stringtranslate.com

Los asesinatos de Rachel y Lillian Entwistle

Neil Entwistle (nacido el 18 de septiembre de 1978) es un hombre inglés condenado por asesinar a su esposa estadounidense, Rachel, y a su hija pequeña, Lillian, el 20 de enero de 2006, en Hopkinton , Massachusetts , Estados Unidos. Fue sentenciado a cadena perpetua sin libertad condicional y se encuentra encarcelado en el Centro Correccional Old Colony en Bridgewater, Massachusetts .

Fondo

Neil Entwistle nació cerca de Nottingham y asistió a la Universidad de York , donde obtuvo un máster en ingeniería electrónica. Creció en Worksop con sus padres, Clifford e Yvonne, y su hermano menor, Russell. El hogar de Entwistle era de clase trabajadora; su padre era minero de carbón y su madre, cocinera en un comedor escolar.

Mientras estaba en la universidad, Entwistle conoció a Rachel Souza, una estadounidense que estaba estudiando en el extranjero. Se casaron el 23 de agosto de 2003, en Plymouth . La pareja se mudó a Worcestershire , donde nació su hija Lillian el 9 de abril de 2005. Entwistle trabajó en informática y su esposa como profesora de inglés, drama y estudios teatrales en la escuela secundaria católica St. Augustine's en Redditch . Después de emigrar a los EE. UU., la pareja se quedó con la madre y el padrastro de Rachel, Joseph y Priscilla Matterazzo, en Carver , Massachusetts , antes de encontrar una casa propia en Hopkinton , ubicada a 26 millas (42 kilómetros) al oeste de Boston .

Asesinatos

Los cuerpos de Rachel, de 27 años, y de Lillian, de 9 meses, fueron encontrados el 22 de enero de 2006 en el dormitorio principal de la casa alquilada de la familia, donde habían estado viviendo durante diez días. Los resultados de la autopsia mostraron que Rachel murió de una herida de bala en la cabeza y Lillian de una herida de bala en el torso . [1] La bala que atravesó a Lillian también perforó el pecho izquierdo de Rachel. Las balas eran tan pequeñas que la que estaba en la cabeza de Rachel no fue detectada hasta la autopsia.

Horas después de la muerte de su esposa e hija, Entwistle compró un boleto de ida a Londres alrededor de las 5:00 am ( EST ) el 21 de enero y abordó un vuelo de British Airways que partió de Boston a las 8:15 am. Su rápida salida de la escena del crimen no fue la única razón por la que levantó sospechas: el ADN de Entwistle fue encontrado en el mango de la misma pistola calibre .22 propiedad de su suegro, Joseph Matterazzo, que dijo a las autoridades que solo había usado una vez, meses antes, mientras practicaba en el club de tiro de Matterazzo. Se encontró ADN que coincidía con el de su esposa en la boca del arma. Un juego de llaves de la casa de Materazzo se encontró en el auto que Entwistle dejó en el Aeropuerto Internacional Logan de Boston .

Una búsqueda en el ordenador de Entwistle reveló que días antes de los asesinatos, había visitado un sitio web que describía "cómo matar gente" y había buscado servicios de acompañantes . [2] Contrariamente a las apariencias externas, Entwistle había estado desempleado desde septiembre de 2005 y estaba endeudado en el momento de los asesinatos. Aunque afirmaba tener un ingreso de 10.000 dólares al mes de una " cuenta en el extranjero " abierta por su empleador anterior en el Reino Unido, Entwistle no tenía ese ingreso ni esa cuenta. También tenía una deuda de más de 30.000 dólares en tarjetas de crédito y estaba siendo investigado por eBay por numerosas transacciones fraudulentas. Las autoridades sospechaban que los asesinatos tenían una motivación financiera.

