stringtranslate.com

Mustang Sally (canción)

« Mustang Sally » es una canción de rhythm and blues (R&B) escrita y grabada por primera vez por Mack Rice en 1965. [1] Fue lanzada en el sello Blue Rock (4014) en mayo de 1965 con «Sir Mack Rice» como artista. [2] La canción utiliza un diseño AAB con una estructura de 24 compases. [3]

Ganó mayor popularidad cuando Wilson Pickett la versionó al año siguiente en un sencillo, una versión que también fue lanzada en el álbum de 1966 The Wicked Pickett . [4] También en 1966, John Lee Hooker grabó una canción completamente diferente con un título similar: "Mustang Sally & GTO".

En 2000, la versión de Wilson Pickett de "Mustang Sally" de Atlantic Records fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [5]

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum The Muscle Shoals Sound: 3614 Jackson Highway . [6]

Historia

Rice estaba visitando a la cantante Della Reese , quien estaba considerando comprar un nuevo Lincoln Continental para su baterista y líder de banda Calvin Shields para su cumpleaños. Rice y otros miembros de la banda estaban bromeando con Shields sobre el regalo pendiente, y Shields respondió que no quería un Lincoln; quería un Ford Mustang . Rice nunca había oído hablar del Mustang, que acababa de salir, pero bromeó con Shields sobre querer un auto más pequeño. Decidió que podría haber una canción en la situación, cambiándola para que fuera sobre una mujer que no quiere hacer nada más que viajar en su nuevo auto. [7] Rice llamó a la primera versión "Mustang Mama", pero cambió el título después de que Aretha Franklin sugiriera "Mustang Sally" porque usó el nombre Sally en el coro. [8]

Rice obtuvo parte del coro de la canción de juegos infantiles (grabada por varios artistas) "Little Sally Walker", cuyas versiones incluyen la letra "Ride Sally ride, wipe your weepin' eyes" (Cabalga, Sally, cabalga, límpiate los ojos llorosos), con variaciones. [7] Su variación dice: "All you wanna do is ride around, Sally/Ride, Sally, ride/One of these early mornings/You're gonna be wipin' your weepin' eyes" (Todo lo que quieres hacer es cabalgar, Sally/Cabalgar, Sally, cabalgar/Una de estas mañanas tempranas/Vas a estar limpiándote los ojos llorosos).

En las notas del álbum The Rascals Anthology , Felix Cavaliere afirma que The Young Rascals grabaron "Mustang Sally" y " Land of a Thousand Dances " antes que Pickett y que Atlantic Records "les copió esas dos canciones y se las dio a Pickett" para que las grabara. Cuando Cavaliere hace sus conciertos retrospectivos, también cuenta cómo Rice le agradeció por haber sido el lado B del éxito de los Young Rascals " Good Lovin' ", explicando que las regalías se pagaban por los discos vendidos, por lo tanto, el escritor del lado B recibía un pago por un número igual de ventas que el del lado A. [ cita requerida ]

Versiones populares

La versión de Rice llegó al puesto número 15 en las listas de R&B de EE. UU. en 1965. La versión de Pickett subió al puesto número 6 en las listas de R&B y al número 23 en las listas de pop en 1966, al número 4 en Canadá en las listas de ( RPM ) y al número 28 [9] en la lista de sencillos del Reino Unido en su lanzamiento original y al número 62, cuando se lanzó nuevamente en 1987. [10]

En 2004, la revista Rolling Stone clasificó la grabación de la canción de Wilson Pickett en el puesto número 434 en una lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone . [11] La canción cayó siete puestos al puesto número 441, cuando la revista publicó su actualización de la lista de 2010. [12]

Cultura popular y covers

Referencias

  1. ^ "Discografía de Sir Mack Rice". Melingo.com . Archivado desde el original el 2013-06-01 . Consultado el 2016-09-29 .
  2. ^ Reseñas de singles Spotlights. Billboard 27 de marzo de 1965 página 65
  3. ^ "Forma de canción de AAB — Songstuff". Songstuff.com . 18 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "The Wicked Pickett de Wilson Pickett en Apple Music". Itunes.apple.com . 18 de marzo de 1941 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  5. ^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#m [ URL básica ]
  6. ^ The Muscle Shoals Sound: 3614 Jackson Highway (notas del álbum). CD. Rhino Records. 1993.
  7. ^ ab GRAMMY Foundation (17 de diciembre de 2014). «Sir Mack Rice habla sobre la escritura de "Mustang Sally"». YouTube . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  8. ^ "'Mustang Sally' de Wilson Pickett". Songfacts.com . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  9. ^ Wilson Pickett - "Mustang Sally" en las estadísticas de las listas de singles del Reino Unido. OfficialCharts.com
  10. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pp. 434/6. ISBN 1-904994-10-5.
  11. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la RS". Rolling Stone . 2004-12-09. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2006 . Consultado el 10 de abril de 2008 .
  12. ^ "'Rolling Stone' actualiza la lista de las '500 mejores canciones' Archivado el 1 de junio de 2010 en Wayback Machine ". (junio de 2010). CBS . Consultado el 29 de mayo de 2010.
  13. ^ Buddy Guy, Mustang Sally (YouTube), 17 de febrero de 2017, archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021Mustang Sally de Buddy Guy y Jeff Beck (YouTube)
  14. ^ Compromisos (1991). "Los compromisos - Los compromisos: Banda sonora original de la película". Amazon.com . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  15. ^ "Australian-Charts.com - The Commitments - Mustang Sally". Australian-charts.com . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  16. ^ "Certificaciones británicas – Compromisos – Mustang Sally". Industria fonográfica británica . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  17. ^ Grady, Denise (23 de julio de 2012). "Obituario: la mujer estadounidense que destrozó el techo del espacio". The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2012 .