paisaje. [3] : 196  North Woods y North Meadow se completaron a fines de la década de 1860. [5] : 78 

Mapa de Central Park de 1868, detalle; North Woods está a la izquierda, mientras que Harlem Meer está en la parte superior derecha. North Meadow se puede ver en la parte inferior de la imagen.

Entre 1870 y 1871, la maquinaria política de Tammany Hall , que era la mayor fuerza política de Nueva York en ese momento, tomó el control de Central Park por un breve período. [5] : 77  [3] : 263  Propusieron construir un zoológico en el sitio del actual North Woods, pero la propuesta no se implementó. [5] : 78  Olmsted y Vaux también propusieron una torre de observación en la cima de Great Hill, aunque esto tampoco se completó. [8]

Finales del siglo XIX y principios del XX

Durante las primeras décadas de la existencia de Central Park, estaba prohibido practicar la mayoría de los deportes en Central Park, porque Olmsted y Vaux creían que el parque debía usarse para el disfrute paisajístico en lugar de la recreación. [3] : 251  Sin embargo, debido a las crecientes presiones recreativas, la comisión de Central Park abrió North Meadow a los deportes a fines del siglo XIX. [3] : 312  Los primeros partidos de cricket registrados se jugaron en North Meadow en 1885, [9] y las familias inmigrantes comenzaron a organizar picnics en North Meadow en la década de 1920. [3] : 404  Además, hubo una propuesta para trasladar el zoológico de Central Park a North Meadow en la década de 1890, aunque esto fue controvertido y en gran medida opuesto. [10] En 1902, la Interborough Rapid Transit Company excavó un túnel de metro a un nivel profundo debajo de Great Hill, North Woods y North Meadow, como parte de su línea Lenox Avenue (actuales trenes 2 y 3 ). [11]

En 1910, en conjunción con el creciente uso recreativo de Central Park, el presidente de la Junta de Concejales de la Ciudad de Nueva York, John Purroy Mitchel, sugirió colocar una piscina y un centro recreativo en North Meadow. Sin embargo, el comisionado de parques Charles Stover se opuso al plan, y finalmente se abandonó. [3] : 414  [12] Después de que se cancelara el plan, se hizo otra propuesta que reemplazaría la "estación de confort", el puesto de refrescos y el cobertizo de almacenamiento en North Meadow con un solo centro recreativo. [12] Alrededor de esta época, en 1911, North Meadow se cerró temporalmente para volver a sembrar, para mitigar el daño causado por el uso intensivo. [13] [14] Durante el proyecto, North Meadow se cercó y se agregaron nuevos árboles y arbustos. [14] El trabajo tomó alrededor de cuatro años. [15]

Otro plan en la década de 1920 exigía un patio de juegos en la sección norte de Central Park, cerca de North Woods. [16] Finalmente, el West 110th Street Playground se construyó en el sitio. [17] Bajo el comisionado de Parques de la Ciudad de Nueva York, Robert Moses , se construyeron campos de atletismo en North Meadow en la década de 1930, [3] : 450  y se instalaron instalaciones de bochas , tenis y voleibol para adultos en Great Hill. [18] [8] [3] : 451  North Meadow fue designado como un área de juegos para adultos, mientras que Great Lawn más al sur se reservó para niños. [3] : 451 

 En 1962, la ciudad anunció que se construiría la pista de patinaje Lasker Rink sobre la desembocadura del lago. [19] Cuando se completó en 1966, la instalación sirvió como pista de hielo en invierno y como la única piscina de Central Park en verano. [20] [21]

Restauración

Una roca en North Meadow

A finales de los años 1960, el lago se había deteriorado hasta tal punto que las cascadas a lo largo de su recorrido se habían secado, y el arroyo era conocido en broma como "el Trickle". [5] : 113  [22] La Gran Colina también estaba deteriorada, [18] al igual que los Bosques del Norte. [1] : 37–38  En 1987, Central Park Conservancy había recaudado 2,5 millones de dólares para construir una casa de tenis, el actual centro recreativo, en North Meadow. Sin embargo, algunos jugadores de tenis se opusieron a estos planes, afirmando que la casa de tenis existente en el borde sur de la pradera estaba ubicada en una colina que ofrecía mejores vistas del área circundante, mientras que la casa de tenis propuesta estaría ubicada en una depresión. [3] : 520  [23]

