Murgo , en "Murgo Nala" [2] cerca de Murgo Hotspring , [3] es un pequeño pueblo montañoso que se encuentra cerca de la Línea de Control Actual en el distrito de Leh del territorio de la unión de Ladakh en la India, cerca de Aksai Chin controlado por China . Es uno de los pueblos más septentrionales de la India . [4] El Murgo Gompa es un gran monasterio budista en Murgo. [5] Murgo se encuentra en la bifurcación de la carretera Darbuk–Shyok–DBO (carretera DS-DBO) y la carretera Sasser Brangsa-Murgo (carretera SBM) de la carretera Sasoma–Sasser La-Saser Brangsa-Gapsam-Daulat Beg Oldi (carretera SSSG-DBO), las cuales conectan Leh con Daulat Beg Oldi . [6] El pueblo está habitado por una pequeña población civil de baltis , [7] que se ganan la vida cultivando albaricoques y criando yaks . [4] La temperatura desciende hasta los -30 °C en invierno. El clima se deteriora con frecuencia debido a fuertes vientos helados que azotan gran parte de Murgo. Murgo tiene muy poca vegetación o vida silvestre. [4] Las telecomunicaciones en Murgo solo están disponibles a través de teléfonos satelitales INMARSAT . Las Fuerzas Armadas de la India tienen una presencia significativa en el área.
El nombre "Murgo" significa "puerta del infierno" en las lenguas tibetanas . [8] Un registro de la década de 1840 indica que el nombre turco era Murgai y el nombre tibetano era Murgo-Chumik . [9] ( Chumik significa primavera . [10] ) El significado de "la puerta de la muerte" para Murgo se atribuye porque la ruta entre Murgo y el Paso Karakoram pasa por un peligroso desfiladero desolado y estéril a una altura de 15.000 pies que con frecuencia experimenta tormentas de nieve, vendavales y ventiscas que cada año causaron la muerte de miles de hombres y animales de antiguas caravanas en esta ruta. [11]
Murgo era un campamento en la difícil ruta de caravanas a través del Paso del Karakórum , [12] el último lugar con suficiente vegetación para combustible y pasto. [9] El paleontólogo y biólogo checo Ferdinand Stoliczka murió aquí en 1874 durante una expedición. [13] Se erigió un monumento en su memoria en el cementerio moravo de Leh, que todavía se mantiene en pie. Formó parte de la expedición de Lahore a Yarkand de Thomas Douglas Forsyth . [14]
Murgo tiene las ruinas de una antigua muralla de fortificación (fortificación de terraplén apilada hasta la altura del pecho para brindar protección a los defensores que disparan desde una posición de pie), que corre a lo largo de la alta colina hasta el acantilado que cae al río. Fue construida hace casi 400 años por el gobernador de Nubra contra las invasiones del Tíbet. Casi 100 años después, el gobernante tibetano Sultan Said Khan (r. 1514-1533) del Kanato de Yarkent la demolió. Todavía se pueden ver restos. [3]
Murgo tiene las llanuras de Depsang al norte, la protuberancia de Depsang (protuberancia de Burtsa) al este, el río Chang Chenmo al sureste, el sitio de caravanas de Sultan Chusku al sur y el paso de Sasser al oeste.
Murgo, a una altitud de 14.600 pies, es una tierra estéril en el valle rodeada de montañas negras y marrones. Tiene un manantial de agua mineral fresca. [11]
El río "Murgo Nala" confluye con el río Burtsa Nala . El Burtsa Nala, después de recibir las aguas del río Depsang Nala que fluye de norte a sur , fluye hacia el oeste para unirse al río "Murgo Nala" que fluye de oeste a este cerca de Murgo y finalmente desemboca en el río Shyok más al sur. [2] La ruta de Saser Brangsa a Murgo a lo largo del río Murgo Nala es la bifurcación de la carretera Sasser Brangsa-Murgo (carretera SBM) de la carretera Sasoma–Sasser La-Saser Brangsa-Gapsam-Daulat Beg Oldi (carretera SSSG-DBO). La ruta actual de la carretera SBM era tradicionalmente la ruta de verano desde Saser Brangsa (y más allá de Gapshan, DBO, Karakoram Pass a Yarkand) hasta la aldea Shyok , que cruza el río Shyok cerca de Saser Brangsa, hacia el valle Murgo Nala hasta el lago Chongtash y el "Campamento Chongtash" cerca de la gran roca traída por el glaciar, Murgo, Sultan Chusku y la aldea Shyok. La ruta de invierno desde Saser Brangsa hasta la aldea Shyok, va a lo largo del río Shyok sin cruzarlo, hasta Sultan Chusku y la aldea Shyok. Estas rutas, parte de la antigua ruta de la seda , están llenas de antiguos restos esqueléticos de mulas y camellos, así como de antiguos cuerpos humanos parcialmente descompuestos. Los camellos fueron traídos aquí por los invasores Yarkandi. [14]
"Murgo Hotspring" tiene una leyenda local ladakhí, que cuenta que en una guerra que se libró aquí, los ladakhíes empujaron a los invasores mongoles más allá de Depsang La . Para lavarse las manos empapadas de sangre, el guerrero ladakhí atravesó la montaña con una flecha, lo que hizo que brotara agua caliente. [3]
La cercana zona de Burtse tiene fósiles marinos de 40 millones de años de antigüedad cuando esta zona estaba bajo el mar de Tetis , incluidos fósiles de gasterópodos (moluscos similares a caracoles), bivalvos (mariscos) y foraminíferos (principalmente organismos microscópicos). [15]
La Gompa Murgo es un submonasterio de la Gompa Yarma del linaje Drukpa Kagyu . La jerarquía superior e inferior de la administración de la gompa está formada por los lopon, los gye-nyen, los geylong, los gye-tsul y los cun-zung. [5]
En el extremo derecho de este terreno de 6 km de largo hay un lugar llamado Murgo (14.600 pies), situado en la orilla de un afluente conocido como Burtsa nalla.
La ciudad habitada más cercana es Murgo, al sur, que tiene una pequeña población de baltis que dependen principalmente del cultivo de albaricoques y la cría de yaks.
Una vez en Ladakh, incluso los eruditos lamas de la lejana Darjeeling también dieron la misma interpretación de los nombres como un Ladakhi ... Murgo: puerta del infierno. (Mur: infierno, go: puerta).
Los comerciantes turcos llaman al lugar de acampada Murgai y los tibetanos Murgo-Chumik... Era el último lugar en el que podía esperar encontrar suficiente combustible... o hierba... Parecía que varios manantiales brotaban del suelo cerca de mi tienda.
: "manantial" de chhu (agua) + mik (ojo)
Su nombre es correcto, ya que la ruta que va más allá de Murgo, hacia el paso de Karakoram, pasa por un desfiladero desolado y estéril... Murgo es un sitio para acampar.
se erigió un monumento conmemorativo a Ferdinand Stolickzka. Murió el 19 de julio de 1874 en Murgo. En su memoria se erigió una torre.
