Neustadt an der Weinstraße ( alemán: [ˈnɔʏʃtat ʔan deːɐ̯ ˈvaɪnˌʃtʁaːsə] ; luxemburgués : Neustadt op der Wäistrooss [ˈnoɪʃtɑd op dɐ ˈvæːɪʃtʀoːs] ; ambos iluminados. ' Ciudad nueva en el Ruta del Vino ' ; alemán palatino : Naischdadt ), anteriormente conocida como Neustadt an der Haardt , es una localidad de Renania-Palatinado , Alemania. Con 53.300 habitantes en 2020 , es la ciudad más grande llamada Neustadt . [actualizar]
La ciudad se encuentra en el parque occidental de la región metropolitana de Rhein-Neckar , entre las montañas Haardt , el borde oriental del bosque del Palatinado y el borde occidental de la llanura del Alto Rin , en medio de la región vinícola del Palatinado , un área que tiene alrededor de 10 km de ancho y 85 km de largo. El río Speyerbach fluye a través de la ciudad de oeste a este, al igual que el Rehbach , que se separa del Speyerbach dentro de la ciudad en el Winzinger Wassergescheid antes de desembocar en el río Rin varios kilómetros más al norte que el Speyerbach.
El municipio, con sus parroquias incorporadas, mide 22,5 km (14,0 mi) de oeste a este y 9,5 km (5,9 mi) de norte a sur. Su punto más alto está a 619 m sobre el nivel del mar (NN) en la Casa Hohe Loog en la cima de la montaña Hohe Loog y su punto más bajo está a 108 m sobre el NN en el pueblo de Geinsheim.
Con el tiempo, la ciudad original y sus asentamientos, aldeas y granjas circundantes se han ido fusionando, difuminando los límites originales de la ciudad. Hoy en día, estos barrios se han convertido en los barrios de Branchweilerhof en el sureste, Hambacher Höhe en el suroeste, Afrikaviertel (así llamado porque sus calles llevan el nombre de investigadores de África) y Schöntal en el oeste. Estos barrios no tienen privilegios especiales y no son distritos legalmente incorporados, aunque algunos límites de distritos electorales coinciden parcialmente con los límites.
El barrio más conocido es Winzingen, del que se tiene constancia por primera vez en el año 774 y, por tanto, es mucho más antiguo que la Neustadt o "ciudad nueva", fundada a principios del siglo XIII. Se trataba de un pueblo vitivinícola que se encontraba por debajo del Speyerbach, es decir, al este del nuevo asentamiento. En 1892 se incorporó a la entonces Neustadt an der Haardt . Desde entonces, la ciudad ha crecido más allá de Winzingen hacia el este.
Incluidos todos los subdistritos que lo integran, Neustadt cubre un área de 11.713,5 [3] hectáreas. De ellas, 5.020,0 ha son bosques, 2.216,0 ha son viñedos, 2.300,0 ha se utilizan para otros fines agrícolas, 1.607,0 ha son zonas edificadas y 50,0 ha son zonas industriales y comerciales. [3]
En 1969 se incorporaron al municipio los pueblos de Diedesfeld, Geinsheim , Gimmeldingen , Haardt, Hambach , Königsbach, Lachen-Speyerdorf y Mußbach , y en 1974 Duttweiler. Estos pueblos se encuentran a entre uno y diez kilómetros de la ciudad principal. Son subdistritos legalmente constituidos, se denominan Ortsteil y tienen un presidente parroquial ( Ortsvorsteher ) al que se han transferido algunas de las funciones de los antiguos alcaldes .
Los municipios vecinos de Neustadt, en el sentido de las agujas del reloj desde el norte, son la pequeña ciudad de Deidesheim, los municipios de Ruppertsberg , Meckenheim , Haßloch y Maikammer , la pequeña ciudad de Lambrecht y el municipio de Lindenberg .
