stringtranslate.com

Solidus (moneda)

Solidus de Teodosio II , acuñado en Constantinopla hacia el año  435. Este diseño del emperador con la lanza sobre el hombro fue el retrato convencional durante más de un siglo en el Imperio Romano de Oriente, desde el año 395 hasta el 537 d. C.
Sólido de Constantino el Grande , acuñado en el año 324 o 325 d. C.

El solidus ( en latín , «sólido»; en plural , «  solidi » ) o nomisma ( en griego , νόμισμα , nómisma , lit. «moneda») era una moneda de oro  de gran pureza emitida en el Imperio Romano Tardío y el Imperio bizantino . A principios del siglo IV se introdujo en la acuñación el solidus como sucesor del aureus , que fue reemplazado permanentemente a partir de entonces por la nueva moneda, cuyo peso de unos 4,5 gramos se mantuvo relativamente constante durante siete siglos.

En el Imperio bizantino, el solidus o nomisma siguió siendo una moneda de oro de gran pureza hasta el siglo XI, cuando varios emperadores bizantinos comenzaron a acuñar la moneda con cada vez menos oro . El nomisma fue finalmente abolido por Alejo I Comneno en 1092, quien lo reemplazó por el hiperpiro , que también llegó a ser conocido como " besante ". El solidus bizantino también inspiró el zolotnik en la Rus de Kiev y el dinar de oro originalmente ligeramente menos puro emitido por primera vez por el Califato Omeya a partir de 697.

En Europa occidental, el solidus fue la principal moneda de oro del comercio desde finales de la época romana hasta la reforma monetaria de Pipino el Breve en la década de 750 , que introdujo el sistema de libra - chelín - penique basado en plata .

En la Antigüedad tardía y la Edad Media, el solidus también funcionaba como unidad de peso equivalente a 172 libras romanas (aproximadamente 4,5 gramos).

Solidus como moneda romana

Sólido de Constancio II de Antioquía, 347-355. Una moneda perforada como ésta probablemente fue usada como pieza de joyería por un romano prominente o rico.

El solidus fue introducido inicialmente por Diocleciano en pequeñas emisiones y luego reintroducido para la circulación masiva por Constantino el Grande en c.  312 d. C. y estaba compuesto de oro relativamente sólido . [1] [2] [3] El solidus de Constantino se acuñaba a un ritmo de 72 por libra romana (de unos 326,6 g) de oro; cada moneda pesaba 24 quilates grecorromanos (189 mg cada una), [4] o alrededor de 4,5 gramos de oro por moneda. En ese momento, el solidus valía 275.000 denarios cada vez más devaluados , cada denario contenía solo el 5% (o una vigésima parte) de la cantidad de plata que tenía tres siglos y medio antes. [5] Con la excepción de las primeras emisiones de Constantino el Grande y los extraños usurpadores, el solidus hoy es una moneda romana de oro mucho más asequible para coleccionar, en comparación con los áureos más antiguos, especialmente los de Valente, Honorio y las emisiones bizantinas posteriores.

En el período bizantino

Obsérvese el exergo en el reverso "OB+✱". Los sólidos de Constantinopla llevaban la leyenda "CONOB", y el OB+✱ indicaba que la moneda era de un peso más ligero que la estándar.
Sólido de 22 siliquae de peso ligero acuñado por el emperador Tiberio Constantino en Antioquía de Siria, c.  580. Los sólidos de peso ligero fueron acuñados entre c. 550 y 650 y se utilizaron principalmente para el comercio exterior con Europa.

El solidus se mantuvo esencialmente inalterado en peso, dimensiones y pureza hasta el siglo X. Durante los siglos VI y VII se acuñaron solidi "ligeros" de 20, 22 o 23 siliquae (una siliqua era 1/24 de un solidus) junto con las emisiones de peso estándar, presumiblemente con fines comerciales o para pagar tributos. Los solidi ligeros fueron especialmente populares en Occidente, y muchas de estas monedas ligeras se han encontrado en Europa, Rusia y Georgia. Los solidi ligeros se distinguían por diferentes marcas en la moneda, generalmente en el exergo para las monedas de 20 y 22 siliquae , y por estrellas en el campo para las monedas de 23 siliquae .

