stringtranslate.com

República de Najicheván

39°12′58″N 45°24′38″E / 39.21611°N 45.41056°E / 39.21611; 45.41056

El uezd [a] de Nakhichevan era un condado ( uezd ) de la gobernación de Erivan del virreinato del Cáucaso del Imperio ruso . Limitaba con la uezd de Sharur-Daralayaz de la gobernación al norte, con la uezd de Zangezur de la gobernación de Elizavetpol al este y con Irán al sur. El centro administrativo de la uezd era la ciudad de Najicheván (actual Najicheván ).

El condado era mayoritariamente montañoso y carecía de industrias más allá de las plantaciones de sal. Antes de la Revolución Rusa era el hogar de más de 81.200 musulmanes [b] que constituían la mayoría de la población, y una minoría significativa de 54.200 armenios que más tarde serían masacrados o desplazados durante la guerra entre Armenia y Azerbaiyán de 1918-1920 .

Originariamente formada a partir del Kanato de Nakhichevan , la uezd de Nakhichevan fue parte del Óblast de Armenia y más tarde de la gobernación de Erivan. Poco después del golpe bolchevique , el distrito cayó bajo el control del ejército invasor otomano (y fue brevemente anexado por el Tratado de Batum ) hasta la retirada de este último a finales de 1918. A raíz de la retirada, el distrito quedó bajo el control de musulmanes locales entre 1919 y 1920 , con breves períodos de control armenio a mediados de cada año, que terminaron con la toma de la región por el 11º ejército de la Rusia soviética . Finalmente, el distrito se transformó en el enclave de Nakhchivan de Azerbaiyán y luego se dividió con Armenia (formando parte de las provincias de Syunik y Vayots Dzor de esta última ), mientras que formaba parte de la SFSR Transcaucásica .

Historia

Fondo

La topografía de la uezd era principalmente montañosa y la mayor parte de las tierras bajas se encontraban a lo largo del río Aras . Los picos más altos del uezd (Kambil a 11.188 pies (3.410 m); Damara-dag a 11.090 pies (3.380 m); y el Monte Kaputjukh a 12.855 pies (3.918 m)) estaban ubicados a lo largo de la Cordillera de Karabaj , que formaba el este. Límite con la gobernación de Elizavetpol . Kyuki-dag a 10,282 pies (3,134 m) se elevó desde Sharur-Daralayaz uezd en el norte. Los afluentes izquierdos del Aras (Nakhichevan-chay, Alinja-chay y Gilan-chay) atravesaban el territorio de la uezd . [1] La población de la uezd se dedicaba principalmente a la cría de ganado y a la jardinería, especialmente en la zona de Ordubad. Prácticamente no había plantas industriales ni fábricas, pero sí plantaciones de sal que producían aproximadamente 250.000 libras de sal al año. [1]

Los subcondados ( uchastoks ) de Nakhichevan uezd en 1913 eran los siguientes: [2]

El dominio ruso y la Primera Guerra Mundial

La uezd de Nakhichevan, con sede en la ciudad de Nakhichevan, [3] fue originalmente una de las subunidades administrativas territoriales del Óblast de Armenia en 1828-1840, creada después de su anexión al Imperio ruso en 1828 mediante el Tratado de Turkmenchay . El territorio de la uezd correspondía aproximadamente al extinto Kanato de Nakhichevan y fue el lugar de repatriación armenia a gran escala desde Irán, que se encontraba al otro lado del río Aras hacia el sur. [4]

En 1844, se restableció el virreinato del Cáucaso, en el que la uezd de Nakhichevan formó brevemente parte de la gobernación de Tiflis antes de su transferencia a la recién creada gobernación de Erivan en 1849. La nueva gobernación, además de Nakhichevan, también incluía las uezds de Erivan , Alexandropol , Nor Bayazet y Ordubad , sin embargo, este último fue abolido más tarde en 1868 e incorporado al sur de las uezds de Nakhichevan y Zangezur , este último continuó limitando con Nakhichevan desde el este. No mucho después, nuevas reformas administrativas dieron como resultado la separación de la parte norte de la uezd de Nakhichevan correspondiente al actual distrito de Sharur de Azerbaiyán y la provincia de Vayots Dzor de Armenia para formar la uezd de Sharur-Daralayaz en 1870, que limita con Nakhichevan desde la norte. [5]

El 3 de marzo de 1918, de conformidad con el Tratado de Brest-Litovsk , la RSFS rusa cedió las provincias de Kars y Batum al Imperio Otomano , que no se había reconciliado con la pérdida de esos territorios (a los que se referían como Elviye-i Selase  [tr] ) desde 1878. A pesar de la resistencia de la República Federativa Democrática Transcaucásica que inicialmente había rechazado el tratado de Brest-Litovsk, el Tercer Ejército Otomano logró ocupar las provincias y expandirse hacia los distritos occidentales de las gobernaciones de Erivan y Tiflis. incluido el uezd de Nakhichevan. Estas ganancias territoriales adicionales fueron confirmadas mediante el Tratado de Batum con las repúblicas individuales del Cáucaso del Sur . [6]

república de aras

Bandera de la República de Aras .

