La campaña del "sí" obtuvo el apoyo de organizaciones médicas de Ohio, [10] médicos, [10] economistas, [11] sindicatos, [12] consejos editoriales, [12] grupos de derechos reproductivos, [12] y varias organizaciones religiosas. [13] Argumentaron que un voto por el "sí" limitaría aún más el gobierno , protegería la autonomía corporal y la libertad religiosa , al tiempo que evitaría la interferencia con la privacidad médico-paciente . [9] El Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecología , junto con otras asociaciones profesionales de médicos, hicieron campaña a favor del Número 1. [9] [14] En agosto de 2023, el expresidente Donald Trump , quien nombró a tres de los jueces de la Corte Suprema que votaron para anular Roe v. Wade , condenó las prohibiciones del aborto de seis semanas, incluida la de Ohio, por considerarlas "demasiado lejos" y un "terrible error". [15] [16] Los grupos religiosos estaban generalmente divididos sobre el tema. [b] [13]
El Número 1 de Ohio fue la primera vez desde la decisión Dobbs que se preguntó a los votantes de un estado rojo si debían consagrar la protección del aborto en la constitución de su estado. Como tal, la aprobación del referéndum fue ampliamente interpretada como evidencia de un consenso nacional a favor de un amplio derecho al aborto. [18] [19] Entre aquellos entre 18 y 24 años, se estima que el 76% votó "sí" en la cuestión 1. [20] Algunos analistas y comentaristas políticos conservadores calificaron de "insostenible" una alianza continua con el movimiento antiaborto y un "desastre electoral", e instó al partido a adoptar una postura más favorable al derecho a decidir sobre la cuestión. [21] Las encuestas a pie de urna indicaron que el 61% de los habitantes de Ohio están de acuerdo en que el aborto debería ser legal en la mayoría o en todos los casos, frente al 37% que no está de acuerdo. [22]
Texto
El Pueblo del Estado de Ohio resuelve que se enmiende el Artículo I de la Constitución de Ohio para agregar la siguiente Sección:
Artículo I, Sección 22. El derecho a la libertad reproductiva con protecciones para la salud y la seguridad
A. Todo individuo tiene derecho a tomar y llevar a cabo sus propias decisiones reproductivas, incluidas, entre otras, decisiones sobre:
anticoncepción;
Tratamiento de fertilidad;
continuar el propio embarazo;
atención de abortos espontáneos; y
aborto
B. El Estado no gravará, penalizará, prohibirá, interferirá ni discriminará, directa o indirectamente, a:
El ejercicio voluntario de un individuo de este derecho o
Una persona o entidad que ayuda a un individuo a ejercer este derecho.
a menos que el Estado demuestre que está utilizando los medios menos restrictivos para mejorar la salud del individuo de acuerdo con estándares de atención ampliamente aceptados y basados en evidencia.
Sin embargo, el aborto puede prohibirse después de la viabilidad fetal. Pero en ningún caso podrá prohibirse tal aborto si a juicio profesional del médico tratante de la paciente embarazada es necesario para proteger la vida o la salud de la paciente embarazada.
C. Tal como se utiliza en esta Sección:
"Viabilidad fetal" significa "el momento del embarazo en el que, a juicio profesional del médico tratante de la paciente embarazada, el feto tiene una probabilidad significativa de sobrevivir fuera del útero con medidas razonables. Esto se determina caso por caso". ".
"Estado" incluye cualquier entidad gubernamental y cualquier subdivisión política.
D. Esta Sección es de ejecución automática.
Fondo
El número de clínicas de aborto en Ohio ha disminuido sustancialmente.
factura de latidos del corazón
En abril de 2019, la legislatura de Ohio aprobó y el gobernador Mike DeWine firmó un " proyecto de ley sobre latidos del corazón " que prohibía el aborto después de que se pudiera detectar el latido del corazón del feto, [5] lo que suele ocurrir unas seis semanas después de la concepción, antes de que muchas sepan que están embarazadas. [23] El proyecto de ley permitía excepciones por amenazas a la vida de la madre, pero no por violación o incesto . [5] El estatuto fue bloqueado por un juez federal en julio de 2019, una semana antes de entrar en vigor. [24] Se activó por primera vez tres años después, en julio de 2022, horas después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos emitiera su decisión en Dobbs v. Jackson Women's Health Organization . [23] La Corte Suprema dictaminó que la Constitución de los Estados Unidos no confiere el derecho al aborto, anulando Roe v. Wade y permitiendo a los estados imponer restricciones ilimitadas al acceso al aborto. [25] El estatuto estuvo en vigor durante 82 días antes de que un tribunal estatal lo bloqueara temporalmente en septiembre de 2022 y, finalmente, lo bloqueara indefinidamente. [26] [27]
2022 Caso de violación infantil en Ohio y aborto en Indiana