A pesar de que la mitad oriental del Imperio Romano era predominantemente de habla griega , las palabras de las monedas continuaron acuñándose en latín hasta bien entrado el siglo VIII. Las letras de las monedas comenzaron a perder su aspecto latino clásico bajo el emperador Heraclio , pero hasta el reinado de Constantino VI las monedas continuaron presentando texto en latín, siendo finalmente reemplazadas por escritura griega en los primeros años del siglo IX.

En teoría, el solidus se acuñaba a partir de oro puro, pero debido a los límites de las técnicas de refinación, en la práctica, las monedas a menudo tenían una pureza de alrededor de 23 k (95,8 % de oro). En el mundo de habla griega durante el período romano, y luego en la economía bizantina , el solidus se conocía como νόμισμα ( nomisma , plural nomismata ). [4] En el siglo X, el emperador Nicéforo II Focas (963-969) introdujo una nueva moneda de oro liviana llamada tetarteron nomisma que circuló junto con el solidus, y desde ese momento el solidus ( nomisma ) pasó a conocerse como ἱστάμενον νόμισμα ( histamenon nomisma ), en el mundo de habla griega. Inicialmente era difícil distinguir las dos monedas, pues tenían el mismo diseño, dimensiones y pureza, y no había marcas de valor que distinguieran las denominaciones. La única diferencia era el peso. El nomisma tetarteron era una moneda más ligera, de unos 4,05 gramos, que recordaba a los ligeros solidi de los siglos VI y VII, pero el nomisma histamenon mantenía el peso tradicional de 4,5 gramos. Para eliminar la confusión entre ambas, a partir del reinado de Basilio II (975-1025) el solidus ( histamenon nomisma ) se acuñó como una moneda más delgada y de mayor diámetro pero con el mismo peso y pureza que antes. A partir de mediados del siglo XI, el nomisma histamenon de mayor diámetro se acuñó sobre un flan cóncavo (en forma de copa), mientras que el nomisma tetarteron, más pequeño, siguió acuñándose sobre un flan plano más pequeño.

Degradación, decadencia y eliminación del solidus

Cuando el antiguo cambista Miguel IV el Paflagonio (1034-1041) asumió el trono imperial en 1034, comenzó el lento proceso de devaluación tanto del nomisma tetarteron como del nomisma histamenon . La devaluación fue gradual al principio, pero luego se aceleró rápidamente: alrededor de 21 quilates (87,5% puro) durante el reinado de Constantino IX Monómaco (1042-1055), 18 quilates (75%) bajo Constantino X Ducas (1059-1067), y 16 quilates (66,7%) bajo Romano IV Diógenes (1068-1071). Después de que Romano perdiera la desastrosa batalla de Manzikert ante los turcos, la capacidad del imperio para generar ingresos se deterioró aún más y el solidus continuó degradándose. La pureza de la moneda alcanzó los 14 quilates (58%) bajo Miguel VII Ducas (1071-1078), los 8 quilates (33%) bajo Nicéforo III Botaniates (1078-1081) y de 0 a 8 quilates durante los primeros once años del reinado de Alejo I Comneno (1081-1118). Alejo reformó la acuñación en 1092 y eliminó por completo el solidus ( histamenon nomisma ). En su lugar introdujo una nueva moneda de oro llamada hyperpyron nomisma con una pureza de aproximadamente 20,5 k (85%). El peso, las dimensiones y la pureza del hyperpyron nomisma se mantuvieron estables hasta el saqueo de Constantinopla por los cruzados en 1204. Después de ese tiempo, el Imperio de Nicea exiliado continuó acuñando un hyperpyron nomisma degradado . En 1261, Miguel VIII Paleólogo recuperó Constantinopla y, bajo su mando, el Imperio bizantino restaurado siguió acuñando el devaluado nomisma hiperpiro hasta el reinado conjunto de Juan V Paleólogo y Juan VI (1347-1354), quienes acuñaron las últimas monedas de oro bizantinas. Después de esa fecha, el nomisma hiperpiro continuó como unidad de cuenta, pero ya no se acuñaba en oro.

Solidus de victoria emitido bajo Clodoveo I (entre 491 y 507 d.C.). La moneda lleva la leyenda del emperador oriental Anastasio y es un ejemplo del solidus "imitativo" germánico

Casas de moneda en todo el imperio

Sólido provincial de Justino II de Alejandría, Egipto, acuñado alrededor del año 570. Los sólidos provinciales de Alejandría son raros hoy en día.