La zona ganó notoriedad en abril de 1989 debido al caso de la corredora de Central Park . Una corredora blanca fue brutalmente golpeada y violada por la noche en North Woods, cuando se sabía que entre 30 y 32 jóvenes de East Harlem habían estado vagando por el parque y abordando y a veces agrediendo a otras ocho personas. [24] Según The New York Times , el ataque fue "uno de los crímenes más publicitados de la década de 1980". [25] Un grupo de cuatro adolescentes negros y un hispano, que se hicieron conocidos como los " Cinco de Central Park ", fueron condenados por este y otro asalto, y sentenciados a años de prisión. Sus condenas fueron anuladas después de que otro hombre confesara el crimen en 2002, su ADN coincidiera con el encontrado en el semen en la escena y la oficina del fiscal del distrito realizó una investigación de otros elementos de la evidencia. [26]

Tras el ataque a una corredora y otros asaltos en el parque esa noche, la Central Park Conservancy organizó el Grupo de Trabajo de Ciudadanos sobre el Uso y la Seguridad de Central Park. El grupo de trabajo publicó un informe que sugería convertir los campos de béisbol de North Meadow en césped, aunque los atletas que usaban estos campos de béisbol se opusieron firmemente a esto. [5] : 520  En 1990, la Conservancy anunció programas recreativos y proyectos de restauración para atraer a más personas a North Woods y, por extensión, reducir el crimen. [27] Las mejoras en el extremo norte del parque comenzaron en esta época. Se limpiaron y replantaron áreas de North Woods, y se establecieron programas para minimizar la erosión. [28] En 1994, la Conservancy anunció un programa de $71.5 millones para restaurar varias partes del parque. Los proyectos incluían agregar sistemas de drenaje y resembrar North Woods y North Meadow. [29] El Centro de Recreación de North Meadow fue renovado nuevamente entre 1998 y 2000. [30]

El patio de juegos de West 110th Street fue restaurado en 2006. [17] Una gran tormenta destruyó más de cien árboles en la sección norte del parque en 2009, lo que representó la mayor pérdida de árboles del parque en treinta años. [31] JPMorgan Chase donó más tarde un millón de dólares para reemplazar los árboles. [32]

En 2018 se anunció oficialmente una renovación de 150 millones de dólares de la pista de patinaje Lasker, [33] lo que requería que la pista se cerrara entre finales de 2021 y 2024. [34] [35] [36] Como parte del plan, la parte del lago y Harlem Meer debajo del lago se restauraría a un estado más natural, y se agregaría un paseo marítimo a lo largo del lago recientemente restaurado. Se construiría una nueva pista al este del lago y se ubicaría dentro de una pendiente, conteniendo una nueva piscina que estaría ubicada a una elevación más baja que la piscina existente. Durante los inviernos, los patinadores sobre hielo podrían patinar en el paseo marítimo y el lago por medio de hielo sintético colocado en el paseo marítimo. [34]

Bosques del norte

Un camino en North Woods

North Woods es el más grande de los tres bosques de Central Park, y está ubicado en la esquina noroeste de Central Park, que está poco utilizada. [37] [1] : 37  [38] : The Loch  [39] [40] Cubre alrededor de 90 acres (36 ha) adyacentes a North Meadow. [1] : 37–38  [28] [41] El nombre a veces también se aplica a otras atracciones en el extremo norte del parque; si se incluyen estas características adyacentes, el área de North Woods puede ser de 200 acres (81 ha). [28] North Woods contiene Ravine de 55 acres (22 ha), un bosque con árboles de hoja caduca en su ladera noroeste, así como Loch, un pequeño arroyo que serpentea a través de North Woods en diagonal. [40] [1] : 39  [42] La parte sureste del barranco contiene robles, olmos y arces, mientras que el área más al este contiene robles, nogales, arces y fresnos. [41] El bosque también incluye Blockhouse No. 1 , [37] una fortificación histórica de la Guerra de 1812. [ 39]