Mientras estuvo vigente la prohibición del aborto de seis semanas, varios niños huyeron del estado para abortar después de haber sido violados. [6] El caso más notable involucró a una niña de diez años de Columbus, Ohio , que viajó a Indiana el 30 de junio de 2022 para hacerse un aborto. Su caso atrajo la atención nacional y los comentarios de figuras públicas, debido en parte a su proximidad a la decisión del 24 de junio de 2022 de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Dobbs . [7] [28] [29] [30]
Su violador fue arrestado el 13 de julio. Antes de que este arresto se hiciera público, los políticos de Ohio que se oponen al acceso legal al aborto calificaron la historia como un engaño; El fiscal general de Ohio, Dave Yost , dijo: "Cada día que pasa, es más probable que esto sea una invención". [31] Después de que la noticia del arresto validó la historia del Star , estas fuentes no se disculparon por afirmar que la historia era un engaño. [32] Jim Bopp , abogado general del Comité Nacional por el Derecho a la Vida , dijo en una entrevista que la niña debería haber sido obligada legalmente a llevar el embarazo a término y dar a luz, y que "ella habría tenido el bebé, Y como muchas mujeres que han tenido bebés como resultado de una violación, esperamos que ella comprenda la razón y, en última instancia, el beneficio de tener el hijo". [33] En septiembre de 2022, poco después de que entrara en vigor la prohibición del aborto de seis semanas en Ohio, una mujer fue noticia a nivel nacional cuando casi muere desangrada después de que un hospital de Ohio se negara a tratar su aborto espontáneo. [34]
Contexto nacional
Desde que se anuló Roe v. Wade en 2022, los votantes apoyaron al lado "pro-elección" en referendos estatales por márgenes abrumadores y bipartidistas. [9] [35] En noviembre de 2022, Michigan , vecino de Ohio , celebró un referéndum similar, llamado Propuesta 3 , que fue aprobado entre un 57% y un 43%. [9] Si bien Michigan se considera un estado indeciso , [9] Ohio es socialmente conservador: [36] Donald Trump ganó el estado por un 8% sobre Joe Biden en las elecciones presidenciales de 2020 . [37] En otros estados rojos , las medidas para restringir el aborto fueron rechazadas en 2022, como en el referéndum sobre el aborto de Kansas y la Enmienda 2 de Kentucky . [9] Debido a que el Número 1 de Ohio preguntó a los votantes si debían proteger explícitamente el aborto, se esperaba ampliamente que fuera un referente para la opinión nacional sobre el derecho al aborto. [36]
Presentación de medidas electorales
El 21 de febrero de 2023, Ohioans for Reproductive Freedom, el grupo que lidera el apoyo a la iniciativa, presentó el texto de la enmienda ante la oficina del Fiscal General de Ohio , Dave Yost , [38] quien lo certificó el 2 de marzo. Luego se envió la enmienda propuesta. a la Ohio Ballot Board , [39] que lo certificó además el 13 de marzo, permitiendo a sus partidarios comenzar a recolectar firmas. [4] El 5 de julio, los partidarios presentaron 709.786 firmas, casi 300.000 más que el número mínimo requerido. El secretario de Estado de Ohio , Frank LaRose , certificó la petición el 25 de julio de 2023, tras certificar 495.938 firmas válidas, más de las aproximadamente 410.000 requeridas. [40]
Intento de cambiar el umbral
El Partido Republicano de Ohio intentó aumentar el umbral requerido para la aprobación del referéndum al 60%, en un intento de frustrar la enmienda constitucional propuesta. El cambio de umbral se sometió a votación pública en una elección especial del 8 de agosto, conocida como Número 1 de Ohio de agosto de 2023 . Los votantes rechazaron el cambio entre un 57% y un 43%, manteniendo el umbral para su aprobación en una mayoría simple. [41]
Impugnación de boleta rechazada
El 11 de agosto de 2023, la Corte Suprema de Ohio rechazó por unanimidad una demanda, presentada por el exrepresentante estatal republicano Tom Brinkman y la candidata republicana a representante estatal de 2022, Jenn Giroux, que mantendría la iniciativa fuera de la boleta electoral. [42] [43]
Si bien varias diócesis católicas de Ohio condenaron la medida, se esperaba que muchos votantes católicos votaran por el "sí", junto con varios grupos disidentes, incluido Catholics for Choice . [46]
Controversias
Comentarios de Lizzie Marbach, activista por el derecho a la vida en Ohio
El uso de anticonceptivos, FIV y otros medios antinaturales de "planificación familiar" nos han lavado el cerebro haciéndonos creer que NOSOTROS somos los autores de cuándo comienza la vida.
Esta creencia ha causado tanto mal y, en última instancia, ha provocado la muerte de más de 60 millones de bebés debido al aborto.
11 de septiembre de 2023 [47]
Poco antes de las elecciones hubo una gran división dentro de la organización Ohio Right to Life (ORTL). La campaña sufrió intensas luchas internas después de los comentarios hechos por Lizzie Marbach, directora de comunicaciones de la organización. [48] Marbach pidió restricciones o prohibiciones sobre el control de la natalidad y la fertilización in vitro . Fue despedida a mediados de agosto de 2023 [48].
