stringtranslate.com

A tu lado (Canción de Chris Brown)

« Next to You » es una canción del cantante estadounidense Chris Brown , con la participación del cantante canadiense Justin Bieber incluida como tema en el cuarto álbum de estudio del primero, FAME , lanzado el 21 de junio de 2011. Brown coescribió la canción con la colaboradora frecuente Sevyn Streeter del grupo femenino estadounidense RichGirl . La canción es una de las cuatro pistas en las que Brown y Bieber trabajaron juntos, las otras son un remix de « Up » (2011) de Bieber, «Ladies Love Me» contenida en el mixtape de Brown Boy in Detention (2011) y « Don't Check on Me » del álbum de Brown de 2019 Indigo .

Musicalmente, "Next to You" es un tema pop y R&B , con letras relacionadas con el amor entre dos personas en una relación, y cómo su profundo sentimiento les ayuda a superar las dificultades. Los críticos musicales revisaron la canción de manera positiva, elogiando su musicalidad y letra, y considerándola uno de los momentos más "pop" de FAME . Después del lanzamiento del álbum, la canción apareció en las listas musicales de Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido. Fue lanzada para descarga digital el 24 de junio de 2011, como el quinto sencillo del álbum.

Fondo

"Poder colaborar con [Bieber] fue genial. Es un tipo joven y lleno de energía, así que poder trabajar con él fue increíble [...] Está haciendo lo suyo a una edad temprana, y yo estaba haciendo lo mío a una edad temprana, así que poder verlo crecer es genial".

-Chris Brown habla sobre trabajar con Justin Bieber en "Next to You". [1]

La canción fue escrita por Brown y el cantante Sevyn Streeter . [2] Ellos compusieron y grabaron completamente la canción, luego Bieber agregó su voz en ella. [2] En diciembre de 2010, Brown tuiteó que colaboraría con Bieber. [3] La canción apareció por primera vez en línea el 8 de marzo de 2011. [4] La canción fue una de las tres colaboraciones entre Bieber y Brown en 2011, las otras fueron un remix de « Up » del álbum My World 2.0 de Bieber , que se incluyó como una pista en su set Never Say Never: The Remixes , y «Ladies Love Me», contenida en el mixtape de hip hop de Brown Boy in Detention . [3] En una entrevista con MTV News , Brown reveló que el dúo grabó el remix de «Up» primero, y Brown quería a Bieber en su álbum después de su primera colaboración. [1]

Composición

"A tu lado"
Una muestra del coro de "Next to You", que presenta las voces de ambos cantantes.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

«Next to You» es una canción pop y R&B . [4] La letra de la canción habla de una profunda implicación amorosa en una relación que ayuda a superar las dificultades. Eliot Glazer de MTV Buzzworthy dijo que la letra de la canción mezcla temas «inspiradores» y «afectuosos». [4] Cuenta con violines «digitalizados». [5] Según la partitura en Musicnotes.com de Sony/ATV Music Publishing , la canción está ambientada en tiempo común con un tempo moderado de 116  pulsaciones por minuto . Está compuesta en la tonalidad de mi bemol mayor [6] con los rangos vocales de Bieber y Brown que abarcan desde la nota baja de sol 3 hasta la nota alta de do 6. La canción presenta la progresión de acordes de mi bemol – si bemol – do menor – la bemol . [7] Nadia Noir de WNOW-FM dijo que la canción era una «canción de amor» bailable. [8] Además, Charley Rogulewski de AOL Music llamó a la canción una "canción de amor pop de ensueño". [9] La canción ve a Brown y Bieber intercambiando versos y el coro en letras como "Estaré allí cuando estés inseguro/ Te haré saber que siempre eres encantadora/ Chica, porque eres lo único que tengo ahora mismo". [9]

