stringtranslate.com

Mustafá Dzhemilev

Mustafa Abduldzhemil Jemilev ( tártaro de Crimea : Mustafa Abdülcemil Cemilev, Мустафа Абдюльджемиль Джемилев , [mustɑˈfɑ ɑbdyld͡ʒɛˈmil d͡ʒɛˈmilɛw] ), también conocido ampliamente con su adoptivo apellido descriptivo Qırımoğlu "Hijo de Crimea" ( cirílico tártaro de Crimea : Къырымогълу , [qərəmɔɣˈlu] ; nacido el 13 de noviembre de 1943, Ay Serez, Crimea ), es el ex presidente del Mejlis de Crimea Pueblo tártaro [1] [2] y miembro del Parlamento de Ucrania desde 1998. Comisionado del Presidente de Ucrania para los Asuntos del Pueblo Tártaro de Crimea (2014-2019). [3] Es miembro del Partido Nacional Tártaro de Crimea . Movimiento y ex disidente soviético . [4] [5]

Biografía

La vida en la Unión Soviética

Dzhemilev nació en una familia tártara de Crimea el 13 de noviembre de 1943 en Ay-Serez , Crimea , entonces RSFS de Rusia, aunque en ese momento estaba bajo ocupación nazi . Tenía solo seis meses cuando su familia, con el resto de la población tártara de Crimea , fue deportada por las autoridades soviéticas en mayo de 1944 , poco después de que las fuerzas soviéticas recuperaran la península. [6] Creció en el exilio, en la República Socialista Soviética de Uzbekistán .

A los 18 años, Dzhemilev y varios de sus amigos activistas fundaron la Unión de Jóvenes Tártaros de Crimea. Así comenzó la ardua y larga lucha por el reconocimiento de los derechos de los tártaros de Crimea a regresar a su patria. Entre 1966 y 1986, Dzhemilev fue arrestado seis veces por actividades antisoviéticas y cumplió condena en prisiones soviéticas y campos de trabajo y vivió bajo vigilancia . [7] Dzhemilev también es recordado por haber realizado la huelga de hambre más larga en la historia de los movimientos de derechos humanos . La huelga de hambre duró 303 días, pero sobrevivió gracias a la alimentación forzada.

Fue expulsado en el segundo año de la Escuela de Ingenieros de Riego y Recuperación de la Agricultura de Tashkent "por comportamiento indigno", es decir, por escribir una obra histórica sobre la historia de la cultura turca en Crimea antes de la eliminación del Kanato de Crimea por posiciones "nacionalistas". [8]

En mayo de 1989 fue elegido para dirigir el recién fundado Movimiento Nacional Tártaro de Crimea. Ese mismo año regresó a Crimea con su familia, un traslado que sería seguido por el regreso de 250.000 tártaros a su patria.

Política ucraniana

Durante las elecciones parlamentarias ucranianas de 1998 fue elegido para el parlamento ucraniano en la lista Rukh ; [9] en 2002 , [10] 2006 [11] y 2007 [11] fue reelegido como miembro de Nuestra Ucrania . [11]

El ministro del Interior, Yuriy Lutsenko, declaró en octubre de 2009 que un grupo relacionado con los talibanes y Al Qaeda llamado "At-Takfir val-Hijra" había estado preparando un intento de asesinato contra Dzhemilev; dos miembros del grupo fueron arrestados. [1]

A principios de noviembre de 2011, Dzhemilev anunció su retirada de la política. [12] Pero durante las elecciones parlamentarias de 2012 se unió a la lista electoral de la Unión Panucraniana "Patria" y fue reelegido para el parlamento. [13] [14]

En las elecciones parlamentarias ucranianas de 2014 , Dzhemilev fue reelegido para el parlamento después de estar entre los 10 primeros de la lista electoral del Bloque Petro Poroshenko . [15]

En las elecciones parlamentarias ucranianas de julio de 2019, Dzhemilev quedó en sexto lugar en la lista del partido Solidaridad Europea . [16] Fue reelegido para el parlamento. [17] Dzhemilev es miembro del Comité de Derechos Humanos, De-ocupación y Reintegración de Territorios Temporalmente Ocupados en las Regiones de Donetsk, Luhansk y la República Autónoma de Crimea, la ciudad de Sebastopol, Minorías Nacionales y Relaciones Interétnicas. [18]