Neustadt tiene un clima equilibrado, como el de todo el Palatinado anterior : veranos cálidos (alrededor de 20 °C (68 °F) ; curva inferior del diagrama climático) durante los cuales cae la mayor parte de la precipitación, aunque el total anual de 500 mm (20 in) (curva superior) es bastante bajo, e inviernos suaves, pero más secos. Las cifras de precipitación anual están en el cuartil inferior de las registradas en Alemania; solo el 12% de las estaciones de monitoreo del Servicio Meteorológico Alemán registran valores más bajos. El mes más seco es marzo; la mayor parte de la lluvia cae en junio, 1,7 veces más que en marzo. Sin embargo, varían solo ligeramente y se distribuyen de manera muy uniforme a lo largo del año; solo el 3% de las estaciones meteorológicas registran variaciones estacionales menores en la precipitación.
Sin embargo, este mapa climático corresponde a una estación meteorológica situada a 161 m sobre el NN en el subdistrito de Haardt, por encima de la ciudad, que se encuentra 25 metros más abajo. Por lo tanto, los valores difieren, ya que las temperaturas son un poco más bajas y las precipitaciones más altas. El gráfico muestra una temperatura media anual de 10,1 °C (50,2 °F) a 18,4 °C (65,1 °F) en los meses de verano, que desciende 1,7 °C (35,1 °F) durante el invierno. Su precipitación anual fue de 614 mm (24,2 pulgadas).
Los vestigios arqueológicos y de asentamiento más antiguos indican que en la zona de la actual ciudad vivían los celtas , que han dejado tras de sí anillos , vasijas de barro, monedas y armas que datan de alrededor del año 150 a. C. Los romanos probablemente tomaron posesión de la tierra alrededor del año 20 d. C. Alrededor del año 400 fue tomada por los alamanes , que fueron reemplazados a su vez alrededor del año 500 d. C. por los francos germánicos .
No existen datos precisos sobre los siglos posteriores al fin del dominio romano, pero se sabe que ya existían pueblos antes de la fundación de la ciudad de Neustadt : Winzingen, hoy un barrio de la ciudad, ya se menciona en el año 774. Los distritos de Mußbach , Lachen-Speyerdorf, Geinsheim , Duttweiler y Hambach también son considerablemente más antiguos que la ciudad principal. En general, es justo decir que la historia de Neustadt está estrechamente vinculada a la de la región del Palatinado .
Tan solo unas décadas después de su fundación, a principios del siglo XIII, el 6 de abril de 1275 Neustadt obtuvo los derechos de ciudad basándose en los otorgados a Speyer .
A finales de la Edad Media, Neustadt estaba dividida en cuatro barrios, cuyos nombres indican el estatus y las ocupaciones de sus habitantes o proporcionan información local importante:
En el Lauerviertel (de Loheviertel = " barrio de los curtidores "), junto al Speyerbach, trabajaban los curtidores . El Kesselringviertel debe su nombre a una influyente familia del siglo XIV. En el Frauenviertel ("barrio de las mujeres") se encontraban las posesiones eclesiásticas bajo la advocación de Santa María . La comunidad judía vivía en el Judenviertel ("barrio judío").
Hacia finales del siglo XV se fundaron otros barrios fuera de las fortificaciones de la ciudad: el Stadtgasserviertel , el Kirschgartenviertel y el Ägyptenvorstadt .
En el Levantamiento de los Campesinos , bandas de campesinos rebeldes entraron en la ciudad sin oposición el 6 de mayo de 1525.
Durante la Reforma , Luis el Pacífico gobernó el Palatinado hasta 1544 y luchó por la reconciliación. Su edicto religioso de 1538 permitió a los luteranos predicar y recibir la comunión . Igualmente imparcial fue su hermano y sucesor, Federico el Sabio . No fue hasta su sucesor que hubo gobernantes protestantes estrictos. Cuando Federico III murió en 1576, dejó una cláusula en su testamento por la que su hijo luterano, Luis VI, no heredaría el Ämter de Kaiserslautern y Neustadt, sino que pasarían a su hermano calvinista, Juan Casimiro .
