Esta es una lista de personajes de ficción de la serie de televisión Hawaii Five-0 , que se emitió en CBS de 2010 a 2020. El artículo trata sobre los personajes principales, recurrentes y secundarios de la serie.
Chin Ho Kelly (interpretado por Daniel Dae Kim ) es miembro del grupo de trabajo Five-0 y primo de Kono Kalakaua. [1] Kim también interpretó a Chin en un episodio cruzado con NCIS: Los Ángeles , y en otro episodio cruzado con MacGyver . Daniel Dae Kim fue nominado al premio Teen Choice Award como Mejor Actor de TV: Acción, en 2011 y 2012, por su interpretación de Chin. [2]
El teniente Chin Ho Kelly es el tercer miembro de Five-0. Era un ex oficial de policía del Departamento de Policía de Honolulu que dejó la fuerza debido a falsas acusaciones de corrupción. Es amigo cercano de la familia McGarrett, ya que su difunto padre, Kam Tong, fue un colega de John en el HPD durante mucho tiempo, mientras que John entrenó a Chin durante sus días de novato patrullando la zona . [3] En el episodio piloto, Steve lo reclutó para el nuevo grupo de trabajo y, a menudo, se desempeña como experto técnico del equipo y francotirador designado junto con su primo Kono. A lo largo del programa, a menudo se le ve manipulando la pizarra inteligente en la oficina o jugueteando con todo lo digital. Estaba casado con la Dra. Malia Waincroft, su novia intermitente desde hacía mucho tiempo.
Chin asistió a la escuela secundaria Kukui y fue el mariscal de campo estrella hasta que McGarrett rompió sus récords en su segundo año. Después de esa temporada, McGarrett fue enviado a una escuela militar en el continente. Como estudiante de secundaria, Chin fue descrito como alguien con múltiples talentos y con una amplia variedad de intereses, habiendo jugado fútbol y también estuvo en el club de matemáticas y en la banda de la escuela. [4] Poco se sabe sobre su carrera inicial en el Departamento de Policía de Honolulu , excepto que había sido asignado al Distrito 5 (en la vida real, cubriendo las áreas desde Kalihi hasta Salt Lake ) y que el padre de Steve, John, era su oficial de entrenamiento. Ascendió al rango de teniente detective antes de irse por acusaciones falsas de que había robado dinero del casillero de pruebas. Desde su renuncia hasta el regreso de Steve a Hawaii, Chin trabajó como guardia de seguridad. Finalmente se revela que fue su tío, un policía retirado, quien lo había hecho por desesperación por los gastos de los tratamientos de su esposa enferma de cáncer. Kono confronta a Chin al respecto, pero él se negó rotundamente a entregar a su tío por temor a que eso provocaría que todos los casos que su tío había resuelto se reabrieran y los criminales fueran liberados. Después de que se supo que las acusaciones contra Chin eran falsas, fue reintegrado a su rango y le devolvieron su insignia.
En el suspenso final de la temporada 2, Chin se encuentra en una posición difícil después de que un grupo de ex policías corruptos del HPD retienen simultáneamente a Kono como rehén y amenazan a Malia en la propia casa de la pareja como parte de un complot para liberar a Frank Delano de Halawa . Eligió salvar a su esposa, pero Delano aún ordena a sus hombres que maten a ambas mujeres. Kono, atado y amordazado, fue empujado al mar pero fue rescatado por Adam, que se escondía cerca. Los paramédicos no pudieron salvar a Malia y ella muere en su casa.
En la cuarta temporada se revela que el padre de Chin fue asesinado hace quince años por su cuñado Gabriel Waincroft, quien creció hasta convertirse en un famoso narcotraficante a pesar de los esfuerzos de Chin por corregirlo. En ese momento, Chin y Malia, entonces novatos en sus respectivas ocupaciones, estaban saliendo y Malia le había pedido a Chin que hablara con su descarriado hermano menor, entonces un conocido delincuente juvenil. Kam Tong estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado cuando a Gabriel se le ordenó matar a alguien como parte de su iniciación en la pandilla . Años más tarde, en la boda de Kono y Adam, Gabriel se enfrenta a Chin y le dice que, si bien lamentaba que Kam Tong fuera la desafortunada víctima de su iniciación en la pandilla, culpó a Chin por no haber protegido a Malia.
A diferencia de los otros miembros de Five-0, Chin suele ir al trabajo en motocicleta. Se ha dicho que "todos" sabían quién era Chin y su conocimiento íntimo de la isla de Oahu y la cultura hawaiana, su relación con los lugareños y su capacidad para hablar hawaiano a menudo ayuda al equipo cuando trata con lugareños que a menudo sospechan de los policías haole ( como Danny). Su "inteligencia callejera" y su conocimiento local complementan la experiencia de Danny como detective y el conocimiento táctico de McGarrett.
En la temporada 6, Chin comienza una relación con la detective Abby Dunn y eso continuó durante el transcurso de la temporada hasta la temporada 7.
También en la temporada 6, Five-0 investiga el asesinato de una mujer donde la hija de la mujer, Sara, afirma tener un tío en el HPD: Chin. Chin se entera de que la tía de Sara era su difunta esposa Malia, ya que la niña es la hija de Gabriel Waincroft. [5] Poco después, antes de morir, Gabriel se disculpa por matar al padre de Chin y le pide a Chin que cuide de Sara. [6] Al comienzo de la temporada 7, Chin intenta obtener la custodia de la huérfana Sara, pero sus tíos por parte de su madre ganan y se la llevan a México. [7] Tras el secuestro de Sara por parte del cartel de la droga Diego en un complot de venganza contra Five-0, los tíos de Sara entregan su custodia a Chin por su seguridad [8] [9]
Al final de la temporada 7, a Chin se le ofrece la oportunidad de dirigir el grupo de trabajo Five-0 que está estableciendo el Departamento de Policía de San Francisco ; En el estreno de la temporada 8 se revela que aceptó y se mudó allí con Abby y Sara.
La pistola elegida por Chin es la SIG-Sauer P229R . Anteriormente utilizó el modelo 5906 Smith & Wesson estándar de HPD .
El oficial Kono Kalakaua es un recién graduado de la academia del HPD que fue reclutado por Steve para el nuevo grupo de trabajo en el episodio piloto. Ella es prima de Chin Ho Kelly. A pesar de su complexión delgada, está bien versada en artes marciales y es una hábil tiradora (generalmente es la francotiradora designada cuando la situación lo requiere).
Kono era una ex surfista profesional, pero una grave lesión en la rodilla acabó con su carrera. Decide unirse al "negocio familiar" y estaba a días de graduarse de la academia del HPD cuando McGarrett la reclutó para el nuevo "Grupo de Trabajo del Gobernador", como se llamó inicialmente a Five-0. En los primeros episodios de la temporada 1, trabaja bajo la atenta mirada de su prima y rápidamente se gana la confianza de los demás miembros del equipo. El HPD la detiene e interroga, tras haber sido acusada de robar 10 millones de dólares de un casillero de confiscación de activos del HPD. Mientras está suspendida, ayuda a Chin y Danny a perseguir a Wo Fat, responsable de incriminar a McGarrett por el asesinato del gobernador. Para los miembros del grupo de trabajo Five-0 y para el público en general, Kono había sido despojada de su placa por el Departamento de Asuntos Internos del HPD, pero más tarde se reveló que era una estratagema para que ella se infiltrara para romper una cuerda. de sucios ex policías.
En la temporada 2, Kono comenzó una relación con el hijo de Hiro Noshimuri, Adam. Cuando el hermano de Adam, Michael, sale de prisión, mata a alguien con el arma de Kono para incriminarla. Ella es absuelta, pero Adam tiene que matar a Michael para protegerla y Kono se esconde con Adam, saltando de un lugar a otro para evadir la captura de los vengativos miembros de la yakuza . Al comienzo de la temporada 5, Adam comienza a hablar de matrimonio y en el episodio "Blackout" Kono acepta su propuesta. Se casan al final de la temporada, pero en el piloto de la temporada 6 son torturados por el cuñado de Chin, Gabriel, quien huye con el dinero de Adam. El dinero era para pagarle a la yakuza para que liberara a Adam de su pasado. Sin el dinero, los hombres de la yakuza persiguen a Adam y éste se ve obligado a matarlos antes de descubrir que Gabriel ha saldado su deuda con la yakuza. Molesto, Adam va a la policía con Kono y acepta un acuerdo con 18 meses de prisión.
Al final de la temporada 7, Kono dejó Hawaii para ir a Carson City, Nevada , donde se unió a un grupo de trabajo de varias agencias que luchaba contra el tráfico sexual. En el episodio de la temporada 8 I Ka Wa Ma Mua, I Ka Wa Ma Hope ( El futuro está en el pasado ), Danny sueña con el futuro y Kono tiene un hijo con Adam. Sin embargo, a mitad de la temporada 9, Adam regresa a Hawaii y le dice al equipo que él y Kono se separaron.
