Mytholmroyd (pronunciado / ˈ m aɪ ð əm r ɔɪ d / ) es un gran pueblo y antigua parroquia civil , ahora en la parroquia de Hebden Royd , en el distrito de Calderdale , en West Yorkshire , Inglaterra, a 2 millas (3 km) al este de Puente de Hebden . Se encuentra en Upper Calder Valley , 10 millas (16 km) al este de Burnley y 7 millas (11 km) al oeste de Halifax . El pueblo, que tiene una población de aproximadamente 4.000 habitantes, se encuentra en el distrito Luddendenfoot del consejo de Calderdale . [2]
El pueblo alberga mercados regulares. Mytholmroyd tiene parques empresariales y una calle principal en el centro con muchas tiendas independientes. Ahora es un área de conservación designada, [3] con más de 21 edificios catalogados en el pueblo.
Mytholmroyd fue registrado en el siglo XIII como "Mithomrode" y en el siglo XVII como "Mitholmroide". El nombre significa "un claro para el asentamiento, donde se encuentran dos ríos", probablemente derivado del inglés antiguo (ġe)mȳthum (forma flexionada de (ġe)mȳthe , "desembocadura del río"), más rodu ("campo" o "claro" ). La L [ se necesita más explicación ] probablemente se insertó por confusión con el elemento común del topónimo holm , en nórdico antiguo para una pequeña isla o eyot . [4] [5]
Mytholmroyd fue anteriormente una capilla en la parroquia de Halifax. [6] El 31 de diciembre de 1894, Mytholmroyd se convirtió en una parroquia civil por derecho propio y se formó a partir de Wadsworth , Sowerby , Erringden y Midgeley , [7] el 1 de abril de 1937, la parroquia fue abolida para formar Hebden Bridge. [8] En 1931 la parroquia tenía una población de 4468. [9]
El pueblo es parte del barrio Luddendenfoot del distrito metropolitano de Calderdale . Ha tenido un consejo de mayoría laborista desde mayo de 2019: los 3 concejales del distrito representan al Partido Laborista: Jane Scullion, líder del consejo, Scott Patient y Katie Kimber, quien acaba de retener el escaño del saliente Roisin Cavanagh. Es parte del condado metropolitano de West Yorkshire . [10]
A nivel de distrito, el Consejo del Distrito Urbano de Mytholmroyd se creó en 1894. En 1937 se fusionó con el Consejo del Distrito Urbano de Hebden Bridge para convertirse en el Consejo del Distrito Urbano de Hebden Royd . A nivel de condado, Mytholmroyd fue administrado por el Consejo del condado de West Riding . Ambos fueron abolidos como parte de las reformas introducidas en la Ley de gobierno local de 1972 . Fueron reemplazados por la Autoridad Combinada de West Yorkshire y el Ayuntamiento Metropolitano de Calderdale . El área del Ayuntamiento de Hebden Royd forma una parroquia civil . El consejo del condado de West Yorkshire fue abolido en 1986, dejando a Mytholmroyd representado a nivel de ayuntamiento y municipio. El actual alcalde de Hebden Royd, Val Stevens (laborista, ex vicepresidente del Ayuntamiento de Manchester) vive en el pueblo.
Existe un campo de urnas de la Edad del Bronce en la cima del páramo, al norte de Mytholmroyd. Se trata de un cementerio con urnas crematorias, datado entre los siglos XVI y XI a.C. de importancia nacional. La evidencia de la agricultura prehistórica es evidente porque talaron los bosques de las tierras altas para el pastoreo del ganado y crearon páramos de turba. La mayoría de los asentamientos celtas de la Edad del Hierro se concentraron en las terrazas de las laderas que evitaban los fondos de los valles boscosos y mal drenados. La mayoría de los edificios catalogados más antiguos se encuentran en las laderas alejadas del valle. Se ha encontrado un tesoro de monedas romanas al sur de Mytholmroyd. Erringden y Midgeley Moors bordean el pueblo. [11]
A finales del siglo XVIII, el valle del sur, conocido como Cragg Vale , era el hogar de una banda de falsificadores conocidos como Cragg Vale Coiners. El líder de la pandilla, David Hartley, o el Rey David como se le conocía, fue declarado culpable del asesinato en 1769 del funcionario de impuestos especiales William Dighton y fue ahorcado en el York Tyburn el 28 de abril de 1770. Otros dos miembros de la pandilla también fueron ejecutados por su participación en el asesino. Recientemente, el escritor y residente local Benjamin Myers escribió una novela que narra su historia, "The Gallows Pole", que ganó el premio Walter Scott de ficción histórica en 2018. Esta publicación ahora se está adaptando a una serie de televisión de la BBC.