Varios activistas católicos antiaborto instaron a los opositores a la medida a no emitir un voto, o emitir uno intencionalmente anulado como voto de protesta a raíz de la controversia, afirmando que la campaña "en contra" estaba promoviendo el anticatolicismo. [48]
Texto de la boleta
Los defensores de la enmienda sugirieron inicialmente que la enmienda apareciera completa en las boletas de los votantes en noviembre. Sin embargo, la Junta Electoral de Ohio sustituyó su propia redacción resumida para que se presente ante los votantes. El resumen, escrito por el Secretario de Estado de Ohio y candidato republicano al Senado, Frank LaRose, y aprobado por la mayoría republicana de la Junta Electoral, recibió críticas por su lenguaje supuestamente sesgado, incluida la elección de la frase "niño no nacido" en lugar del término médicamente preciso "feto" y omitiendo la referencia a otros derechos que protegería la enmienda propuesta, incluidos la anticoncepción, la atención del aborto espontáneo y el tratamiento de fertilidad. Los grupos defensores del derecho al aborto presentaron una demanda para que se presentara el texto completo de la enmienda en la boleta, pero la mayoría republicana en la Corte Suprema de Ohio se puso del lado de la Junta de Votación, permitiendo que el texto apareciera en el resumen de la boleta. [49]
El resumen de la Junta Electoral recibió críticas de grupos médicos así como de algunas voces opuestas al acceso al aborto legal , quienes lo han descrito como un engaño deliberado a los votantes para que voten "no" con falsos pretextos. [50] El columnista nacional conservador Jude Russo escribió: "No hemos logrado persuadir al pueblo estadounidense. En pocas palabras: los trucos de los abogados (y los abogados astutos) son perdedores. Pedir a los comunes que cedan el poder voluntariamente es un perdedor". [51] El Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos declaró: "El lenguaje utilizado para discutir el aborto tiene un profundo impacto en cómo las personas forman sus opiniones sobre la atención de la salud reproductiva, y el lenguaje cargado de emociones que ahora se presentará a los votantes no es ni clínica ni legalmente correcto." [50]
Desinformación
La elección del Número 1 generó desinformación generalizada. Varios factores contribuyeron a la confusión de los votantes, incluidas preguntas consecutivas en la boleta, nombres duplicados de las medidas electorales, posición invertida de las medidas electorales, controversia sobre el lenguaje de la boleta, terminología engañosa y campañas de desinformación. [52] [53] [54]
Los legisladores republicanos y los grupos antiaborto –particularmente American Policy Roundtable, Ohio Right to Life y el Center for Christian Virtue– difundieron afirmaciones falsas de que la enmienda permitiría abortos sin restricciones hasta el nacimiento y que las menores obtengan abortos sin el consentimiento de sus padres, entre otras cosas. desinformación sobre el aborto . [55] Estas afirmaciones engañosas se difundieron estratégicamente a través de anuncios digitales y eventos fuera de línea, [56] así como en un blog en el sitio web oficial del Senado de Ohio, ganando prominencia en los resultados de los motores de búsqueda por provenir de una fuente gubernamental. [57]
Los anuncios de la campaña por el "no" afirmaban que el referéndum quitaría los derechos de los padres y obligaría a los niños a someterse a una cirugía de reasignación de sexo . Las afirmaciones recibieron críticas generalizadas por parte de expertos legales, quienes las describieron como infundadas y engañosas. [58] El experto en derecho constitucional Jonathan Entin escribió: [58]
Si bebe demasiado alcohol, si ingiere ciertas drogas, si conduce demasiado rápido, todas esas cosas podrían tener implicaciones a corto o largo plazo para su capacidad de reproducirse... Eso no significa que los límites de velocidad y las leyes sobre drogas y Las regulaciones sobre el alcohol de alguna manera se verán afectadas por esta enmienda si se adopta.
La columnista católica antiaborto Mary Pezzulo criticó los anuncios por discutir los derechos de los padres e ignorar la misión del movimiento antiaborto de "proteger las vidas de los bebés no nacidos". Ella escribió: "Están mintiendo para que la gente vote en contra del Número 1". [59]
Michele Grim , representante estatal del distrito 43 (2023-presente) ( demócrata ) [68]
Darrell Opfer , ex representante estatal del distrito 53 (1993-1999) ( demócrata ) [69]
Allison Russo , líder de la minoría de la Cámara de Representantes de Ohio (2022-presente) y representante estatal del distrito 7 (2023-presente) y del distrito 24 (2019-2022) ( demócrata ) [70]
Anita Somani , representante estatal del distrito 11 (2023-presente) ( demócrata ) [71]
Casey Weinstein , representante estatal del distrito 34 (2019-presente) ( demócrata ) [72]
Max Miller , representante estadounidense de OH-7 (2023-presente) ( republicano ) [92]
funcionarios estatales
Ken Blackwell , 48.º Secretario de Estado de Ohio (1999-2007) y 43.º Tesorero de Ohio (1994-1999) ( Republicano ) [93]
Mike DeWine , 70.º gobernador de Ohio (2019-presente), 50.º fiscal general de Ohio (2011-2019), exsenador estadounidense de Ohio (1995-2007), 59.º vicegobernador de Ohio (1991-1994) y exrepresentante de Estados Unidos de OH-7 (1983-1991) ( republicano ) [92]
Keith Faber , 33.º auditor de Ohio (2019-presente) ( republicano ) [92]