En 1578, el conde palatino Juan Casimiro fundó el Colegio de Neustadt, que recibió su nombre, el Casimirianum , porque su hermano luterano, Luis, había limpiado la universidad de Heidelberg de calvinistas; Juan Casimiro era un activo defensor de la fe reformada y ofreció asilo a los profesores y estudiantes exiliados. Cuando se trasladó a Heidelberg en 1583 para hacerse cargo de la regencia de su hijo, todavía menor de edad, tras la muerte del reinado de su hermano, terminó el breve período de Neustadt como sede universitaria.
Durante el siglo siguiente, las disputas entre denominaciones ya no se resolvieron sólo con argumentos, sino con armas, y el Palatinado fue invadido una campaña tras otra. Neustadt fue conquistada seis veces durante la Guerra de los Treinta Años : en 1622 por los españoles, en 1631 por Suecia, en 1635 por las tropas imperiales, en 1638 por las tropas del duque Bernardo de Weimar, en 1639 por los franceses bajo el mando del mariscal de campo Enrique II de Orleans , duque de Longueville , y en 1644 nuevamente por los franceses. Después de cada ocasión, las fuerzas de ocupación intentaron imponer su confesión.
A diferencia de otras ciudades del Palatinado, Neustadt sobrevivió a la Guerra de Sucesión Palatina (1689-1697) casi ilesa.
En 1744, de los 2.496 habitantes de la ciudad, 1.676 eran reformados, 620 eran católicos romanos y 200 luteranos. Los judíos no estaban incluidos en estas estadísticas.
En el siglo XVIII la ciudad perdió su aspecto medieval, ya que sus murallas, obsoletas y superfluas desde el punto de vista militar, fueron derribadas. Cuando en 1722 se construyó la carretera nacional a Mannheim , la nueva residencia del príncipe elector (hoy la B 38), en 1723 se abrió la muralla norte de la ciudad.
Tras la toma de la orilla izquierda del Rin durante la Revolución Francesa de 1797-1798, Neustadt se convirtió en un centro administrativo insignificante, la capital del cantón del departamento de Donnersberg . Napoleón pasó por la ciudad en su retirada de Erfurt a París y su funcionario celebró su visita. Sin embargo, cuando cinco años más tarde partes del ejército del emperador, derrotado cerca de Leipzig, marcharon por la ciudad, el sentimiento fue todo lo contrario.
En 1815, Neustadt pasó a formar parte del Reino de Baviera hasta 1945, junto con el resto del Palatinado, que era uno de los 8 distritos bávaros (Distrito del Rin). A partir de 1837, el distrito pasó a llamarse Pfalz . Como resultado de esta nueva subordinación, en 1818 la ciudad se convirtió en la sede de un Landkommissariat (llamado Bezirksamt a partir de 1862 y Landkreis a partir de 1939). En 1832, el Festival de Hambach tuvo lugar cerca de la ciudad. En 1847, Neustadt se conectó a la red ferroviaria mediante el Ferrocarril Palatino Ludwig .
Durante la Revolución alemana de 1918 se creó un Consejo de trabajadores y soldados . Se enviaron tres delegados a ver a Kurt Eisner , el primer ministro del recién fundado Estado Popular de Baviera . Estos delegados consistían en un miembro del Partido Socialdemócrata de Alemania , un miembro del emergente Partido Popular Alemán y un tercero vinculado a los intereses del comercio local del vino. [5] Sin embargo, Eisner no tomó nota de sus preocupaciones y, a pesar de su posterior afirmación de que el Palatinado era una parte integral de Baviera, esta indiferencia ayudó a alimentar el sentimiento separatista en la zona. [5]
Según el Acuerdo de Armisticio, la región del Palatinado quedó dentro de la zona francesa durante la ocupación de Renania . Las Fuerzas Expedicionarias Siamesas ocuparon Neustadt después del final de la Primera Guerra Mundial .