Mary Ann McGarrett es la hermana menor de Steve McGarrett . Ella, junto con su hermano, fueron enviados al continente después de que su madre fuera (presumiblemente) asesinada. Steve fue a la Academia del Ejército y la Marina en Carlsbad, California , mientras ella vivía con su tía Deb a varias horas de distancia. Como resultado, ambos hermanos habían albergado resentimiento porque su padre dividió a la familia y se fue distanciando a lo largo de los años; En el episodio " Lanakila ", le comenta a su hermano que la última vez que se vieron en persona fue en el funeral de su madre hace más de quince años. Ella es la " oveja negra " de la familia, vaga de trabajo en trabajo y se dice que vivirá en Los Ángeles cuando Steve regrese a Hawaii para siempre. En una escena eliminada del episodio Piloto, Steve menciona haberla sacado de problemas más de una vez y ocultarle a su padre "dejar que papá se vaya a la tumba creyendo que eras su pequeña niña perfecta". Acepta un trabajo como asistente de vuelo, pero lo deja después de que su supuesta amiga Ángela la traicionara y aprovechara su ingenuidad para ser mula para traficar con diamantes de sangre. En la temporada 3, Mary regresó a Hawái trabajando como cuidadora; originalmente no quería volver a conectarse con Doris; más tarde la conoce después de que Steve y la persona a la que cuidaba la alentaron fuertemente.
En la temporada 4, Mary adopta una niña y la llama Joan, en honor a su padre. Inicialmente, Steve estaba en contra, pero llega a aceptar a Joan después de verse obligado a cuidarla durante el día. Desde entonces, Mary y Steve se han vuelto a conectar y ella le envía periódicamente vídeos de Joan.
En el programa original , Mary Ann solo apareció en un arco de dos episodios. También estaba separada de su hermano, estaba casada y tenía un hijo pequeño que murió de cáncer. Fue interpretada por Nancy Malone . En el reinicio, el personaje aparece más en la vida de Steve y se vuelve a conectar con él.
El Dr. Max Bergman es un ex médico forense que perteneció a la ciudad y condado de Honolulu . Inicialmente, Bergman fue anunciado como un personaje recurrente, pero Oka se unió como personaje regular y ha sido parte del elenco principal desde la temporada 2. [10]
El Gobernador Jameson le presentó por primera vez al Dr. Bergman a Five-0. Estaba tocando el piano y luego, sin decir palabra, procedió a explicar la causa de la muerte de la víctima a Danny y McGarrett, antes de finalmente saludarlos y presentarse. Tiene tendencia a recitar trivialidades, lo que llevó al equipo Five-0 a interrumpirlo y decirle que fuera al grano. Danny a menudo se burla de él con chistes médicos. A pesar de su falta de habilidades sociales, se lleva bien con los demás miembros de Five-0. Tiene la tradición de Halloween de disfrazarse de un personaje de una película de Keanu Reeves .
En el episodio de la temporada 2 " Haʻalele ", se revela que su madre biológica, Machiyo Takeshita, fue asesinada por el famoso "Trashman", un asesino en serie de Hawái de la década de 1980 que se ganó el apodo porque todas sus víctimas fueron encontradas en bolsas de basura. o el contenedor de basura. Nació de madre japonesa-estadounidense pero fue adoptado por una familia judía [11] , los Bergman, después de un breve período en hogares de acogida, de ahí su apellido. Cuando estudiaba en la Universidad Estatal de Arizona , era un fiestero confeso y se ganó el apodo de "Beerman". [12]
El Dr. Bergman está saliendo con Sabrina Lane, una cajera del Banco Nacional de Hawaii . La vio por primera vez en el episodio " Haʻawe Make Loa / Death Wish " mientras estaba en el banco y se enamoró de ella a primera vista. Minutos después se produjo un robo fallido a un banco, lo que provocó que Sabrina recibiera un disparo y el Dr. Bergman tuviera que utilizar su experiencia médica mientras estaba como rehén. Después del incidente, finalmente se arma de valor para invitarla a salir. Se da a entender que están en una relación (a partir del Episodio 14 de la Temporada 6), ya que el Dr. Bergman la menciona en numerosas ocasiones en conversaciones con otros miembros de Five-0; Rumer Willis , quien interpreta a Sabrina, solo apareció dos veces en el programa. En el episodio de la temporada 7 " Ka hale ho'okauwel / House of Horrors " se revela que se casó con Sabrina durante su año sabático. [13]
Max se retiró de la Oficina del Médico Forense de Honolulu y de Five-0 en el episodio de la temporada 7 "Ua ho'i ka 'opua i Awalua" y regresó a África como miembro de Médicos Sin Fronteras .
La agente especial Lori Weston es una ex agente del DHS con experiencia como perfiladora. Debido a las circunstancias de su asignación, McGarrett inicialmente la ve con sospecha y la asigna a "cuidar" a los padres de la víctima en un caso de secuestro en su primer día de trabajo. [14] Graduada de la Universidad Estatal de Pensilvania , [14] su experiencia como agente federal demuestra ser una ventaja, ya que es capaz de acabar con sospechosos y rápidamente demuestra su valía. Regresa al DHS a petición del gobernador Denning cuando Five-0 se ve envuelto en un incidente con un empleado del consulado ruso.
Mientras Catherine Rollins estaba desplegada, pasa mucho tiempo con McGarrett, pero este último la considera una buena amiga más que un interés romántico. Ella se había enamorado de él, pero se da cuenta de que McGarrett siempre ha estado enamorado de Catherine. Antes de partir, ella le entrega los abonos de temporada de la UH que había comprado.
El personaje está basado en Lori Wilson , interpretada por Sharon Farrell en la serie original de 1968. Ella se convierte en la protagonista de la serie en la duodécima temporada .
La teniente Catherine "Cath" Rollins, USN (retirada) es la amante intermitente de Steve McGarrett. Nunca se explica completamente cómo o cuándo se conocieron, pero se ha dado a entender que se conocen desde hace mucho tiempo. Se reveló que su primera cita fue en 2002. Es probable que hubieran tenido que mantener su relación en secreto debido a las estrictas reglas de confraternización en el ejército de los EE. UU. y al hecho de que McGarrett la superaba en rango.
Cath es una " mocosa de la Marina " y se mudaba con frecuencia debido a las diversas asignaciones de su padre. [15] Durante el fin de semana del Pro Bowl , cuando se le preguntó por qué apoyaba a los Dallas Cowboys , explicó que nunca se había quedado en ningún lugar el tiempo suficiente para sentir afinidad por un equipo de la NFL. [16] Ella misma se unió a la Marina y es Oficial de Inteligencia. Al igual que McGarrett, su historial de servicio militar sigue siendo vago. Anteriormente salió con Billy Harrington, uno de los amigos SEAL de McGarrett con quien había trabajado.
Cath se presenta por primera vez en el episodio de la temporada 1 "Lanakila", cuando McGarrett la pide "un favor". [17] Más adelante en la temporada, ella se queda con él mientras está de licencia, lo que resulta en que Danny comente cómo McGarrett tenía "esa sonrisa estúpida" a pesar de haber sido llamado un sábado para trabajar en un caso de asesinato y secuestro. [15]
En el episodio de la temporada 4 " Makani ʻolu a holo malie/Fair Winds and Following Seas ", Cath convence a McGarrett para que la acompañe a Afganistán para encontrar a un joven llamado Najib. El padre de Najib la salvó cuando resultó herida y separada de su unidad mientras estaba desplegada en Kabul . McGarrett fue capturado por insurgentes talibanes y casi lo decapita, pero un equipo de Navy SEAL lo rescata en el último momento. Como resultado, escapa de un consejo de guerra y regresa a Estados Unidos con una severa advertencia de que "estas operaciones deshonestas suyas han terminado". Cath decide permanecer en Afganistán para continuar su búsqueda de Najib y se despide entre lágrimas de McGarrett por teléfono satelital. Se dio a entender que McGarrett nunca siguió adelante, ya que nunca indicó ningún interés en ninguna de las mujeres con las que Danny o Ellie Clayton intentaron tenderle una trampa.
Cath hace un regreso sorpresa en el final de la temporada 5 para la boda de Kono y Adam. Steve la recibe con un abrazo cuando ella lo sorprende en su patio trasero. Ella permaneció durante los primeros tres episodios de la sexta temporada de la serie, sin embargo, se fue una vez más antes de que Steve pudiera proponerle matrimonio, diciendo que tenía algo que hacer. Steve, desconsolado, le dice que no podría esperarla más si decide irse de nuevo, y ella se marcha llorando. Sin embargo, ella llama a una persona no identificada y le dice que Steve creía su historia y que ella estaba "lista". Una vez más regresó en la séptima temporada de la serie para el episodio 150 del programa para informar a Steve que su madre había sido detenida luego de un intento de sacar al padre de Wo Fat de prisión. Ella ayuda a Steve y al resto del Grupo de Trabajo Five-0 a rescatar a Doris McGarrett y al padre de Wo Fat. Ella regresa nuevamente en el vigésimo episodio de la octava temporada, obteniendo la ayuda de Steve una vez más para encontrar a alguien que fabrique bombas sucias con el uranio empobrecido de un búnker militar no utilizado.
