stringtranslate.com

Nadarajah Raviraj

Nadarajah Raviraj ( tamil : நடராஜா ரவிராஜ் , romanizado:  naṭarājā ravirāj , [n̪aɖaˈɾaːdʑaː ˈɾaʋiɾaːdʑ] ; 25 de junio 1962 - 10 de noviembre de 2006) fue un abogado y político de Sri Lanka que se desempeñó como alcalde de Jaffna en 2001 y miembro del Parlamento por el distrito de Jaffna de 2001 a 2006. Miembro de la Alianza Nacional Tamil , fue asesinado a tiros el 10 de noviembre de 2006. en Colombo .

Vida temprana y familia

Nadarajah Raviraj nació el 25 de junio de 1962. [5] [6] Su familia era de Chavakachcheri en el norte de Ceilán . [7] Sus padres eran profesores: su padre enseñaba en Chavakachcheri Hindu College y su madre enseñaba en Chavakachcheri Hindu Ladies College. [7] [8] Raviraj se educó en Chavakachcheri Hindu College, Drieberg College, Chavakachcheri y St. John's College, Jaffna . [6] [8]

Raviraj se casó con Sasikala, una profesora del Bishop's College de Colombo. [7] [9] Tuvieron una hija (Praveena) y un hijo (Yuthishthran). [7] [10]

Carrera

Raviraj se convirtió en abogado de la Corte Suprema en noviembre de 1987. [6] [9] Fue abogado de derechos humanos para Home for Human Rights de 1984 a 1990. [9] Trabajó en el Departamento del Fiscal General entre 1990 y 1993. [11] Se reincorporó a Home for Human Rights en 1993, trabajando para ellos hasta 1997. [8] [9] [11] Luego fundó una firma de práctica privada , Raviraj and Associates, que se especializó en casos de la Ley de Prevención del Terrorismo y Regulaciones de Emergencia. [6] [8] [9] [11] Raviraj representó a clientes en la Corte Suprema , la Corte de Apelaciones y los Tribunales Superiores en Ampara , Batticaloa , Jaffna , Trincomalee , Vavuniya y otras ciudades. [9]

Raviraj fue miembro del Comité de Vigilancia Civil que supervisaba las ejecuciones extrajudiciales , los secuestros y las desapariciones en Sri Lanka. [6] [9] Fue embajador de paz de la Federación Interreligiosa e Internacional para la Paz Mundial y del Consejo Internacional Interreligioso para la Paz en 2004. [6]

Política

Raviraj se unió al Frente Unido de Liberación Tamil (TULF) en 1987, uniéndose a su comité central en 1990 y convirtiéndose en su asesor legal en 1998. [6] [9] Se presentó a las elecciones del gobierno local de 1998 como candidato del TULF y fue elegido para el Consejo Municipal de Jaffna . [7] [8] La alcaldesa del TULF de Jaffna, Sarojini Yogeswaran, fue asesinada el 17 de mayo de 1998 y su sucesor Pon Sivapalan fue asesinado el 11 de septiembre de 1998. [7] [12] [13] Tras el asesinato de su candidato a alcalde Pon Mathimugarajah el 26 de diciembre de 1998, el TULF decidió no nombrar un alcalde, lo que resultó en que Raviraj, que era vicealcalde, se convirtiera en alcalde de facto . [7] [14]

Raviraj fue nombrado miembro del politburó del TULF en 2000. [6] [9] Se presentó a las elecciones parlamentarias de 2000 como uno de los candidatos del TULF en el distrito de Jaffna, pero no fue elegido. [7] [8] El 9 de enero de 2001, Raviraj juró oficialmente su cargo de alcalde de Jaffna. [7] [15] Se convirtió en secretario administrativo del TULF en 2001. [7]

El 20 de octubre de 2001, el Congreso Tamil de Ceilán , el Frente Revolucionario de Liberación del Pueblo Eelam , la Organización de Liberación del Eelam Tamil y el TULF formaron la Alianza Nacional Tamil (TNA). [16] [17] Raviraj se presentó a las elecciones parlamentarias de 2001 como uno de los candidatos de la TNA en el distrito de Jaffna. El 28 de noviembre de 2001, la TNA, incluido Raviraj, estaba haciendo campaña en Naranthanai en Velanaitivu cuando fueron atacados por el Partido Democrático del Pueblo Eelam , un grupo paramilitar respaldado por el gobierno, mientras el personal de la Marina de Sri Lanka observaba. [7] [8] [18] Dos activistas de la TNA murieron y varios otros, incluido Raviraj, resultaron heridos. [7] [8] [19] Raviraj fue elegido y entró en el Parlamento . [20] Posteriormente dimitió como alcalde de Jaffna. [7] Fue reelegido en las elecciones parlamentarias de 2004 . [21]