Según lo estipulado en el Armisticio de Mudros , el Imperio Otomano se vio obligado a retirar sus ejércitos de las gobernaciones de Erivan y Tiflis, retirándose así a las fronteras del Tratado de Brest-Litovsk. Uno de los comandantes del ejército de ocupación, Yukub Shevki , patrocinó la creación de la República de Aras en los distritos ocupados de Erivan, proporcionándole apoyo moral, armas e instructores. [7]

Tras la conclusión de la guerra armeno-georgiana de dos semanas , Armenia reposicionó sus fuerzas para anexar la República de Aras; sin embargo, su avance hacia el distrito fue detenido el 18 de enero de 1919 por el capitán FE Laughton, quien estableció una gobernación militar británica local en el distrito. El 26 de enero de 1919, el cuartel general militar británico con base en Tiflis (actual Tiflis ) confirmó el cargo de gobernador como un medio para evitar enfrentamientos étnicos entre soldados armenios y musulmanes locales de hasta "diez mil hombres bien armados". [8]

La simpatía británica por la República de Aras se revirtió más tarde cuando el general de división William M. Thomson se convirtió en el oficial de más alto rango en el Cáucaso Meridional, creyendo que el panturquismo era influyente en la región, especialmente teniendo en cuenta la presencia de azerbaiyanos y otomanos. agentes Samed Bey y coronel Halil Bey , respectivamente. Thomson creía que estaban planeando "forjar un puente entre el Imperio Otomano y Azerbaiyán y, en última instancia, entre la Turquía nacionalista y la Rusia soviética ". Tras el anuncio británico de la disolución de la gobernación y los planes de anexar la región a Armenia, Gevorg Varshamyan  [hy] fue seleccionado para convertirse en el primer gobernador del distrito. [9] [10]

La anexión formal de Nakhichevan por parte de Armenia se declaró oficialmente el 3 de mayo de 1919, después de lo cual las fuerzas armenias comandadas por Drastamat Kanayan y acompañadas por el representante británico, el general KM Davie, avanzaron hacia el sur hacia el distrito a lo largo del ferrocarril. Cuando la fuerza llegó a Davalu (actual Ararat ), Thomson les ordenó que se detuvieran, creyendo que Armenia estaba alentando el desafío de Zangezur al negarse a someterse a la autoridad británico-azerbaiyana en un "grave abuso de fe". La restricción que Thomson había impuesto fue revocada más tarde después de que el primer ministro en funciones , Alexander Khatisian, se reuniera con él en Tiflis para asegurarle que los armenios de Zangezur actuaban independientemente del gobierno armenio. El 13 de mayo de 1919, cuando las fuerzas armenias habían avanzado hacia Bashnorashen (actual Sharur ), Khatisian llegó a Nakhichevan y se reunió con el ministro de guerra de la República de Aras, Kalb Ali Khan Nakhichevansky  [ru] , tras lo cual la República de Aras capituló efectivamente. [11]

Levantamiento antiarmenio

Telegrama de la Comisión Estadounidense para Negociar la Paz que describe las masacres en los alrededores de Nakhichevan.

A pesar de la aparente derrota del Imperio Otomano, se informó que agentes del Movimiento Nacional Turco estaban fomentando la rebelión entre los musulmanes de Nakhichevan, que finalmente culminó en un levantamiento antiarmenio a gran escala en julio de 1919 . Por temor a represalias por parte del Ejército de Voluntarios , Azerbaiyán no intervino abiertamente para ayudar a los rebeldes de Nakhichevan, sin embargo, el 14 de julio proporcionaron asistencia encubierta. El 20 de julio comenzó un pogromo contra los habitantes armenios de la ciudad de Nakhichevan; a los pocos días, la administración armenia fue completamente derrocada y sus habitantes armenios expulsados. A medida que el levantamiento se extendió por toda la uezd de Nakhichevan, los armenios de Jugha (actual Gülüstan ) se vieron obligados a escapar a través del río Aras hacia Irán . Unos 6.000 armenios de Nakhichevan que vivían en el valle de Ararat lograron escapar a Daralayaz, Nor Bayazet y Zangezur (actuales provincias de Vayots Dzor , Gegharkunik y Syunik , respectivamente). [12] Durante el levantamiento, Halil Bey coordinó la destrucción de 45 aldeas armenias y la masacre de 10.000 de sus habitantes, [13] incluida la destrucción de la gran ciudad armenia de Agulis (actual Yuxarı Əylis ) y sus 1.400 habitantes. [14] A finales de 1919, Samed Bey se quejó ante el gobierno de Azerbaiyán sobre la presencia de agentes iraníes que intentaban traer refugiados de Nakhichevan a Irán. [15]

