stringtranslate.com

Zhovkva

Zhovkva [a] es una ciudad en el raión de Lviv , óblast ( región ) de Lviv en el oeste de Ucrania . Zhovkva alberga la administración de la hromada urbana de Zhovkva, una de las hromadas de Ucrania. [1] Su población es de aproximadamente 13.852 (estimación de 2022). [2]

Historia

Estatua del fundador de la ciudad, Stanisław Żółkiewski, en la Colegiata de San Lorenzo

En el lugar se menciona un pueblo llamado Vynnyky en 1368, que formaba parte del Reino de Polonia bajo la dinastía Piast . [3] La ciudad fue fundada en 1597 como una ciudad fortificada privada y se llamó Żółkiew en honor a su fundador, uno de los comandantes militares más destacados de la historia de Polonia, el hetman Stanisław Żółkiewski . Al igual que Zamość , fundada por el mentor de Żółkiewski, Jan Zamoyski , Żółkiew se construyó sobre un plan de ciudad renacentista ideal. Debido a su ubicación estratégica en la intersección de importantes rutas comerciales, la ciudad prosperó. [4] En 1603, el rey Segismundo III Vasa le concedió los derechos de ciudad . [3] [5] Desde sus primeros días, la población fue una mezcla de polacos , armenios , ucranianos y judíos . Los grandes eruditos judíos de Zhovkva incluyen a Ariah Judah Leib Sirkin y Betzalel HaLevi de Zhovkva .

En el siglo XVII se convirtió en la residencia real del rey Juan III Sobieski de Polonia y en un centro de vida religiosa, arte y comercio. [4] En 1676, el rey de Francia, Luis XIV , visitó Żółkiew y otorgó al rey polaco la Orden del Espíritu Santo . [5] La ciudad fue escenario de celebraciones tras la victoriosa batalla de Viena de 1683, y en 1684 el rey polaco recibió allí regalos papales, enviados por el papa Inocencio XI . [5]

Como ciudad privada de Polonia, Żółkiew era propiedad de las familias Żółkiewski, Daniłowicz, Sobieski y Radziwiłł . [3] [5] Durante este período, se construyeron la mayoría de los monumentos de la ciudad, incluido el Castillo Zhovkva y la Iglesia de San Lorenzo , ambos fundados por Stanisław Żółkiewski, la iglesia dominicana, fundada por Teofila Sobieska, la Gran Sinagoga con forma de fortaleza , cofinanciada por el rey Juan III Sobieski, y las fundaciones de los hijos del rey: la iglesia de San Lázaro fundada por el príncipe Jacobo Luis Sobieski y la Iglesia de la Santísima Trinidad , fundada por el príncipe Constantino Ladislao Sobieski . [4]

En 1711, Francisco II Rákóczi , héroe nacional húngaro que encontró refugio en Polonia después de la caída de la Guerra de Independencia de Rákóczi contra Austria , visitó la ciudad. [6]

Era moderna tardía

Vista del siglo XIX de la plaza del mercado con la iglesia de San Lorenzo , dibujo de Karel Auer

Desde la Primera Partición de Polonia en 1772 hasta 1918, la ciudad (llamada Żółkiew ) fue parte de la monarquía austríaca (parte austríaca de Austro-Hungría después del compromiso de 1867 ), cabeza del distrito con el mismo nombre, una de las 78 Bezirkshauptmannschaften en la provincia austriaca de Galicia (tierra de la Corona) en 1900. [7]

La República Popular de Ucrania Occidental , fundada el 1 de noviembre de 1918, incluía todo el povit (condado) de Zhovkva. [8] La ciudad quedó bajo control polaco en mayo de 1919, siete meses después del restablecimiento de la Polonia independiente , confirmada por la Conferencia de Paz de París en junio de 1919 y la Paz de Riga en 1921. Era una sede de condado ( powiat ) ubicada en el voivodato de Lviv . En el período de entreguerras, el 6.º Regimiento de Caballería del Ejército polaco, llamado así en honor al hetman Stanisław Żółkiewski, estuvo estacionado en la ciudad.

Segunda Guerra Mundial y tiempos recientes

En 1939, tras la invasión soviética de Polonia , Żółkiew, junto con el resto de Kresy Wschodnie de Polonia , fue ocupada por la Unión Soviética . [3] Los soviéticos destruyeron la estatua del rey Juan III Sobieski , situada frente al ayuntamiento, y la estatua del fundador de la ciudad, el hetman Stanisław Żółkiewski , situada en el parque. En junio de 1941, los soviéticos ejecutaron a 34 personas, ucranianos y polacos, en una prisión organizada en el antiguo castillo de Żółkiewski , como parte de las masacres de prisioneros de la NKVD . [5] Algunas personas lograron escapar de la masacre, incluido un prisionero de guerra alemán. [5]

De 1941 a 1944, Zhovkva estuvo ocupada por Alemania . [3] Al comienzo de la ocupación, los judíos sumaban alrededor de 4500 y eran casi la mitad de la población de la ciudad. Menos de 100 judíos sobrevivieron al Holocausto . En 1942, los alemanes, asistidos por la policía ucraniana, deportaron a 3200 judíos al campo de exterminio de Belzec . [3] Muchos otros fueron asesinados por alemanes, asistidos por la policía ucraniana, en las cercanías de la ciudad, y el resto fue llevado al campo de concentración de Janowska . [3] [9] La sinagoga fue volada por los nazis en 1941, dejando solo los muros exteriores. En 2000, el edificio fue declarado uno de los sitios más amenazados del mundo por el Fondo Mundial de Monumentos . [4] Una campaña de restauración comenzó en 2001, apoyada por el Programa de Patrimonio Judío del WMF y otras fuentes, que está en curso.