Construido en 1851 como Canal Wharf Mill, fue sede de la empresa local Walkley Clogs y se convirtió en una conocida atracción turística con cafeterías, tiendas y una fábrica de zuecos abierta en la planta baja. Fue destruido por un incendio en la década de 1990; en consecuencia, el último piso fue demolido y reabierto bajo la propiedad de una empresa promotora inmobiliaria. Posteriormente cerró en 2002 y desde entonces ha estado tapiado. Se han aprobado numerosas solicitudes de planificación para continuar con su uso anterior o convertirlo en apartamentos de lujo, pero nunca se han llevado a cabo. [12] El 1 de agosto de 2019 fue nuevamente destruido por un incendio, [13] esta vez tan gravemente que ahora ha sido demolido. Aún no se ha aceptado una solicitud de planificación para el desarrollo del sitio.
La iglesia parroquial fue construida en 1847 en estilo inglés temprano. Sufrió graves daños en las inundaciones de 2015, pero desde entonces ha reabierto. La escuela dominical frente a la iglesia se redujo a una sola planta y ahora se utiliza como salón comunitario y espacios de reunión disponibles para alquiler. En 2009 se construyó un nuevo aparcamiento con un monumento en forma de púa de hierro con un marco de piedra para sentarse y ahora se utiliza para eventos del pueblo, incluido el mercado navideño de Mytholmroyd, organizado por Royd Regen (la junta de desarrollo local) y el ayuntamiento. .
Desde 1329 existe un punto de cruce del río en el centro del pueblo, en el lugar del actual "Puente del Condado". Se registra un puente en esta ubicación con el nombre de "Puente de Elphaborough", en honor al nombre de Elphaborough Hall en el otro lado de Cragg Brook. Los registros de una subvención otorgada al municipio local para la compra de madera indicaban que era para "reparaciones del puente Mitholmroide", en 1638. Registros similares muestran que el puente de piedra actual fue erigido en 1684 por Timothy Wadsworth, a un costo de £ 50. . El puente actual se construyó en dos partes (y ahora consta de cuatro ampliaciones). El puente original de estilo caballo de carga en 1638, y en el lado río arriba, el puente se ensanchó y se agregaron dos arcos adicionales en el extremo sur para suavizar la pendiente, aunque los dos nuevos arcos eran considerablemente más pequeños, el puente ahora consta de cuatro arcos en total. En el siglo XIX, con la construcción de tiendas en la orilla norte del río y la construcción de nuevas instalaciones para la Sociedad Cooperativa Mytholmroyd hasta la orilla del agua en la orilla sur, dos de los arcos del puente están en su mayor parte ocultos. Sin embargo, el local se construyó con una gran abertura debajo de los edificios, lo que permitía que el agua de la inundación pasara a través de los dos arcos ocultos bajo tierra. El puente Mytholmroyd finalmente pasó a manos del consejo del condado de West Riding, lo que le da al puente histórico su nombre actual de "Puente del condado". [14]
Un viaducto destacado se encuentra sobre el extremo sur del centro de la ciudad de Mytholmroyd. Fue erigido en 1840 por George Stephenson y todavía está en uso como parte de la actual línea Calder Valley . En la década de 1850, se construyó la estación de tren de Mytholmroyd , que constaba de dos andenes construidos en el viaducto de Mytholmroyd y una taquilla de tres pisos, una sala de espera y una escalera de entrada que conducía al viaducto. Esto luego se cerró y las plataformas se construyeron a unos metros de la vía en tierra, y ahora se accede a ellas mediante escaleras abiertas y largas rampas de acceso que suben por la empinada pendiente, donde Mytholmroyd Station Partnership mantiene flores y exhibiciones. El edificio de la estación de 3 pisos, catalogado del siglo XIX, ha sido recientemente restaurado por completo para recuperar su antiguo esplendor, tanto por dentro como por fuera, y está a la espera de inquilinos. En diciembre de 2019, el proyecto recibió el premio Railway Heritage Trust Conservation Award en los National Railway Heritage Awards 2019. Fue reconocido por mostrar una verdadera pasión por el trabajo de restauración y la capacidad de comprender los objetivos de los arquitectos y constructores del ferrocarril original. Se está construyendo un nuevo aparcamiento para cerca de 200 estaciones espaciales en el antiguo patio de carga que comprende 10 plazas de aparcamiento para coches eléctricos, casilleros seguros para bicicletas e instalaciones para compartir coches. La Autoridad Combinada de West Yorkshire está trabajando con Mytholmroyd Station Partnership para ajardinar el aparcamiento con maceteros y paneles informativos aptos para las abejas. [15] [16]