Muerte

El 9 de noviembre de 2006, Raviraj encabezó una manifestación frente a la oficina de UNICEF en Colombo en protesta contra el bombardeo de Vaharai en el que murieron 45 civiles por bombardeos del ejército . [22] [23] A la mañana siguiente, Raviraj participó en un debate en directo en TV Derana entre las 7.00 y las 7.30 horas. [7] [24] Después volvió a su casa en Manning Town, Narahenpita , desayunó y se cambió para ir a trabajar. [7] [24] Raviraj tuvo que conducir él mismo al trabajo porque su chófer estaba de permiso. [7] [24] Había pensado utilizar el coche de su mujer, pero al encontrar la batería agotada se subió a su Toyota Land Cruiser Prado (reg WP KE 1279). [7] [24] El guardaespaldas de policía de Raviraj, el sargento Lokuwellamurage Shantha Laxman Lokuwella, se subió al asiento del pasajero. [7] [24] A las 8.39 am, mientras Raviraj conducía lentamente por Martha Road y giraba hacia Elvitigala Mawatha, una motocicleta (matrícula JE 3507) que venía en dirección contraria se detuvo cerca. [7] [24] El pasajero de la motocicleta se bajó, se quitó el casco, cruzó la calle y esperó en la acera con una bolsa al hombro. [7] [24] Cuando pasó el vehículo de Raviraj, el pasajero de la motocicleta abrió la bolsa de hombro y disparó el T-56 escondido en el interior. [7] [24] El vehículo de Raviraj fue alcanzado por delante, por un costado y por detrás a quemarropa . [7] [24] Después de disparar un cargador entero, el asesino corrió hacia la motocicleta, que luego se alejó a toda velocidad y giró hacia Martha Road. [7] [24] La bolsa de hombro, con la T-56 dentro, y el casco del asesino quedaron al costado de la carretera. [7] [24] Según la policía, un rickshaw estacionado cerca también se fue después del tiroteo. [7] [24] Creían que su conductor había sido un vigía que había avisado a los asesinos sobre la ubicación del vehículo de Raviraj usando un teléfono móvil. [7] [24]

Raviraj había recibido cinco disparos y Lokuwella ocho. [7] [24] Ambos fueron llevados al Hospital Nacional de Colombo , donde Lokuwella fue declarado muerto al llegar . [7] [24] Raviraj estaba clínicamente muerto y se realizó una cirugía de emergencia, pero a las 9.20 am fue declarado muerto. [7] [24] El 10 de noviembre de 2006, los LTTE le otorgaron el título de Maamanithar (gran ser humano) a Raviraj. [24] [25] [26] [27] El cuerpo de Raviraj tuvo que ser trasladado en avión al norte de Sri Lanka porque el gobierno de Sri Lanka se negó a abrir la autopista A9 . [24] El funeral de Raviraj tuvo lugar el 15 de noviembre de 2006 en el crematorio de Kannadipiddy en Chavakachcheri. [24] [28]

El asesinato de Raviraj recibió la condena de todo el mundo. [24] [26] [29] [30] [31] [32] El TNA culpó del asesinato a paramilitares que trabajaban con el ejército . [9] [24] [33] Los Profesores Universitarios por los Derechos Humanos (UTHR) citaron fuentes que dijeron que el principal organizador del asesinato fue el ex miembro de la fuerza aérea Nishantha Gajanayake, un empleado del secretario de defensa Gotabhaya Rajapaksa , hermano del presidente Mahinda Rajapaksa . [34] El UTHR afirmó además que el asesinato fue llevado a cabo por el Grupo Karuna / Tamil Makkal Viduthalai Pulikal (TMVP) con la ayuda del grupo paramilitar del Partido Democrático Popular Eelam (EPDP), la inteligencia militar y un monje budista afiliado a Jathika Hela Urumaya . [34] [35] El líder del EPDP, Douglas Devanananda, negó cualquier implicación en el asesinato. [36]

Un oscuro grupo anti-LTTE autodenominado Seerum Padai (Ejército Agresivo) se atribuyó la responsabilidad del asesinato, diciendo que era un "mensaje serio para aquellos que traicionan nuestra patria". [37] [38] [39]