En la esquina noroeste hay un parque infantil llamado West 110th Street Playground. El parque infantil tiene una estructura de juegos para niños y fuentes con chorros de agua. [17] El área circundante también contiene varias rocas altas, populares entre los escaladores de rocas . [43]

Gran colina

La parte occidental de North Woods contiene Great Hill, el tercer punto más alto de Central Park, que se eleva a 135 pies (41 m) sobre el nivel del mar. Great Hill contiene una zona de picnic con mesas. Cerca de la cima de la colina, un sendero para caminar de 0,25 millas (0,40 km) rodea un césped verde. [8] [18]

Pradera del norte

Campos de béisbol de North Meadow

North Meadow, uno de los jardines de Central Park, mide 23 acres (9,3 ha) [44] y está delimitado por North Woods (aproximadamente en la calle 102) al norte y al oeste, Harlem Meer al noreste, East Meadow al este y Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir al sur. [37] Samuel Parsons , el superintendente de Central Park durante la década de 1880 a la de 1910, escribió una vez sobre North Meadow: "Es un paisaje de parque genuino en el que la vista se siente tentada a detenerse y el pie a caminar, y presenta, si se ve como una característica única, uno de los mejores ejemplos que tenemos de un buen trabajo de parque". [5] : 91  [45] North Meadow contiene doce campos de béisbol , [46] [47] [48] así como seis campos de fútbol no reglamentarios que se superponen con los campos de béisbol de North Meadow. [49] [48] También hay una serie de jardines de mariposas en el borde noreste de North Meadow. [50] El espacio se ha utilizado a veces para conciertos, como el evento de Garth Brooks de 1997 Garth: Live from Central Park , que atrajo a una multitud estimada de hasta 980.000 personas. [51]

En el centro de North Meadow se encuentra el Centro de Recreación de North Meadow. [37] El edificio principal del complejo se convirtió en un centro de recreación en la década de 1990. [30] El edificio contiene doce canchas de tenis y cuatro canchas de baloncesto al aire libre. [48] Además, un muro de escalada en roca se encuentra dentro del edificio del centro de recreación. [43] En 2007, el centro comenzó a ofrecer paseos a caballo en conjunto con el Centro Ecuestre Riverdale, que opera cerca del Parque Van Cortlandt en el Bronx . [52] Además, North Meadow incluye un centro de seguridad, instalado en 1984. [5] : 144 

La piscina y el lago

Esta gruta es la fuente de la Piscina.

North Woods contiene el Loch, que desemboca en Harlem Meer en la esquina noreste del parque; el Loch es alimentado por el Pool, cuya desembocadura es la cascada en su extremo oriental que es la fuente del Loch, justo al oeste del arco llamado Glen Span . [37] El Loch y el Pool son una adaptación de un solo curso de agua llamado Montayne's Rivulet, originalmente alimentado por un manantial natural pero ahora reabastecido por el sistema de agua de la ciudad. [5] : 48–49  [53] El Loch es el único arroyo en Central Park donde un curso de agua existente se dejó sobre el suelo, en lugar de colocarse en una alcantarilla subterránea. [5] : 48–49 

La piscina está ubicada cerca de la calle 101 y Central Park West. [37] [54] Alguna vez estuvo rodeada de lirios y contenía una isla rocosa en el centro. [5] : 48  El agua para la piscina proviene de una gruta que esconde una tubería de suministro de agua de 48 pulgadas (120 cm) . [55] [41] Originalmente, la piscina era alimentada por una cuenca de drenaje de 64,5 acres (26,1 ha) dentro del parque, así como 115 acres (47 ha) al oeste del límite del parque. [56] : 82 (PDF p. 86)  [54]