En el final de la serie, Catherine descifra el misterio final del programa: una cifra que la madre muerta de Steve, Doris, le había dejado. Esto ayuda a capturar al último villano del programa: la esposa del viejo enemigo de McGarrett, Wo Fat. En los momentos finales de la serie, Steve y Catherine se reencuentran mientras se preparan para partir de Hawaii.
Los siguientes son los premios y condecoraciones que lleva el teniente Rollins.
En "Kaʻoia iʻo Ma Loko", Catherine es dada de baja con honores de la Armada de los Estados Unidos y recibe su segunda Medalla de Logros de la Armada y el Cuerpo de Marines como premio al final de la gira.
El capitán Louis Purnell "Lou" Grover [19] es el ex jefe del equipo SWAT del Departamento de Policía de Honolulu . A menudo estaba en desacuerdo con McGarrett sobre lo que sentía era la tendencia de Five-0 a disparar fácilmente con sospechosos armados y negarse a obedecer una orden de "esperar a SWAT", hasta el punto en que presenta una queja oficial ante el gobernador Denning. El Gobernador desestimó la queja de Grover y luego rápidamente ordena al dúo una misión para entregar una orden judicial contra un pirata informático. En la segunda mitad de la temporada 4, es completamente aceptado en el Five-0 ohana . En el final de la temporada 4, las acciones de Grover para rescatar a su hija resultan en un retiro anticipado forzado del HPD, pero también le permiten a McGarrett reclutarlo para ser parte del equipo Five-0, lo cual acepta. El personaje lleva el nombre del Capitán Grover ( Scott Brady ) de la serie original . [20]
Grover, un veterano de 25 años en la fuerza, se graduó de la Academia de Policía de Chicago en 1989 y rápidamente fue reclutado por el FBI para trabajar encubierto en la Mafia Negra de Filadelfia . Al finalizar la tarea, regresó al Departamento de Policía de Chicago . [21] Dejó Chicago alrededor de 2012 o 2013, después de un incidente en el que se culpa a sí mismo por no haber podido salvar a un niño que fue tomado como rehén por su padre, lo que finalmente resultó en un asesinato-suicidio. [22]
Él y su esposa Renée (interpretada por Michelle Hurd ) tienen dos hijos adolescentes: su hija Samantha (interpretada por Paige Hurd ) y su hijo Will (interpretado por Chosen Jacobs ). Los Grovers son una familia muy unida y Lou demuestra ser un padre cariñoso, justo pero firme con sus hijos. Como Danny también tiene una hija, Grover a veces le da sugerencias y consejos no solicitados sobre cómo tratar con preadolescentes. [23] Aunque ama a su esposa y viceversa, tiene tendencia a olvidar fechas importantes como cumpleaños, aniversarios y el día de San Valentín. En la temporada 6, se olvida del Día de San Valentín y hace planes apresuradamente, pero Renée se dio cuenta y, como resultado, termina en la caseta del perro. [19] Los Grovers viven en el barrio de Manoa en Honolulu . [21]
A pesar de la difícil introducción de Grover al equipo Five-0, desde entonces se ha convertido en un miembro valioso del equipo. Tiene una rivalidad afable y constante con McGarrett. McGarrett bromeaba alegremente acerca de que Grover era un "chico de ciudad" fuera de su elemento en una isla tropical [24], mientras que Grover se burlaba de que McGarrett se metía en problemas por negarse a pedir ayuda. A diferencia de McGarrett, Danny Williams tardó más en aceptar a Grover, pero se unen por el hecho de que son los únicos miembros del equipo con niños y, a menudo, desahogan sus frustraciones entre sí sobre cuestiones de paternidad. Su amistad se vuelve un poco incómoda después de que ambos descubren que Will y Grace habían estado saliendo a sus espaldas. [25]
El arma preferida de Grover es el Kimber Warrior .
Jerry Ortega es un teórico de la conspiración que vive en el sótano de su madre (hasta que ella se muda a Maui ) y que regularmente ayuda al Grupo de Trabajo Five-0 con varios casos. Fue presentado por primera vez en el episodio " Ka 'oia'i'o ma loko / The Truth Within ". Jerry era compañero de clase de Chin Ho Kelly en Kukui High y estaban en la banda de la escuela. Un chiste recurrente en el programa es el hecho de que se resiste o es reacio a usar la tecnología celular para comunicarse con McGarrett (por ejemplo, una vez usó un teléfono de disco para llamar directamente a McGarrett sobre actualizaciones de un caso) y tiende a divagar sobre conspiraciones sobre todo. . El equipo Five-0 lo tolera y le sigue la corriente, ya que la mayoría de las veces, sus divagaciones sobre teorías de la conspiración proporcionan al equipo una pista o una visión valiosa de un caso. Después de mucho molestar, en la temporada 6, McGarrett finalmente le permite a Jerry tener su propia "oficina", una sala de almacenamiento de archivos vacía en el sótano, y lo contrata oficialmente como "consultor".
Jerry es fanático de Elvis Presley , lo cual se descubrió cuando Five-0 fue llamado para investigar el asesinato de un imitador de Elvis en el episodio " Ua heleleʻi ka hoku / Fallen Star ". En el mismo episodio, muestra su talento musical cantando en el micrófono abierto cuando sale con el equipo a tomar algo después del caso. Si bien su trabajo oficialmente es el de consultor, opera detrás de escena como operador técnico, y a menudo brinda información sobre los casos que investiga Five-0 o soporte técnico cuando están en el campo. En el episodio 'Ua Malo'o Ka Wai', Jerry recibe su propia insignia Five-0 después de coordinarse con Duke Lukela y HPD para rescatar a Five-0 de la Yakuza.
En el estreno de la temporada 10, se revela que a Jerry le habían disparado, continuando con el suspenso que quedó en el final de la temporada 9. Dos semanas después, mientras se recupera en un hospital, Jerry comienza a pensar en pasar a otras cosas después de su experiencia cercana a la muerte. Después de ayudar a Five-0 con un nuevo caso, Jerry finalmente decide dejar Five-0 y escribir un libro que ya no deseaba posponer hasta que fuera "demasiado tarde".
A pesar de que ya no aparece en la serie, los productores han confirmado que aparecerá en un episodio de MacGyver . [26]
Tani Rey fue presentada por primera vez en el estreno de la temporada 8 como una salvavidas que fue expulsada de la academia de policía por hacer trampa. Steve le pide que vaya de incógnito para ayudar a Five-0 en un caso. Ella originalmente lo rechazó. Sin embargo, más tarde cambió de opinión y finalmente se convirtió en oficial del Grupo de Trabajo Five-0. Se reveló que tiene un hermano delincuente llamado Koa y Tani repetidamente lo saca de problemas, incluso salvándolo de una redada del HPD momentos antes de que hubiera sido arrestado. A pesar de sus mejores esfuerzos por ayudarlo, Koa termina sufriendo una sobredosis y habría muerto si Adam y Noelani no hubieran intervenido. Lo envían a rehabilitación para que se limpie, pero decidió quedarse para trabajar como consejero. Ella y Junior Reigns se convirtieron en pareja en el episodio 17 de la temporada 10.
Kamekona Tupuola es el propietario de Waiola Shave Ice , Kamekona's Shrimp Truck y Kamekona's Helicopter Tours. Kamekona proviene de una familia típicamente numerosa de la Polinesia y suele mencionar a varios familiares cada vez que uno de los miembros de Five-0 necesita un favor, ya sea por un asunto personal o para una investigación. Su difunto primo, Thomas Hoapili, era un maestro de Kapu Kuʻialua , un antiguo arte marcial hawaiano, al igual que la hija de Thomas, Maggie (interpretada por Summer Glau ). Otro primo, Flippa (Shawn Mokuahi Garnett), suele ayudar a Kamekona en el camión camaronero. [27]
Kamekona fue presentada en Pilot como el informante confidencial de Chin y dueño de un puesto de raspado en la playa. Sus antecedentes completos y cómo conoció a Chin solo se revelaron en el episodio de la temporada 6 "Kuleana / One's Personal Sense of Responsibility". [28] Como hijo mayor de una familia empobrecida, faltaba a la escuela para ganar dinero extra y ayudar a su madre soltera. Poco a poco se convirtió en un capo de la droga y pasó algún tiempo en Halawa . Como resultado de la relación de su hermano menor con un conocido traficante de drogas, a quien Chin Ho Kelly casualmente estaba investigando, aceptó ser un informante del HPD con la condición de que su hermano fuera liberado sin cargos. Chin visita a Kamekona en prisión y le regala el libro Piense y hágase rico de Napoleón Hill , iniciando una amistad que continúa hasta la formación de Five-0. Comenzó su puesto de hielo raspado mientras se recuperaba después de ser liberado. En el final de la temporada 5, mencionó que su negocio de camiones camaroneros ahora está en duda, después de que Steve y Danny arrojaron una bomba nuclear al mar para evitar que explotara en tierra. En la temporada 3 se califica como piloto de helicóptero con la ayuda de McGarrett. [29] A menudo se ve a los miembros del Grupo de Trabajo Five-0 y sus familias patrocinando su camión camaronero o pidiéndole favores (por ejemplo, cuidó a Grace Williams, la hija de Danny, y acompañó a Mary, la hermana de Steve, mientras estaban en el trabajo).