Jon Husted , 66.º vicegobernador de Ohio (2019-presente) y 50.º secretario de Estado de Ohio (2011-2019) ( republicano ) [92]
Frank LaRose , 51.º Secretario de Estado de Ohio (2019-presente) ( republicano ) [94]
Dave Yost , 51.º Fiscal General de Ohio (2019-presente) y 32.º Auditor de Ohio (2011-2019) ( Republicano ) [92]
Senadores estatales
Matt Dolan , senador estatal del distrito 24 (2017-presente) y exrepresentante estatal del distrito 98 (2005-2010) ( republicano ) [95]
Theresa Gavarone , senadora estatal del segundo distrito (2019-presente) y exrepresentante estatal del tercer distrito (2016-2019) ( republicana ) [94]
Kristina Roegner , senadora estatal del distrito 27 (2019-presente) y exrepresentante estatal del distrito 37 (2011-2018) ( republicana ) [97]
Miembros de la Cámara de Representantes
Adam Bird , representante estatal del distrito 63 (2023-presente) y del distrito 66 (2021-2022) ( republicano ) [72]
Gary Click , representante estatal del distrito 88 (2021-presente) ( republicano ) [98]
Jim Hoops , representante estatal del distrito 81 (2018-presente; 1999-2006) ( republicano ) [99]
Melanie Miller , representante estatal del distrito 67 (2023-presente) ( republicana ) [96]
Bill Seitz , líder de la mayoría de la Cámara de Representantes de Ohio (2017-presente), representante estatal del distrito 30 (2017-presente; 2001-2007) y exsenador estatal del distrito 8 (2007-2016) ( republicano ) [ 100]
Jason Stephens , presidente número 106 de la Cámara de Representantes de Ohio (2023-presente) y representante estatal del distrito 93 (2019-presente) ( republicano ) [101]
Funcionarios locales
Peggy Lehner , alcaldesa de Kettering , exsenadora estatal del distrito 6 (2011-2020; 2008) y exrepresentante estatal del distrito 37 (2009-2011) ( republicana ) [102]
^ El referéndum permitiría prohibir el aborto después de la viabilidad fetal, excepto cuando un médico lo considere necesario "para proteger la vida o la salud de la paciente embarazada". [4]
^ Varias diócesis católicas de Ohio también se opusieron al referéndum. Sin embargo, junto con varias organizaciones católicas disidentes, se esperaba que muchos votantes católicos apoyaran la cuestión 1. [17]
^ Clave: A – todos los adultos RV – votantes registrados LV – votantes probables V – poco claro
Contribuciones financieras
Resultados por condado
Reacción
Un día después del cierre de las elecciones, los principales líderes legislativos republicanos de Ohio sugirieron que se tomarían medidas contra los nuevos derechos al aborto otorgados por la Cuestión 1. [116] El presidente republicano de la Cámara de Representantes de Ohio, Jason Stephens, dijo que la Cuestión 1 "no es el fin de la conversación" porque hay "múltiples caminos que exploraremos para seguir protegiendo la vida inocente". Un portavoz del presidente del Senado de Ohio, Matt Huffman, reaccionó al resultado: "Este no es el final. En realidad, es sólo el comienzo de una puerta giratoria de campañas electorales para derogar o reemplazar la cuestión 1". [117]
Dos días después del resultado, los representantes del estado de Ohio Jennifer Gross , Bill Dean , Melanie Miller y Beth Lear, todos republicanos, emitieron un comunicado calificando la cuestión 1 como "engañosa" y declarando que "los legisladores de Ohio considerarán eliminar la jurisdicción del poder judicial sobre este asunto ambiguo". iniciativa electoral" para que sólo los legisladores de Ohio puedan "considerar qué modificaciones, si las hay, hacer a las leyes existentes", en lugar de los tribunales de Ohio. [118]
Según Jessie Hill, profesora y decana asociada de la Facultad de Derecho de la Universidad Case Western Reserve, la única forma en que se podría impugnar la enmienda del Número 1 es si hubiera un cambio en la ley federal sobre el aborto o si se aprobara otra enmienda constitucional de Ohio que restringiera el aborto. lo que requeriría una mayoría de votos en una elección. [121]
El 15 de diciembre de 2023, la Corte Suprema de Ohio desestimó la impugnación del estado de Ohio a un fallo de un tribunal inferior del condado de Hamilton que suspendía la prohibición del aborto de seis semanas en Ohio. En marzo de 2023, la Corte Suprema de Ohio acordó revisar el asunto tras una impugnación del estado. Sin embargo, tras la aprobación de la Cuestión 1, la Corte Suprema de Ohio desestimó el asunto, citando un cambio en la ley. [122]
^ ab "Resultados oficiales de las elecciones de 2023". Secretario de Estado de Ohio . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
^ Tebben, Susan (24 de agosto de 2023). "La junta electoral dividida aprueba el resumen de la enmienda sobre derechos reproductivos escrito por la Secretaría de Estado de Ohio". Diario de la capital de Ohio . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
^ Smith, Julie Carr (24 de agosto de 2023). "Los partidarios critican el lenguaje aprobado en la boleta electoral para la enmienda de otoño sobre el aborto en Ohio como engañoso". Associated Press . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ abc Walsh, Maeve (13 de marzo de 2023). "Enmienda al derecho al aborto certificada por la Junta Electoral de Ohio". WCMH-TV . Consultado el 23 de julio de 2023 .
^ abc Prosser, Maggie (11 de abril de 2019). "DeWine firma el Heartbeat Bill como ley de Ohio. La ACLU promete una demanda". Diario de Akron Beacon . Consultado el 7 de junio de 2024 . Se permitirían abortos si la vida de la mujer estuviera en peligro, pero no contiene excepciones por violación o incesto.