El lago se origina en The Pool antes de serpentear a través de North Woods y Ravine. [37] Es probable que su nombre esté influenciado por los viajes que el diseñador de Central Park, Frederick Law Olmsted , hizo al Reino Unido durante la década de 1850. [5] : 29  El lago, anteriormente un lago real, se redujo con el tiempo hasta convertirse en un pequeño arroyo. [41] Originalmente, había dos cascadas en el lago: una caída de 13,5 pies (4,1 m) en The Pool y una caída más pequeña de 9,5 pies (2,9 m) más al este. [56] : 82 (PDF p. 86)  [22] Los senderos también se alineaban en ambas orillas del lago. Una diversa selección de especies de plantas se encontraba a lo largo del lago, aunque antes de la restauración de la década de 1990, esto se había reducido a unas pocas especies invasoras . [22] El lago entra en una alcantarilla entre Huddlestone Arch al oeste [38] : El lago  y la pista de patinaje Lasker (en Harlem Meer) al este. [37] La ​​pradera de pastos altos adyacente al lago es la única pradera boscosa del parque. [6] : 140 

La piscina
El lago

Puentes

North Woods contiene cuatro tramos ornamentales. Glen Span, un tramo de gneis y sillar de color gris claro , cruza el lago así como la pasarela adyacente. [57] : 120  [58] Más al este, Huddlestone Arch lleva el East Drive por encima de un sendero peatonal y el lago. Está hecho de cantos rodados, algunos de los cuales pesan casi 100 toneladas cortas (89 toneladas largas; 91 toneladas). Es el único en el parque cuyos cantos rodados se mantienen unidos únicamente por la gravedad . [57] : 128  [59] [60] Al sur de ambos, Springbanks Arch lleva un camino de herradura y un antiguo segmento de camino de carruajes a través de un camino peatonal y un arroyo del lago. [57] : 118–119  [61] [62] Finalmente, el Mountcliff Arch de gneis y sillar, cerca de la entrada Frederick Douglass Circle al parque en la calle 110 y la Octava Avenida, es el tramo más alto del parque con 48 pies (15 m) de altura. [57] : 138  [63] [64] Además, hay tres "puentes rústicos" sin adornos en North Woods: los puentes Cascade y Loch, así como un tercer puente sin nombre. [65]

Puentes ornamentales de North Woods

Referencias

  1. ^ abcde Andropogon Associates, Ltd. Programa de gestión y restauración del paisaje de los bosques de Central Park . Consultado el 23 de abril de 2019 – vía Issuu.
  2. ^ "Informe anual de los comisionados del Parque Central de 1858" (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1858 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  3. ^ abcdefghijkl Rosenzweig, Roy y Blackmar, Elizabeth (1992). El parque y la gente: una historia de Central Park . Cornell University Press. ISBN 0-8014-9751-5.
  4. ^ "Informe anual de los comisionados del Parque Central de 1859" (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1859 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  5. ^ abcdefghijkl Kinkead, Eugene (1990). Central Park, 1857-1995: El nacimiento, la decadencia y la renovación de un tesoro nacional. Nueva York: Norton. ISBN 0-393-02531-4.
  6. ^ ab Miller, Sara (2003). Central Park: una obra maestra estadounidense . Nueva York: Harry N. Abrams Publishers en asociación con Central Park Conservancy. ISBN 978-0-8109-3946-2.OCLC 50773395  .
  7. ^ "Informe anual de los comisionados del Parque Central de 1864" (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1864 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  8. ^ abc "Great Hill". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. 12 de febrero de 2015. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  9. ^ "Cricket en Central Park.; el primer partido jugado en la pradera norte". The New York Times . 6 de septiembre de 1885. ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  10. ^ "¿Adónde irán los animales?". The New York Times . 29 de junio de 1890. pág. 1. Consultado el 30 de marzo de 2019 a través de Newspapers.com.Icono de acceso abierto.
  11. ^ "UNA HAZAÑA DE LA MINERÍA SUBTERRÁNEA; Esta semana se unirán los túneles opuestos bajo Central Park. El problema del río Harlem - Bajo Washington Heights - El trabajo en el Bronx". The New York Times . 9 de febrero de 1902. ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  12. ^ ab "Los concejales ahora buscan popularizar el parque". The New York Times . 8 de marzo de 1911. p. 12 . Consultado el 30 de marzo de 2019 – vía Newspapers.comIcono de acceso abierto.
  13. ^ "Conservación de Central Park". New York Sun. 6 de mayo de 1912. pág. 14. Consultado el 30 de abril de 2019 a través de Newspapers.com.Icono de acceso abierto.
  14. ^ ab "Listo para restaurar el parque". New-York Tribune . 19 de agosto de 1911. p. 9 . Consultado el 30 de abril de 2019 – vía Newspapers.comIcono de acceso abierto.
  15. ^ "SE PUEDEN COLOCAR TRINCHERAS EN SHEEP MEADOW; El terreno ya dañado por submarinos y tanques se utilizará para exhibición en préstamo. SE HARÁN PERFORACIONES La roca subyacente puede resultar un obstáculo; el ingeniero demarcará un sitio tentativo hoy. Mejores instalaciones de tránsito. Asalta la invasión del parque". The New York Times . 28 de marzo de 1918. ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  16. ^ "LOS NIÑOS SE PRESENTAN EN CENTRAL PARK; la temporada de juegos infantiles de Manhattan termina con una fiesta en Heckscher Recreation Place. LAS NIÑAS BAILAN DISFRAZADAS Mulholland habla del plan para tener un espacio de entretenimiento similar en el extremo norte del parque". The New York Times . 25 de septiembre de 1927 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  17. ^ abc "West 110th Street Playground". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. 12 de febrero de 2015. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  18. ^ abc "Great Hill". nycgovparks.org . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 12 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  19. ^ "Central Park tendrá piscina y pista de hielo; las instalaciones combinadas de la calle 110 costarán 1.800.000 dólares". The New York Times . 24 de febrero de 1962. ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  20. ^ Kadinsky, Sergey (2016). Aguas ocultas de la ciudad de Nueva York: una historia y guía de 101 lagos, estanques, arroyos y riachuelos olvidados en los cinco distritos. Nueva York, NY: Countryman Press. pág. 48. ISBN 978-1-58157-566-8.
  21. ^ "Lindsay y Hoving prueban una nueva pista de patinaje". The New York Times . 22 de diciembre de 1966. ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  22. ^ abc Gray, Christopher (5 de agosto de 1990). «Paisajes urbanos: el lago de Central Park; domesticar un desierto para ceñirse al concepto de Olmsted». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  23. ^ Anderson, Susan Heller (2 de agosto de 1987). «La región; la ecologización privada de Central Park». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  24. ^ Wolff, Craig (21 de abril de 1989). «Jóvenes violan y golpean a corredora de Central Park». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  25. ^ Farber, MA (17 de julio de 1990). «Una mujer inteligente y decidida supera su reticencia». The New York Times . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  26. ^ Griffin, Annaliese (5 de abril de 2013). "Un perfil de Matías Reyes". Daily News . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  27. ^ Purdum, Todd S. (4 de abril de 1990). "Se planean mejoras de seguridad para Central Park". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  28. ^ abc Howe, Marvine (31 de octubre de 1993). "Informe del vecindario: Central Park; un renacimiento para Upper Park". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  29. ^ Lii, Jane H. (18 de septiembre de 1994). "INFORME DEL VECINDARIO: CENTRAL PARK; Seeing Green, $71 Million Worth". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  30. ^ ab "North Meadow Recreation Center". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. 