stringtranslate.com

Sueño del número 9

« #9 Dream » es una canción escrita por John Lennon y publicada por primera vez en su álbum de 1974 Walls and Bridges . Fue lanzada como el segundo sencillo de ese álbum meses después, en el catálogo Apple 1878 de Apple Records en los Estados Unidos y Apple R6003 en el Reino Unido. Alcanzó el puesto número  9 en el Billboard Hot  100 y el número  23 en la lista de sencillos británica . Se hizo un video de la canción en 2003. [1]

Fondo

"#9 Dream" se le ocurrió a Lennon en un sueño. Lennon dijo que la canción simplemente fue "producida en serie" sin "ninguna inspiración". [2]

Eso es lo que yo llamo escritura artesanal, es decir, simplemente lo escribí. No lo descarto, es simplemente lo que es, pero simplemente me senté y lo escribí, sin ninguna inspiración real, basándome en un sueño que había tenido.

—  John Lennon, 1980, BBC [2]

Según el sitio web de May Pang , dos títulos provisionales para la canción eran "So Long Ago" y "Walls & Bridges". Pang también afirma que la frase repetida en el estribillo, "Ah! böwakawa poussé, poussé", se le ocurrió a Lennon en un sueño y no tiene un significado específico. [3] Pang añadió que Al Coury de Capitol Records protestó inicialmente contra el uso de la palabra "pussy" en el estribillo, pero después de que Lori Burton, la esposa del ingeniero de estudio Roy Cicala, sugiriera que debería cantarse como "poussé", como si fuera en un idioma extranjero, la letra se mantuvo. [2]

La canción era conocida como una de las favoritas de Lennon, a pesar de que más tarde afirmó que la canción era "desechable". [2] Pang dijo al respecto: "Esta era una de las canciones favoritas de John, porque literalmente se le ocurrió en un sueño. Se despertó y escribió esas palabras junto con la melodía. No tenía idea de lo que significaba, pero pensó que sonaba hermosa". [2]

Contenido

A Lennon le gustó tanto el arreglo de cuerdas que escribió para la interpretación de Harry Nilsson de " Many Rivers to Cross ", originalmente de Jimmy Cliff , del álbum Pussy Cats , que decidió incorporarlo a la canción. [2]

Los coros están a cargo de May Pang, la pareja de Lennon en ese momento. Lennon escribió y arregló la canción en torno a su sueño, de ahí el título y la atmósfera onírica y atmosférica, incluido el uso de violonchelos en el coro. La intrincada producción de la canción recuerda a " Strawberry Fields Forever ". [2]

Grabación

La canción fue grabada en Record Plant en la ciudad de Nueva York el 23  de julio de 1974, bajo el título provisional "Walls and Bridges". Pang agregó su ensoñadora sobregrabación "John" el 26  de agosto de 1974. [4]

Recepción

Alcanzó el puesto número  9 en el Billboard Hot  100 , y también alcanzó el puesto número 10 en el Cashbox Top  100 en los EE. UU. [5] Se ubicó en el puesto número  23 en el UK Singles Chart y en el número  35 en Canadá.

Billboard comentó sobre el contraste con el sencillo anterior de Lennon de Walls and Bridges , " Whatever Gets You Through the Night ", afirmando que "#9 Dream" es un " rock suave " con valores de "fuerte producción " que esperaba que llegara al Top 5. [6] Cash Box dijo que "es más suave y gentil que ['Whatever Gets You Through the Night'] con una instrumentación fina y tenue que actúa como un suave cojín para la voz de John" y dijo que "la letra es excelente". [7] Record World dijo que la "mejor oda romántica de Lennon desde ' Imagine ' termina con un canto que recuerda a ' My Sweet Lord ' del ex Beatle Harrison ". [8]

Personal

Los músicos que actuaron en la grabación original fueron los siguientes: [9]

Rendimiento del gráfico

Legado

Referencias

  1. ^ Kane, Larry (2007). Lennon Revealed (1.ª edición del libro, 2007). Filadelfia, Pensilvania: Running Press. pág. 88. ISBN 9780762434046.
  2. ^ abcdefg "#9 Dream". La Biblia de los Beatles . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  3. ^ "Preguntas frecuentes | Sitio web oficial de May Pang". Maypang.com . 22 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010.
  4. ^ Madinger, Chip; Raile, Scott (2015). LENNONOLOGÍA Strange Days Indeed - A Scrapbook of Madness . Chesterfield, MO: Open Your Books, LLC. págs. 411, 417. ISBN 978-1-63110-175-5.
  5. ^ ab Blaney, John (2005). John Lennon: Listen to This Book (edición ilustrada). [Sl]: Paper Jukebox. pág. 326. ISBN 978-0-9544528-1-0.
  6. ^ "Top Single Picks" (PDF) . Billboard . 21 de diciembre de 1974. pág. 69 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  7. ^ "Reseñas de discos de CashBox" (PDF) . Cash Box . 21 de diciembre de 1974. pág. 24 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 21 de diciembre de 1974. pág. 1. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  9. ^ Blaney, John (2005). John Lennon: Listen To This Book [John Lennon: escucha este libro] . Guildford, Gran Bretaña: Biddles Ltd., pág. 147. ISBN 0-9544528-1-X.
  10. ^ "Top RPM Singles: Issue 3937a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 14 de enero de 2021.
  11. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 14 de enero de 2021.
  12. ^ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 1990ISBN 0-89820-089-X 
  13. ^ Whitburn, Joel (1999). Anuario pop . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X.
  14. ^ Cohen, Jonathan (12 de marzo de 2007). "El cuarteto original de REM hace una versión de Lennon con fines benéficos". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
  15. ^ "Instant Karma: La campaña de Amnistía Internacional para salvar Darfur - Varios artistas - Canciones, reseñas, créditos". AllMusic . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  16. ^ Mitchell, David (10 de marzo de 2001). "Creo que me estoy volviendo japonés". The Guardian . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  17. ^ Nissim, Mayer (16 de marzo de 2011). «Andrea Corr presenta nuevo LP en solitario y gira». Digital Spy . Consultado el 25 de abril de 2011 .
  18. ^ Steffen Hung (30 de septiembre de 2011). «Bill Frisell – Number 9 Dream». Australian-charts.com . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  19. ^ "José González – "#9 Dream" & "Step Out"". Stereogum . 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .

Enlaces externos