Investigación y pruebas

La noche del 21 de enero, el día después de que se cree que se cometieron los asesinatos, los agentes de policía visitaron la casa de los Entwistles después de que la amiga de Rachel denunciara su desaparición . Aunque la policía realizó una inspección superficial de la casa, no se percató de los cuerpos de Rachel y Lillian, ocultos bajo una pila de ropa de cama en el dormitorio principal. Una segunda búsqueda más exhaustiva la noche siguiente descubrió sus cuerpos. [1]

El 23 de enero, un policía estatal de Massachusetts llamó a Entwistle a la casa de sus padres en Worksop. La llamada duró dos horas y fue grabada. Entwistle le dijo al policía que, la mañana de los asesinatos, había salido de su casa de Hopkinton alrededor de las 9:00 am (EST) para hacer un recado y que su esposa e hija estaban vivas y bien, en la cama del dormitorio principal de la pareja. Afirmó que cuando regresó, alrededor de las 11:00 am, encontró que ambas habían sido asesinadas a tiros y no tenía idea de quién las había asesinado. Entwistle cubrió sus cuerpos con una manta y no alertó a las autoridades. Entwistle afirmó que estaba tan angustiado al ver los cadáveres de su esposa e hija que decidió suicidarse. Sin embargo, como no pudo decidirse a terminar con su vida con un cuchillo, condujo el auto familiar hasta la casa de los Materazzo para buscar un revólver calibre .22 . Al encontrar la casa cerrada, le dijo a la policía que decidió volar a Inglaterra para ver a sus padres.

La policía nombró posteriormente a Entwistle como persona de interés en la investigación y, más tarde, emitió una orden de arresto internacional. El 9 de febrero de 2006, Entwistle fue arrestado en un tren del metro de Londres en la estación Royal Oak tras un registro detallado de la casa de sus padres. Tras una solicitud inicial de que no lo enviaran de regreso a los EE. UU., más tarde aceptó ser extraditado . La fiscal de distrito del condado de Middlesex, Martha Coakley (que había procesado con éxito a la au pair británica Louise Woodward en 1997), dijo en una conferencia de prensa después del arresto de Entwistle: [ cita requerida ]

El jueves por la noche [19 de enero de 2006], Rachel estaba viva y había hablado con miembros de su familia.

En algún momento de la mañana del viernes, Neil Entwistle —con un arma de fuego que creemos que había obtenido en algún momento anterior de su suegro Joseph Materazzo— le disparó a Rachel Entwistle en la cabeza y luego procedió a dispararle a la bebé Lillian, que estaba acostada en la cama junto a su madre.

Creemos que posiblemente se trató de un asesinato-suicidio , pero no lo podemos confirmar. Obviamente se llevó a cabo el asesinato, pero no el suicidio.

Creemos que lo que ocurrió a continuación fue que Neil Entwistle devolvió el arma a la casa de su suegro en Carver y luego hizo los preparativos para abandonar el país. Como sabemos, lo vieron en el Aeropuerto Internacional Logan.

Compró un billete de ida en British Airways aproximadamente a las 5:00 de la mañana del sábado 22 de enero. Tenía previsto tomar un vuelo a las 8:15 de la mañana con destino al Reino Unido ese día. Basándonos en la información forense del martes por la tarde que vinculaba la pistola calibre .22 propiedad de Joseph Materazzo tanto con Neil Entwistle como con Rachel, creíamos que teníamos causa probable para solicitar una orden de arresto contra Neil Entwistle.

Detención y hechos previos al juicio

Rachel y Lillian fueron enterradas en el cementerio Evergreen de Kingston, Massachusetts , con el apellido Souza en sus tumbas. Fueron enterradas en un solo ataúd. Los certificados de nacimiento y defunción de Lillian fueron editados para que dijeran "padre desconocido".

El 8 de febrero de 2006, una semana después de sus funerales, Entwistle fue arrestado por la unidad de extradición del Servicio de Policía Metropolitana de Londres en la estación Royal Oak . Finalmente renunció a su derecho a impugnar la orden de extradición y fue devuelto a los EE. UU. el 15 de febrero, donde fue procesado en el Tribunal de Distrito de Framingham y se ordenó su detención sin fianza en la cárcel del condado de Middlesex en Cambridge . El 28 de marzo, Entwistle fue acusado de dos cargos de asesinato, posesión ilegal de un arma de fuego y posesión ilegal de municiones. Se declaró inocente. En diciembre de 2006, casi un año después de los asesinatos, los oficiales de la cárcel del condado de Middlesex encontraron cartas de Entwistle a sus padres y su equipo legal que indicaban que estaba deprimido y podría estar contemplando el suicidio. Como resultado, fue transferido al Hospital Estatal de Bridgewater para una evaluación mental antes de ser devuelto al condado de Middlesex. [3] El psiquiatra forense Christopher Cordess creía que el síndrome de Asperger explicaba el comportamiento de Entwistle, y el Dr. David Holmes coincidió. [4] [5]

Tras numerosas demoras, el tribunal superior de Middlesex comenzó a seleccionar a los jurados en junio de 2008. Existía la preocupación de que, debido a la naturaleza de alto perfil del caso, Entwistle no recibiría un juicio justo. Algunos medios informaron de que los posibles jurados indicaban que ya se habían formado opiniones importantes sobre su culpabilidad. [6]

Juicio y condena

El juicio de Entwistle por doble asesinato comenzó el 2 de junio de 2008 en Woburn, Massachusetts . [7] Su equipo legal, dirigido por Elliot Weinstein, luchó sin éxito contra las propuestas de la fiscalía de utilizar pruebas de ADN. También luchó sin éxito para suprimir otras pruebas encontradas en la casa familiar, debido a la falta de una orden judicial. Entwistle no llamó a testigos ni testificó en su propia defensa .

El 25 de junio de 2008, Entwistle fue declarado culpable de todos los cargos y condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional , la pena obligatoria por asesinato en primer grado en el estado de Massachusetts. La jueza Diane Kottmyer dejó en claro que se trataba de una sentencia de cadena perpetua, sujeta únicamente al indulto del gobernador o a una apelación exitosa. Kottmyer impuso dos sentencias de cadena perpetua por los cargos de asesinato y diez años de libertad condicional por los cargos de armas de fuego y municiones, todas concurrentes, y la condición de que nunca se lucrara con la venta de su historia. [8]

Entwistle fue encarcelado por primera vez en el Centro Correccional Souza-Baranowski . [9] En agosto de 2008, lo engañaron para que se afeitara la cabeza en un intento de asegurar la protección de una pandilla de prisión de supremacía blanca . [10] En lugar de brindarle protección, la pandilla habría dicho: "Es un buen gesto de tu parte, pero te vamos a matar". [11] Entwistle fue puesto bajo custodia protectora (es decir, Segregación Administrativa o "AdSeg") como resultado, y en diciembre, fue transferido al Centro Correccional Old Colony , una prisión de seguridad media en Bridgewater . [12] El Departamento de Correcciones confirmó que la transferencia de Entwistle fue por su propia seguridad y que las amenazas contra su vida fueron bastante graves. [13]

Secuelas y apelaciones

La condena de Entwistle fue apelada automáticamente ante la Corte Suprema Judicial de Massachusetts . [14] Contrató a un nuevo abogado para que lo representara en su apelación, ya que a su abogado original, Weinstein, le diagnosticaron cáncer de páncreas y abandonó el caso para centrarse en su recuperación. [15] En la apelación, Entwistle argumentó que los registros de la casa familiar se llevaron a cabo sin órdenes judiciales y que las pruebas incautadas como resultado deberían haber sido suprimidas durante el juicio. La apelación fue rechazada en agosto de 2012. [16] La Corte Suprema de Estados Unidos se negó a escuchar el caso en enero de 2013. Por lo tanto, Entwistle ha agotado todas sus apelaciones. [17]