12 de febrero de 2015. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  31. ^ Chan, Sewell; Nir, Sarah Maslin (19 de agosto de 2009). "La tormenta derribó decenas de árboles en Central Park". City Room . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  32. ^ Chan, Sewell (17 de noviembre de 2009). "La donación ayudará a la sección de Central Park devastada por la tormenta". City Room . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  33. ^ Durkin, Erin (18 de julio de 2018). "La piscina y pista de hielo Lasker de Central Park se renovarán por 150 millones de dólares". nydailynews.com . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  34. ^ ab Barron, James (18 de septiembre de 2019). "$110 millones para arreglar la sección de Central Park lejos de 'Billionaire's Row'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  35. ^ Cohen, Li Yakira (18 de septiembre de 2019). "El rediseño de 150 millones de dólares de Central Park se centra en las mejoras del extremo norte". AM New York . Newsday . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  36. ^ Glasser-Baker, Becca (18 de septiembre de 2019). "Central Park tendrá una nueva y mejorada piscina y pista de patinaje sobre hielo". Metro US . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  37. ^ abcdefgh "Mapa de Central Park" (PDF) . centralparknyc.org . Central Park Conservancy . 2014 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  38. ^ ab Kadinsky, Sergey (2016). Aguas ocultas de la ciudad de Nueva York: una historia y guía de 101 lagos, estanques, arroyos y riachuelos olvidados en los cinco distritos. Nueva York, NY: Countryman Press. ISBN 978-1-58157-566-8.
  39. ^ ab Plitt, Amy (1 de julio de 2017). "20 joyas ocultas de Central Park". Curbed NY . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  40. ^ ab "North Woods". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. 12 de febrero de 2015. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  41. ^ abcd Danoff-Burg, James (6 de septiembre de 2006). «Restaurando la ciudad de Nueva York». Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  42. ^ "Forever Wild: NYC Parks". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  43. ^ ab Wren, Christopher S. (21 de julio de 1999). "Una cumbre en Central Park; Boulder ofrece a los escaladores una muestra de la montaña". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  44. ^ "North Meadow". www.centralparknyc.org . Central Park Conservancy . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  45. ^ Parsons, S. (1891). Jardinería paisajística: notas y sugerencias sobre césped y plantación de césped, diseño y disposición de lugares rurales, parques grandes y pequeños, parcelas de cementerios y céspedes de estaciones de tren, árboles y arbustos de hoja caduca y perenne, bordes resistentes, plantas de temporada, rocas, etc. GP Putnam's sons. p. 286. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  46. ^ "Campos de béisbol de Central Park: NYC Parks". www.nycgovparks.org . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  47. ^ "Béisbol". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. 12 de febrero de 2015. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  48. ^ abc "Informe sobre el uso de campos y canchas en Central Park: NYC Parks". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  49. ^ "North Meadow". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  50. ^ "North Meadow Butterfly Gardens". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. 12 de febrero de 2015. Consultado el 26 de abril de 2019 .
  51. ^ Bergren, Joe (7 de agosto de 1997). "Flashback: Garth Brooks hace historia con el concierto de Central Park de 1997". KTVB . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  52. ^ Chan, Sewell (19 de octubre de 2007). "La equitación regresa a Central Park". City Room . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  53. ^ Gray, Christopher (26 de mayo de 2011). «Escenas de una juventud salvaje: paisajes urbanos y Central Park». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  54. ^ ab Putnam, K. (2004). Los 50 mejores lugares de Nueva York para descubrir y disfrutar de Central Park: (y otros retiros ecológicos). Los mejores lugares de Nueva York para descubrir y disfrutar de Central Park. Rizzoli. ISBN 978-0-7893-1076-7. Recuperado el 25 de abril de 2019 .
  55. ^ "Pool Grotto". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. 12 de febrero de 2015. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  56. ^ ab "Informe anual de los comisionados del Central Park de 1863" (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1863 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  57. ^ abcd Spiegler, JC; Gaykowski, PM (2006). Los puentes de Central Park. Entonces y ahora. Arcadia. ISBN 978-0-7385-3861-7.
  58. ^ "28. Glen Span". Fundación Greensward . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  59. ^ "29. Huddlestone Arch". Fundación Greensward . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  60. ^ "Arco de Huddlestone". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. 12 de febrero de 2015. Consultado el 7 de abril de 2019 .
  61. ^ "27. Arco de Springbanks". Fundación Greensward . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  62. ^ "Arco de Springbanks". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. 12 de febrero de 2015. Consultado el 7 de abril de 2019 .
  63. ^ "30. Mountcliff Arch". Fundación Greensward . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  64. ^ "Arco Mountcliff en la calle 110". Tu guía completa del Central Park de la ciudad de Nueva York . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  65. ^ "Pequeños puentes rústicos". Fundación Greensward . Consultado el 8 de abril de 2019 .

Enlaces externos