stringtranslate.com

Seis Naciones del Gran Río

Six Nations (o Six Nations of the Grand River ) [a] es demográficamente la reserva de Primeras Naciones más grande de Canadá. A fines de 2017, tenía un total de 27 276 miembros, 12 848 de los cuales vivían en la reserva. [2] Estas naciones son los mohawk , los cayuga , los onondaga , los oneida , los seneca y los tuscarora . Algunos lenape (también conocidos como delaware) también viven en el territorio.

La reserva de las Seis Naciones limita con el condado de Brant , el condado de Norfolk y el condado de Haldimand , con una subsección de reserva, la Reserva New Credit , ubicada dentro de sus límites. La superficie en la actualidad cubre unos 46.000 acres (190 km² ) cerca de la ciudad de Brantford, Ontario . Esto representa aproximadamente el 8% de los 550.000 acres (2.200 km² ) originales de tierra concedida a las Seis Naciones por la Proclamación de Haldimand de 1784. [ 9]

Historia

Muchos de los haudenosaunee se aliaron con los británicos durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , en particular los guerreros de las naciones mohawk, cayuga, onondaga y seneca. Algunos guerreros de los oneida y tuscarora también se aliaron con ellos, ya que la guerra estaba muy descentralizada. Estas naciones tenían relaciones comerciales de larga data con los británicos y esperaban que pudieran detener la invasión europea-estadounidense de sus territorios. Estos aliados eran de las Seis Naciones de la Confederación Haudenosaunee (Iroquois) .

Tras la victoria estadounidense en el conflicto, la Corona cedió todo su territorio en las colonias a su nuevo gobierno en virtud de un tratado de paz, incluido el que pertenecía a las Seis Naciones, sin consultarles ni hacerlos parte en las negociaciones del tratado. La Corona trabajó para reasentar a los leales nativos en Canadá y proporcionar cierta compensación por las tierras perdidas en los nuevos Estados Unidos. La Corona también esperaba utilizar a estos nuevos colonos, tanto nativos americanos como euroamericanos, para desarrollar la agricultura y las ciudades en las zonas al oeste de Quebec , el territorio más tarde conocido como Alto Canadá .

Las nuevas tierras concedidas a las reservas de las Seis Naciones estaban cerca de importantes objetivos militares canadienses y situadas a lo largo de la frontera para impedir cualquier invasión estadounidense. [13] El crecimiento de la comunidad de las Seis Naciones también se vio obstaculizado. La tierra, especialmente en los siglos XVII y XVIII, otorgaba cierta medida de poder a sus propietarios. A los líderes influyentes como Joseph Brant y Deseronto se les impidió conceder tierras a los propietarios de negocios que podrían haber traído la industria y la agricultura a sus tierras.

Después de la guerra, los líderes mohawk John Deseronto y Joseph Brant se reunieron con el comandante británico Sir Frederick Haldimand para discutir la pérdida de sus tierras en Nueva York. Haldimand prometió reasentar a los mohawk cerca de la bahía de Quinte , en la costa noreste del lago Ontario , en la actual Ontario , Canadá. Haldimand compró a otras Primeras Naciones un terreno de 12 mi (19 km) por 13 mi (21 km) en la bahía de Quinte, que otorgó a los mohawk. (Por supuesto, hay preguntas sobre la comprensión de las Primeras Naciones de dicha compra). Aproximadamente 200 mohawk se establecieron con Deseronto en lo que ahora se llama el Territorio Mohawk de Tyendinaga, Ontario . El grupo de mohawk originalmente liderado por John Deseronto , quien murió en la ciudad que lleva su nombre, se estableció en la bahía de Quinte conocida como Tyendinaga . Estos eran principalmente mohawk del Castillo Inferior (de Nueva York).

Seis Naciones en Grand River

Brant decidió que prefería establecerse en el río Grand , al norte del lago Erie. Los mohawks del castillo superior se unieron a él para establecerse en el río Grand, al igual que las bandas de las otras Seis Naciones. Mediante la Proclamación de Haldimand del 25 de octubre de 1784, el gobierno otorgó una extensión de tierra a la Nación Mohawk y a las bandas de las Seis Naciones en agradecimiento por su apoyo a la Corona durante la revolución. La Corona había comprado las tierras previamente a los Mississauga el 22 de mayo de 1784 como parte del Tratado Entre los Lagos. [14] Joseph Brant dirigió a un gran grupo de iroqueses para establecerse en lo que ahora se conoce como "Seis Naciones del río Grand".

