stringtranslate.com

Muelle de pescado de North Shields

North Shields Fish Quay es un puerto pesquero situado cerca de la desembocadura del río Tyne , en North Shields , Tyne and Wear , noreste de Inglaterra , a 8 millas (13 km) al este de la ciudad de Newcastle upon Tyne .

El muelle se estableció en 1225 como un pueblo de shielings (cabañas de temporada utilizadas por cazadores o pescadores) alrededor del Pow Burn ; la ciudad de North Shields, de donde toma su nombre de los shielings . El muelle estaba ubicado originalmente para servir al cercano Castillo y Priorato de Tynemouth . El sitio original es en gran parte un terreno industrial abandonado que actualmente se está reurbanizando, que pertenecía a la empresa conservera original Tyne Brand. El Pow Burn corre desde el cercano Northumberland Park y desaparece bajo tierra en Tynemouth Road y la línea de transporte urbano Metro, y finalmente desemboca en el Tyne .

El desarrollo de North Shields se vio limitado debido al puerto vecino, Newcastle upon Tyne , que era el principal puerto de la región en ese momento. Sus gremios comerciales estaban resentidos por el comercio fuera de la ciudad, por lo que el carbón extraído en North Shields a menos de 300 pies (91,4 m) del río tenía que transportarse por tierra 8 millas hasta Newcastle para ser cargado en barcos. [ cita requerida ]

En los siglos XVIII y XIX, los faros High Light y Low Light de North Shields Fish Quay , hoy en desuso, proporcionaban una línea de visión para los barcos que entraban por la desembocadura del río. Antes de que se construyeran los muelles norte y sur, muchos barcos naufragaban en las rocas conocidas como Black Middens , que se encuentran al este del muelle y se pueden ver durante la marea baja.

El sitio tiene un antiguo faro alto y un antiguo faro bajo originales, así como un faro alto y un faro bajo, llamados así porque estaban ubicados bajos (al nivel del río en el muelle) y altos (en la parte superior del banco, unos 150 pies más alto (46 m)).

El muelle actual se construyó en 1870 [1] para dar cabida al aumento de barcos pesqueros tras la introducción de los arrastreros a vapor . Es el puerto inglés más grande de camarones . [2] Su proximidad al Dogger Bank ha llevado a los barcos pesqueros de Whitby y otros lugares de la costa noreste a trasladarse allí. Las tiendas adyacentes incluyen puntos de venta de pescado e instalaciones de procesamiento de pescado, principalmente de cangrejo y camarones.

El Fish Quay fue en su día el mayor productor de arenque ahumado del Reino Unido, pero la caída de las existencias de arenque ha reducido el comercio a un único ahumadero. Todavía existen varios ahumaderos tradicionales, pero se han reconvertido a otros usos, y la zona se ha reutilizado sustancialmente para incluir alojamiento residencial, restaurantes y otras instalaciones de ocio. Sin embargo, aunque se ha reducido mucho, todavía existe un comercio saludable de productos del mar con movimientos diarios de camiones refrigerados.

El Fuerte de Clifford , ubicado en Fish Quay, fue construido en 1672 como defensa costera contra los holandeses , [1] y también jugó un papel durante las Guerras napoleónicas . El fuerte recibió su nombre en honor a Lord Clifford , miembro de la Cábala del rey Carlos II . Actualmente es un monumento designado . [3]

El muelle de pescado decayó en la década de 1980 como resultado de los problemas en la industria pesquera. La remodelación de la zona fue iniciada por la Tyne and Wear Development Corporation y comenzó en 2001 basándose en un informe de consultoría. [4] El edificio Old Low Light se ha convertido en un centro patrimonial, que abrió sus puertas en 2015. [2]

Festival

El festival anual North Shields Fish Quay comenzó en 1987 como un evento comunitario y en 2001 se lo rebautizó como Window on the World (WOW). Atrajo a grandes artistas musicales y en 2002 contaba con un presupuesto de 350.000 libras y contribuía con unos 11 millones de libras a la economía local. En 2003, por razones de costes, el festival se convirtió en el Fish Bay Family Festival [5] y se trasladó al este de Fish Quay.

En 2006, el Ayuntamiento de North Tyneside decidió suspender el festival debido a preocupaciones sobre la seguridad, ya que la zona estaba siendo reurbanizada, y recomendó que se convirtiera en un festival patrimonial. No se ha reanudado; el Festival Mouth of the Tyne , que se celebra conjuntamente por South Shields y Tynemouth , es ahora el festival anual local. [5]

Referencias

  1. ^ ab Morton, David (14 de mayo de 2018). "North Shields Fish Quay en este día hace 80 años". nechronicle .
  2. ^ de David Morton (20 de marzo de 2015). "El famoso muelle de pescado de North Shields y su historia a lo largo de 800 años". Evening Chronicle .
  3. ^ Historic England . «Clifford's Fort, North Tyneside (1005896)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Sonia Sharma (7 de mayo de 2017). "La vida en el muelle de pescado: cómo el puerto se ha convertido en un centro próspero tanto para los lugareños como para los turistas". Evening Chronicle .
  5. ^ ab "Recuerdo cuando: Festival del Pescado de North Shields". Evening Chronicle . 30 de abril de 2013 [25 de abril de 2013].

Enlaces externos