stringtranslate.com

No me des tu vida

« Don't Give Me Your Life » es una canción del grupo de música dance italiano Alex Party . Es producida por los hermanos productores italianos Paolo y Gianni Visnadi con DJ Alex Natale, y fue lanzada en febrero de 1995 por UMM y Systematic como el primer sencillo del primer y único álbum del grupo, Alex Party (1996). Las voces son interpretadas por la cantante británica Robin 'Shanie' Campbell, quien también escribió la letra y la melodía. La canción alcanzó el puesto número dos en el Reino Unido y el número cinco en la lista Billboard Hot Dance Club Play en los EE. UU. También encabezó la categoría Club Record en los premios Music Week de 1995. Hoy en día, es ampliamente considerado como uno de los himnos de baile más importantes de la década de 1990. Idolator lo clasificó en el puesto número 21 en su lista de "Los 50 mejores sencillos pop de 1995" en 2015. [2]

En 1999, "Don't Give Me Your Life" fue relanzado, con nuevas mezclas incluidas y una canción extra de larga duración, "Megamix" de 1994. Se produjo un video musical dos veces para la canción; en 1995 y 1999.

Fondo

Tras el éxito de su primer single, " Read My Lips/Saturday Night Party ", que alcanzó el número 29 en el Reino Unido y se convirtió en un himno de Ibiza durante el verano de 1993, los productores y hermanos Paolo y Gianni Visnadi, junto al DJ Alex Natale, quisieron crear algo más orientado a la escena underground. Pero luego decidieron añadirle una voz. A través de su sello discográfico conocieron a la cantante británica Robin 'Shanie' Campbell, que escribió la letra de "Don't Give Me Your Life". La letra cuenta la historia de una mujer que le dice a su hombre que ya no lo necesita. Él la ha estado tratando mal, engañándola y ella ya ha tenido suficiente, diciéndole que no necesita su amor/vida.

Las variadas experiencias del cuarteto le dieron a la canción un sonido único y un toque sofisticado en comparación con otros ritmos potentes de la época. Los medios de producción en ese entonces no eran como los de hoy, y la fase de producción fue en realidad más desafiante. La parte más difícil fue la enorme cantidad de trabajo durante el montaje, una vez que las voces fueron grabadas en cinta. Después de eso, cada frase de las voces fue sampleada individualmente y controlada vía midi con un ordenador Atari . [3]

Rendimiento del gráfico

"Don't Give Me Your Life" alcanzó el número dos en Irlanda, Escocia y el Reino Unido, convirtiéndose en su éxito más alto en las listas en esos países. En este último, alcanzó el número dos el 5 de marzo de 1995, en su cuarta semana en la lista de sencillos del Reino Unido . [4] El sencillo pasó dos semanas en esa posición y fue detenido por " Thin Twice " de Céline Dion . También alcanzó el número seis en Islandia, el número 16 en Dinamarca y los Países Bajos, y el número 18 en la Italia natal del grupo. Además, encabezó tanto la lista On a Pop Tip Club de Music Week como la categoría Club Record en los premios Music Week de 1995. En el Eurochart Hot 100 , alcanzó el número nueve el 11 de marzo. Fuera de Europa, "Don't Give Me Your Life" tuvo éxito en Israel, alcanzando el número dos y en la lista Billboard Hot Dance Club Play de EE. UU. , donde alcanzó el número cinco. En Australia, alcanzó un respetable número 13. La canción se incluyó en numerosos álbumes recopilatorios en todo el mundo y sigue siendo hasta la fecha el lanzamiento más exitoso de Alex Party .

"Don't Give Me Your Life" fue galardonado con un disco de oro en el Reino Unido, con una venta de 400.000 singles.

Recepción crítica

Larry Flick de la revista estadounidense Billboard escribió: "Esta popular importación del Reino Unido está mostrando signos tempranos de aprobación generalizada por parte de una variedad de programadores de baile . El productor Visnadi y Alex Natale ofrecen una línea de bajo saltarina y teclados de carnaval , mientras que la cantante residente Shanie golpea y muele con abandono vertiginoso. El coro te hará alcanzar tu pandereta y botas de plataforma". [5] Otro editor de Billboard , Mark Dezzani, dijo: "El single, como las pistas del pionero acto de baile italiano Black Box , personifica la habilidad de Italia para producir melodías pop perfectas utilizando lo último en tecnología musical". [6] Robbie Daw de Idolator lo declaró como un "himno de despedida" y "un gran FU para un ex bueno para nada". Felicitó a Campbell como "el epítome de la diva del baile potente". [7] En su comentario semanal de las listas de éxitos del Reino Unido, James Masterton lo consideró como "una pieza de baile brillantemente comercial". [8] La revista paneuropea Music & Media comentó: "Voz de Shanie, rap de Danny Johnston; junta estos dos elementos y obtienes una de las pistas europeas más pegadizas disponibles actualmente". [9] Alan Jones de Music Week dijo: "Un tema de NRG italo sorprendentemente simple pero enormemente efectivo con un estribillo increíblemente pegadizo, podría llegar hasta el final". [10] Iestyn George de NME escribió: "Una alegre cancioncilla con fragmentos vocales prolijos, un rápido descanso de piano y la cantidad necesaria de picos y caídas que llegan a los lugares correctos". [11] James Hamilton de RM Dance Update lo describió como un " alegre y alegre baile europeo cantado por chicas a veces con un tinte Whigfield (¡pero sin patos!)". [12]