El sargento Duke Lukela es un oficial veterano del HPD que a menudo actúa como enlace con Five-0. Fue uno de los pocos policías del HPD que no se mostró antagonista con Danny ni con los otros miembros de Five-0 desde el principio, ya que era compañero del padre de Steve y de muchos miembros de la familia de Chin y Kono (vienen de una familia de policías) y Los conocía a los tres desde que eran niños. En "Hookman", Curt Stoner ( Peter Weller ) le disparó , pero sobrevivió y se recuperó. Está casado con Nalani (interpretada por la compañera de Chun en la vida real, Laura Mellow. [30] ) [19] Tienen una nieta.
Chun es hijo de Kam Fong Chun , quien interpretó a Chin Ho Kelly en el Hawaii Five-O original . [20] El personaje Duke Lukela fue interpretado por Herman Wedemeyer en la serie original. El propio Chun también interpretó varios personajes secundarios a lo largo de la serie original.
Noelani fue presentada por primera vez en la temporada 7 trabajando con el Dr. Max Bergman como médico forense. Tras su marcha en la temporada 7, Noelani ocupó su lugar. También apareció en numerosos episodios de Magnum PI , ayudando a regañadientes al personaje titular en algunos de sus casos.
Junior Reigns se presentó por primera vez en el segundo episodio de la temporada 8. Junior acudió a Steve en busca de trabajo en el Grupo de Trabajo inmediatamente después de ser dado de baja de la Marina de los EE. UU. Steve inicialmente lo convirtió. Sin embargo, después de que Junior insiste, Steve le dice que antes de formar parte de Five-0 debe entrenar en la academia de policía. Junior finalmente recibe su placa y se une a Five-0.
A diferencia de los otros miembros, Junior rara vez cuestiona las tácticas o métodos de Steve debido a su experiencia militar compartida como Navy SEAL y ocasionalmente ha tenido que explicar a Danny Williams y Lou Grover la razón detrás de las acciones de Steve. Otros personajes han notado similitudes entre Steve (cuando comenzó Five-0) y Junior, en particular el instructor de Junior en la Academia HPD. [31]
En la temporada 8, se revela que Junior se había estado alojando en un refugio para personas sin hogar a pesar de tener familia en la isla (Steve se entera más tarde y le pide que se mude con él hasta que encuentre un apartamento). [31] A lo largo de la temporada 9, se revela gradualmente que ha evitado ir a casa ya que estaba separado de su padre y solo se comunicaban a través de su madre. Se ha dado a entender que Junior había crecido en un hogar amoroso y estable, a diferencia de algunos de sus compañeros en la escuela que se mezclaban con la gente equivocada. Inicialmente, Junior había planeado regresar para casarse con su novia de la secundaria, Layla, después de una gira, pero se volvió a alistar sin consultarla, lo que los llevó a separarse. [32] Dejó la Armada con el rango de Operador de Guerra Especial de 2ª clase .
Junior tenía una hermana, Maya, que murió en un accidente automovilístico cuando él era joven, y su padre nunca lo superó por completo, lo que lo llevó a oponerse con vehemencia a que el único hijo que le quedaba se alistara en la Marina. Sin embargo, Junior fue en su contra y siguió sus pasos en el ejército [33] y eso profundizó su distanciamiento hasta el punto de que ya no se hablaban durante años. Cuando regresó a Estados Unidos, intentó hacer las paces con su padre. Su relación pasa por una mala racha cuando Junior decide perdonar al hombre que conducía el coche que mató a Maya y, como resultado, su afligido padre lo repudia en el final de la temporada 9. [34] En la temporada 10, se acerca a su padre nuevamente después de descubrir que su padre en realidad se había estado comunicando regularmente con su CO mientras estaba desplegado en Afganistán. Al final del episodio, se reconcilian y Junior lleva a sus padres a la barbacoa de Acción de Gracias de Steve. [35] Él y Tani Rey se convirtieron en pareja en el episodio 17 de la temporada 10.
Los siguientes son los premios y condecoraciones usados en el uniforme Clase A de SO2 Reigns, como se ve en "A'ohe Kio Pohaku Nalo i Ke Alo Pali".
Adam Noshimuri, el marido de Kono que se convierte en el nuevo líder de la Yakuza japonesa después de que Wo Fat asesina a su padre, Hiro. Presentado por primera vez en el episodio de la temporada 2 " Pahele / Trap ", ha estado tratando de legitimar y limpiar su organización con la intención de distanciarse del pasado criminal de su padre. Cuando él y Kono comenzaron a salir, el equipo Five-0 sospechaba mucho de él, particularmente Steve y Chin; el primero debido a la historia de su padre con la yakuza y el segundo debido a que veía a Kono como una hermana menor. Es aceptado en el Five-0 ohana después de demostrar su amor por Kono. Después de que Adam mata a su hermano Michael ( Daniel Henney ) para proteger a Kono, él y Kono abandonan Hawaii y se esconden. Sale de su escondite cuando los leales a su hermano ya no son una amenaza. Al comienzo de la temporada 5, Adam le propone matrimonio a Kono y al final de esta temporada se casan. En "Mai ho`oni i ka wai lana mālie", Gabriel Waincroft le dispara a Adam, quien huye con el dinero que Adam usaría para distanciarse de la Yakuza. Casi inmediatamente después de que Adam matara a dos matones de la Yakuza en "Piko Pau 'iole" para salvarse a sí mismo y a Kono, Gabriel compra la deuda de Adam para que su cartel se asocie con el jefe de la Yakuza hawaiana. Posteriormente se entrega al Departamento de Policía de Honolulu. Tras una breve batalla legal es condenado a 18 meses de prisión, la cual fue acordada ya que había actuado en defensa propia. Ha sido puesto en libertad condicional a partir del episodio de la temporada 7 " Ka 'Aelike / The Deal ".
Adam es el hijo mayor de Hiro Noshimuri y, con la presentación del hermano de Adam, Michael, se hace evidente que Adam era el cerebro que dirigía el frente comercial legítimo de la operación de su padre en Nueva York, mientras que Michael era el músculo que normalmente se ocupaba de el lado "sucio". Por ejemplo, cuando el equipo Five-0 descubre un lugar de enterramiento de yakuza , se revela que él no sabía nada al respecto. [36] Se supone que es un Nisei (japonés-estadounidense nacido en Estados Unidos de primera generación) y su abuelo sirvió en la Armada Imperial Japonesa . [11]
Inicialmente, Dale fue confirmado para un arco de cuatro episodios, pero luego de la respuesta positiva de los fanáticos, se convirtió en una estrella invitada recurrente. [37] Su personaje había sido escrito como un antagonista potencial para McGarrett y el equipo, ya que veía a este último como un obstáculo en su búsqueda de respuestas sobre la muerte de su padre. [38] Al igual que su personaje, Dale es de ascendencia japonesa.
En el episodio de la temporada 8 I Ka Wa Ma Mua, I Ka Wa Ma Hope ( El futuro está en el pasado ), Danny sueña con el futuro y Adam tiene un hijo con Kono. En el episodio de la temporada 8 Ka Hopu Nui 'Ana ( The Round Up ), después de un golpe devastador a los jefes del crimen de Hawái por parte de un nuevo sindicato criminal, Steve le pide a Adam que dirija una nueva división especial dentro del Grupo de Trabajo Five-0 para centrarse específicamente en sobre el crimen organizado. A través de su investigación, descubre que tiene una media hermana, Noriko, que intenta manipularlo amenazando a Kono, Chin, Abby y Sarah. Sin embargo, Adam termina abandonando la isla después de que matan a su informante, Jessie, pero, al mismo tiempo, matan a Noriko. En el final de la temporada 8, Tani descubre un arma en la casa de Adam, lo que la lleva a creer que Adam podría haber sido responsable del asesinato de Noriko.
En el episodio de la temporada 9, "A'ohe Mea 'Imi A Ka Maka", Tani prueba la balística del arma y confirma que era el arma homicida. En "Aia I Hi'Ikua; I Hi'Ialo", Adam regresa a casa, deprimido por su ruptura con Kono. Sin embargo, Danny lo ayuda a superar su dolor y, como agradecimiento por todo lo que ha hecho, le ofrece a Adam un lugar en Five-0 que acepta. Después de que el HPD recibió un aviso anónimo sobre el arma de Adam pero no pudo encontrarla, él confronta a Tani al respecto, pero ella le revela que no llamó después de que Adam ayudó a salvar la vida de su hermano, lo que los llevó a ambos a descubrir que un tercero está tratando de incriminarlo.
Quinn Liu aparece por primera vez como un sargento del CID que recientemente fue degradado por insubordinación en el estreno de la temporada 10.