Investigación

El asesinato de Raviraj tuvo lugar en el corazón de Colombo , cerca de una base de las fuerzas de seguridad y en un tramo de carretera entre los puestos de control de la policía . [7] Varios edificios gubernamentales, incluida la Autoridad Reguladora de Telecomunicaciones, el Departamento de Registro de Vehículos Motorizados y la sede del Cuerpo de Policía Militar de Sri Lanka, estaban cerca. [7] [24] [40] Según la policía, muchas personas presenciaron el asesinato y se presentaron para dar información. [24] Un sospechoso fue arrestado en Wellawatte el 12 de noviembre de 2006 y, según la información proporcionada por él, otros siete sospechosos fueron arrestados en Borella , Cinnamon Gardens , Narahenpita y Wellawatte . [24]

Detectives del Servicio de Policía Metropolitana Británica fueron traídos para investigar el asesinato. [24] [41] Después de las reservas iniciales sobre la posibilidad de que los sospechosos pudieran enfrentar la pena de muerte , cinco detectives británicos llegaron a Sri Lanka el 4 de enero de 2007 para ayudar al Departamento de Investigación Criminal (CID) de Sri Lanka. [42] [43] Después de compartir su experiencia, los detectives británicos abandonaron Sri Lanka el 13 de enero de 2007, llevándose algunas pruebas para más pruebas forenses. [44] [45]

La investigación policial encontró que la motocicleta utilizada en el asesinato había sido comprada por Arul a los corredores Nalaka Mathakadeera (Matagaweere) y Ravindra. [46] Arul había estado viviendo en la casa de SKT Jayasuriya. [46] Jayasuriya era un ex soldado, que había sido despedido del ejército, que ahora trabajaba como oficial de seguridad privada para un ex miembro del Parlamento del EPDP que vivía en Suiza. [47] Mathakadeera y Jayasuriya fueron arrestados, pero ambos fueron liberados bajo fianza más tarde cuando las investigaciones revelaron que no estaban en Colombo en el momento del asesinato. [46] Jayasuriya informó a la policía que Arul era un ex miembro de los militantes Tigres de Liberación del Eelam Tamil . [46] Arul también era sobrino del ex EPDP y estaba recibiendo protección de Jayasuriya. [47] Se emitieron órdenes de arresto para Arul y Ravindra, de quienes la policía sospechaba que habían huido al territorio controlado por los LTTE. [46] La investigación se estancó a partir de entonces y no se logró ningún avance. [46]

Nueva investigación

Tras la derrota de Rajapaksa en las elecciones presidenciales de enero de 2015, el nuevo gobierno anunció que volvería a investigar varios asesinatos de alto perfil sin resolver, incluido el de Raviraj, que ocurrió durante el reinado de nueve años de Rajapaksa. [48] Tres miembros de la marina (el teniente comandante Munasinghe Aarachchige Don Nishantha Sampath Munasinghe, el teniente comandante Hettiarachchi Mudiyanselage Prasad Chandana Kumara Hettiarachchi alias Sampath y el suboficial Deliwala Gedara Gamini Seneviratne alias Senevi) fueron arrestados por la CID en marzo de 2015 en relación con el asesinato de Raviraj. [49] [50] [51] [52] Un total de nueve sospechosos fueron listados en relación con el asesinato. [53] El rickshaw involucrado en el asesinato fue recuperado por el CID en junio de 2015. [54] En noviembre de 2015, el ex soldado Nalaka Mathakadeera, JL Mahinda y Tennis Aruna Shantha Edirisinghe fueron arrestados en relación con el asesinato. [51]

En octubre de 2015, The Sunday Leader identificó al suboficial Seneviratne como el asesino y afirmó que el arma utilizada en el asesinato había sido entregada a Pillayan , líder del grupo paramilitar TMVP, por el coronel Shammi Karunaratne del ejército. [55] Pillayan luego le dio el arma a Sivakanthan Vivekanandan alias Charan, quien luego se la entregó a Seneviratne. [55]

El 3 de noviembre de 2015, seis personas –tres miembros de la marina (Pradeep Chaminda (Chandane) alias Vajira, el teniente comandante Hettiarachchi y el suboficial Seneviratne), dos paramilitares del Grupo Karuna/TMVP (Palanasami Suresh alias Sami y Sivakanthan Vivekanandan) y un oficial de policía (Fabian Royston Toussaint)– fueron acusados ​​del asesinato de Raviraj. [56] [57] Un cuarto miembro de la marina, el teniente comandante Munasinghe Arachchige Nilantha Sampath Munasinghe alias Navy Sampath, fue acusado en diciembre de 2015. [58] Tres de los siete acusados, Suresh, Toussaint y Vivekanandan, no están detenidos. [58] Se cree que Toussaint dirige una empresa de consultoría ecológica, Eco Support Consulting, en Australia. [59] Se cree que Vivekanandan está en Suiza. [51]