"Don't Give Me Your Life" ocupó el puesto número 21 en la lista de Idolator de "Los 50 mejores sencillos pop de 1995" en 2015. También ocupó el puesto número nueve en la lista de Attitude de "Las 10 mejores melodías de baile de los 90" en 2016. [13]

Vídeo musical

Se produjo un video musical para promocionar el sencillo, dirigido por La La Land, [14] quien previamente había dirigido videos para grupos como 2 Unlimited (" No One ") y Whigfield (" Saturday Night "). "Don't Give Me Your Life" presenta a la cantante Robin 'Shanie' Campbell y bailarines. Ella usa un suéter blanco de cuello alto y actúa hacia un fondo oscuro. El bailarín masculino en el video es el actor y bailarín Jake Canuso , conocido por su papel en la serie de televisión británica Benidorm , en la que interpreta al barman Mateo Castellanos . [15]

Actuaciones en vivo

Alex Party interpretó "Don't Give Me Your Life" en el programa de televisión británico Top of the Pops tres veces en 1995. La primera interpretación fue el 16 de febrero, después de alcanzar el puesto número 10 en la lista de singles del Reino Unido . [16] Luego, el 2 de marzo, después de alcanzar el puesto número tres con 150 000 copias vendidas, [17] y nuevamente el 16 de marzo, después de alcanzar el puesto número dos con 350 000 copias vendidas. [18]

Listado de canciones

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 4 de febrero de 1995. pág. 35.
  2. ^ "Los 50 mejores sencillos pop de 1995 (¡con nuevas entrevistas con Alanis Morissette, Garbage, Kylie Minogue, Monica, Ace Of Base y más!)". idolator.com . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Los 50 mejores sencillos pop de 1995 (21. Alex Party, "Don't Give Me Your Life" (Entrevista))". idolator.com . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  4. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 16 de febrero de 2021.
  5. ^ Flick, Larry (8 de julio de 1995). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  6. ^ Dezzani, Mark (1 de julio de 1995). "Artículos italianos a seguir". Billboard . Vol. 107. Número 26.
  7. ^ Daw, Robbie (9 de diciembre de 2015). "Los 50 mejores sencillos pop de 1995 (¡con nuevas entrevistas con Alanis Morissette, Garbage, Kylie Minogue, Monica, Ace Of Base y más!)". Idolator . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  8. ^ Masterton, James (12 de febrero de 1995). "Semana que termina el 18 de febrero de 1995". Chart Watch UK . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Música y medios . 18 de marzo de 1995 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  10. ^ Jones, Alan (4 de febrero de 1995). "Talking Music" (PDF) . Music Week . pág. 30 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  11. ^ George, Iestyn (25 de febrero de 1995). "Groove Check". NME . p. 19 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Hamilton, James (21 de enero de 1995). «Directorio de DJ» (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . pág. 11. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  13. ^ Fussell, Glyn (9 de junio de 2016). "Las 10 mejores canciones bailables de los años 90". Attitude . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ "alex party - no me des tu vida (viva tv)". YouTube . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Entrevista a Jake Canuso ~ Mateo Benidorm ITV". celebrityradio.biz . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  16. ^ Top of the Pops . BBC . 16 de febrero de 1995.
  17. ^ Top of the Pops . BBC . 2 de marzo de 1995.
  18. ^ Top of the Pops . BBC . 16 de marzo de 1995.
  19. ^ "Alex Party – Don't Give Me Your Life". Top 50 de sencillos de ARIA . Consultado el 16 de febrero de 2021.
  20. ^ Lista de singles daneses. 14 de abril de 1995.
  21. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 12, núm. 10. 11 de marzo de 1995. pág. 18 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  22. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Música y medios . 13 de mayo de 1995. pág. 26 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  23. ^ "Alex Party – Don't Give Me Your Life" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 18 de febrero de 2019.
  24. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (05.06.1995 - 05.12.1995)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 6 de mayo de 1995. p. 42 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  25. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Don't Give Me Your Life". Lista de singles irlandeses . Consultado el 12 de marzo de 2018.
  26. ^ "Clasificado". Musica e Dischi (en italiano) . Consultado el 29 de mayo de 2022 .Establezca "Tipo" en "Singoli". Luego, en el campo "Artista", busque "Alex Party".
  27. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 15, 1995" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 16 de febrero de 2021.
  28. ^ "Alex Party – Don't Give Me Your Life" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 16 de febrero de 2021.
  29. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 16 de febrero de 2021.
  30. ^ "Alex Party – Don't Give Me Your Life". Lista de singles suizos . Consultado el 12 de marzo de 2018.
  31. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 16 de febrero de 2021.
  32. ^ "The RM Club Chart" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 14 de enero de 1995. pág. 6. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "El RM en la lista de éxitos de Pop Tip Club" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 4 de marzo de 1995. pág. 8. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  34. ^ "Alex Party Awards". AllMusic . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  35. ^ "Billboard Hot Dance Breakouts" (PDF) . Billboard . 8 de julio de 1995. pág. 20 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  36. ^ "Billboard Hot Dance Breakouts" (PDF) . Billboard . 26 de agosto de 1995. pág. 26 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  37. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. pág. 11.
  38. ^ "1995 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 12, núm. 51/52. 23 de diciembre de 1995. pág. 14 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  39. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1995" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  40. ^ "Jaarlijsten 1995" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  41. ^ "Top 100 Singles 1995". Music Week . 13 de enero de 1996. pág. 9.
  42. ^ "Certificaciones individuales británicas - Alex Party - Don't Give Me Your Life". Industria fonográfica británica . Consultado el 27 de agosto de 2021 .