^ abc Sherman, Carter (27 de septiembre de 2023). "Comienza la batalla en la Corte Suprema de Ohio sobre la prohibición del aborto de seis semanas". El guardián . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
^ ab Burnett, Sara; Fernando, Christine (9 de agosto de 2023). "La votación de Ohio muestra el poder duradero del derecho al aborto en las urnas, dando a los demócratas un camino en 2024". ABC Noticias . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ Balmert, Jessie (24 de septiembre de 2023). "Por qué los opositores al aborto en Ohio no prohíben el aborto antes de la votación del número 1". Investigador de Cincinnati . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
^ abcdefghi Bazelon, Emily (12 de septiembre de 2023). "Los lugares sorprendentes donde el derecho al aborto está en la boleta electoral y está ganando". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
^ ab Schladen, Marty (29 de agosto de 2023). "Economistas: la protección del aborto conducirá a mejores resultados para las mujeres de Ohio". Diario de la capital de Ohio . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
^ abcdef Wines, Michael (8 de agosto de 2023). "¿Qué está en juego en el referéndum de Ohio sobre la enmienda de la Constitución del estado?". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
^ ab Walsh, Maeve (17 de julio de 2023). "Grupos religiosos de Ohio divididos sobre el aborto, número 1". WCMH-TV . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
^ Jaramillo, Cassandra (31 de julio de 2023). "Los médicos emergen como fuerza política en la batalla por las leyes del aborto en Ohio y otros lugares". ProPública . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ Consejo editorial (17 de septiembre de 2023). "Los terribles comentarios de Trump sobre el aborto". Revista Nacional . Consultado el 25 de octubre de 2023 . Florida, Ohio, Georgia e Iowa tienen el tipo de leyes provida que Trump ahora condena.
^ Cisne, Jonathan; Haberman, Maggie (17 de septiembre de 2023). "'Un error terrible: Trump critica a DeSantis por la prohibición del aborto ". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
^ Horn, Dan (15 de septiembre de 2023). "La Iglesia Católica donó 900.000 dólares para luchar contra la enmienda sobre el derecho al aborto en Ohio". El Cincinnati Enquirer . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
^ Knowles, Hannah (7 de noviembre de 2023). "Los defensores del derecho al aborto obtienen importantes victorias en Ohio, Kentucky". El Washington Post . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ "El derecho al aborto gana a lo grande en las elecciones fuera del año 2023". Axios . 7 de noviembre de 2023.
^ "Encuestas a boca de urna para los resultados electorales de medidas electorales de Ohio 2023 | CNN Politics". CNN . 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ ab Luciano, Michael (8 de noviembre de 2023). "Hannity se resigna a la victoria sobre el derecho al aborto en Ohio: 'Si realmente vamos a ser honestos sobre esto...'". Mediaita . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ Archivador, Christine; Langer, Gary; De Jong, Allison (7 de noviembre de 2023). "Los votantes de Ohio apoyan ampliamente el acceso al aborto, según muestra una encuesta a pie de urna temprana". ABC Noticias . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ ab Hancock, Laura (24 de junio de 2022). "Un juez federal permite que entre en vigor el 'proyecto de ley sobre latidos' bloqueado, que prohíbe el aborto alrededor de las seis semanas en Ohio". Cleveland.com . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ Heisig, Eric (3 de julio de 2019). "Un juez federal bloquea la entrada en vigor de la ley de 'latidos' de Ohio que limita el acceso al aborto". Cleveland.com . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ de Vogue, Ariane; Sneed, Tierney; Plumero, Chandelis; Cole, Devan (24 de junio de 2022). "La Corte Suprema anula Roe v. Wade". CNN . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ Tebben, Susan (27 de septiembre de 2022). "La prohibición del aborto en Ohio se suspende una vez más durante dos semanas". Diario de la capital de Ohio . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ Tebben, Susan (18 de octubre de 2023). "La larga batalla por el aborto en Ohio podría terminar con la enmienda del Número 1 o con una prohibición de seis semanas". Diario de la capital de Ohio . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ Hauser, Christine (5 de julio de 2023). "Un hombre es condenado a cadena perpetua por violar a una niña que viajó para abortar". Los New York Times . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ Bruner, Betania; Trombly, Monroe; Cook, Tony (13 de julio de 2022). "El arresto realizado por la violación de una niña de Ohio que provocó un aborto en Indiana atrajo la atención internacional" . El envío de Colón . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
^ Bushard, Brian (22 de julio de 2022). "Hombre de Ohio acusado de violar a una niña de 9 años que se vio obligada a viajar a Indiana para abortar". Forbes . Consultado el 2 de enero de 2023 .
^ Bischoff, Laura (14 de julio de 2022). "El fiscal general de Ohio, Dave Yost, puso en duda el caso de una víctima de violación de 10 años y ahora 'se regocija' por el arresto". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 16 de julio de 2022 .
^ Robertson, Katie (14 de julio de 2022). "Los hechos eran escasos sobre un caso de aborto. Pero eso no detuvo los ataques". Los New York Times . Consultado el 16 de julio de 2022 .
^ Desordenado, Megan; Wren, Adam (14 de julio de 2022). "Funcionario Nacional del Derecho a la Vida: una niña de 10 años debería haber tenido un bebé". Político . Consultado el 16 de julio de 2022 .
^ Simmons-Duffin, Selena (15 de noviembre de 2022). "Su aborto espontáneo la dejó sangrando profusamente. Una sala de emergencias de Ohio la envió a casa a esperar". NPR . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
^ Smyth, Julie Carr (7 de noviembre de 2023). "La medida electoral sobre el derecho al aborto en Ohio podría proporcionar información sobre las elecciones de 2024". Hora de noticias de PBS . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ ab Lerer, Lisa; Goldmacher, Shane (4 de noviembre de 2023). "¿Dominará el aborto en las elecciones de 2024? El martes ofrecerá pistas". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ Elving, Ron (23 de marzo de 2024). "Ohio ha sido un referente y un campo de batalla: ¿Qué nos dice esto ahora?". NPR . Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ Staver, Anna; Balmert, Jessie (21 de febrero de 2023). "Aborto en Ohio: ¿Qué dice la enmienda constitucional propuesta?". El Cincinnati Enquirer . Consultado el 23 de julio de 2023 .