Este pub de finales del siglo XVIII reemplazó una posada anterior en el lado opuesto de la carretera, donde ahora se encuentran las cabañas de Bridge End. El edificio anterior fue el hogar de los Cragg Vale Coiners en 1769. La actual posada catalogada como Grado II comprende un hotel, bar y restaurante. Las instalaciones sufrieron graves daños en las inundaciones de 2012 y 2015, lo que provocó que el negocio cerrara por reparaciones. El bar reabrió sus puertas en abril de 2016 y la sucursal local de CAMRA le otorgó el premio "pub de la temporada" para el verano de 2016 . [17] En febrero de 2017, [update]el hotel y el restaurante aún no han reabierto. [18]
La aldea se encuentra actualmente (2017/18) en desarrollo con el Plan de Alivio de Inundaciones Mytholmroyd de 35 millones de libras de la Agencia de Medio Ambiente . Esto incluye elevar la altura de los muros contra inundaciones en las orillas del río Calder y Cragg Brook, así como demoler casas y negocios en las orillas del Calder para ensanchar el río. La oficina de correos de la aldea se ha trasladado a un local a prueba de inundaciones y otros edificios se han estabilizado y reforzado. El puente Caldene, aguas arriba del puente County, está siendo demolido y reubicado, así como el puente en Greenhill Industrial Estate.
En 1837 se produjo una inundación desastrosa; Se conocen pocos detalles al respecto, aunque se sabe que el río llegó a la altura del canal, construido en la ladera, y finalmente lo desbordó. [19]
En la peor inundación que jamás haya afectado al pueblo, muchas propiedades sufrieron inundaciones hasta el segundo piso y el pueblo permaneció bajo el agua durante casi 12 horas. Dos tiendas en Burnley Road se derrumbaron en el río, tiendas a pocas puertas de los edificios que colapsaron en la inundación de 2015. A las 8 de la mañana, las aguas de la inundación alcanzaron hasta 7 pies.
El sábado 21 de agosto de 1954, casi ocho años después de la devastadora inundación de 1946, una inundación repentina devastó el pueblo una vez más; el río creció más de 6 pies en menos de dos horas, y el agua de la inundación ingresó a las propiedades a más de 2 pies cada 15 minutos. El Dusty Miller Inn tenía casi 4 pies de agua en el área del bar. Los trabajos de mitigación de inundaciones en la década de 1960 descubrieron que el Puente del Condado se encontraba sobre cimientos intactos desde el puente de madera del siglo XVII, por lo que como parte de las obras, los cimientos del puente se llenaron rápidamente con concreto.
En julio de 2012 se produjo una inundación repentina, cuando un aguacero que duró sólo 90 minutos devastó el pueblo. Esta fue una repetición de otra inundación repentina de junio del mismo año, donde cayeron más de 50 mm de lluvia y provocaron el desbordamiento del río Calder. Más de 5.000 propiedades sufrieron graves daños en el valle superior de Calder ; muchas empresas perdieron el seguro y, en consecuencia, muchas nunca se recuperaron.
Mytholmroyd se vio gravemente afectado por las inundaciones del Boxing Day de 2015 , cuando el río Calder y el canal crecieron hasta cubrir el fondo del valle y, en consecuencia, el centro de la ciudad de Mytholmroyd. Fue el nivel de río más alto jamás registrado. Cientos de hogares y negocios quedaron devastados, y algunos edificios todavía estaban vacíos en 2017. La hilera de tiendas al norte del County Bridge se derrumbó parcialmente en el río y se asignaron £ 10 millones para la futura protección de la aldea. [20] Toda la hilera de tiendas que se derrumbaron parcialmente ha sido completamente demolida, junto con las casas a lo largo de la orilla del río en Calder Grove. En 2018, Russell Dean Furnishers tenía su sala de exposición de muebles sobre el nivel del suelo y Co-op Food construyó una tienda de reemplazo.