Dos sospechosos en el caso, Nalaka Mathakadeera y Tennis Aruna Shantha Edirisinghe, fueron liberados por el magistrado adicional de Colombo, Nirosha Fernando, el 8 de diciembre de 2015. [60] Otro sospechoso, el ex agente de policía Sampath Prithiviraj Wijeya Wickrema Manamperige Sanjaya Preethi Viraj, se había convertido en testigo estatal. [60] [61]

Juicio y absolución

El juicio de los seis sospechosos (Chaminda, Hettiarachchi, Seneviratne, Suresh, Toussaint y Vivekanandan) comenzó el 7 de septiembre de 2016 en el Tribunal Superior de Colombo ante el juez Manilal Waidyatilaka. [62] El 27 de octubre de 2016, Waidyatilaka permitió la solicitud del abogado de los acusados ​​de que el caso fuera escuchado por un jurado compuesto exclusivamente por hablantes de cingalés . [63] [64] Esto fue a pesar de las objeciones de los abogados que representan a la familia de Raviraj. [65] [66] [67] El agente de policía Viraj, el testigo del estado, fue puesto en libertad el 22 de diciembre de 2016. [68] [69] El 24 de diciembre de 2016, el jurado compuesto íntegramente por cingaleses absolvió por unanimidad a los cinco acusados, que posteriormente fueron puestos en libertad. [70] [71] [72] En una medida inusual, el veredicto se produjo poco después de medianoche. [73] [74]