Desde el siglo IV hasta el XI, los solidi se acuñaron principalmente en la Casa de la Moneda de Constantinopla . Sin embargo, ciertas casas de la moneda filiales fueron productoras activas de solidi. En el Imperio romano durante el siglo IV, Tréveris , Roma , Milán y Rávena fueron los principales productores de monedas de oro en Occidente, mientras que Constantinopla, Antioquía , Tesalónica y Nicomedia acuñaron monedas de oro en Oriente. Las invasiones germánicas de principios del siglo V llevaron al cierre de muchas casas de la moneda provinciales, y en 410 las únicas casas de la moneda que acuñaban solidi de oro eran Roma, Rávena, Constantinopla y Tesalónica. La caída del Imperio romano de Occidente en 476 supuso el fin de la acuñación oficial romana en Occidente, aunque los reinos sucesores germánicos, como el Reino ostrogodo y los francos, siguieron acuñando solidi imitativos, con el retrato y el título del emperador de Constantinopla.

Las reconquistas de Justiniano I en el Imperio occidental reabrieron varias casas de la moneda, que comenzaron a acuñar sólidos de oro. Su reconquista del reino vándalo reabrió la casa de la moneda de Cartago , donde se acuñaron una gran cantidad de sólidos. A principios del siglo VII, la casa de la moneda de Cartago comenzó a acuñar pequeños sólidos "globulares", de aproximadamente la mitad del tamaño de un sólido normal, pero mucho más gruesos. Estos sólidos "globulares" solo se acuñaban en Cartago, y la casa de la moneda continuó produciendo grandes cantidades de sólidos hasta su conquista por los árabes en 698. Las conquistas de Justiniano también permitieron que las casas de la moneda imperial comenzaran a acuñar sólidos en Italia, y las casas de la moneda de Rávena y Roma volvieron a acuñar monedas romanas oficiales. Bajo el gobierno de Justiniano, Antioquía de Siria comenzó a acuñar sólidos nuevamente después de una pausa de 150 años, y se acuñaron algunos sólidos en Alejandría, en Egipto, aunque estos son muy raros en la actualidad.

La Casa de la Moneda de Siracusa comenzó a crecer a mediados del siglo VII durante el reinado de Constante II , quien trasladó brevemente la capital del imperio a la ciudad. Durante los siglos VIII y IX, la Casa de la Moneda de Siracusa produjo una gran cantidad de sólidos que no cumplían con las especificaciones de las monedas producidas por la Casa de la Moneda imperial en Constantinopla. Los sólidos de Siracusa eran generalmente más ligeros (alrededor de 3,8 g) y solo tenían una pureza de 19 k (79 %).

Aunque la ley imperial prohibía a los comerciantes exportar sólidos fuera del territorio imperial, esta prohibición se aplicó de forma muy laxa y se han encontrado muchos sólidos en Rusia, Europa central, Georgia y Siria. En particular, parece que los sólidos ligeros estaban destinados al comercio exterior. En el siglo VII se convirtieron en una moneda circulante muy apreciada en los países árabes. Como los sólidos que circulaban fuera del imperio no se utilizaban para pagar impuestos al emperador, no se acuñaban de nuevo y las monedas blandas de oro puro se desgastaban rápidamente. [4]

A finales del siglo VII, empezaron a circular en zonas fuera del Imperio bizantino copias árabes de los solidi ( dinares acuñados por el califa Abd al-Malik ibn Marwan , que tenía acceso a suministros de oro del Alto Nilo  ). Su peso correspondía a tan solo 20 quilates (4,0 g), pero igualaba al de los solidi (20 siliquae ) que circulaban en esas zonas. Las dos monedas circularon juntas en esas zonas durante un tiempo. [4]

Avitus tremissis , un tercio de solidus, c. 456  d.C.

El solidus no llevaba ningún valor nominal marcado durante su fabricación y circulación durante siete siglos. También se produjeron fracciones del solidus conocidas como semissis (medio solido) y tremissis (un tercio de solido). Las monedas de oro fraccionarias eran especialmente populares en Occidente, donde la economía se había simplificado considerablemente y pocas compras requerían una denominación tan grande como el solidus.