Anexión rusa de Crimea

Dzhemilev se encontraba en Ankara durante el referéndum de Crimea . Tras el anuncio de los resultados preliminares del referéndum, celebró una conferencia de prensa conjunta con el ministro de Asuntos Exteriores turco , Ahmet Davutoğlu . Dzhemilev declaró que el Mejlis tenía una postura idéntica a la de Turquía al considerar el referéndum ilegal y afirmó que los resultados habían sido manipulados por Rusia. [19]

En abril de 2014, en la frontera con Ucrania , Dzhemilev recibió un documento en el que se le informaba de que la ley federal le prohibía entrar en territorio ruso durante cinco años. El documento, escrito a máquina, no estaba firmado ni tenía un membrete oficial y fue hecho público por el parlamento tártaro de Crimea, el Mejlis. [20] Un portavoz del Servicio Federal de Migración de Rusia (FMS) dijo que la agencia no tenía ninguna información sobre la prohibición de viajar.

Las autoridades rusas emitieron entonces una orden de arresto contra Dzhemilev y lo colocaron en la lista federal de personas buscadas, supuestamente por intentar cruzar ilegalmente la frontera cuando intentó regresar a Crimea. [21]

Premios

Dzhemilev ha sido nominado varias veces al Premio Nobel de la Paz por diversas ONG y personas. [22] [23] [24]

En octubre de 1998, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados otorgó a Dzhemilev la Medalla Nansen por sus destacados esfuerzos y "su compromiso con el derecho al retorno de los tártaros de Crimea". En una entrevista que Dzhemilev concedió poco después de recibir la Medalla Nansen, subrayó que "cuando se utilizan medios violentos, mueren personas inocentes, y ninguna causa justa puede justificar la eliminación de vidas inocentes". El Movimiento Nacional Tártaro de Crimea se ha caracterizado por su persistente dependencia de la no violencia.

El 14 de abril de 2014, Dzhemilev recibió la Orden de la República por parte del presidente turco Abdullah Gül . [25]

El 3 de junio de 2014, Dzhemilev fue galardonado como el primer destinatario del Premio Solidaridad , de la República de Polonia. [26] [27]