A partir de julio de 1944, fue ocupada nuevamente por los soviéticos y en 1945 fue anexada por la Unión Soviética . Pasó a formar parte de la República Socialista Soviética de Ucrania dentro de la URSS en 1944. Como resultado de las acciones tanto de los nacionalistas ucranianos de la UPA como de los soviéticos, casi todos los polacos abandonaron la ciudad entre 1944 y 1946. [10] En 1951, la ciudad pasó a llamarse Nesterov en honor al aviador ruso de la Primera Guerra Mundial Pyotr Nesterov , quien se convirtió en el primero en realizar una embestida aérea en la historia de la aviación cerca de Zhovkva en 1914. El nombre Zhovkva, que es la versión ucraniana del nombre histórico polaco, fue restaurado en 1992, después de que Ucrania se independizara de la Unión Soviética.

Hasta el 18 de julio de 2020, Zhovkva era el centro administrativo del raión de Zhovkva . El raión fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones de la provincia de Lviv a siete. El área del raión de Zhovkva se fusionó con el raión de Lviv. [11] [12]

Población

Idioma

Distribución de la población por lengua materna según el censo de 2001 : [14]

Lugares históricos

Lugares de interés histórico de Zhovkva (ejemplos)

La Colegiata de San Lorenzo , una iglesia abovedada del siglo XVII fundada por Stanisław Żółkiewski y construida por un grupo de arquitectos italianos, se convirtió en un almacén durante el régimen soviético. Después de que Ucrania declarara su independencia a principios de los años 1990, la iglesia fue restaurada. [4] La iglesia contiene el sarcófago del fundador de la ciudad, Stanisław Żółkiewski.

El centro de la ciudad de Zhovkva fue declarado patrimonio histórico en 1994 y actualmente se están realizando trabajos de restauración. [4] El castillo de Zhovkva , el edificio más grande y antiguo de la ciudad, antigua residencia del hetman Stanisław Żółkiewski y del rey Juan III Sobieski , se está convirtiendo en un centro cultural y de conferencias. [4]

La Iglesia de madera de la Santísima Trinidad, construida en 1720 por el príncipe polaco Konstanty Władysław Sobieski , fue declarada en 2013 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , como parte del sitio compuesto Tserkvas de madera de la región de los Cárpatos en Polonia y Ucrania .

Las reliquias de San Partenio , mártir cristiano del siglo III de Roma , fueron trasladadas a Zhovkva en 1784. Se conservan en la iglesia local del Sagrado Corazón de Jesús, dirigida por monjes greco-católicos ucranianos de la orden basiliana.

En la localidad se encuentra una sinagoga fortificada de arquitectura renacentista , construida entre 1692 y 1698 y cofinanciada por el rey polaco Juan III Sobieski .

Personas notables

Véase también

Enlaces externos

Lectura adicional

Notas

  1. ^

Referencias

  1. ^ "Жовковская городская громада" (en ruso). Портал об'єднаних громад України.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ abcdefg "Żółkiew". Enciclopedia PWN (en polaco) . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  4. ^ abcdefg Ruth Ellen Gruber. "Para una ciudad fortaleza, un segundo renacimiento". 12 de enero de 2009. The New York Times . Consultado el 29 de marzo de 2013..
  5. ^ abcdef "Żółkiew okiem historii". MagiczneRoztocze.pl (en polaco) . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  6. ^ Z Bogiem za ojczyznę i wolność - o Franciszku II Rakoczym bohaterze Węgier (en polaco). Varsovia: Muzeum Niepodległości w Warszawie . 2016. pág. 31.ISBN 978-83-62235-88-9.
  7. ^ Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867, 1883 y 1890, Wilhelm KLEIN, 1967
  8. ^ (en ucraniano) Лев Шанківський. Стрий і Стрийщина у визвольній війні 1918–1920 рр.
  9. ^ Megargee, Geoffrey (2012). Enciclopedia de campamentos y guetos . Bloomington, Indiana: University of Indiana Press. pág. Volumen II, 852-3. ISBN 978-0-253-35599-7.
  10. ^ Magda Osip-Pokrywka, Mirek Osip-Pokrywka, Polskie ślady na Ukrainie , Wydawnictwo BOSZ, 2013, pág. 175
  11. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (en ucraniano). 2020-07-18 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  12. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  13. ^ Wiadomości Statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego (en polaco). vol. X. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1932. pág. 141.
  14. ^ "Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України" (en ucraniano).

Enlaces externos