En octubre de 2008, los padres de Entwistle presentaron una denuncia por acoso ante la Comisión de Quejas de Prensa del Reino Unido (PCC) contra su periódico local, el Worksop Guardian ; la denuncia fue rechazada. [18] Sus padres siguen insistiendo en que su hijo es inocente de los asesinatos, que Rachel fue la verdadera asesina y que finalmente será absuelto y liberado de prisión. La madre de Entwistle dijo después del juicio: "Las pruebas apuntan a que Rachel asesinó a nuestro nieto y luego se suicidó". [19]

Medios de comunicación

En 2008, un libro titulado Heartless: The True Story of Neil Entwistle and the Cold Blooded Murder of His Wife and Child (Sin corazón: la verdadera historia de Neil Entwistle y el asesinato a sangre fría de su esposa e hijo ) fue publicado por la autora Michele R. McPhee. [20]

En diciembre de 2012, la emisora ​​británica Channel Five emitió un documental de Entwistle titulado The Man Who Didn't Cry . [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab La policía estadounidense "no logró localizar los cadáveres" Archivado el 24 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , BBC News, 11 de junio de 2008.
  2. ^ Leonard, Tom (6 de junio de 2008). «Neil Entwistle vivió una doble vida, según un tribunal estadounidense». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 8 de junio de 2008 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  3. ^ Acusado de asesinato trasladado al hospital Archivado el 19 de marzo de 2008 en Wayback Machine , BBC News, 4 de enero de 2007
  4. ^ "El hombre que no lloraba". Real Crime . 23 de julio de 2009. ITV Network.
  5. ^ Entrevista al Dr. David Holmes, Investigación criminal
  6. ^ Cuestionan la imparcialidad del juicio por asesinato en EE.UU. Archivado el 19 de marzo de 2023 en Wayback Machine , BBC News, 6 de junio de 2008
  7. ^ "El acusado 'tenía intención de vender la historia'". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 6 de junio de 2008 .
  8. ^ Entwistle recibe dos cadenas perpetuas, WCVB-TV, 26 de junio de 2008. Archivado el 2 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  9. ^ Entwistle compartirá los muros de la prisión con 'Mucko' Archivado el 13 de octubre de 2008 en Wayback Machine , WBZ-TV, 26 de junio de 2008
  10. ^ "Noticias de Boston, noticias de Boston, Massachusetts y titulares locales - WCVB.com". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 9 de enero de 2009 .
  11. ^ "Nouse.co.uk » Entwistle engañado por una banda de prisioneros estadounidenses". 14 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008. Consultado el 9 de enero de 2009 .
  12. ^ "Birmingham Post – News – West Midlands News – Neil Entwistle transferido a nueva prisión". Archivado desde el original el 27 de julio de 2009. Consultado el 9 de enero de 2009 .
  13. ^ "DOC envía a Neil Entwistle a la cárcel de Bridgewater - BostonHerald.com". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009. Consultado el 9 de enero de 2009 .
  14. ^ [1] Archivado el 26 de diciembre de 2008 en Wayback Machine .
  15. ^ "Nuevo abogado colaborará en la apelación de Neil Entwistle - BostonHerald.com". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009. Consultado el 5 de enero de 2009 .
  16. ^ Commonwealth v. Entwistle , 973 NE2d 115 (Mass. 14 de agosto de 2012).
  17. ^ "Press Association (en el periódico Guardian del 14 de agosto de 2012): Entwistle pierde la apelación por asesinato en Estados Unidos". TheGuardian.com . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  18. ^ "PCC rechaza las acusaciones de acoso de los padres de Neil Entwistle - Press Gazette". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
  19. ^ "Los padres de Neil Entwistle insisten en que es inocente". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
  20. ^ "Heartless: The True Story of Neil Entwistle and the Cold Blooded Murder of his Wife and Child" (Sin corazón: la verdadera historia de Neil Entwistle y el asesinato a sangre fría de su esposa e hijo). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009. Consultado el 5 de enero de 2009 .
  21. ^ "Documental emitido en el Canal 5. Producido por Andy Webb". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .

Enlaces externos