Véase también

Notas

  1. ^ La policía abre una investigación contra una organización criminal en Crimea, Kyiv Post (25 de noviembre de 2009)
  2. ^ "BBC News – Regiones y territorios: Crimea". 22 de noviembre de 2011. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  3. ^ "Comisionado del Presidente de Ucrania para los Asuntos de los Tártaros de Crimea". 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  4. ^ "De regreso al exilio: la vida de Mustafa Dzhemilev es una parábola de las luchas de los tártaros de Crimea". The Economist . 20 de junio de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  5. ^ Zayets, Sergiy; Matviichuk, Oleksandra; Pechonchyk, Tetyana; Svyrydova, Dariya; Skrypnyk, Olga (2015). La península del miedo: crónica de la ocupación y violación de los derechos humanos en Crimea. Crimea es Ucrania. pag. 75.
  6. ^ Comité Internacional para Crimea – Surgun: Deportación de los tártaros de Crimea (18 de mayo de 1944)
  7. ^ El fiscal de Crimea amenaza al consejo tártaro con una ofensiva contra él, por Philip Shishkin, Wall Street Journal (5 de mayo de 2014)
  8. ^ [enlace roto Джемилев Мустафа]
  9. ^ Etnicidad y territorio en la ex Unión Soviética: regiones en conflicto (Serie Cass en estudios regionales y federales) por el Dr. James Hughes y Gwendolyn Sasse , Routledge , 2001, ISBN 978-0-7146-5226-9 , página 98 
  10. ^ Explicando la baja intensidad del conflicto etnopolítico en Ucrania por Susan Stewart, Lit Verlag , 2005, ISBN 978-3-8258-8331-7 , página 194 
  11. ^ abc Dual p, Kyiv Post (9 de julio de 2009)
  12. ^ (en ruso) Лидер крымских татар объявил об уходе из политики, Lenta.Ru (8 de noviembre de 2011)
  13. ^ Mustafa Dzhemiliov es el número 12 en la lista de la Oposición Unida “Patria”, Dinamarca (2 de agosto de 2012)
  14. ^ El Partido de las Regiones obtiene 185 escaños en el parlamento ucraniano, Batkivschyna 101 – CEC, Interfax-Ucrania (12 de noviembre de 2012)
  15. ^ Resultados oficiales generales de las elecciones a la Rada, Interfax-Ucrania (11 de noviembre de 2014)
    La Comisión Electoral Central anuncia los resultados oficiales de las elecciones a la Rada según las listas de los partidos, Interfax-Ucrania (11 de noviembre de 2014)
  16. ^ "Десятка партії Порошенка: Парубій, Геращенко, Джемілєв".
  17. ^ La Comisión Electoral Central (CEC) ha contabilizado el 100% de los votos en las elecciones parlamentarias de Ucrania, Ukrinform (26 de julio de 2019)
    (en ruso) Resultados de las elecciones extraordinarias de Diputados del Pueblo de Ucrania 2019, Ukrayinska Pravda (21 de julio de 2019)
  18. ^ "Офіційний портал Верховної Ради України". itd.rada.gov.ua. ​Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  19. ^ Davutoğlu: Referandumun sonuçları kabul edilemez, Hürriyet (17 de marzo de 2014)
  20. ^ "Las autoridades de Crimea actúan contra los tártaros y su líder". Euronews . 22 de abril de 2014. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  21. ^ Гальперович, Данила (27 de enero de 2016). "Golos-ameriki" Мустафа Джемилев: арестовав меня заочно, Россия хочет не пустить меня домой [Mustafa Dzhemilev: al arrestarme en ausencia, Rusia no quiere dejarme ir a casa] (en ruso). Voz de América .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ "Mustafa Dzhemilev nominado al Premio Nobel de la Paz". Correo de Kiev . 2 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
  23. ^ "Las ONG de Tartaristán proponen al líder tártaro de Crimea para el Premio Nobel de la Paz". Radio Free Europe/Radio Liberty . 25 de abril de 2014. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  24. ^ "Mustafa Dzhemilev para el Premio Nobel de la Paz - Le Jeune Turc - My Telegraph". Le Jeune Turc - My Telegraph . Archivado desde el original el 26 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  25. ^ "Cumhurbaşkanı Gül'den, Kırım Tatarları Lideri Kırımoğlu'na Cumhuriyet Nişanı (turco)". Presidencia de la República de Turquía . 15 de abril de 2014 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  26. ^ "Mustafa Dżemilew pierwszym laureatem Nagrody Solidarności" (en polaco). Ministro de Relaciones Exteriores de Polonia. 7 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  27. ^ "Mustafa Dzhemilev gana el primer Premio de Solidaridad". www.msz.gov.pl. ​Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  28. ^ "Del Lietuvos Respublikos ir uzsienio valstybiu pilieciu apdovanolimo lietuvos valstybes ordinais ir medaliais liepos 6-osios - valstybes dienos proga" (PDF) . Presidente de la República de Lituania . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  29. ^ "Президент привітав лідера кримськотатарського народу Мустафу Джемілєва з ювілеєм - Офіційне Presidente de Internet Ucrania". 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  30. ^ "Dzhemilev y otros tres tártaros de Crimea reciben premios estatales de Polonia". Ukrinform . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  31. ^ Decreto del Presidente de Ucrania Nº 749/2023
  32. ^ "PŘEHLEDNĚ: Seznam všech vyznamenaných". Novinky.cz (en checo). Borgis. 28 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de octubre de 2024 .

Referencias

Para obtener más información sobre Mustafa Dzhemilev y enlaces relacionados con sus entrevistas y escritos, consulte el sitio web del Comité Internacional para Crimea.

Entrevistas

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Mustafa Abdülcemil Qırımoğlu .