Historia electoral

Referencias

  1. ^ "Pirapaharan confiere el premio Maamanithar (Gran Ser Humano) a Raviraj". La Isla (Sri Lanka) . 12 de noviembre de 2006.
  2. ^ Fuard, Asif (12 de noviembre de 2006). "Le preguntó '¿por qué estás en silencio?'; al día siguiente lo silenciaron". The Sunday Times (Sri Lanka) .
  3. ^ "Pirapaharan confiere el premio Maamanithar a Raviraj". TamilNet . 11 de noviembre de 2006.
  4. ^ "El futuro de los parlamentarios tamiles en Sri Lanka". sangam.org . Consultado el 10 de noviembre de 2024 .
  5. ^ "Directorio de miembros: Nadarajah Raviraj". Parlamento de Sri Lanka .
  6. ^ abcdefgh "Perfil de Raviraj". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 11 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Jeyaraj, DBS (5 de noviembre de 2016). "El asesinato más vil del diputado tamil moderado Raviraj". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
  8. ^ abcdefgh Jeyaraj, DBS (12 de noviembre de 2006). "La estrella en ascenso de TNA es silenciada". The Sunday Leader .
  9. ^ abcdefghij "El parlamentario tamil Raviraj fue asesinado en Colombo". TamilNet . 10 de noviembre de 2006.
  10. ^ ""Permitir que el ataúd de Raviraj pase por la A9", solicita la familia al presidente de SL". TamilNet . 11 de noviembre de 2006.
  11. ^ abc Jeyaraj, DBS (10 de noviembre de 2006). "Trágica muerte de Nadarajah Raviraj en Colombo". Trans Currents. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  12. ^ "Asesinos matan a tiros a alcalde en Sri Lanka" . The Independent . Associated Press . 17 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  13. ^ "Una bomba en Sri Lanka mata al alcalde de Jaffna". BBC News . 11 de septiembre de 1998.
  14. ^ "Asesinan a funcionario del TULF de Jaffna". TamilNet . 26 de diciembre de 1998.
  15. ^ ""Detener la guerra, iniciar las conversaciones" – TULF". TamilNet . 9 de enero de 2001.
  16. ^ Jeyaraj, DBS "La Alianza Nacional Tamil entra en una tercera fase crítica – 1". The Daily Mirror (Sri Lanka) . Archivado desde el original el 4 de abril de 2010.
  17. ^ "Partidos tamiles firman memorando de entendimiento". TamilNet . 20 de octubre de 2001.
  18. ^ "Llamada Hartal tras asalto del EPDP que deja dos muertos". TamilNet . 29 de noviembre de 2001.
  19. ^ "Cuatro candidatos del TNA heridos en un ataque del EPDP". TamilNet . 28 de noviembre de 2001.
  20. ^ ab "Preferencias para las elecciones generales de 2001" (PDF) . Departamento de Elecciones, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015.
  21. ^ ab "Preferencias para las elecciones generales de 2004" (PDF) . Departamento de Elecciones, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2010.
  22. ^ Gnanadass, Wilson (18 de enero de 2009). "El profesionalismo en los asesinatos los deja a todos perplejos". The Nation (Sri Lanka) .
  23. ^ Perera, Amantha (12 de noviembre de 2006). «El último acto de Raviraj». The Sunday Leader . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  24. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "El diputado del TNA Raviraj fue asesinado en Colombo a plena luz del día" (PDF) . Tamil Times . XXV (11): 15-18. Noviembre de 2006. ISSN  0266-4488.
  25. ^ "Pirapaharan confiere el premio Maamanithar a Raviraj". TamilNet . 11 de noviembre de 2006.
  26. ^ ab "Los LTTE otorgan el máximo honor al diputado de Sri Lanka asesinado". The Hindu . Press Trust of India . 11 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  27. ^ "Pirapaharan confiere el premio Maamanithar (Gran Ser Humano) a Raviraj". La Isla (Sri Lanka) . 12 de noviembre de 2006.
  28. ^ "Jaffna se despide del diputado asesinado, sus familiares revelan un intento de asesinato". TamilNet . 15 de noviembre de 2006.
  29. ^ Balachandran, PK (10 de noviembre de 2006). "Estados Unidos solicita una investigación urgente sobre el asesinato de un parlamentario de Sri Lanka". Hindustan Times .
  30. ^ "SRI LANKA: ¿Será demasiado tarde para que llegue la ayuda internacional para vigilar las graves violaciones de los derechos humanos?". Comisión Asiática de Derechos Humanos . 9 de noviembre de 2006.
  31. ^ "El líder político de los LTTE condena el asesinato de Raviraj en Colombo". TamilNet . 10 de noviembre de 2006.
  32. ^ "Ranil exige una investigación independiente". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 11 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  33. ^ "Parlamentario de Sri Lanka asesinado en Colombo". BBC News . 10 de noviembre de 2006.
  34. ^ ab "Informe especial n.° 26: ¿Se puede conquistar Oriente mediante la matanza de personas?". Profesores universitarios por los derechos humanos . 3 de agosto de 2007.
  35. ^ "Boletines No.42 y 43". Docentes Universitarios por los Derechos Humanos . 13 de diciembre de 2006.
  36. ^ "Matar a la gente no resolverá los problemas: Devananda". The Nation (Sri Lanka) . 19 de noviembre de 2006.
  37. ^ Balachandran, PK (15 de noviembre de 2006). "Scotland Yard podría investigar el asesinato de un diputado de Sri Lanka". Hindustan Times .
