stringtranslate.com

Gente de Nanticoke

Río Nanticoke
Indios de Delaware

Los nanticoke son un pueblo nativo americano algonquino , cuyas tierras de origen tradicionales se encuentran en la bahía de Chesapeake y Delaware . Hoy viven en el noreste de Estados Unidos y Canadá , especialmente en Delaware ; en Ontario ; y en Oklahoma . [1]

El pueblo Nanticoke estaba formado por varias tribus: los Nanticoke propiamente dichos (el tema de este artículo), los Choptank , los Assateague , los Piscataway y los Doeg .

Historia

Es posible que el pueblo Nanticoke se haya originado en Labrador , Canadá , y haya migrado a través de la región de los Grandes Lagos y el valle de Ohio hacia el este, junto con los pueblos Shawnee y Lenape . [1]

En 1608, los Nanticoke entraron en contacto con los europeos con la llegada del capitán británico John Smith . Se aliaron con los británicos e intercambiaron pieles de castor con ellos. [1] Se ubicaron en los actuales condados de Dorchester , Somerset y Wicomico . [2]

En 1668, el emperador nanticoke Unnacokasimon firmó un tratado de paz con el gobierno propietario de la provincia de Maryland . En 1684, los gobiernos nanticoke e inglés definieron una reserva para su uso, situada entre Chicacoan Creek y el río Nanticoke en Maryland, véase Viena . [1] Los pueblos no nativos invadieron sus tierras, por lo que la tribu compró una extensión de tierra de 3000 acres en 1707 en Broad Creek en el condado de Somerset, Maryland (ahora condado de Sussex, Delaware ). En 1742, la tribu se reunió con tribus vecinas en el cercano Wimbesoccom Neck para discutir un complot de los shawnee para atacar a los colonos ingleses locales, pero la reunión fue descubierta y los líderes involucrados fueron arrestados. Algunos se mudaron a Pensilvania en 1744, donde obtuvieron permiso de la Confederación iroquesa para establecerse cerca de Wyoming, Pensilvania , y a lo largo del río Juniata . La ciudad de Nanticoke lleva el nombre de uno de sus asentamientos. Mientras se asentaron a lo largo del río Susquehanna , los nanticoke utilizaron un camino que habían establecido durante su migración para regresar a la península de Delmarva para la recolección y pesca estacional. [3] Se trasladaron río arriba una década después. Se unieron a la tribu piscataway y ambos estaban bajo la jurisdicción de la Liga de los iroqueses. [1] La reserva en Broad Creek se vendió en 1768. Algunos nanticoke migraron ligeramente al norte hacia Nueva York, donde establecieron un asentamiento en lo que se convirtió en la ciudad de Nanticoke allí.

Los miembros del pueblo conoy se unieron a los nanticoke en la década de 1740. Juntos fueron neutrales en la guerra franco-india . Durante la Revolución estadounidense , se aliaron con los británicos. En 1778, doscientos nanticoke se mudaron al norte a Fort Niagara debido a su alianza. Más tarde, los británicos los reasentaron en la Reserva de las Seis Naciones cerca de Brantford , Ontario , Canadá , dándoles tierras en compensación por lo que habían perdido. [1] Otros nanticoke se quedaron en Buffalo River , Nueva York . Otro grupo de nanticoke se unió a los lenape y emigró a Kansas ; en 1867, se mudaron con los lenape al Territorio Indio . [1]

Hay varias ciudades y lugares que llevan el nombre de esta tribu, como Nanticoke (Pensilvania) y Nanticoke (Nueva York), así como Nanticoke y Nanticoke Acres (Maryland) y Nanticoke (Ontario) .

Incidente de Winnesoccum

A principios del verano de 1742, los miembros de las tribus Nanticoke, Shawnee y Choptank querían vengarse de los colonos ingleses . [4] Las tribus decidieron reunirse en la isla Winnesoccum en medio del pantano Pocomoke ubicado en Maryland . El jefe Robin Hood, Hopping Sam, Simon Alsechqueck y Messowan reunieron a su gente para reunirse en el pantano durante seis días, donde discutieron los planes de ataque, así como sus historias de encuentros con los ingleses. Como todos los miembros de las tribus, incluidas las mujeres y los niños, habían abandonado sus aldeas para reunirse en el pantano, los colonos sospecharon de la desaparición de los nativos de sus aldeas locales. Luego se enviaron soldados para reunir a las tribus en el pantano. Los líderes de cada una de las tribus fueron interrogados por los ingleses, cada uno contando una historia diferente sobre por qué se habían reunido en el pantano. Algunos afirmaron que se habían reunido en el pantano únicamente para cazar, mientras que otros dijeron que estaban allí para elegir un nuevo jefe. Los ingleses habían decidido que, dado que no se había producido ningún ataque, no se debía causar daño a las tribus locales. El 24 de julio de 1792 se firmó un tratado de paz. [5]

Nombre

Su autónimo es Nentego , que significa "gente de las aguas de la marea". [1] Los cacicazgos nanticoke se describen ahora como los wicomoco , los monie y los manokin , que ocupaban zonas a lo largo de los ríos que recibieron su nombre. [2] Los nanticoke tenían una extensa red comercial con tribus de toda la zona de la bahía de Chesapeake. Los primeros relatos describían a las tribus nanticoke como los arseek, los cuscarawoc y los nause. [6]