El 9 de febrero de 2020, la tormenta Ciara provocó que cayera sobre Mytholmroyd la lluvia equivalente a un mes y medio en 24 horas. Esto provocó inundaciones generalizadas. El plan de mitigación de inundaciones de EA aún no estaba completo, por lo que los hogares y las empresas se vieron nuevamente afectados. [21] [22]
Mytholmroyd es el hogar de Calder High School , [23] la escuela integral más grande del Upper Calder Valley . También alberga la Academia Scout Road y la Academia Burnley Road, donde asistió el joven Ted Hughes. En 2016, el Consejo de Calderdale anunció planes para reubicar la escuela Cragg Vale en el sexto curso de Calder High School . Esto ya está completo y la nueva "Primaria Calder" está en su tercer año.
El centro comunitario de Mytholmroyd [24] organiza el campeonato anual de pudín de muelle en abril. En 2007, Robbie Coltrane participó en el concurso y obtuvo el segundo lugar. [25]
Los autores galardonados Benjamin Myers y Adele Stripe vivieron aquí y escribieron libros premiados como The Gallows Pole, Under the Rock, Black Teeth y a Brilliant Smile.
Los comediantes casados Jon Richardson y Lucy Beaumont , durante una entrevista en el Halifax Courier titulada "Jon Richardson y Lucy Beaumont de Mytholmroyd nos cuentan sobre su nueva comedia", hablaron sobre su programa de televisión Meet the Richardsons , que incluye a otros comediantes y a sus vecinos de Hebden Bridge. y habló sobre la inclusión de un concurso de Dock Pudding. [26]
Jeremy Corbyn , líder del Partido Laborista (2015-2020), visitó dos veces el Centro Comunitario Mytholmroyd. Una vez en mayo de 2018 [27] y también en noviembre de 2019 como parte de las elecciones locales y nacionales. En ambas ocasiones habló ante una sala repleta de miembros invitados del Partido Laborista. [28]
La Scout Rock de 130 pies (40 m) en el lado sur del valle en Mytholmroyd aparece en gran medida en la autobiografía de Ted Hughes , The Rock . Hughes nació en el pueblo, antes de mudarse a Mexborough , pero más tarde fue dueño de una propiedad en Mytholmroyd cuando era adulto. Hughes afirmó que Scout Rock influyó en el pueblo. [29] El escritor local Ben Myers también utilizó Scout Rock como telón de fondo para su libro de no ficción Under the Rock, publicado en 2018, que describe su estancia aquí después de mudarse a Calder Valley desde Londres. [30]
Mytholmroyd tiene cuatro cervecerías: The Nightjar Brewing Co, Little Valley Brewery, Equinox Kombucha y Vocation. Las cervecerías abastecen a nivel local y nacional y dos tienen bares en Hebden Bridge. [ cita necesaria ] Barbarys, que abrió sus puertas en 2019, es un pequeño bar de artesanías junto al puente Caldene y lleva el nombre de un antiguo refugio de Cragg Vale Coiners que estaba ubicado a 50 metros de distancia. [ cita necesaria ]
Mytholmroyd tiene una estación de radio local centrada en la comunidad, Pennine 235, que se centra en problemas locales y tiene los únicos programas locales y en vivo de desayuno y hora del té de Calder Valley para el área. Pennine 235 Pennine 235: radio local para Calder Valley en vivo desde Mytholmroyd.
El pueblo cuenta con la estación de tren de Mytholmroyd , ubicada en New Road, y Northern opera un servicio de dos horas por hora entre Leeds y Manchester . Sin embargo, los residentes de Mytholmroyd suelen utilizar servicios más frecuentes desde Hebden Bridge , con servicios directos a Blackpool , Manchester , York , Leeds , Burnley , Rochdale y más. El ferrocarril Calder Valley Line se completó en 1841, pero no había ninguna estación en Mytholmroyd, lo que muestra la poca gente que vivía aquí en 1840. [31]
El pueblo tiene dos paradas de autobús en el centro del pueblo—recientemente [ ¿ cuándo? ] equipado con pantallas de salida y nuevos refugios. Los servicios de autobuses locales se comparten entre TLC Travel (que opera las 597, 900 y 901) y First West Yorkshire (que opera las 590 y 592), que sirven al pueblo. El ciclismo es muy popular en la zona desde una inversión reciente que incluye la repavimentación del Canal Rochdale y la ruta ciclista Ruta 66 y Le Tour de France que pasa por el pueblo. El Tour de Yorkshire pasó por el pueblo en 2018, [32] y Cragg Vale , también en Mytholmroyd, tiene la subida continua más larga de Inglaterra. [33]
.jpg/1280px-New_Lane,_Mytholmroyd_(7th_November_2010).jpg)
.jpg/1280px-Last_colours_of_autumn,_Mytholmroyd_(7th_November_2010).jpg)