El sargento John McGarrett, HPD ( retirado ) (1942-2010) es el padre de Steve y Mary Ann McGarrett y (presunto) viudo de Doris McGarrett. Su propio padre, el alférez Steve McGarrett, murió en acción en el USS Arizona (BB-39) durante el ataque a Pearl Harbor y John nació tres meses después, el 15 de marzo. John seguiría los pasos de su padre en la marina, sirviendo en la Guerra de Vietnam y alcanzó el rango de teniente antes de convertirse en detective del Departamento de Policía de Honolulu . Después de la presunta muerte de Doris, lanzó su propia investigación y envió a Steve, entonces estudiante de secundaria, a la Academia del Ejército y la Marina en Carlsbad, California , y a Mary a vivir con su hermana mayor Deb, que vivía a varias horas de distancia. La nueva escuela de Steve, por su seguridad. Se presume que esta fue la última vez que los hermanos lo vieron en persona ya que se distanciaron de su padre por despedirlos; Steve sólo descubre la verdadera razón por la que su padre dividió a la familia cuando regresa a Hawaii para encabezar el nuevo grupo de trabajo tras el asesinato de John. A la luz de la revelación, Steve y Mary pudieron dejar de lado su animosidad y a menudo se les ve visitando su tumba.
John ha sido mencionado varias veces ya que Steve trabaja regularmente con oficiales del HPD, muchos de los cuales eran antiguos colegas de John, y se da a entender que fue una figura muy respetada dentro de la fuerza policial. Incluso el renombrado contrabandista de diamantes y perista August March ( Ed Asner ) rindió homenaje al sentido de integridad de John contándole a Steve cómo John rechazó su soborno de 100.000 dólares hace más de tres décadas. [39]
John McGarrett fue asesinado por Victor Hesse el 20 de septiembre de 2010, como lo atestiguó Steve, quien estaba en el extranjero en una misión altamente clasificada en Corea del Sur, a través de un teléfono satelital. Fue enterrado en el Cementerio Nacional del Pacífico con todos los honores militares . En el episodio 100, "Ina Paha" ("Si tal vez"), Hesse nunca lo asesina y puede volver a conectarse con Steve cuando regresa a casa.
Doris McGarrett es la esposa del fallecido John McGarrett y madre de Steve y Mary Ann McGarrett. Probablemente fue asesinada por un coche bomba cuando Steve tenía quince o dieciséis años. En la temporada 3 se revela que ella era una ex agente de la CIA que se hacía llamar "Shelburne" y había fingido su propia muerte como tapadera para escapar bajo tierra y proteger a su familia.
En el estreno de la temporada 3, Joe White lleva a Steve a la Bahía de Suruga en Japón, donde se reencuentran madre e hijo. Steve era hostil con su madre, incluso se negaba a llamarla "mamá", debido a los años de resentimiento por cómo la familia quedó destrozada por su supuesta muerte y por ver a su padre llorar por ella. Mary también inicialmente se negó a verla después de enterarse de la verdad por parte de Steve. Durante el resto de la temporada, ella constantemente se niega a contarle todo a Steve y él no confía plenamente en ella. Envía a Cath a "cuidarla" en una casa segura, pero Wo Fat pasa por alto el sistema de seguridad y Cath entra a la casa para enfrentarse a Doris. A pesar de ser una excelente tiradora y estar armada, la evidencia balística mostró que ella había disparado intencionalmente lejos de él, lo que atribuyó a sus nervios y conmoción por la repentina aparición de Wo Fat, pero Steve se niega a creer su historia. En el final de la tercera temporada, ella deja Hawaii con Kono y Adam para ayudarlos a evadir a la Yakuza y le promete a Steve que su historia "continuará". Durante las próximas dos temporadas, se revelan fragmentos (y rumores) de la conexión de Doris con Wo Fat. Steve sólo descubre toda la verdad después de que Wo Fat lo secuestró y torturó en el episodio número 100 . Se la menciona en el episodio " Pono Kaulike / Justicia para todos ", donde usa sus contactos para mantener a su hijo a salvo de un agente rebelde de la CIA que intenta incriminar a Danny y Chin para cubrir sus huellas. Steve pudo utilizar la información que le proporcionó a Joe White para exonerar a sus compañeros de trabajo. En el episodio 150 de la séptima temporada, Steve se entera por Catherine de que fue capturada después de intentar sacar al padre de Wo Fat de la prisión. Steve y Catherine junto con el resto del equipo (excluyendo a Danny) van a Marruecos para separarla a ella y al padre de Wo Fat. Más tarde, se vuelve a ver a Doris en el episodio 7 de la temporada 10, donde se reúne brevemente con Steve por un tiempo antes de que la apuñalen y muera.
Debra "Deb" McGarrett es la difunta hermana mayor de John McGarrett y tía de Steve y Mary Ann McGarrett. Ella crió a Mary cuando John envió a los niños lejos de Hawaii por su seguridad después de que se suponía que Doris fue asesinada por un coche bomba. Steve y Mary la ven como una figura materna y ella, como nunca se ha casado ni ha tenido hijos, los trata como si fueran suyos. Deb había sido una cantante en apuros y estaba a punto de lograr una gran oportunidad cuando dejó una carrera prometedora para criar a Mary. En la temporada 4, le hace a Steve una visita sorpresa para el Día de Acción de Gracias y le revela que tiene cáncer en etapa cuatro. En la temporada 5, acepta someterse a quimioterapia y su tumor cerebral se ha reducido. Se casa con Leonard Cassano ( Frankie Valli ), un abogado defensor jubilado con leucemia en etapa cuatro a quien conoció durante la quimioterapia. En el episodio " Ua Ola Loko I Ke Aloha / Love Gives Life Within ", regresa a Hawaii con las cenizas de Leonard con el pretexto de pasar tiempo con Steve, Mary y Joan, pero no les dice que en realidad se estaba muriendo y tratando de completar su lista de deseos. Ella fallece pacíficamente en la casa de la infancia de Steve y Mary (en la que Steve ha vivido desde la muerte de su padre) después de cumplir todo menos uno en su lista de deseos: escalar una montaña alta. Steve y Mary completan su lista esparciendo sus cenizas en la cima de la montaña.
Grace Williams es la hija de Danny Williams y Rachel Edwards. Sus padres se divorciaron en la línea de tiempo anterior al piloto y ella se mudó a Hawaii con su madre y su nuevo padrastro millonario. Asiste a la Academia del Sagrado Corazón, una escuela privada ficticia, y participa en el equipo de porristas. Ella llama a su padre "Danno" y es la única persona a quien él incondicionalmente permite llamarlo así; McGarrett se burlaría de Danny usando el apodo o con el lema "Resérvalos, Danno", para exasperación de Danny. Grace lleva el nombre de una ex pareja de su padre que fue asesinada en el cumplimiento del deber por un criminal.
Grace es muy querida por el resto de Five-0 ohana . Ella adoptó el "tío Steve", como llama a McGarrett, quien cariñosamente la llama "Gracie". Cuando Danny no estaba disponible debido a circunstancias atenuantes, McGarrett era quien la recogía en la escuela o la tranquilizaba personalmente.
Grace era a menudo la fuente de las disputas de Danny con su ex esposa sobre sus derechos de visita. Rachel usaría a su hija como palanca y haría amenazas vacías de rescindir o reducir sus días de visita. Finalmente, Danny lleva el asunto a los tribunales y se le concede la custodia compartida, lo que significa que Grace no puede mudarse de Hawái sin la aprobación de Danny.
A partir de la temporada 7, Grace está saliendo con Will Grover, el hijo de Lou. En el episodio de la temporada 8 "I Ka Wa Ma Mua, I Ka Wa Ma Hope" ("El futuro está en el pasado"), se muestra a Grace como una adulta casándose con Will.
Charlie es el segundo hijo de Danny y Rachel. Originalmente se pensaba que Charlie era el hijo de Stan, sin embargo, en la temporada 5 se reveló que Danny es el verdadero padre. En el episodio de la temporada 8 I Ka Wa Ma Mua, I Ka Wa Ma Hope ( El futuro está en el pasado ), Charlie es un adulto y se ha convertido en miembro del Departamento de Policía de Honolulu. Luego, Tani Rey, la ahora líder del Grupo de Trabajo Five-0, le ofrece un trabajo.
Will Grover es el hijo de Lou Grover. Aunque no se le vio hasta la temporada 6, se mudó a Hawaii con su padre, su madre y su hermana. Asiste a la Academia del Sagrado Corazón con Grace Williams. A menudo se ve a Will y Grace pasando tiempo juntos haciendo actividades como la tarea, desayunando y bailando. A partir de la temporada 7, Will está saliendo con Grace. En el episodio de la temporada 8 I Ka Wa Ma Mua, I Ka Wa Ma Hope ( El futuro está en el pasado ), un Will adulto se casa con Grace.
Ex esposa de Danny y madre de Grace y Charlie. Se muda a Hawaii después de casarse con el millonario Stan Edwards. Al principio de la temporada 1, a menudo se los ve a ella y Danny discutiendo amargamente por teléfono hasta el punto en que todo el equipo sabía de la disputa incluso antes de conocer a Rachel o Grace en persona. A menudo usaba a Grace como palanca y amenazaba con limitar aún más sus derechos de visita cuando su trabajo le impedía llegar puntual a las citas entre padre e hija, pero Danny solicita con éxito la custodia compartida, lo que significa que Grace no puede salir de Hawaii sin su consentimiento. Ahora están en términos amistosos, particularmente después de que su matrimonio con Stan pasa por una mala racha y Danny estaba allí para ayudar con el nacimiento de Charlie (que luego descubre que en realidad era suyo, no de Stan). En la séptima temporada de la serie Rachel se divorcia de Stan y vuelve a tomar su apellido de soltera.