En 1920, Neustadt, como otras seis ciudades del Palatinado, se separó de su Bezirksamt y se convirtió en una ciudad independiente. [6]
El papel de Neustadt durante la era nazi comenzó en 1927 cuando se convirtió en la sede del Gauleiter del Partido Nacionalsocialista . Mantuvo esta función de facto hasta 1945, aunque en 1939 Kaiserslautern fue nominada como Gauhauptstadt ("capital del Gau") y las autoridades estatales, que se formaron en 1940 a partir de las administraciones del Palatinado y del Sarre en Espira y Sarrebruck y fueron dirigidas por el Gauleiter en unión personal, tampoco tenían su sede en Neustadt. [7] La ciudad recibió la función de sede normal de la administración del Palatinado el 8 de septiembre de 1945, [8] En 1946 se convirtió en la sede del estado de Renania-Palatinado ( Regierungsbezirk ) del Palatinado.
El 7 de junio de 1969, los municipios hasta entonces independientes de Geinsheim, Gimmeldingen, Haardt an der Weinstraße, Hambach an der Weinstraße, Königsbach an der Weinstraße, Lachen-Speyerdorf, Mussbach an der Weinstraße y Diedesfeld se incorporaron al municipio de la ciudad. El 16 de marzo de 1974 les siguió Duttweiler. [9]
Oficialmente abreviado como Neustadt a. d. Weinstr ., el nombre puede acortarse como Neustadt/Weinstrasse (como en los paneles de salidas y llegadas de trenes) o Neustadt (Weinstrasse) . El nombre significa literalmente "nueva ciudad en la ruta del vino ", ya que se encuentra en la ruta del vino alemana (Deutsche Weinstrasse), en Renania-Palatinado , en Alemania. Es una de las varias docenas de lugares alemanes y austriacos llamados Neustadt . Estas nuevas ciudades generalmente se diferencian por los ríos sobre los que se encuentran (p. ej., Neustadt (Aisch) ), las regiones en las que se encuentran (p. ej., Neustadt/Hessen ) o, en este caso, una característica distintiva peculiar, a saber, Weinstraße , "Ruta del vino".
Los siguientes lugares están disponibles para eventos culturales: el Saalbau como teatro y sala de conciertos, el restaurado Herrenhof Mußbach como centro cultural, el escenario al aire libre en el recinto de la Villa Böhm, el Kleinkunstbühne , die reblaus en el Catacombe Theatre, el Theater in der Kurve en Hambach y el histórico Steinhäuser Hof como sede del Jazzclub NW .
El municipio de Neustadt se extiende desde la llanura del Rin hasta el Parque Natural del Bosque Palatino , la región forestal contigua más grande de Alemania y parte de la Reserva de la Biosfera del Bosque Palatino-Vosgos del Norte . En total hay doce reservas naturales en el municipio: Am Wolfsberg, Lochbusch-Königswiesen, Mußbacher Baggerweiher, Haardtrand–Am Häuselberg, Haardtrand–Berggewanne, Haardtrand–Am Wetterkreuz, Haardtrand–Im Erb, Haardtrand–Am Klausental, Haardtrand–Schloßberg, Haardtrand–Am Heidelberg, Haardtrand–Am Sonnenweg und Rehbachwiesen-Langwiesen.
El principal atractivo de Neustadt es su casco antiguo , en el que destacan su colegiata del siglo XIV, la antigua universidad Casimirianum y el Steinhäuser Hof . Más recientemente, se han añadido la fuente Elwetritsche de Gernot Rumpf y los murales de Werner Holz.
Fuera de las zonas residenciales se encuentran palacios y castillos: el castillo de Hambach , el castillo de Wolfsburg , el castillo de Winzingen, el castillo de Haardt y el castillo de Spangenberg, algo más alejado , sobre el valle de Elmstein. En el barrio de Hambacher Höhe, al borde del Haardt, se encuentra la abadía del Sagrado Corazón.