Idioma

El idioma nanticoke era distinto de los idiomas algonquinos hablados por las tribus de la costa occidental de Maryland y a lo largo del río Potomac. [2] La última hablante fluida fue Lydia E. Clark, quien murió en 1856. [7] [8] Actualmente, los miembros de la tribu y los lingüistas de la Universidad de Georgetown están realizando esfuerzos para revivir el idioma . [9]

Día moderno

En la actualidad, algunos miembros de la tribu Nanticoke forman parte de las Seis Naciones de la Primera Nación Grand River, reconocidas a nivel federal, en Ontario, Canadá . [1] Los que viajaron al oeste con los Delaware forman parte de la Tribu de Indios Delaware, reconocida a nivel federal, en Oklahoma . [10]

La Asociación Indígena Nanticoke de Millsboro ha sido una tribu reconocida por el estado en Delaware desde 1922. [11] Los indios Nanticoke Lenni-Lenape son una tribu reconocida por el estado en Nueva Jersey .

Asociación Indígena Nanticoke

En 1744, algunos nanticoke se establecieron cerca del río Indian en Delaware. Se reorganizaron como la Asociación de Indios Nanticoke y fueron reconocidos como tribu por el estado en 1881. [12] Tienen su sede en Millsboro . En 1922 fueron autorizados como una organización sin fines de lucro. Organizaron powwows anuales , que llevaron a cabo hasta mediados de la década de 1930, durante la Gran Depresión . En 1977, la tribu revivió el evento anual. Más tarde construyeron un museo en honor a su herencia, para enseñar a sus hijos y a otros estadounidenses. [12]

Los sitios incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1979, y asociados con la comunidad de Indian River, incluyen: la granja Robert Davis , la escuela Harmon , la granja Isaac Harmon , la iglesia Harmony , la granja avícola Ames Hitchens , la iglesia Indian Mission , la escuela Indian Mission , la escuela Johnson , el cementerio indio Coursey and Daisey y el sitio de la granja Warren T. Wright . [13] [14]

En 2002, Kenneth S. "Red Deer" Clark Sr., jefe principal de la asociación, y el jefe adjunto, su hijo "Little Owl" Clark, dimitieron. [15]

"Tee" Norwood fue elegido jefe y sirvió hasta 2008. Ese año, Larry Jackson fue elegido jefe y el jefe William H. "Thunder Eagle" Daisey dirigió la organización hasta 2016. [16] Natosha Carmine fue elegida en 2016 y fue jefa de la asociación hasta 2023. [17] Avery "Leaving Tracks" Johnson es actualmente jefe de la asociación a partir de 2023. [18]

Indios Lenni-Lenape de Nanticoke

Algunos nanticoke se asentaron al otro lado de la bahía de Delaware, en el sur de Nueva Jersey , donde se unieron a los lenape y se casaron con ellos. [19] Los indios nanticoke lenni-lenape de Nueva Jersey están reconocidos por ese estado y tienen su base en Bridgeton . [12] Tienen numerosos miembros con ascendencia mixta nanticoke y lenape . Ambas tribus hablaban históricamente algonquina , y ha habido años de matrimonios mixtos entre ellas.

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefghijkl Pritzker, Barry M. (2000). "Nanticoke". Una enciclopedia de los nativos americanos: historia, cultura y pueblos . Oxford: Oxford University Press. págs. 440–442. ISBN 978-0-19-513877-1.
  2. ^ abc Wayne E. Clark, "Indios en Maryland, una visión general", Maryland Online Encyclopedia', 2004-2005, consultado el 18 de marzo de 2010
  3. ^ Wallace, Paul AW Caminos indígenas de Pensilvania / por Paul AW Wallace. Biblioteca Estatal de Pensilvania. Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania. pág. 108.
  4. ^ "Archivos de Maryland, Volumen 0028, Página 0269 - Actas del Consejo de Maryland, 1732:1753".
  5. ^ Weslager, Clinton (1943). El pueblo olvidado de Delaware . University of Pennsylvania Press. págs. 50-58. ISBN 9780812219838.
  6. ^ Hodge, Frederick Webb (Editor), Manual de los indios americanos al norte de México , Parte 2. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno, 1910
  7. ^ "Historia", Tribu Nanticoke, consultado el 8 de octubre de 2009
  8. ^ Harold B. Hancock (1976). Historia del condado de Sussex, Delaware . pág. 6.
  9. ^ Cunningham, Keith. "Un análisis fonológico del vocabulario Heckewelder de Nanticoke".
  10. ^ Howard, James H. "La danza de los esqueletos de Nanticoke-Delaware". American Indian Quarterly, 1975
  11. ^ "Bienvenidos". Tribu india Nanticoke. 2004 (consultado el 3 de enero de 2010)
  12. ^ abc Brown, Robin (1 de enero de 2008). "La historia de fondo de la tribu india Nanticoke". delawareonline.com . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  13. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  14. ^ Comunidad india de Nanticoke TR
  15. ^ Jim Cresson, "Los jefes renuncian a la Asociación Indígena Nanticoke", Cape Gazette , 15 de marzo de 2002, Mitsawokett, consultado el 8 de octubre de 2009
  16. ^ "William Harrison Daisey Sr., ex jefe de Nanticoke".
  17. ^ "Natosha Carmine: jefa de la Asociación Indígena Nanticoke".
  18. ^ "La tribu indígena Nanticoke nombra nuevo jefe". 12 de enero de 2023.
  19. ^ "Las tierras del sur de Jersey que alguna vez estuvieron habitadas por una tribu se devuelven a un grupo de nativos americanos". 22 de agosto de 2023.

Lectura adicional

Enlaces externos