^ Donaldson, Sarah (2 de marzo de 2023). "La petición de enmienda propuesta sobre el derecho al aborto es certificada por el fiscal general de Ohio". WCMH-TV . Consultado el 23 de julio de 2023 .
^ Burlij, Terence; Forrest, Jack (25 de julio de 2023). "La enmienda al derecho al aborto califica para la votación de noviembre en Ohio | CNN Politics". CNN . Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ Raman, Sandhya (9 de agosto de 2023). "Los votantes de Ohio rechazan la presión para obstaculizar la enmienda sobre el derecho al aborto". Llamada de rol . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ Pelzer, Jeremy (11 de agosto de 2023). "La Corte Suprema de Ohio, controlada por el Partido Republicano, rechaza la impugnación legal de la enmienda propuesta sobre el derecho al aborto". cleveland.com . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ Wildow, Samantha (11 de agosto de 2023). "La Corte Suprema de Ohio niega la impugnación de la enmienda sobre el aborto, despejando el camino para la votación de noviembre". Noticias diarias de Dayton . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ Molinero, Hayley E.; Fraz, Farsam; Zhang, Jiaqi; Henkel, Andrea; Leonardo, Stephanie A.; Maskatia, Shiraz A.; El-Sayed, Yasser Y.; Blumenfeld, Yair J. (1 de septiembre de 2023). "Prohibición del aborto y utilización de recursos para enfermedades cardíacas congénitas: un análisis de decisiones". Obstetricia y Ginecología . 142 (3): 652–659. doi :10.1097/AOG.0000000000005291. ISSN 1873-233X. PMID 37535962.
^ Smith, Wesley J. (21 de agosto de 2023). "Medical Journal se opone a las restricciones al aborto en nombre de contener los costos de atención médica". Revista Nacional . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
^ Wonnell, Gabrielle. "Católica: el 'estigma del aborto' es real en la iglesia. El embarazo forzado es peor". El envío de Colón . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
^ Lizzie Marbach [@LizzieMarbach] (11 de septiembre de 2023). "El uso de anticonceptivos, FIV y otros medios antinaturales de "planificación familiar" nos ha lavado el cerebro haciéndonos creer que NOSOTROS somos los autores de cuándo comienza la vida. Esta creencia ha causado tanto mal y, en última instancia, ha llevado a la muerte de más de 60 millones de personas. bebés debido al aborto" ( Tweet ) - vía Twitter .
^ abc Tobias, Andrew (22 de agosto de 2023). "Lo que muestra el despido de un alto funcionario por parte de Ohio Right to Life sobre los desafíos que enfrenta el movimiento antiaborto: análisis". El comerciante llano . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
^ "La Corte Suprema de Ohio aprueba el resumen de la junta electoral de la enmienda sobre el derecho al aborto para los votantes con un solo ajuste". Diario del Capitolio de Ohio . 20 de septiembre de 2023.
^ ab Meegan, Molly (29 de agosto de 2023). "ACOG condena el lenguaje con carga política en el resumen de la iniciativa electoral de Ohio". El Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ Russo, Jude (11 de agosto de 2023). "Por qué está perdiendo el movimiento provida". El conservador americano . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ "Los partidarios del derecho al aborto en Ohio se preocupan por la confusión en las boletas electorales en noviembre". Noticias NBC . 7 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
^ "Ya existe confusión sobre el lenguaje de la boleta sobre el aborto en Ohio. Va a empeorar". La Oficina de Noticias del Capitolio . 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
^ "El aborto está en la boleta electoral en Ohio. Los resultados podrían indicar lo que nos depara el futuro para 2024". npr.org . 31 de octubre de 2023.
^ "Ohio está a punto de votar sobre el derecho al aborto. La desinformación sobre la propuesta abunda". Noticias AP . 2 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
^ Panetta, Grace (10 de octubre de 2023). "El derecho al aborto está en una racha ganadora en las urnas. Ohio podría probarlo". El 19 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
^ "Está fluyendo información errónea antes de la votación sobre el aborto en Ohio. Parte proviene de un sitio web legislativo". Noticias AP . 27 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
^ ab Trau, Morgan (10 de abril de 2023). "Verificación de hechos: la enmienda sobre el aborto de Ohio no dice nada sobre los derechos de los padres o las personas transgénero, contrariamente a lo que afirma el anuncio". Noticias 5 Cleveland WEWS . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
^ Pezzulo, Mary (13 de septiembre de 2023). "Enmienda sobre el aborto de Ohio: ¿Por qué miente el movimiento provida?". Magníficat de acero . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ Hancock, Laura (19 de octubre de 2023). "Barack Obama les dice a los habitantes de Ohio que voten 'sí' al tema 1, la enmienda sobre el aborto". El comerciante llano . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
^ ab Tebben, Susan (10 de agosto de 2023). "Los grupos locales y nacionales elogian la derrota del Número 1, abróchense el cinturón para la pelea de noviembre". Diario de la capital de Ohio . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ "Ambas partes opinan sobre el problema 1 de Ohio". WBNS-TV . 23 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
^ ab Gaynor, Gerren Keith (9 de agosto de 2023). "La votación de Ohio sobre el tema 1 sigue señalando que el aborto es el tema ganador para los demócratas". El Grio . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ abc Ollstein, Alice Miranda; Fernández, Madison (29 de octubre de 2023). "El referéndum sobre el aborto ofrece a los demócratas de Ohio una guía para el 24". Político . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
^ ab Dann, Marc; Crossman, Jeffrey A. (25 de octubre de 2023). "El ex candidato del AG de Ohio y del AG refutan el análisis legal del Número 1 publicado por el AG actual". El mensajero de Athans . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
