Los murut , también conocidos como tagol/tahol , [2] constituyen una comunidad étnica indígena que comprende 29 subgrupos étnicos distintos que habitan en los territorios interiores del norte de Borneo . Caracterizadas por su rica diversidad cultural, las lenguas muruticas forman una familia lingüística que abarca aproximadamente media docena de lenguas austronesias estrechamente entrelazadas. Las poblaciones murut muestran dispersión en Sabah de Malasia y la parte norte de Sarawak , así como en el país de Brunei y la provincia de Kalimantan del Norte de Indonesia . Además, el pueblo murut tiene estrechas conexiones con los tidung , que históricamente habitaron la región de la costa este de Borneo que experimentó procesos de islamización y malayalización.
La traducción literal de murut es " gente de las colinas ". [3] [ se necesita una mejor fuente ]
Un gran porcentaje de las comunidades Murut se encuentran en el interior sudoeste de Sabah , Malasia Oriental , específicamente en los distritos de Keningau , Tenom , Nabawan , Labuan y Beaufort a lo largo de los ríos Sapulut y Padas. También se los puede encontrar habitando las áreas fronterizas de Sarawak (especialmente alrededor de las áreas de Lawas y Limbang , donde también se los conoce como pueblo Tagal), Kalimantan del Norte (tradicionalmente concentrado en la regencia de Malinau y la regencia de Nunukan ) y Brunei .
La población Murut de Brunei se encuentra principalmente en el distrito escasamente poblado de Temburong , pero en realidad está formada por Murut del Sur, a los que se denomina con más precisión " Lun Bawang ". En el pasado, estos pueblos proporcionaban poder militar a los sultanes de Brunei. Su población ha disminuido en los últimos años. [4] Se los define como uno de los siete grupos indígenas considerados Bumiputera en Brunei.
El Murut de Brunei y Sarawak (el Murut del Sur) es étnica y lingüísticamente diferente del Murut de Sabah (el Murut del Norte). Por ello, en Sarawak el término confuso "Murut" se sustituye por el término "Lun Bawang", mientras que esto no ha sucedido en Brunei. [5] El Murut del Norte se denomina más comúnmente "Tagol" o "Tagal" en Brunei y Sarawak.
Los murut se dividen en subgrupos de tierras bajas (timugón) y de tierras altas (tagol). Hablan las lenguas muruticas , una rama de la familia austronesia . El idioma tagol murut es su lengua franca .
Los murut fueron el último grupo étnico de Sabah en renunciar a la caza de cabezas . Al igual que los iban de Sarawak , la recolección de cabezas de enemigos tradicionalmente cumplía un papel muy importante en las creencias espirituales de los murut. Por ejemplo, un hombre solo podía casarse después de presentar al menos una cabeza a la familia de la joven deseada.
Los murut eran agricultores itinerantes de arroz y tapioca , que complementaban su dieta con la caza con cerbatana y algo de pesca . Viven en casas comunales , normalmente cerca de los ríos, y utilizan estos últimos como carreteras. La mayoría se ha convertido al cristianismo y aproximadamente una quinta parte de la población es musulmana. Sin embargo, aún mantienen su cultura.
La vestimenta tradicional de los hombres consistía en una chaqueta hecha de corteza de árbol ( Artocarpus tamaran ), un taparrabos rojo y un tocado decorado con plumas de faisán de Argus . Las mujeres llevaban una blusa negra sin mangas y un sarong , que llegaba justo por debajo de las rodillas. Como la mayoría de los otros grupos indígenas de Sabah, los murut decoraban su ropa con abalorios distintivos y también hacían cinturones con monedas de plata antiguas . Otro cinturón hecho de cuentas de vidrio de color marrón rojizo más cuentas amarillas y azules colgaba suelto alrededor de la cintura.
Las bodas o los festejos funerarios de Murut pueden durar varios días. Los antiguos jarrones chinos tienen un lugar destacado en las costumbres de Murut. Los jarrones también son un lugar para los espíritus y antiguamente se usaban jarrones más grandes como ataúdes.
Los murut tienen un patrimonio musical que consiste en varios tipos de conjuntos agung : conjuntos compuestos por grandes gongs colgantes, suspendidos o sostenidos, con botones o perillas que actúan como un zumbido sin ningún instrumento melódico que los acompañe. [7] [8]
Los murut también utilizaban el bambú como instrumento musical, y lo usaban para componer canciones. Algunos instrumentos musicales, como el tangkung (similar a una guitarra, excepto que tiene solo dos cuerdas), están hechos de madera. El tangkung suele tocarse en el tiempo libre.
Antanum fue un famoso e influyente guerrero murut de Sabah que, según la historia oral local, afirmaba tener poderes sobrenaturales. Gracias a ello, pudo recibir el apoyo de los jefes y aldeanos de los alrededores de Keningau, Tenom, Pensiangan y Rundum y lideró el levantamiento de Rundum contra la Compañía Británica de Borneo del Norte , pero murió durante un combate con el ejército de la compañía en Sungai Selangit, cerca de Pensiangan. [9]
El pueblo Murut se divide en tres grupos lingüísticos, a saber:
