Emma Peel es un personaje ficticio interpretado por Diana Rigg en la serie de televisión de aventuras británica de los años 60 Los Vengadores , y por Uma Thurman en la versión cinematográfica de 1998. Nació como Emma Knight , hija de un industrial, Sir John Knight. Es la compañera de lucha contra el crimen de John Steed .
Como espía aventurera y experta en artes marciales, se convirtió en un modelo feminista a seguir en todo el mundo y es considerada un ícono de la cultura popular británica . [2] Considerada como un ícono de la moda y símbolo sexual de los años 60 , el personaje a menudo es recordado por el traje de gato de cuero que a veces usaba Rigg en sus primeros episodios.
La Sra. Peel fue presentada como reemplazo del popular personaje Cathy Gale , interpretado por la actriz Honor Blackman . Blackman abandonó el programa al final de la tercera temporada para coprotagonizar la película de James Bond Goldfinger .
Elizabeth Shepherd fue elegida inicialmente para interpretar a Emma Peel y comenzó la producción de la cuarta temporada. Después de filmar un episodio completo y parte del segundo, los productores decidieron que Shepherd no era adecuada para el papel y la despidieron. No se sabe que haya sobrevivido ninguna grabación de Shepherd como Peel. [3]
Los productores tuvieron que reemplazarla rápidamente y le dieron el trabajo a Diana Rigg ; los episodios con Shepherd fueron posteriormente filmados nuevamente.
El personaje era particularmente notable por una serie de características. Peel es una heroína fuerte; rara vez es derrotada en las peleas y es capaz de rescatar a Steed si está en problemas. Es una maestra de las artes marciales y una formidable esgrimista . Un genio certificado , se especializa en química y otras ciencias. A menudo se la ve en episodios participando en pasatiempos artísticos y tuvo éxito en la industria al mando de la empresa de su difunto padre, Sir John Knight. Su esposo, Peter Peel, era un piloto cuyo avión había desaparecido sobre la selva amazónica. Se le dio por muerto durante muchos años, y Peel pasó a trabajar con Steed. Conducía un Lotus Elan convertible a altas velocidades y retrataba de manera convincente cualquier serie de papeles encubiertos, desde enfermera hasta niñera. Su disfraz favorito era el de una reportera de una revista femenina, tratando de entrevistar a grandes magnates de los negocios y ricos playboys. El nombre "Emma Peel" es un juego de palabras con la frase "Man Appeal" o "M. Appeal", que el equipo de producción afirmó que era uno de los elementos necesarios para el personaje. [4] (Diana Rigg nunca se sintió cómoda en su posición como símbolo sexual mundialmente famoso). [5]
Las interacciones verbales de Peel con Steed van desde bromas ingeniosas hasta insinuaciones apenas disimuladas. En cuanto a la constante pregunta de si tuvieron una relación sexual en algún momento, Patrick Macnee pensó que los personajes se acostaban con mucha frecuencia (pero no a la vista de la cámara). Sin embargo, Rigg pensó que lo más probable es que estuvieran participando en un flirteo prolongado y agradable que finalmente no llegó a ninguna parte. El guionista y productor Brian Clemens dijo que los escribió con la idea de que tuvieron una aventura antes de la primera aparición de Emma en la serie, [6] y ciertamente parecen ya conocerse muy bien cuando Emma es presentada por primera vez.
Su estilo de vestir tipificó la época, y el personaje sigue siendo un icono de la moda. John Bates fue contratado como diseñador de vestuario para Emma Peel en la segunda mitad de la cuarta temporada. Creó un guardarropa de ropa mod de arte óptico en blanco y negro y minifaldas . Bates tuvo que dejar de dejar dobladillos en las minifaldas porque el equipo de producción seguía bajándolos de nuevo. También licenció sus diseños a varios fabricantes bajo la etiqueta Avengerswear y estas piezas se vendieron en varias tiendas en todo el país. Diana Rigg es a menudo recordada por el mono de cuero que usó al principio de su primera temporada. A Rigg no le gustaba usar el atuendo de cuero, por lo que Bates diseñó para ella monos de jersey elástico más suaves y de PVC .
Cuando el desfile pasó del blanco y negro al color, el diseñador fue Alun Hughes, que utilizó colores atrevidos y estampados psicodélicos y estridentes. Hughes también creó el mono Emmapeeler , confeccionado en jersey elástico con colores vivos. Los Emmapeelers y otras prendas del vestuario de esta temporada también se comercializaron bajo licencia en tiendas de moda femenina.
Cuando su marido, Peter Peel, reaparece sorprendentemente al final de " The Forget-Me-Knot ", Emma decide dejar atrás a Steed y su carrera de espía. En el plano lejano en el que aparece, Peter Peel se parece sospechosamente a Steed (y de hecho fue interpretado por el doble de Patrick Macnee, Peter Weston), y al igual que Steed, conduce un Bentley descapotable de dos puertas , aunque de modelo contemporáneo . Emma conoce a su sustituta, Tara King (interpretada por Linda Thorson ), que entra en el edificio cuando ella misma se va y le dice que a Steed le gusta que le revuelvan el té "en sentido contrario a las agujas del reloj". Peel sería el último de los "aficionados con talento" con los que John Steed se asoció, ya que su sucesor es un agente profesional neófito.
En la vida real, Diana Rigg había decidido abandonar la serie por varias razones, una de las cuales fue aceptar un papel en la película de James Bond On Her Majesty's Secret Service (de manera similar, su predecesora Honor Blackman se fue para aparecer en la película de Bond Goldfinger ). Durante su primera temporada, Rigg finalmente descubrió que le pagaban menos que a los camarógrafos: luego su salario se triplicó y, combinado con su lealtad a Macnee, la persuadieron para que regresara para 25 episodios adicionales (incluido su episodio de despedida, que en realidad se filmó hasta bien entrada la temporada de Tara King). Finalmente, los arduos horarios de rodaje, varios conflictos con los productores, el atractivo de los papeles en películas y teatro y el deseo de desafiarse a sí misma como actriz se combinaron en su decisión de dejar el programa para siempre. [7]
Tras abandonar la serie, Rigg interpretó una variante del personaje de Emma Peel en dos cortometrajes alemanes producidos para el mercado de 8 mm: The Diadem y The Mini-Killers . Ha surgido poca información detrás de escena, aunque las películas en sí han sobrevivido. [8] [9]
Emma Peel reapareció en The New Avengers usando clips de archivo de la serie original, que aparece en el episodio titulado "K is for Kill". Habla brevemente con Steed por teléfono y menciona que su apellido ya no es Peel; Steed responde: "Para mí, siempre serás la Sra. Peel". Sue Lloyd prestó su voz para el nuevo diálogo. Fue la única vez durante el resurgimiento que ocurrió un cruce de este tipo con la serie original.
El personaje fue revivido y reelaborado para la versión cinematográfica de 1998 del programa, The Avengers . Uma Thurman fue elegida para el papel de Peel junto a Ralph Fiennes como Steed. En la película, la Sra. Peel es una científica que trabaja como parte de un proyecto meteorológico. Cuando el proyecto es saboteado por alguien que parece ser su doble, es investigada por el agente del Ministerio John Steed. Finalmente, se unen para descubrir la verdad. La película fue un fracaso de crítica y taquilla con la nueva encarnación de los personajes siendo criticada. En 2003, la revista Total Film votó a Fiennes y Thurman como "El peor dúo cinematográfico de todos los tiempos" por sus actuaciones como Steed y Peel. [10]
El video musical del sencillo de 1986 de The Pretenders , " Don't Get Me Wrong ", es un homenaje a The Avengers e incluye a la cantante Chrissie Hynde en el papel de Emma Peel. Otras canciones relacionadas con Emma Peel incluyen:
Referencias
Los expertos en cine han nombrado a Ralph Fiennes y Uma Thurman como el peor dúo cinematográfico de todos los tiempos. La pareja protagonizó juntos el fracaso monumental
Los Vengadores
... Los escritores de la revista
Total Film
dicen que las estrellas, normalmente aclamadas, son la pareja más horripilante que ha aparecido en la gran pantalla, y califican a Fiennes de "rígido como MDF" y a Thurman de "robótico".
Fuentes