  38. ^ "Una nueva organización se atribuye la responsabilidad del asesinato de Raviraj, el segundo "traidor tamil", y advierte a otros parlamentarios tamiles que abandonen los Tigres". Asian Tribune . 11 de noviembre de 2006.
  39. ^ "Secta violenta: hay que llevarlo a juicio". The Nation (Sri Lanka) . 12 de noviembre de 2006.
  40. ^ "El parlamentario de TNA Nadarajah Raviraj fue asesinado a tiros cerca de la sede de la policía militar". Lanka-e-News . 10 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  41. ^ Reddy, B. Muralidhar (11 de noviembre de 2006). "Parlamentario tamil asesinado en Colombo". The Hindu .
  42. ^ Rafiq, Ayesha R. (26 de noviembre de 2006). "La investigación de Scotland Yard se topa con un obstáculo". The Sunday Times (Sri Lanka) .
  43. ^ "Scotland Yard llega a Sri Lanka para investigar el asesinato de un diputado tamil". Oneindia . 4 de enero de 2007.
  44. ^ "Oficiales forenses británicos estudian las pruebas de Raviraj". TamilNet . 13 de enero de 2007.
  45. ^ Edirisinghe, Dasun (15 de enero de 2007). "Los detectives de Scotland Yard se van". La Isla (Sri Lanka) .
  46. ^ abcdef "Sri Lanka: Caso No. Sri/53 - Nadarajah Raviraj". Unión Interparlamentaria . 5 de abril de 2012.
  47. ^ ab "Sri Lanka: Caso No. Sri/53 - Nadarajah Raviraj". Unión Interparlamentaria . 10 de octubre de 2007.
  48. ^ "Sri Lanka investigará asesinatos de alto perfil". The Times of India . Press Trust of India . 21 de enero de 2015.
  49. ^ "Tres detenidos por el asesinato de Raviraj". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 31 de marzo de 2015.
  50. ^ "Tres arrestos por el asesinato de Nadarajah Raviraj". News First . 31 de marzo de 2015.
  51. ^ abc "La complicidad criminal de TMVP". Sunday Observer (Sri Lanka) . 1 de noviembre de 2015.
  52. ^ "3 miembros de la marina arrestados por el asesinato de un legislador tamil". The Times of India . Associated Press . 31 de marzo de 2015.
  53. ^ Weerarathne, Chitra (4 de noviembre de 2015). "Seis acusados ​​de complicidad en el asesinato del diputado Raviraj". The Island (Sri Lanka) .
  54. ^ Thajudeen, Farook (5 de junio de 2015). "Se encuentra a un triciclo vinculado al asesinato de Raviraj". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
  55. ^ ab "El asesino de Raviraj bajo custodia". The Sunday Leader . 4 de octubre de 2015.
  56. ^ "Seis personas acusadas del asesinato del diputado Raviraj". Daily FT . 4 de noviembre de 2015.
  57. ^ "Seis acusados ​​por el asesinato de un legislador tamil en 2006". Gulf Times . 3 de noviembre de 2016.
  58. ^ ab Sooriyagoda, Lakmal (9 de diciembre de 2015). "El caso del asesinato de Raviraj se fija para juicio". Daily News (Sri Lanka) .
  59. ^ Callinan, Rory (27 de diciembre de 2015). "Ex policía de Sri Lanka buscado por asesinato vinculado a una empresa australiana de consultoría ecológica". The Sydney Morning Herald .
  60. ^ ab Silva, Shehan Chamika (8 de diciembre de 2015). "Asesinato de Raviraj: el caso contra 7 sospechosos sigue adelante". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
  61. ^ Sooriyagoda, Lakmal (21 de octubre de 2016). "Caso de asesinato de Raviraj: el tribunal dictará sentencia sobre el juicio con jurado el 27 de octubre". Daily News (Sri Lanka) .
  62. ^ Silva, Shehan Chamika (3 de septiembre de 2016). "Asesinato de Raviraj: el juicio comenzará en ausencia de tres sospechosos". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
  63. ^ "Un jurado especial escuchará el juicio por asesinato del diputado del TNA Raviraj". Ceylon News . 27 de octubre de 2016.
  64. ^ Santiago, Melanie (27 de octubre de 2016). "Asesinato de la diputada Nadarajah Raviraj: el tribunal permite un jurado especial". News First .
  65. ^ "Asesinato de Raviraj; acusado será juzgado ante jurado". Tamil Diplomat . 28 de octubre de 2016.
  66. ^ Weerarathne, Chitra (28 de octubre de 2016). "El juicio por asesinato de Raviraj se llevará a cabo ante un jurado". The Island (Sri Lanka) .
  67. ^ Silva, Shehan Chamika (27 de octubre de 2016). "El caso de Raviraj será juzgado ante un jurado especial". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
  68. ^ Sooriyagoda, Lakmal (23 de diciembre de 2016). "Testigo del Estado en el caso del asesinato de Ravi Raj liberado de la investigación del caso". Daily News (Sri Lanka) .
  69. ^ "Liberan a testigo del juicio por asesinato de Raviraj". Asian Mirror . 23 de diciembre de 2016.
  70. ^ "Sri Lanka absuelve a cinco acusados ​​de la muerte de un legislador en 2006". Voice of America . Associated Press . 24 de diciembre de 2016.
  71. ^ "Tribunal de Sri Lanka absuelve a sospechosos de asesinato de legislador tamil". Deccan Chronicle . Press Trust of India . 24 de diciembre de 2016.
  72. ^ Sooriyagoda, Lakmal (24 de diciembre de 2016). "Asesinato de Raviraj: todos los acusados ​​liberados". Daily News (Sri Lanka) .
  73. ^ "Tribunal de Sri Lanka absuelve a cinco hombres en el juicio por asesinato de un diputado tamil". BBC News . 24 de diciembre de 2016.
  74. ^ Fernando, Tharushan (24 de diciembre de 2016). "El tribunal libera a cinco sospechosos del asesinato de Nadarajah Raviraj". News First .