Algunos meses después de la sovietización de Azerbaiyán el 18 de junio de 1920, Armenia emitió un ultimátum a los rebeldes de Zangibasar (actual Masis ), a unos 15 kilómetros al suroeste de Ereván, para que se sometieran al dominio armenio. Sin esperar que se respondiera al ultimátum, el ejército armenio lanzó una ofensiva para recuperar los distritos rebeldes el 19 de junio. En la lucha por Zangibasar, el teniente Aram Kajaznuni, hijo del primer primer ministro de Armenia, murió; sin embargo, los armenios ganaron la batalla el 21 de junio, [16] y los musulmanes locales, compuestos principalmente por tártaros [c], huyeron a Aralikh. (actual Aralık ) en la vecina Surmalu uezd para evitar represalias. Después de la batalla, destacamentos de voluntarios formados por refugiados armenios de las uezds de Aresh y Nukha de Azerbaiyán saquearon las casas abandonadas. [18]

Los militaristas del gobierno armenio se vieron fortalecidos por el éxito en Zangibasar, por lo que se prepararon para actuar contra los rebeldes de Vedibasar (actual provincia sureña de Ararat ) y Nakhichevan; [19] el avance hacia el primero comenzó el 11 de julio y al día siguiente, las fuerzas armenias habían capturado el distrito y alcanzado el límite de las uezds de Erivan y Sharur-Daralayaz en el paso de montaña conocido como Volchi vorota ( ruso : Волчьи ворота , iluminado. 'Puerta del Lobo') y los musulmanes locales huyeron a Sharur. El 14 de julio, el avance armenio continuó a través de Volchi vorota hacia el distrito de Sharur, capturándolo dos días después mientras los lugareños huían a través del río Aras hacia Irán. [20] Antes de que los armenios pudieran avanzar hacia el uezd de Nakhcheván propiamente dicho, el consejo nacional ( azerí : milli şura ) de Nakhichevan hizo un llamamiento a la paz; sin embargo, las negociaciones sólo sirvieron para retrasar el avance de Armenia, tras lo cual Şahtaxtı recorrió unos 40 kilómetros (25 millas) El noroeste de la ciudad de Nakhichevan fue capturado. En ese momento, el 11.º ejército de la Rusia soviética (que había invadido previamente Azerbaiyán) ocupó el sur de Nakhichevan con el objetivo de vincularse con la Turquía kemalista . El coronel V. Tarkhov, comandante de las "tropas unidas de la Rusia soviética y la Turquía roja en Nakhichevan", se dirigió a los armenios en Shahtaght, proclamando el control soviético sobre el resto del distrito, poniendo así fin a la campaña armenia. [21]

Durante la guerra turco-armenia que comenzó en septiembre de 1920, Armenia fue invadida por tercera vez en seis años por fuerzas turcas; esta vez bajo el mando del general Kâzım Karabekir . El resultado de la guerra fue la pérdida formal de Nakhichevan por parte de Armenia, ya que el distrito se convirtió en un protectorado autónomo del Azerbaiyán soviético , como lo confirmaron los tratados de Kars y Moscú en 1921. [22] La uezd de Nakhichevan se combinó con el subdistrito de Sharur del Sharur- Daralayaz uezd y organizado en la ASSR de Nakhichevan . [23] Las partes más sudorientales de la uezd , Karcheván y parte del municipio de Zaritap (parte de las provincias de Syunik y Vayots Dzor, respectivamente), fueron transferidas a la Armenia soviética en 1929-1934 mientras estaban dentro de la SFSR Transcaucásica. [3]

Demografía

Según el censo del Imperio Ruso , la uezd de Nakhichevan tenía una población de 100.771 el 28 de enero [ OS 15 de enero] de 1897, incluidos 52.984 hombres y 47.787 mujeres. La mayoría de la población indicó que el tártaro [d] era su lengua materna, con una importante minoría de habla armenia : [26]