Vídeo musical

Fondo

El video musical de "Next to You" fue dirigido por Colin Tilley y filmado en Universal Studios en Los Ángeles, [10] [11] y en el alto Manhattan . [12] El 10 de mayo de 2011, el manager de Bieber confirmó los planes para un video musical a través de Twitter. [13] En una entrevista con MTV News , Tilley habló brevemente sobre el video, diciendo "Mañana, estoy filmando New Boyz y Chris Brown... luego Justin Bieber y Chris Brown, juntos... No puedo decirte nada sobre eso todavía, pero va a suceder. Va a ser grande. Va a ser grande. No puedo decir nada más". [14] El 21 de mayo de 2011, Brown publicó dos fotos de la sesión a través de Twitter, mostrando a él y a Bieber de pie entre autos volcados en un camino de destrucción. [10] Sin embargo, la versión inacabada del vídeo musical se filtró en Internet el 6 de junio, [15] y el corte final se estrenó el 17 de junio de 2011. [12]

Sinopsis

Bieber (izquierda) y Brown cantan y bailan entre la destrucción durante el video musical.

El video comienza con Brown y Bieber interactuando con sus novias mientras suena la canción "All Back" de Chris Brown. El interés amoroso de Bieber es eliminado por su padre, quien lo reprende: "Nunca lo volverás a ver. ¿Entiendes eso?" Brown está pensando en su novia (interpretada por Shannon Elizabeth [16] ) antes de que ocurra el apocalipsis , que se caracteriza por fisuras en la tierra, edificios derrumbándose y paisajes en llamas. Brown busca a su interés amoroso, quien luego es atropellado por el auto en el que está la novia de Bieber. Brown intenta salvarla saltando sobre una enorme fisura, pero, al no poder hacerlo, cae en ella. Cerca del final del video, la novia de Bieber lo encuentra en la parte superior del techo de un edificio y termina con ellos reuniéndose y besándose. Intercaladas hay escenas de Brown y Bieber bailando entre la destrucción. [15] [17] Jamie Peck de MTV escribió sobre el video: "Todo es deliciosamente ridículo en su drama cinematográfico". [12] El video fue nominado a Video de Artista Internacional del Año en los Premios de Video MuchMusic de 2012. [18]

Recepción crítica

"Next To You" fue recibida con elogios de la crítica. Brad Wete de Entertainment Weekly acuñó la canción como "conmovedora" y dijo que "Brown y el invitado Justin Bieber intercambian versos para asegurarles a sus damas su dedicación". [19] Joanne Dorken de MTV News UK dijo "Parece que todo lo que toca Justin Bieber se convierte en oro en este momento y esta balada tierna no es una excepción". [20] Dorken elogió lo bien que la canción mostró la mezcla de las voces de la pareja, y comentó, como "la canción más 'pop' del LP, esperamos que Chris decida hacer de esto un sencillo... un éxito seguro". [20] Nadia Noir de WNOW-FM escribió: "¿Qué obtienes cuando combinas a dos de los bailarines más atractivos/grandes del pop, la voz ronca sexy de Justin Bieber y una canción de amor/baile? ¡Una combinación de todos los mejores elementos de la música!" [8] Nick Levine de BBC Music calificó la colaboración como una "unión sana y casera". [21] Mientras elogiaba que el álbum tenía "algo para todos", Jody Rosen de Rolling Stone calificó a "Next to You" como una "tierna declaración de amor". [22] Bri LaPelusa calificó la canción como una "balada de ensueño" y elogió las interpretaciones vocales del cantante, diciendo que mostraba las voces "angelicales" de Brown y Bieber. [5] Añadió que "Next to You" "podría ser una confirmación de que Chris Brown es una vez más una celebridad aceptada". [5]

Eliot Glazer de MTV Buzzworthy elogió la letra y la definió como "afectuosa" y "universal". [4] A pesar de elogiar el disco, Eric Henderson de Slant Magazine dijo que Brown no pudo capturar la "majestuosidad de ' Forever '" con el "atractivo pop" de la canción. [23] Jon Caramanica de The New York Times escribió que la canción sí elogia la voz de Brown, pero no la de Bieber. [24]

Rendimiento del gráfico

Debido a las ventas digitales después del lanzamiento de FAME , "Next to You" debutó en las listas Billboard Hot 100 de EE. UU. y Canadian Hot 100 de la semana que finalizó el 9 de abril de 2011. La canción debutó en el número diez en la lista Hot Digital Songs en los EE. UU. y en el número 26 en el Hot 100. [25] La semana siguiente, la canción cayó al número noventa antes de caer de la lista la semana siguiente. [25] En el Canadian Hot 100, debutó en el número 36 y pasó una semana en la lista. [26]

En el Reino Unido, después del lanzamiento de FAME , "Next to You" apareció en el puesto número cuarenta y nueve. Pasó una semana en la lista. Después de ser lanzado como sencillo, apareció en la lista nuevamente y finalmente alcanzó el puesto número catorce. El sencillo finalmente fue certificado oro por la Industria Fonográfica Británica (BPI) por ventas de más de 400.000 copias en el Reino Unido.