Los pueblos de los alrededores también tienen sus lugares de interés, como por ejemplo Mußbach con la antigua iglesia de San Juan, la casa señorial, la Casa Blanca y el castillo Carl Theodor Hof, o Gimmeldingen con la iglesia de San Nicolás, el santuario de Mitra, el antiguo castillo y el pabellón del rey Luis.
En Neustadt, el artista Gunter Demnig colocó 41 adoquines de metal, los llamados Stolpersteine , en memoria de las víctimas judías del nazismo. El primer Stolperstein se colocó el 6 de diciembre de 2002 frente al Kurfürst Ruprecht Gymnasium en la Landwehrstraße en memoria de Karl Strauß, un antiguo profesor de la escuela. [10]
El 10 de marzo de 2013, el ministro de Justicia de Renania-Palatinado, Jochen Hartloff, y el alcalde de Neustadt, Hans Georg Löffler, inauguraron el monumento en memoria de las víctimas del nazismo, que una asociación de amigos fundada en 2009 había construido en el edificio de la prisión del antiguo cuartel de Turenne. Ochenta años antes, el 10 de marzo de 1933, los nazis habían establecido en el cuartel durante varios meses un campo de concentración con el nombre de Schutzhaft- und Arbeitslager ("Campo de detención y trabajo de protección"). Allí estuvieron detenidos unos 500 hombres de más de 80 municipios del Palatinado que habían caído en desgracia ante las autoridades por sus actividades políticas o religiosas. [11] [12]
En la ciudad se encuentran los siguientes museos: el museo municipal Villa Böhm, el museo Otto Dill, el museo bíblico palatino, el museo del viñedo "Getreidekasten" en Herrenhof y el museo del ferrocarril Neustadt/Weinstraße .
Desde 1949, en el marco de la Fiesta del Vino Alemán, se elige y corona en Neustadt a la Reina del Vino Alemán . El momento culminante de la fiesta, que tradicionalmente tiene lugar a finales de septiembre o principios de octubre, es el desfile de viticultores más grande de Alemania.
También se celebran periódicamente otros festivales de vino, normalmente los fines de semana desde la época de la floración de los almendros en marzo/abril hasta octubre. Entre ellos, destacan el Festival de los Almendros en Flor de Gimmeldingen, el Eselshautfest en Mußbach y el Andergasser Fest en Hambach.
A finales de agosto se celebra el Día de la Aventura de la Ruta del Vino Alemana, en el que la Ruta del Vino Alemana se cierra al tráfico motorizado, incluso en Neustadt, y solo está abierta a ciclistas y peatones.
En la plaza del mercado del casco antiguo también se celebra una fiesta navideña. En el lado norte de la plaza se suele colocar un gran árbol de Navidad.
Neustadt fue patrocinador del submarino U 26 de la Bundesmarine . Desde 1978 patrocina un Airbus de Lufthansa y, desde 2000, un tren ICE de la Deutsche Bahn . En marzo de 2007 asumió el patrocinio de un tren de la línea S-Bahn de Rhein-Neckar.
El mayor empleador local es BASF , con sede en Ludwigshafen am Rhein , una de las empresas químicas más grandes del mundo.
Los símbolos de Neustadt son los Elwedritsche , animales míticos del folclore local, cuyas representaciones están talladas en un pozo en el centro de la ciudad.
Neustadt está a menos de una hora de ciudades más grandes como Mannheim , Ludwigshafen, Heidelberg y Frankfurt .
Neustadt an der Weinstraße está hermanada con: [13]
Echt-Susteren , Países Bajos
Lincoln , Inglaterra, Reino Unido
Mâcon , Francia
Manchester , Estados Unidos
Quanzhou , China
Wernigerode , Alemania
Yenişehir , Turquía
Guía de viaje de Neustadt an der Weinstraße de Wikivoyage