Más adelante, en las temporadas 8 y 9, Rachel y Danny se reconcilian. En la temporada 10, Danny dice que la reconciliación no salió bien.
La esposa de Chin, la Dra. Malia Waincroft, estuvo previamente comprometida con Chin antes de que él rompiera con ella después de perder su placa. Los dos se volvieron a conectar después de que él se uniera a Five-0 y luego reanudaron su relación. Se casa con Kelly en el episodio " Alaheo Pauʻole / Gone Forever ", pero muere en "La O Na Makuahine", el episodio de estreno de la tercera temporada, debido a las heridas sufridas después de que le dispararan, dejando a Chin devastada. Tenía un hermano llamado Gabriel Waincroft, quien se reveló como responsable del asesinato del padre de Chin 15 años antes.
Se ve a Lynn Downey saliendo con Steve McGarrett en las temporadas 6 y 7. Se presume que todavía estarán juntos hasta la temporada 8, según los comentarios al principio de la temporada. Se desconoce la causa de su ruptura ni se aclara cuándo ocurrió.
Jenna Kaye es una ex analista de la CIA, asistente de Five-0. Más tarde se revela que es socia de Wo Fat. Al final de "Ha'i'ole", se la ve alejando a Wo Fat de la prisión después de que éste asesinara a Victor Hesse. Ella deja Five-0 para seguir una pista de que su prometido, Josh, quien según ella había sido asesinado por Wo Fat, podría estar vivo y le pide a Steve que la acompañe a Corea del Norte a buscarlo. Resulta ser una trampa para McGarrett, ya que Wo Fat le dice a Jenna que liberaría a Josh si ella le traía a McGarrett, explicando su asociación con él. Más tarde, Jenna descubre que Josh había estado muerto todo el tiempo y que también era una trampa para ella. Ella puede decirle a McGarrett que lamenta haberlo engañado y le da un alfiler de la reparación de la rodilla de Josh para ayudarlo a escapar, momentos antes de que Wo Fat dispare y la mate. En el episodio 100 se la ve en el mismo episodio en el que Victor Hesse busca a su prometido que sufrió un accidente de motocicleta.
Abby Dunn es detective del HPD y es la novia de Chin Ho Kelly. Tenía el rango de inspectora en el Departamento de Policía de San Francisco y fue asignada temporalmente al grupo de trabajo Five-0 ya que el SFPD tenía la intención de iniciar un grupo de trabajo similar. Sin embargo, se revela que un agente del FBI que le guarda rencor a Five-0 la había obligado a seguirlos y encontrar una razón para cerrar el grupo de trabajo. Ella le revela esta información a Chin después de comenzar una relación con él y renuncia al SFPD así como a Five-0, transfiriéndose al HPD para convertirse en detective.
Pat Jameson fue el gobernador de Hawaii en la temporada 1. Cuando Steve McGarrett regresó a Hawaii para enterrar a su padre, quien fue asesinado por el traficante de armas Victor Hesse, ella le pide que establezca un grupo de trabajo con "plena inmunidad y medios" para detener. criminales como Hesse. McGarrett la rechaza rotundamente porque sintió que ella sólo le pidió que lo hiciera por razones políticas y aumentar sus índices de audiencia. Una vez que se da cuenta de que no tenía jurisdicción sobre la investigación, rápidamente acepta el trabajo y crea el "Grupo de Trabajo del Gobernador", que pasó a llamarse "Cinco-0".
En el transcurso de la temporada 1, se revela que el gobernador Jameson en realidad estaba en connivencia con Wo Fat y otros criminales como el padre de Adam, Hiro. En el final de la temporada 1 se revela que ella fue responsable del asesinato de Laura Hills. McGarrett la confronta en su oficina y registra su confesión en su teléfono. Wo Fat se cuela, aplica una pistola Taser a McGarrett y luego dispara y mata a la gobernadora después de que ella borra la grabación. Wo Fat intenta incriminar a McGarrett por el asesinato colocando el arma homicida en su mano.
Laura Hills, enlace de seguridad pública del gobernador Jameson. En el final de la temporada 1, se revela que ella le estaba enviando pruebas a McGarett desde su caja "Champ". Wo Fat y Jameson la matan en un coche bomba. McGarrett también es incriminada por su asesinato después de que se encontraron sus huellas dactilares en su casa.
Michael Noshimuri es el hermano de Adam que salió de prisión durante la tercera temporada y parece preocupado por cualquier plan para rehacer la Yakuza. Intentó incriminar a Kono por un asesinato que cometió usando su arma. En el final de la tercera temporada, intenta matar a su hermano Adam y a la novia de Adam, Kono, pero Adam lo mata en defensa propia.
El teniente comandante Joe White, USN ( retirado ) (nacido el 9 de julio de 1954 [40] ) fue el ex entrenador SEAL de Steve McGarrett y un viejo amigo de John McGarrett y mentor de Steve. Originario de Wisconsin , [40] es un " mustang ", ya que fue suboficial en jefe antes de obtener una comisión y retirarse como teniente comandante . Parece ser muy conocido entre los SEAL de su época como entrenador en el Centro de Guerra Especial Naval , ya que el ex compañero de equipo SEAL de McGarrett, Billy Harrington, y el SO 2 Graham Wilson, quien fue una persona de interés en el episodio " Hoʻapono ", ambos conocían a él. En el episodio de la temporada 2 " Kiʻilua / Deceiver ", se ve obligado a retirarse después de liderar una misión no autorizada en Corea del Norte para rescatar a McGarrett.
White era una de las pocas personas que sabía sobre Shelburne, pero se negó a contárselo a McGarrett porque sabía que solo lo lastimaría aún más emocionalmente. En repetidas ocasiones daba excusas o evadía las persistentes preguntas de McGarrett sobre la verdadera identidad de Shelburne. Como resultado, McGarrett, a pesar de verlo como una figura paterna, lo mira con cierta desconfianza.
Joe fue asesinado en la temporada 9 debido a la traición de Greer (la ex amante de Steve).
Mamo es dueño de una tienda de alquiler de surf en Waikiki Beach . Durante la temporada baja trabaja como conductor de autobús. [41] Amigo desde hace mucho tiempo del padre de McGarrett y de la familia de Chin y Kono, enseñó a Steve, Mary y Kono a surfear cuando eran niños y ellos lo ven como una figura paternal. También es un entusiasta de la historia y participa en recreaciones históricas de la antigua sociedad hawaiana . [42]
Al Harrington es uno de varios actores que aparecieron en la serie original . Tuvo un papel recurrente como el detective Ben Kokua. [20]
El gobernador Samuel "Sam" Denning fue vicegobernador de Hawái y reemplazó a la gobernadora Jameson después de su muerte. Es mucho más "según las reglas" y retira las garantías dadas por su predecesor al Grupo de Trabajo Cinco-0 de "plena inmunidad y medios". En cambio, contrata a la ex agente federal Lori Weston como "espía" para mantener a McGarrett y al resto de Five-0 a raya, para su disgusto. En la temporada 3, él y McGarrett llegan a un acuerdo mutuo para ser abiertos entre sí sobre las investigaciones, y McGarrett señala que la deshonestidad del gobernador Jameson fue lo que hizo que la mataran. Aunque no siempre está de acuerdo con el estilo de McGarrett, el gobernador Denning lo respalda y lo respalda cuando es necesario. Por ejemplo, desestima la denuncia de Lou Grover contra McGarrett en la temporada 4 y, en cambio, los obliga a ambos a presentar una orden judicial juntos y resolver sus diferencias ellos mismos.
En el episodio " Poina ʻOle / Not Forgotten ", Nahele fue presentada por primera vez como una delincuente juvenil sin hogar que robó el preciado Marquis antiguo de McGarrett y lo despojó para convertirlo en chatarra. McGarrett decide no presentar cargos tras enterarse de que Nahele vivía en la calle tras huir de su tutor temporal, su negligente tío, y que su único padre, su padre, ha estado en prisión desde que tenía ocho años. Kamekona acepta dejar que Nahele trabaje para él como camarero en el camión camaronero como parte del acuerdo de que McGarrett no presentará cargos si Nahele cumple su parte del trato para no meterse en problemas. Desde entonces, ha admirado a McGarrett como mentor y figura de hermano mayor. En la temporada 6, su padre sale de prisión y solicita con éxito su custodia. Angustiada, Nahele le confiesa un secreto enterrado hace mucho tiempo a McGarrett y le explica por qué todavía se niega a ver a su padre a pesar de que este último cambió su vida.
Charlie Fong es un científico forense del Laboratorio Criminalístico del Departamento de Policía de Honolulu . Proporciona análisis de evidencia para el Grupo de Trabajo Five-0. Asistió a la prestigiosa escuela Punahou y es amigo de la infancia de Kono.
Ellie Clayton es abogada y fiscal adjunta de distrito presentada en el episodio de la temporada 5 " Hoʻoilina / Legacy ". Emigró de Australia con su padre Paul cuando era niña. Su padre era dueño de un bar llamado "Aces High", pero fue asesinado a tiros en un robo fallido hace diecinueve años. Ella estaba arriba en su departamento y escuchó el disparo mortal. Un hombre sin hogar fue procesado, pero el caso finalmente quedó congelado debido a la falta de testigos y pruebas creíbles. Se graduó en la facultad de derecho y regresó a Hawái. En varios episodios ayudó al Grupo de Trabajo Five-0 obteniendo órdenes de arresto o brindando asesoramiento.
McGarrett la conoce por casualidad cuando la ve poniendo flores en la tumba de su padre y la aborda. Ella revela que John fue el oficial uniformado que acudió a la escena del asesinato de su padre. Desde entonces, cada Navidad la visitaba y le hacía un regalo. Según Chin, John hizo un esfuerzo por mantenerse en contacto con ella, en parte por culpa y arrepentimiento por haber despedido a sus dos hijos. Ellie revela que antes de su muerte, John la había llamado para decirle que había encontrado nuevas pruebas. McGarrett recuerda haber encontrado una caja de cerillas de "Aces High" en la caja de herramientas Champ de su padre y decide reabrir el caso en memoria de su padre. Five-0 resuelve el caso con la ayuda de un joven traficante de drogas a quien Paul había intentado ayudar en aquel entonces (sin éxito) y quería recompensarle por su amabilidad. Danny propuso a Ellie como un potencial interés amoroso, pero McGarrett rápidamente rechaza la idea, diciendo que debido a su conexión con su padre, solo podrían ser amigos. Intenta conectar a McGarrett, reacio, con varias mujeres porque le preocupa que esté demasiado consumido por su trabajo. McGarrett finalmente comienza una relación con una de las mujeres, Lynn.
Eric Russo (nacido en 1984 o 1985 [13] ) es el sobrino del detective Danny Williams; su madre Stella es la hermana mayor de Danny. Fue presentado por primera vez en el episodio " Kapu / Forbidden " cuando Stella lo envía con su "tío D" con la esperanza de que Danny pueda aclararlo. Abandonó la universidad y todavía estaba indeciso sobre su futuro. En el episodio, sigue a McGarrett y al equipo mientras resuelven un caso que involucra a un profesor universitario y sus alumnos. Eric proporciona algunas ideas valiosas que ayudaron a resolver el caso. Para sorpresa de Danny, decide dedicarse a la ciencia forense y, una vez que termina la universidad, se une al laboratorio forense del HPD como asistente.
Madison Gray es una asesina en serie a quien Alicia Brown ayuda a capturar. Más tarde muere a manos de Brown.
Retratado por David Keith , comandante del equipo SEAL 9 y amigo del comandante. Blanco. Está destinado en la Estación Naval de Pearl Harbor como instructor.
Retratado por Kala Alexander , líder de la pandilla Kapu/grupo de orgullo cívico.
Retratada por Melanie Griffith , madre de Danny Williams. El personaje fue traído de la serie original y fue interpretado por Helen Hayes , la madre en la vida real de James MacArthur , quien interpretó a Danny Williams. [20]
Retratado por Tom Berenger , padre de Danny Williams. Un bombero retirado de Newark, Nueva Jersey . Aparece en un episodio, Ma lalo o ka 'ili, viajando a Hawaii para salvar su matrimonio con Clara.
Interpretada por Lindsay Price , la exnovia de Chin Ho Kelly.
Retratado por Shawn Anthony Thomsen, un policía novato del HPD. A menudo se le ve burlándose de Kono y tiene una relación amistosa con el equipo Five-0.
Retratado por Michael Imperioli , un ex abogado nativo de la ciudad de Nueva York con un pasado turbio que ahora es dueño de una barbería. McGarrett se hizo amigo de él y es un cliente habitual.
Retratado por Chris Vance , un amable agente del MI-6 que aparece en cuatro episodios y ayuda al equipo con casos relacionados con el Reino Unido.
Wo Fat (interpretado por Mark Dacascos ) es el principal antagonista y némesis de Steve McGarrett. Es bien conocido en el mundo criminal por su crueldad y su capacidad para evadir la ley.
Wo Fat debutó en la última escena del episodio de la primera temporada "Hana 'a'a Makehewa" el 13 de diciembre de 2010. En el episodio, Wo Fat visita a Victor Hesse en la cárcel y le pregunta sobre Steve McGarrett ( Alex O'Loughlin). ) búsqueda de justicia para su padre John ( William Sadler ), a quien Hesse mató en el episodio piloto. A lo largo de la temporada, Wo Fat atrae la atención de McGarrett debido a su asociación con el jefe local de la Yakuza, Hiro Noshimuri. Se revela que Wo Fat ordenó la muerte del mayor McGarrett e incrimina a Steve en el final de temporada por matar al gobernador Jameson (que estaba en connivencia con él).
Cuando comienza la segunda temporada, Wo Fat ordena a Hesse que mate a McGarrett tras las rejas y mata a Hesse para evitar que Five-0 obtenga más respuestas sobre él. También está confabulado con la ex analista de la CIA Jenna Kaye, cuyo prometido fue capturado en una misión anterior para acabar con Wo Fat. Esto le permite manipular a Kaye para conseguir la ayuda de Steve para un intercambio de rescate falso en Corea del Norte. Él la mata y desaparece mientras Five-0 rescata a Steve. Se revela que Wo Fat está obsesionado con encontrar y matar a una persona llamada "Shelburne", quien aparentemente mató a su padre años antes de la serie. Mientras Wo Fat se esconde en Osaka, al final de la temporada, McGarrett lo captura y lo trae de regreso a Hawaii. Sin embargo, ambos hombres se ven obligados a trabajar juntos para luchar contra el hijo y sucesor de Hiro, Adam, que buscaba venganza por la muerte de su padre. McGarrett lo encierra en el Centro Correccional de Halawa al final de la temporada.
Cuando comienza la tercera temporada, "In La O Na Makuahine", Wo Fat está a punto de ser trasladado pero el camión de la prisión en el que se encuentra es atacado. Luego, el camión es transportado en helicóptero y arrojado al océano. Hombres armados en SCUBA atraviesan la puerta de seguridad del camión con antorchas y matan a los guardias, lo que resulta en la liberación de Fat. Más tarde se revela que Frank Delano es el hombre responsable de atacar el camión y sacar a Wo Fat. Los dos llegan a un trato; Delano podrá sacar drogas robadas de la isla a cambio de darle a Wo Fat la ubicación de Shelburne, quien resulta ser Doris McGarrett, la madre supuestamente muerta de Steve. Wo Fat finalmente se enfrenta a Doris en la casa de Steve y los dos se enfrentan, apuntándose con una pistola. Sin embargo, Doris dispara tres tiros al suelo, lo que le da tiempo a Wo Fat para escapar, aunque no se sabe el alcance de la relación que Doris tiene con Wo Fat. En "Hana I Wa 'I", Wo Fat secuestra a un congresista y está a punto de matarlo hasta que llega al lugar un helicóptero tripulado por Steve con Danny disparando. Wo Fat intercambia disparos con Danny antes de huir una vez más. En "Imi Loko Ka 'Uhane", Wo Fat regresa, disfrazado de oficial de policía, y cuando la reportera Savannah Walker lo entrevista durante el programa que grabó en video sobre Five-0, McGarrett se da cuenta de Wo Fat y comienza a dispararle, pero él se escapa. Más adelante en el episodio, Five-0 lo rastrea hasta la jungla, donde resulta gravemente herido cuando el helicóptero en el que intenta escapar es derribado. McGarrett se niega a matarlo y, en cambio, lo envía al hospital con la policía custodiando el hospital, donde lo vendan y lo esposan a la cama. En "Aloha, Malama Pono", se ve a Wo Fat acostado en una cama en un centro de detención de alto riesgo en un lugar desconocido con Steve parado en la habitación, mirándolo. Al final del episodio, McGarrett le hace otra visita y quiere saber por qué su madre vino a verlo. Wo Fat accede a decírselo, pero primero McGarrett tiene que sacar a Fat de la cárcel. Entonces ambos escuchan una explosión. Fat le dice a Steve que él es su protección porque las fuerzas desconocidas que actualmente están derribando la puerta no están aquí para rescatarlo, sino que lo quieren muerto.
Cuando comienza la cuarta temporada, "In Aloha kekahi i kekahi", los terroristas de NLM intentan matar a Wo Fat pero McGarrett lo salva. Antes de que Wo Fat sea transferido a una instalación Supermax en Colorado, McGarrett quiere una respuesta de Wo Fat por qué Doris lo visitó. Fat dice que quería disculparse con él por matar a su padre. En "O ka Pili'Ohana ka 'Oi", un oficial le administra medicamentos en su celda de aislamiento para su afección cardíaca. Se le pide que trague el medicamento y abra la boca para estar seguro de que lo ha ingerido. Wo Fat esconde bien las pastillas en su boca y mete la mano en el inodoro para revelar que esta no es la primera vez que finge. Luego usa el medicamento junto con diluyente de pintura y fertilizante de la cárcel, para crear una explosión y derribar una pared de su celda para escapar. Está claramente identificado en una gasolinera cerca de Colorado Springs, echando gasolina a alguien, prendiéndole fuego y luego robando su camión para regresar a Oahu. Después de que Samantha, la hija de Grover, es liberada de la captura de Ian Wright, les cuenta a todos que un hombre, que se revela como Wo Fat, mató a Ian y la liberó. McGarrett recibe un mensaje de Samantha de que Wo Fat lo verá pronto.