Créditos y personal

Fuente [2]

Listado de canciones

El paquete sencillo de la canción contiene el dueto oficial de Brown y Bieber, una versión en solitario de Brown y la canción del lado B "Talk Ya Ear Off".

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ ab Vena, Jocelyn (23 de marzo de 2011). «Chris Brown recuerda haber convertido a Justin Bieber en una persona «algo loca»». MTV News . MTV Networks ( Viacom ). Archivado desde el original el 14 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  2. ^ abc FAME (Folleto). Chris Brown . Jive Records . 2011.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  3. ^ ab Dinh, James (31 de enero de 2011). «Justin Bieber's Never Say Never – The Remixes Due Valentine's Day». MTV News . MTV Networks (Viacom). Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  4. ^ abcd Glazer, Eliot (9 de marzo de 2011). «New Song: Chris Brown Featuring Justin Bieber, 'Next 2 You'». MTV Buzzworthy . MTV Networks ( Viacom ). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  5. ^ abc LaPelusa, Bri. "UR Chicago – REVIEWS – CHRIS BROWN – FAME" UR Chicago . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  6. ^ Nasri, Atweh; Adam, Messinger; Amber, Streeter; Chris, Brown; Chris, Brown; Justin, Bieber (29 de marzo de 2011). «Next 2 You». Musicnotes.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  7. ^ Chris Brown, Nasri Atweh, ​​Adam Messinger, Amber Streeter (compositores y letristas) (2011). "Next 2 You: Partituras digitales de Chris Brown". Musicnotes.com (Musicnotes). Sony/ATV Music Publishing . MN0091966 (número de producto).{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ ab Noir, Nadia. "Chris Brown y Justin Bieber quieren conseguir "Next 2 You"". WNOW-FM . CBS Interactive Music Group. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  9. ^ ab Rogulewski, Charley (9 de marzo de 2011). "Chris Brown, Justin Bieber 'Next 2 You' Song Leaks". AOL Music . AOL, Inc. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  10. ^ ab "Chris Brown y Justin Bieber graban el videoclip 'Next 2 You' (Fotos)". Rap-Up . 21 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
  11. ^ Mapes, Jillian (7 de junio de 2011). "Se filtra el video inacabado de 'Next 2 U' de Chris Brown y Justin Bieber". Billboard . Nueva York: Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  12. ^ abc Peck, Jamie (17 de junio de 2011). «Nuevo vídeo: Chris Brown, con Justin Bieber, 'Next 2 You'». MTV. MTV Networks . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 24 de junio de 2011 .
  13. ^ Vena, Jocelyn (10 de mayo de 2011). "Justin Bieber y Chris Brown grabarán el videoclip de 'Next 2 You'". MTV News . MTV Networks . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  14. ^ Vena, Jocelyn (11 de mayo de 2011). "El video de 'Next 2 You' de Justin Bieber y Chris Brown será 'grande', dice el director". MTV News . MTV Networks . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  15. ^ ab Vena, Jocelyn (7 de junio de 2011). "Se filtra el video de 'Next 2 U' de Justin Bieber y Chris Brown". MTV News . MTV Networks . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  16. ^ "El vídeo apocalíptico 'Next 2 You' de Justin Bieber y Chris Brown llega a la Web". The Hollywood Reporter . 19 de junio de 2011. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  17. ^ "Video: Chris Brown f/ Justin Bieber – 'Next 2 You'". Rap-Up . 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  18. ^ "Marianas Trench lidera con siete nominaciones en los MMVAs 2012". MuchMusic . 15 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  19. ^ Wete, Brad (9 de marzo de 2011). «FAME (2011)». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  20. ^ ab Dorken, Joanne (16 de marzo de 2011). «Chris Brown 'FAME' – Reseña pista por pista». MTV News UK . MTV Networks ( Viacom ). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  21. ^ Levine, Nick (21 de marzo de 2011). «Chris Brown FAME Review». BBC Music . Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  22. ^ Rosen, Jody (22 de marzo de 2011). «FAME de Chris Brown». Rolling Stone . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  23. ^ Henderson, Eric (24 de marzo de 2011). «Chris Brown FAME Album Review». Slant Magazine . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  24. ^ Caramanica, Jon (21 de marzo de 2011). «Critics' Choice: New CDs». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  25. ^ abc "Historial de las listas de éxitos de Chris Brown (Hot 100)". Billboard .