^ Hicks-Hudson, Paula. "VOTE SÍ AL ASUNTO 1". El Senado de Ohio . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ Blackshear Jr., Willis (3 de noviembre de 2023). "VOCES: Podemos votar para restaurar nuestras libertades votando Sí a la cuestión 1". Noticias diarias de Dayton . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ Grim, Michele (24 de octubre de 2023). "Al editor: el representante estatal Grim respalda los números 1 y 2". La cuchilla . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
^ Opfer, Darrell (2 de noviembre de 2023). "Al editor: ¿Confundido acerca del número 1 del estado de Ohio?". La cuchilla . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
^ Hainkel, Kristen (3 de octubre de 2023). "El líder de la minoría de la Cámara de Representantes de Ohio, Russo, visita Marietta". Los tiempos de Marietta . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
^ Somani, Anita (5 de noviembre de 2023). "VOCES: Los votantes de Ohio merecen datos sobre el tema 1". Noticias diarias de Dayton . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ ab Fahmy, Natalie (9 de agosto de 2023). "Los legisladores de Ohio reaccionan a los resultados de las elecciones del número 1". WCMH-TV . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Houmard, Celeste (18 de octubre de 2023). "El alcalde de Cleveland habla con Fox 8 News y respalda el número 1". ZORRO 8 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
^ ab Tobias, Andrew J. (3 de septiembre de 2023). "La Iglesia Católica hará campaña contra la enmienda sobre el derecho al aborto de Ohio. ¿Qué pasa con la separación de la Iglesia y el Estado?". El comerciante llano . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
^ Personal de abcd Associated Press y Spectrum News (27 de octubre de 2023). "Los partidarios del derecho al aborto superan con creces a sus oponentes y recaudan dinero de fuera del estado en las elecciones de Ohio". Noticias del espectro . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
^ Shillcock, George (30 de octubre de 2023). "Sherrod Brown adopta una postura sobre el número 2 mientras JD Vance permanece en silencio antes del día de las elecciones". WOSU . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
^ Timmaraju, Mini (5 de noviembre de 2023). "Los votantes de Ohio finalmente tienen la oportunidad de revocar la peligrosa prohibición del aborto". Salón . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ ab Balmert, Jessie (13 de marzo de 2023). "Los defensores del derecho al aborto obtienen luz verde para recolectar firmas para la medida electoral de 2023". El Cincinnati Enquirer . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ "PRESENTAMOS A LOS OHIOANOS PARA LA LIBERTAD REPRODUCTIVA, UNA COHORTE PARA ASEGURAR EL ACCESO EXPLÍCITO AL ABORTO EN LA CONSTITUCIÓN DEL ESTADO". ACLU Ohio . 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ "Una victoria para el derecho al voto y el acceso al aborto en Ohio". Doblar el arco . 9 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ ab Quinn, Melissa (9 de agosto de 2023). "Después de la derrota del Número 1 de Ohio, la atención se centra en la enmienda sobre el derecho al aborto en las elecciones de noviembre". Noticias CBS . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
^ Amos, Madelyn (5 de abril de 2023). "La coalición Protect Choice Ohio impulsa una iniciativa electoral sobre el aborto". Fundación Mayoría Feminista . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ "La valla publicitaria de Ohio de la FFRF defiende el derecho al aborto". Fundación Libertad de Religión . 22 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Farley, Philena I. (23 de octubre de 2023). "Aspectos destacados del boletín del Partido Verde de Ohio: octubre de 2023". Partido Verde de Ohio . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ Personal de HRC (15 de agosto de 2023). "La campaña de derechos humanos respalda la iniciativa electoral de Ohio para garantizar el aborto como un derecho legal en Ohio". Campaña de derechos humanos . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
^ Ware, Hannah (9 de agosto de 2023). "Los votantes de Ohio rechazan la cuestión 1". Capítulo de NASW Ohio . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ "Planned Parenthood Advocates of Ohio es un miembro orgulloso de Ohioans United for Reproductive Rights". Planificación familiar . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Consejo editorial de Dispatch (26 de octubre de 2023). "Los opositores al número 1 quieren que Ohio tenga la prohibición del aborto más extrema de EE. UU. No se lo permitan". El envío de Colón . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
^ Consejo editorial (3 de noviembre de 2023). "Votar para proteger el derecho al aborto, legalizar la marihuana y prevenir la manipulación". La revisión de Oberlin . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ Oldfield, Steve (10 de mayo de 2023). "Pence se une a la última lucha de Ohio contra el acceso al aborto". Noticias del espectro . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Thies, Breccan F. (6 de octubre de 2023). "JD Vance insta a Ohio a votar 'no' a la medida electoral sobre el aborto: 'Esto no se trata de libertad'". Examinador de Washington . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ abcdefghi Tobias, Andrew J. (17 de agosto de 2023). "El gobernador Mike DeWine, obispo católico, ayudará a recaudar dinero en Cleveland para derrotar la enmienda sobre el aborto de noviembre". El comerciante llano . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
^ Blackwell, Ken (2 de noviembre de 2023). "El número 1 de Ohio trata sobre algo más que el aborto". Ayuntamiento . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
^ ab Tebben, Susan (24 de agosto de 2023). "La junta electoral dividida aprueba el resumen de la enmienda sobre derechos reproductivos escrito por la Secretaría de Estado de Ohio". Diario de la capital de Ohio . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
^ Ingles, Jo (8 de octubre de 2023). "Los partidarios del aborto y la enmienda de los derechos reproductivos se manifiestan en ciudades de Ohio". Oficina de Noticias del Capitolio . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ ab LeBus, Mary (11 de octubre de 2023). "Explicación de la boleta electoral de Ohio: todo lo que necesita saber para las elecciones de noviembre". ZORRO 19 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