La palabra soldado se deriva en última instancia de solidus , en referencia al solidi con el que se pagaba a los soldados. [6]

Impacto en las monedas mundiales

En la Europa medieval, donde la única moneda en circulación era el penique de plata ( denier ), el solidus se utilizaba como unidad de cuenta equivalente a 12 deniers . Las variaciones de la palabra solidus en el idioma local dieron lugar a varias unidades monetarias:

Francia

"Sou" del norte de la Galia, probablemente acuñada por los visigodos hacia el 440-450, 4,24 gramos

En el idioma francés, que evolucionó directamente del latín común o vulgar a lo largo de los siglos, solidus cambió a soldus , luego solt , luego sol y finalmente sou . No se acuñaron sólidos de oro después de que los carolingios adoptaran el patrón plata. A partir de entonces, el solidus o sol fue una unidad de contabilidad en papel equivalente a una vigésima parte de una libra ( librum o livre ) de plata y dividida en 12 denarios o deniers . [7] La ​​unidad monetaria desapareció con la decimalización e introducción del franco por la Primera República Francesa durante la Revolución Francesa en 1795, pero la moneda de 5 céntimos, una vigésima parte del franco, heredó el nombre "sou" como apodo: en la primera mitad del siglo XX, una moneda o una cantidad de 5 francos todavía se denominaba a menudo cent sous .

Hasta el día de hoy, en francés de todo el mundo, solde significa el saldo de una cuenta o factura, o las ventas ( rebaja estacional ), y es el nombre específico del salario de un militar . Aunque el sou como moneda desapareció hace más de dos siglos, la palabra todavía se usa como sinónimo de dinero en muchas frases en francés: avoir des sous es ser rico, être sans un sou es ser pobre (misma construcción que "sin dinero").

Québec

En francés canadiense, sou y sou noir son términos comúnmente empleados para el centavo canadiense . Cenne y cenne noire también se usan regularmente. El francés europeo centime no se usa en Quebec. En Canadá, la centésima parte de un dólar se conoce oficialmente como un centavo (pronunciado /sɛnt/) tanto en inglés como en francés. Sin embargo, en la práctica, una forma femenina de cent , cenne (pronunciado /sɛn/) ha reemplazado en su mayoría al " cent " oficial fuera de las áreas bilingües. El uso hablado de la forma masculina oficial de cent es poco común en las áreas francófonas de Canadá. Las monedas de cuarto de dólar en francés coloquial de Quebec a veces se llaman trente-sous (treinta centavos), debido a una serie de cambios en la terminología, las monedas y los tipos de cambio. Después de la conquista británica de Canadá en 1759, las monedas francesas gradualmente cayeron en desuso, y sou se convirtió en un apodo para el medio penique , que era similar en valor al sou francés . También se utilizaban pesos españoles y dólares estadounidenses, y desde 1841 hasta 1858 el tipo de cambio se fijó en $4 = £1 (o 400¢ = 240d). Esto hacía que 25¢ equivalieran a 15d, o 30 medios peniques, es decir, trente sous . En 1858, las libras, los chelines y los peniques fueron abolidos en favor de los dólares y los centavos, y el apodo sou comenzó a usarse para la moneda de 1¢ , pero el término un trente-sous para una moneda de 25¢ ha perdurado. [8] En el francés vernáculo de Quebec, sous y cennes también se usan con frecuencia para referirse al dinero en general, especialmente a pequeñas cantidades.

Italia

El nombre de la moneda de plata medieval italiana soldo (plural: soldi ), acuñado desde el siglo XI, se deriva de solidus .

Esta palabra todavía se usa comúnmente hoy en Italia en su plural soldi con el mismo significado que el equivalente inglés "money". La palabra saldo , al igual que la francesa solde mencionada anteriormente, significa el saldo de una cuenta o factura; el alemán Saldo es una palabra prestada con el mismo significado. [9] También significa "rebaja estacional". [ cita requerida ]

Suiza

En las regiones de habla italiana, la palabra "soldo", además de sus usos modernos en italiano, todavía se usa actualmente en su significado arcaico: el pago que reciben los soldados, esto también es cierto en la Suiza francófona, donde los soldados suizos reciben "il soldo" - "la solde"; y en la Suiza germanófona, donde es "der Sold".

En italiano el verbo Soldare (Assoldare) significa contratar, más a menudo soldados (Soldati) o mercenarios, derivando exactamente del uso de la palabra tal como se ha descrito anteriormente.

España y Perú, Portugal y Brasil

Al igual que en inglés , el equivalente en español y portugués es soldado (casi la misma pronunciación ). El nombre del español medieval sueldo y del portugués soldo (que también significa salario) se derivan de solidus ; el término sweldo en la mayoría de los idiomas filipinos ( tagalo , cebuano , etc.) se deriva del español.

La palabra española y portuguesa saldo , al igual que la francesa solde , significa el saldo de una cuenta o factura. También se utiliza en otros idiomas, como el alemán y el afrikáans.

Algunos han sugerido que la unidad monetaria peruana, el sol , se deriva del solidus , pero la unidad estándar de la moneda peruana fue el real hasta 1863. En todo el mundo hispano, el equivalente en dólares era 8 reales ("piezas de a ocho"), que circularon legalmente en los Estados Unidos hasta 1857. En los EE. UU., la expresión coloquial "dos bits" para un cuarto de dólar, y la moneda del mercado de valores real utilizada por última vez para contabilidad, comercializada en 18 de un dólar estadounidense hasta 2001, todavía hace eco del uso legal en los EE. UU. en el siglo XIX.

El sol peruano se introdujo a una tasa de 5,25 por libra esterlina, o poco menos de cuatro chelines (el legado de los soldus ). El término soles de oro se introdujo en 1933, tres años después de que Perú abandonara el patrón oro. En 1985, el sol peruano fue reemplazado a una tasa de mil a uno por el inti , que representa al dios del sol de los incas. En 1991 tuvo que ser reemplazado por un nuevo sol a una tasa de un millón a uno, después de lo cual se mantuvo razonablemente estable.

Reino Unido

El rey Offa de Mercia comenzó a acuñar peniques de plata según el sistema carolingio hacia el año  785. Al igual que en el continente, la acuñación inglesa se limitó durante siglos al penique, mientras que el scilling , entendido como el valor de una vaca en Kent o de una oveja en cualquier otro lugar, [10] era simplemente una unidad de cuenta equivalente a 12 peniques. Los Tudor acuñaron las primeras monedas de chelín. Antes de la decimalización en el Reino Unido en 1971, se utilizaba la abreviatura s. (de solidus ) para representar chelines , al igual que d. ( denario ) y £ ( libra ) se utilizaban para representar peniques y libras respectivamente.

Bajo la influencia de la antigua S larga ſ , [ cita requerida ] las abreviaturas " £sd " eventualmente evolucionaron hacia el uso de una barra / , que dio origen al nombre ISO y Unicode de ese símbolo " solidus ".

Vietnam

El término francés sou fue tomado prestado al vietnamita como la palabra xu ( chino :). [11] El término se usa generalmente para significar simplemente la palabra "moneda", a menudo en formas compuestas de đồng xu (銅樞) o tiền xu (錢樞). El đồng vietnamita moderno se divide nominalmente en 100 xu .

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Mattingly, Harold (1946). "Los sistemas monetarios del Imperio romano desde Diocleciano hasta Teodosio I". La Crónica Numismática y Revista de la Real Sociedad Numismática . Sexta serie. 6 (3/4): 111–120. JSTOR  42663245.
  2. ^ Spufford, Peter (1988). El dinero y su uso en la Europa medieval. Cambridge University Press. pág. 398. ISBN 9780521375900.
  3. ^ Jones, AHM (1953). "La inflación bajo el Imperio Romano". The Economic History Review . Nueva serie. 5 (3): 293–318. doi :10.2307/2591810. JSTOR  2591810.
  4. ^ abcd Porteous 1969
  5. ^ "Reproducción Solidus". Reproducciones de monedas y medallas de Dorchester.
  6. ^ "Diccionario en línea Merriam-Webster". Merriam-Webster . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  7. ^ Spufford, Peter (1993). El dinero y su uso en la Europa medieval. Cambridge University Press. pp. 7–9, 18–19, 25, 33–35, 37, 50–52, 397, 400. ISBN 978-0-521-37590-0.
  8. ^ Frédéric Farid (26 de septiembre de 2008). "¿Pourquoi trente sous = 25 centavos?" . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  9. ^ "Saldo". Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (en alemán) . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  10. ^ Hodgkin, Thomas (1906). La historia de Inglaterra... hasta la conquista normanda. Londres, Nueva York y Bombay: Longmans, Green, and Co. p. 234. ISBN 9780722222454.
  11. ^ "Soạn bài Thực hành Tiếng Việt bài 3 SGK Ngữ văn 6 tập 1 Cánh diều chi tiết | Soạn văn 6 - Cánh diều chi tiết". loigiaihay.com (en vietnamita) . Consultado el 14 de enero de 2023 .

Bibliografía

Enlaces externos