Un censo de 1785 registró 1.843 nativos viviendo en la reserva de Grand River, incluidos 548 mohawks , 281 cayugas , 145 onondagas , 262 oneida , 109 tuscaroras y 98 senecas . También había 400 personas de otras tribus, incluidos los lenape , y otros del territorio del sur, como los nanticoke , los tutelos y algunos creek y cherokee . [15] Joseph Brant también trajo esclavos afroamericanos a Six Nations y Brantford. Brant alentó a los miembros de su familia a casarse con negros locales, absorbiéndolos en la población de la reserva. [16] [17] Desde la década de 1830 hasta la de 1860, muchos esclavos fugitivos, que escapaban a través del Ferrocarril Subterráneo , fueron recibidos y absorbidos por la población de Six Nations. [18] Junto con los afroamericanos que se establecieron en gran parte en el área alrededor de Cainsville , Joseph Brant invitó a varias familias blancas angloamericanas a vivir en la concesión, en particular a los veteranos de los Voluntarios de Brant y los Rangers de Butler de Nueva York , que habían luchado con él durante la guerra. Para alentar a sus amigos leales a establecerse allí, Brant les dio concesiones más grandes que las que el gobierno había otorgado a otros leales en otras áreas del Alto Canadá. Algunos canadienses se opusieron a que Brant otorgara tales concesiones de tierras a los blancos en el área de la reserva.

Al igual que el gobierno hizo con los estadounidenses de origen europeo, el departamento indígena proporcionó a los haudenosaunee algunas herramientas y otras provisiones para el reasentamiento, incluidos artículos como sierras, hachas, muelas y cinceles. Recibieron ayuda para establecer escuelas e iglesias, y para adquirir equipos agrícolas y otras necesidades. Las condiciones fueron extremadamente difíciles en los primeros años en la frontera, ya que el gobierno no proporcionó suficientes suministros o asistencia a ninguno de los leales reasentados, ni a los nativos americanos ni a los estadounidenses de origen europeo. Tuvieron que crear nuevos asentamientos a partir de bosques. En 1785, el gobierno construyó la primera iglesia protestante en el Alto Canadá (ahora Ontario ) en la reserva; se la conocía como la Capilla Real de Su Majestad de los Mohawks . La Corona mantuvo su apoyo a esta capilla, y se encuentra entre las doce Capillas Reales del mundo.

La ciudad principal se desarrolló en lo que hoy es Brantford . Primero se llamó Brant's Town en honor a Joseph Brant , quien construyó su residencia allí. En 1798, se describió como un asentamiento grande y extenso. La casa de Brant era una casa de dos pisos, construida en un estilo europeo-americano. En 1797, Brant fundó una de las primeras logias masónicas en el Alto Canadá; alcanzó el rango de Venerable Maestro .

El gobernador John Simcoe confirmó la concesión con una escritura limitada el 14 de enero de 1793. Además, esta escritura les prohibía vender la tierra a nadie más que a ellos mismos y al rey. Liderados por Joseph Brant, los jefes rechazaron la escritura. En 1795, los jefes de Grand River autorizaron a Joseph Brant a vender grandes extensiones de tierra en la sección norte, que los haudenosaunee no estaban utilizando en ese momento. Establecieron condiciones de no pagar nada por adelantado porque querían cobrar su pago íntegramente en años futuros como interés anual. En ese momento, la población de la reserva estaba disminuyendo; algunos haudenosaunee abandonaron Grand River para ir a las comunidades nativas tradicionales de Nueva York. Después de que las ventas de tierras de Brant comenzaran en 1795, la población comenzó a aumentar nuevamente. Él y los jefes insistieron en recibir anualidades para ayudar a la comunidad de las Seis Naciones a sobrevivir.

Según la Proclamación de Haldimand , la extensión original de tierra se extendía desde la desembocadura del río Grand en las orillas del lago Erie hasta la cabecera del río , y por 10 km (6 mi) desde cada orilla. Sin embargo, la concesión de tierras incluía tierras alrededor de la fuente que la Corona no había comprado a Mississauga . Posteriormente se organizó una compra a Mississauga, pero no se llevó a cabo. Entre 1795 y 1797, Joseph Brant vendió 381.480 acres (1.543,8 km 2 ) a especuladores de tierras; la propiedad que comprendía la mitad norte de la reserva se vendió por £ 85.332. Este fue el precio más alto pagado a Haudenosaunee hasta ese momento por tierra no desarrollada.

Jefes de las Seis Naciones explicando sus cinturones wampum a Horatio Hale , 1871

El gobernador Simcoe se opuso a las ventas de tierras. El interés de la anualidad prometía a la gente unos ingresos de 5.119 libras al año, mucho más de lo que había recibido cualquier otro pueblo iroqués. Los especuladores de tierras no pudieron vender lotes del tamaño de granjas a los colonos con la suficiente rapidez. Sin embargo, en 1801 todos los especuladores de tierras se habían retrasado en sus pagos. Debido a la falta de pagos, Brant estaba decidido a vender más tierras para compensar los pagos pendientes.

En 1796, Lord Dorchester emitió otra escritura de propiedad de la tierra, que facultaba a los haudenosaunee a arrendar o vender sus tierras, siempre que las ofrecieran primero al gobierno. Brant rechazó esta escritura, en parte porque en ella se nombraba a las Seis Naciones como propietarios comunales de la tierra. Creía que la escritura debía limitarse a las personas que vivían actualmente en la tierra.

En 1800, dos tercios de los haudenosaunee aún no se habían adaptado al estilo de agricultura de subsistencia mantenido por familias separadas que fomentaba el gobierno canadiense. Brant esperaba que las ventas de tierras a los estadounidenses de origen europeo los ayudarían a desarrollar la frontera, pero las condiciones eran difíciles para ese tipo de agricultura.

En 1813, los jefes y consejeros de las Seis Naciones residentes en el estado de Nueva York declararían la guerra a las provincias del Alto y Bajo Canadá.

En 1828, el jefe John Brant fue nombrado superintendente residente de las Seis Naciones del Gran Río.

Al pueblo de las Seis Naciones se le concedieron originalmente 10 km (6 millas) a cada lado de toda la longitud del río Grand, aunque gran parte de la tierra se vendió posteriormente. La actual disputa por la tierra del río Grand es el resultado de las disputas sobre el proceso de venta. Las reservas actuales abarcan 184,7 km2 ( 71 millas cuadradas), todas menos 0,4 km2 ( 100 acres) en la reserva de las Seis Naciones n.º 40.

A finales del siglo XIX, el médico escocés Joseph Bell excavó cráneos de indígenas en las seis naciones. Estos cráneos llegaron a Berlín por mediación del médico William Osler , donde se consideró que no se podían rastrear durante décadas. En 2020, los periodistas David Bruser y Markus Grill, apoyados por el etnólogo Nils Seethaler , lograron encontrar los cráneos en la colección anatómica de la Sociedad de Antropología, Etnología y Prehistoria de Berlín. En este contexto, se sugirió la devolución de los cráneos al cuidado de la comunidad de origen. [19] [20]

El 24 de julio de 2024, el jugador de hockey sobre hielo Brandon Montour se convirtió en la primera persona en llevar la Copa Stanley a Ohsweken después de que los Florida Panthers ganaran su primer campeonato tras su victoria en la serie sobre los Edmonton Oilers en el Juego 7 de las Finales de la Copa Stanley de 2024. Se llevó a cabo un desfile en su honor que fue desde Ohsweken Speedway hasta el Gaylord Powless Arena. [21]

Comunidades

Dentro de la reserva de las Seis Naciones existen varias comunidades con nombre:

Miembros

Bailarines en el Pow Wow de las Seis Naciones

Más tarde dieron la bienvenida a la reserva a un grupo de Lenape , que hablan Munsee , una lengua algonquina .

Six Nations of the Grand River es la reserva más poblada de Canadá. En marzo de 2023, había 28.520 miembros de grupos, de los cuales 11.688 vivían en la reserva. La población se compone de los siguientes grupos: [22]

Gobierno

El Consejo Electo de las Seis Naciones del Río Grand es un órgano de gobierno creado en 1924 para gestionar los asuntos de la reserva, creado en virtud de la Ley Indígena . Desde su fundación, el Consejo Electo ha sido el principal gobierno de las Seis Naciones reconocido por el Gobierno de Canadá. Sin embargo, el Consejo de Jefes de la Confederación Haudenosaunee ha mantenido su presencia en la reserva a pesar de la creación del consejo electo, lo que representa una continuidad con el gobierno tradicional de la Confederación Haudenosaunee.

Personas notables

Educación

Antes de la colonización, la educación en las comunidades Haudenosaunee se llevaba a cabo de "formas no estructuradas y no coercitivas". [23] Esto continúa hasta el día de hoy junto con la educación estatal.

Los miembros de las Seis Naciones asistieron al Instituto Mohawk , un internado que fue objeto de numerosas acusaciones de abuso. Tras el cierre del instituto en 1972, el internado fue reemplazado por el Centro Cultural Woodland. [24]

También funcionaron escuelas diurnas en la reserva bajo la Junta Escolar de las Seis Naciones (1878-1933), la primera junta escolar indígena de Ontario. [25] Si bien se enseñaba el currículo colonial oficial y muchos maestros no indígenas enseñaban en la reserva, la influencia indígena en la junta permitió la contratación de muchos maestros de las Seis Naciones, muchas de ellas mujeres, como fue y sigue siendo el caso en el nivel primario en Ontario. [23] Los maestros de la reserva también formaron su propia asociación para el desarrollo profesional, la Organización de Maestros de las Seis Naciones. [25]

Véase también

Notas

  1. ^ Además del inglés y el francés, los dos idiomas oficiales de Canadá, también se reconocen y promueven oficialmente las lenguas indígenas de cada una de las seis naciones:
    • Francés : Réserve des Six Nations (de la rivière Grand)
    • Cayuga : Hyeí Niyǫhwęjá:ge: [3]
    • Mohawk : Yá:ya'k Niyononhwentsyò:ten (ne Kenhionhata:tie Ó:se) [4]
    • Oneida : Yá·yaˀk Nihonuhutsa·ké [5]
    • Onondaga : Dyehashędákhwaˀ [6]
    • Séneca : Ye:i' Níónöëdzage:h [7]
    • Tuscarora : suecoęˀá·ka·ˀ [8]

Referencias

Notas al pie

  1. ^ "Seis naciones del Gran Río". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá. 14 de noviembre de 2008. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  2. ^ ab "Seis Naciones del Gran Río" (PDF) . 31 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de abril de 2018 .
  3. ^ Dyck, Carrie, Froman, Frances, Keye, Alfred y Keye, Lottie. 2024. Una gramática y un diccionario de Gayogo̱hó:nǫˀ (Cayuga) . (Estudios de lingüística amerindia). Berlín: Language Science Press. DOI: 10.5281/zenodo.10473483. Pág. 1061 [1]
  4. ^ La Gran Escarpa del Niágara . Mapa cultural indígena, destinos de Kanienʼkéha. [2]
  5. ^ Michelson, Karen; Doxtator, Mercy (2002). "oskanu·tú·". Diccionario Oneida–Inglés/Inglés–Oneida . Toronto: University of Toronto Press. pág. 1181. ISBN 9780802035905.
  6. ^ Woodbury, Hanni (2003). "Dyehashędákhwaˀ". Diccionario onondaga-inglés / inglés-onondaga . Toronto: University of Toronto Press. pág. 1181. ISBN 9781442623637.
  7. ^ Chafe, Chafe (2014). "Seis naciones". (PDF) . Diccionario inglés-séneca . Departamento de lengua séneca (Onöndowa'ga:' Gawë:nö'). pág. 151.
  8. ^ Rudes, Blair A. (2015). "Grand River Indians". Diccionario tuscarora-inglés/inglés-tuscarora . Toronto: University of Toronto Press. pág. 680. ISBN 9781442628809.
  9. ^ Paxton PhD, James W. (2008). Joseph Brant y su mundo: guerrero y estadista mohawk del siglo XVIII . James Lorimer & Company Ltd.
  10. ^ "Perfil de la comunidad de Six Nations Of The Grand River". www.sixnations.ca . Archivado desde el original el 18 de junio de 2017. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  11. ^ Norman, Alison Elizabeth (2010). Raza, género y colonialismo: vida pública entre las seis naciones de Grand River, 1899-1939 (PDF) (Tesis doctoral). Universidad de Toronto . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  12. ^ Shimony, Annemarie Anrod (1994). Conservadurismo entre los iroqueses en la Reserva de las Seis Naciones. Syracuse University Press. p. 43. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  13. ^ "Thayendanegea". www.biographi.ca . Universidad de Toronto/Universidad Laval.
  14. ^ "Tratado entre los Lagos N.º 3 (1792)". Mississaugas de la Primera Nación Credit . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2022 .
  15. ^ Kelsay 1984, pág. 370.
  16. ^ Museo Buxton, Los primeros asentamientos en Canadá occidental para los fugitivos de la esclavitud , págs. 36-37
  17. ^ Kelsay 1984, pág. 279.
  18. ^ Siebert, Wilbur. "El libro electrónico del Proyecto Gutenberg de El ferrocarril subterráneo de la esclavitud a la libertad (1898) de Wilbert Henry Siebert". www.gutenberg.org . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  19. ^ Markus Grill/Ralf Wiegand: Die Spur der Schädel Süddeutsche Zeitung, 17.12.20.
  20. ^ David Bruser/Markus Grill: La historia no contada de cuatro cráneos indígenas regalados por uno de los médicos más famosos de Canadá y la búsqueda para traerlos a casa. Toronto Star, 17 de diciembre de 2020.
  21. ^ "Brandon Montour comparte su victoria en la Copa Stanley con su equipo local en el Grand Six Nations" . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  22. ^ Detalles de reserva/asentamiento/aldea. Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá (informe). Gobierno de Canadá. Marzo de 2023.
  23. ^ ab Norman, Alison (2015). ""Fiel a mi propia raza noble"". Historia de Ontario . 107 (1): 5–34. doi : 10.7202/1050677ar . ISSN  0030-2953.
  24. ^ Centro Cultural del Bosque
  25. ^ ab Moses, Olive; Henhawk, Doris; King, Loyd (1987). Historia de la educación en la Reserva de las Seis Naciones . Brantford: Woodland Cultural Centre.

Bibliografía

Enlaces externos