^ Heil, Hannah (7 de octubre de 2023). "La estudiante de DeSales comparte por qué la Misa de la Marcha por la Vida de Ohio tiene un significado especial para ella". Los tiempos católicos . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ Haga clic, Gary (5 de agosto de 2023). "Haga clic: Claridad en el tema uno". Mensajero de noticias de Fremont . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ Blasius, Patrick (27 de septiembre de 2023). "El derecho a la vida anima a votar no a la cuestión 1". Centinela del condado de Putnam . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
^ Seitz, Bill (12 de octubre de 2023). "Abortistas intentan engañar a los votantes para que concedan el infanticidio a pedido". El Cincinnati Enquirer . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
^ Szilagy, Sarah (8 de agosto de 2023). "Los votantes de Ohio rechazan la cuestión 1 en una elección especial". WCMH-TV . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Lehner, Peggy (5 de noviembre de 2023). "VOCES: El número 1 consagrará en nuestra Constitución una de las leyes de aborto más extremas de nuestra nación". Noticias diarias de Dayton . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ Bonnar, David J. "El obispo Bonnar sobre la enmienda sobre el aborto de noviembre". Diócesis Católica de Youngstown . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Fernandes, Earl (16 de julio de 2023). "La defensa de la vida humana sigue siendo una cuestión moral y no política". Los tiempos católicos . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Schnurr, Dennis M. (12 de agosto de 2023). "Carta a los fieles que se oponen a la enmienda de noviembre". Arquidiócesis de Cincinnati . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Foley, Ryan (6 de noviembre de 2023). "Michael W. Smith les dice a los habitantes de Ohio que voten 'no' en el número 1: 'Esta es una batalla espiritual'". El correo cristiano . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ Thomas, Daniel E. (25 de agosto de 2023). "Declaración del obispo Daniel E. Thomas sobre la inclusión del tema n.º 1 en la boleta electoral de noviembre". Diócesis de Toledo . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Wilcox, Jeremiah (7 de octubre de 2023). "Las manifestaciones en ambos lados del Tema 1 se intensifican antes de las elecciones". ABC6 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ Evans, Nick (5 de mayo de 2023). "El comité del Partido Republicano de Ohio vota para apoyar el cambio de enmienda y oponerse al derecho al aborto". Diario de la capital de Ohio . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Consejo editorial (22 de octubre de 2023). "Editorial: extralimitación del número 1". La cuchilla . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
^ Consejo editorial del Akron Beacon Journal (13 de octubre de 2023). "Aquí está nuestro análisis del número 1 de Ohio que garantiza el derecho al aborto en la constitución del estado". Diario de Akron Beacon . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ Consejo editorial (15 de octubre de 2023). "Luz y no sólo calor: los miembros del consejo editorial ofrecen sus puntos de vista sobre el número 1, brindando a los votantes la oportunidad de leer una variedad de perspectivas". El comerciante llano . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
^ "Ohio Número 1, Derecho a tomar decisiones reproductivas, incluida la iniciativa del aborto (2023)". Ballopedia . Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ "La campaña por el derecho al aborto supera a sus oponentes en donaciones y gastos de campaña antes de las elecciones". NBC4 . 30 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
^ Balmert, Jessie (31 de julio de 2023). "La cuestión del derecho al aborto en Ohio: la carrera de otoño parece costosa, impulsada por dinero de fuera del estado" . El Cincinnati Enquirer . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ Bemiller, Haley (8 de noviembre de 2023). "¿Voluntad de los votantes? Los republicanos de Ohio se comprometen a rechazar el aborto y la marihuana". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
^ Zuckerman, Jake (8 de noviembre de 2023). "Después de que los votantes respaldaron el aborto y la marihuana, los líderes republicanos señalan planes para socavar los referendos". cleveland.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
^ Balmert, Jessie (10 de noviembre de 2023). "Los legisladores republicanos de Ohio proponen despojar a los jueces del poder de interpretar el derecho al aborto, número 1". Investigador de Cincinnati . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
^ Crisp, Elizabeth (8 de noviembre de 2023). "Lamentándose de los resultados de Ohio, Santorum dice que las 'democracias puras' no son la forma de gobernar un país". La colina . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
^ Otten, Tori (8 de noviembre de 2023). "Rick Santorum dice en voz alta una parte tranquila después de las derrotas electorales republicanas". La Nueva República . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
^ Lewis, Frank W.; Wilder, Candice (9 de noviembre de 2023). "La votación del tema 1 significa que el acceso al aborto ahora está protegido en la constitución de Ohio. ¿Qué pasa después?". Señal Cleveland . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ "La Corte Suprema de Ohio desestima la impugnación de la orden que bloquea la aplicación de la prohibición del aborto". PBS . La Prensa Asociada. 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Encuestas a boca de urna para los resultados electorales de las medidas electorales de Ohio 2023 | CNN Politics". CNN . Consultado el 30 de enero de 2024 .
enlaces externos
Texto oficial "El derecho a la libertad reproductiva con protecciones para la salud y la seguridad" del Fiscal General de Ohio
Derecho de Ohio a tomar decisiones reproductivas, incluida la iniciativa sobre el aborto (2023) en Ballotpedia