Según la publicación de 1917 del Kavkazskiy kalendar , la uezd de Nakhichevan tenía una población de 136.859 el 14 de enero [ OS 1 de enero] de 1916, incluidos 74.081 hombres y 62.778 mujeres, 133.343 de los cuales eran la población permanente y 3.516 eran residentes temporales: [27 ]

Asentamientos

Según el censo de 1897, en la uezd de Nakhichevan había 67 asentamientos con una población de más de 500 habitantes. La composición religiosa de los asentamientos fue la siguiente: [29]

Notas

  1. ^
    • Ruso : Нахичева́нскій уѣ́здъ , romanizadoNakhichevansky uyézd
    • Azerbaiyano : نخچوان قضاسی , romanizado:  Naxçıvān qaz̤āsı
    • Armenio : ֆֻ֭֡֫և ֶ֡֫ ֣֡־ּ֡ , romanizadoNaxiǰewani gavaṙ
  2. ^ ab Principalmente tártaros. [28]
  3. Más tarde conocidos como azerbaiyanos . [17]
  4. ^ ab Antes de 1918, los azerbaiyanos eran conocidos generalmente como "tártaros". Este término, empleado por los rusos, se refería a los musulmanes de habla túrquica del sur del Cáucaso . Después de 1918, con el establecimiento de la República Democrática de Azerbaiyán y "especialmente durante la era soviética ", el grupo tártaro se identificó como "azerbaiyano". [24] [25]

Referencias

  1. ^ ab Большой энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Нахичевань [Diccionario de la enciclopedia Brockhaus y Efron. Nakhichevan Uyezd] (en ruso).
  2. ^ Кавказский календарь на 1913 год, págs. 172-179.
  3. ^ ab Tsutsiev 2014, pag. 92.
  4. ^ Bournoutian 1992, pag. 26.
  5. ^ "Административно-территориальные реформы на Кавказе в середине и во второй половине XIX века" [Reformas administrativo-territoriales en el Cáucaso a mediados y segunda mitad del siglo XIX] (en ruso).
  6. ^ Hovannisian 1971, pag. 27.
  7. ^ Hovannisian 1971, pag. 201.
  8. ^ Hovannisian 1971, pag. 231.
  9. ^ Hovannisian 1971, págs. 237-238.
  10. ^ Khatisian 2020.
  11. ^ Hovannisian 1971, pag. 245.
  12. ^ Hovannisian 1982, págs. 66–71.
  13. ^ Hovannisian 1982, pag. 107.
  14. ^ Hovannisian 1982, págs. 236-238.
  15. ^ Hovannisian 1982, pag. 229.
  16. ^ րր ֵֽֿ֡֡ն֫ ֦րրքրր ֣ր֡־ָւִ ֶ֥ ֶֶֽ֣֢֡֫֡֡ր֨ [ֵֽ֡օրր քֽֽ֡֫]․ 23 de enero de 1920 2021.
  17. ^ Bournoutiano 2018, pag. 35.
  18. ^ Hovannisian 1996a, págs. 295–296.
  19. ^ Hovannisian 1996a, pag. 306.
  20. ^ Hovannisian 1996a, págs. 310–313.
  21. ^ Hovannisian 1996a, págs. 317–318.
  22. ^ de Waal 2015, pag. 86.
  23. ^ Договор о дружбе между Армянской ССР, Азербайджанской ССР y Грузинской ССР, с одной стороны, и Турцией - с другой, З аключенный при участии РСФСР в Карсе [Tratado de amistad entre la República Socialista Soviética de Armenia, la República Socialista Soviética de Azerbaiyán y la República Socialista Soviética de Georgia, por un lado, y Turquía por el otro, con la participación de la SFSR rusa en Kars] (en ruso). Archivado desde el original el 24 de abril de 2007.
  24. ^ Bournoutiano 2018, pag. 35 (nota 25).
  25. ^ Tsutsiev 2014, pag. 50.
  26. ^ ab "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей". www.demoscope.ru . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  27. ^ Кавказский календарь на 1917 год, págs. 214-221.
  28. ^ Hovannisian 1971, pag. 67.
  29. ^ Troinitsky, NA (1905). Населенные места Российской империи в 500 and более жителей с указанием всего наличного в них населения и числа жителей преоблада ющих вероисповеданий, по данным первой всеобщей переписи населения 1897 г. [ Zonas pobladas del Imperio Ruso de 500 o más habitantes, indicando la población total en ellas y el número de habitantes de las religiones predominantes, según el primer censo general de población de 1897 ] (en ruso). San Petersburgo: Tipografiya Obshchestvennaya polza. págs. 52–56. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022.

Bibliografía