En el episodio 100, " Ina Paha ", Wo Fat secuestra a Steve y lo tortura para intentar saber dónde cree que el gobierno de Estados Unidos tiene retenido a su padre. Durante la tortura, le dice a Steve que Doris lo había adoptado de la calle después de que su operación salió mal y su madre fue asesinada. Doris lo crió durante algún tiempo antes de que la CIA la obligara a abandonarlo. Después de una larga pelea, Steve mata a Wo Fat. Sus últimas palabras fueron: "No me vas a matar. ¿Eres... hermano?"
Victor y Anton Hesse ( James Marsters y Norman Reedus ) son hermanos y delincuentes muy involucrados en el tráfico ilegal de armas. Durante sus días como SEAL, McGarrett formó parte de un grupo de trabajo que había estado investigando y rastreando a los hermanos Hesse durante varios años. Él y su amigo Freddie Hart fueron enviados a Corea del Norte en una operación clasificada para secuestrar a Anton Hesse, pero Hart fue asesinado y Anton finalmente fue asesinado cuando el convoy en el que él y McGarrett eran transportados fue atacado. En el piloto, McGarrett dispara personalmente a Victor Hesse, pero su cuerpo nunca fue encontrado. Más tarde, Víctor reaparece y finalmente es capturado y enviado a prisión, donde Wo Fat lo mata, quien se hacía pasar por un oficial penitenciario.
Gabriel Waincroft ( Christopher Sean ) es el hermano menor de Malia Waincroft, la difunta esposa de Chin Ho Kelly . Cuando era adolescente, se metió repetidamente en problemas con la ley y Malia acudió a Chin, entonces su novio, en busca de ayuda para arreglarlo. Gabriel fue iniciado en una pandilla después de matar al padre de Chin y ascendió en las filas del cartel (ficticio) de Culiacán con sede en Sinaloa , México . [43] Con la muerte de Wo Fat, Waincroft es ahora el principal antagonista del equipo. Ha sido descrito como atrevido y ambicioso, particularmente después de que sus hombres intentaran asesinar a los jefes de tres sindicatos criminales diferentes durante un combate de boxeo de alto perfil (el intento fue frustrado discretamente por Five-0), en el episodio "Ka Makau" . kaa kaua / La Dulce Ciencia ". En " Pa'a Ka'ipuka I Ka' Upena Nananana ", resultó gravemente herido y murió en el quirófano a causa de un paro cardíaco. Actualmente, Chin cuida a su hija Sarah como su tutor legal.
Michelle Shioma ( Michelle Krusiec ) es la hija del fallecido Goro Shioma y su sucesora al frente de la Yakuza hawaiana . Introducida en la temporada 6, busca venganza después de que Gabriel Waincroft hiciera asesinar a su padre en un intento de hacerse con el control del inframundo criminal en Hawaii. Está casada y tiene dos hijas. En la temporada 8 se menciona que había sido asesinada en prisión.
Sang Min Soo ( Will Yun Lee ) es un informante y ex cabeza de serpiente que estuvo asociado con Wo Fat y encarcelado en el continente por su seguridad después de testificar contra sus antiguos asociados. Elige ser trasladado a Halawa para estar más cerca de su hijo pequeño. Sus apariciones a menudo son recibidas con molestia por parte del equipo Five-0, ya que se burlaba de McGarrett y Chin, intentaba irritar a Danny o hacía bromas inapropiadas a Kono (él la llama "Spicy Hot"). El equipo generalmente lo tolera, ya que proporciona información valiosa y muy necesaria para el equipo en varias ocasiones.
Adam "Toast" Charles ( Martin Starr ) es uno de los CI de Danny Williams . Es un hacker altamente capacitado que a veces ayuda al equipo Five-0 con casos relacionados con el hampa del cibercrimen que requieren un enfoque más clandestino. Fue asesinado en el episodio de la temporada 8 " E uhi wale no 'a'ole e nalo, he imu puhi" / "No importa cuánto cubra un Imu humeante, el humo se elevará " después de que se filtró su identidad como CI.
August March ( Ed Asner ) es un reconocido contrabandista de diamantes que estuvo encarcelado durante más de tres décadas y había sido liberado de prisión durante seis meses, según el Capitán Fryer en el episodio de la temporada 2 " Kalele / Faith ". Se suicidó en la temporada 3. Ed Asner interpretó al personaje en la serie original y fue uno de los varios actores que regresaron al reinicio de 2010. [20]
Jason "JC" Dekker ( Xzibit , acreditado por su nombre real Alvin Joiner) es un ex líder de una pandilla y traficante de armas de poca monta que fue arrestado nuevamente por violar su libertad condicional. El Grupo de Trabajo Five-0 se cruzó con él mientras investigaba el asesinato de un agente encubierto de la ATF en el episodio " Ua Nalohia / In Deep ".
El detective Kaleo ( Jason Scott Lee ) es un ex policía corrupto del Departamento de Policía de Honolulu que fue encarcelado por su participación en el asesinato de su compañero policía, el detective Meka Hanamoa, quien era socio del detective Danny Williams cuando este último se unió al HPD. Inicialmente estuvo bajo custodia protectora debido a su ocupación anterior, pero fue enviado a la "población general" después de que ayudó a su hermano Daryl en el tráfico de diamantes de guerra , lo que indirectamente provocó que la hermana de McGarrett fuera obligada a convertirse en mula. [39] Su hermano muere en la temporada 2 y Kaleo finalmente es asesinado en la temporada 3 por Chin Ho Kelly cuando intenta matarlo.
Frank Delano ( William Baldwin ) es un ex detective de homicidios corrupto del HPD que fundó su propio sindicato criminal compuesto exclusivamente por ex policías. Después de que Kono fuera "despedida", Delano la reclutó para el sindicato. Sin que él lo supiera, era parte del complot del Capitán Fryer para arrestar a Delano y sus asociados. Delano fue asesinado por Chin después de que Five-0 lo arrinconara a él y a su equipo en el estreno de la temporada 3. Su hermano Paul (interpretado por Daniel , el hermano de William Baldwin en la vida real ) más tarde busca venganza drogando y secuestrando a Chin.
Gerard Hirsch ( Willie Garson ) es un conocido estafador que cumplió condena en Halawa después de ser arrestado en el episodio " Uaʻaihue " por robar un cuadro de Van Gogh y por falsificación. El equipo lo vuelve a encontrar en la temporada 6 durante una investigación sobre un caso que involucra a un falsificador muerto y su alijo de billetes falsos de cien dólares encontrados en varias víctimas de asesinato. Actualmente, Hirsch dirige su propia empresa de limpieza de escenas del crimen como parte de su plan para "reformarse" y vivir una vida honesta. Su experiencia como ex falsificador altamente cualificado y su amplio conocimiento de la historia del arte han resultado útiles en ocasiones.
Jason Duclair ( Randy Couture ) es un pirómano y asesino en serie conocido por elegir parejas casadas e incendiar sus casas, después de asegurarse de que sus puertas, ventanas y salidas estuvieran cerradas. Lo buscaban por una serie de muertes por incendios provocados en toda California, pero se ocultó durante un tiempo antes de resurgir en Hawaii. Está encarcelado en la sección de máxima seguridad de Halawa. Se suicidó en el estreno de la temporada 8.
Greer era un agente de la CIA que había conocido previamente a Steve McGarrett después de que éste consiguiera su Tridente , pero antes de empezar a salir con Catherine Rollins. Pasaron dos días de descanso y relajación en una bolsa de pulgas de Marrakech antes de que desplegaran a Steve y le dejara una nota. Más tarde se revela que es un topo de la CIA y que comete traición. Su traición provoca la muerte de Joe White y de muchos de los amigos SEAL de Steve. Greer finalmente fue asesinada por Catherine Rollins.
Aaron Wright es el hermano de Ian.
Ian Wright era un hacker que fue arrestado originalmente por McGarrett y Grover, emparejados a regañadientes, por multas de estacionamiento impagas, solo para que Wright fuera secuestrado por un grupo de ladrones de bancos. Más tarde se revela que Wright fue el cerebro detrás de los robos y se escapa antes de que puedan ser arrestados. Más tarde reaparece, secuestrando a Samantha Grover para chantajear a Grover para que le proporcione a un grupo de mercenarios equipo SWAT para cometer un robo de 100 millones de dólares. No puede conseguir el dinero porque Wo Fat lo mata, quien escapó de su prisión SuperMax y liberó a Samantha para enviarle un mensaje a McGarrett.
Daiyu Mei es la viuda y traficante de armas de Wo Fat que busca venganza contra McGarrett por la muerte de su marido. Finalmente, McGarrett la captura en el final de la serie.