  26. ^ ab "Chris Brown Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 17 de abril de 2011.
  27. ^ ab «Next to You (feat. Justin Bieber) – Single». iTunes Store. Apple Inc. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  28. ^ ab «Next to You (feat. Justin Bieber) – Single». iTunes Store. Apple Inc. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  29. ^ "Next to You – Single de Chris Brown". 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  30. ^ "Chris Brown feat. Justin Bieber – Next To You". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 31 de julio de 2011.
  31. ^ "Top 40 Urban Albums & Singles Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 11 de julio de 2011 .
  32. ^ "Chris Brown feat. Justin Bieber – Next To You" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 17 de julio de 2011.
  33. ^ "Chris Brown feat. Justin Bieber – Next to You" (en holandés). Ultratip . Consultado el 14 de enero de 2024.
  34. ^ «Chris Brown feat. Justin Bieber – Next to You» (en francés). Ultratip . Consultado el 14 de enero de 2024.
  35. ^ "Chris Brown feat. Justin Bieber – Next to You" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 18 de octubre de 2018.
  36. ^ "Chart Track: Semana 25, 2011". Lista de singles irlandeses .
  37. ^ "Chris Brown feat. Justin Bieber – Next To You". Top 40 Singles . Consultado el 16 de agosto de 2011.
  38. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  39. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201130 en la búsqueda .
  40. ^ "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur (semana: 26 de junio de 2011 al 2 de julio de 2011)". Gráfico de Gaon . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  41. ^ "Chris Brown feat. Justin Bieber – Next To You". Lista de singles suizos . Consultado el 31 de agosto de 2011.
  42. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  43. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2011". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  44. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2019 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  45. ^ "Certificaciones de single daneses: Chris Brown feat. Justin Bieber: Next to You". IFPI Danmark . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  46. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Chris Brown feat. Justin Bieber – Next to You". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  47. ^ "Certificaciones individuales noruegas – Chris Brown – Next to You" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  48. ^ «Chris Brown feat. Justin Bieber – Next to You» (en sueco). Grammofonleverantörernas förening . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024. Consultado el 22 de abril de 2024 .
  49. ^ "Certificaciones de singles británicos – Chris Brown ft Justin Bieber – Next to You". Industria fonográfica británica . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  50. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Chris Brown – Next to You". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  51. ^ "Next to You (feat. Justin Bieber) – Single". Tienda iTunes. Apple Inc. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  52. ^ "Next to You (feat. Justin Bieber) – Single". iTunes Store. Apple Inc. Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  53. ^ "Next to You (feat. Justin Bieber) – Single". iTunes Store. Apple Inc. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  54. ^ "Next to You (feat. Justin Bieber) – Single". Tienda iTunes. Apple Inc. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  55. ^ "Next to You (feat. Justin Bieber) – Single". Tienda iTunes. Apple Inc. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  56. ^ "Next to You (feat. Justin Bieber) – Single". Tienda iTunes. Apple Inc. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  57. ^ "Next to You (feat. Justin Bieber) – Single". Tienda iTunes. Apple Inc. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  58. ^ "Next to You (feat. Justin Bieber) – Single". Tienda iTunes. Apple Inc. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  59. ^ "Next to You (feat. Justin Bieber) – Single". Tienda iTunes. Apple Inc. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  60. ^ "Next To You feat. Justin Bieber – Chris Brown: Amazon.de: Musik". Amazon Alemania . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .