stringtranslate.com

Campeonato Mundial de Patinaje Artístico 2021

El Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2021 se celebró en Estocolmo , Suecia, del 22 al 28 de marzo de 2021. [1] Los patinadores artísticos compitieron por el título de campeón mundial en individuales masculinos, individuales femeninos , parejas y danza sobre hielo . La competencia se utilizó para determinar las cuotas de inscripción para cada federación en el Campeonato Mundial de 2022 y fue el primer evento de clasificación para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 .

Estocolmo fue anunciado como anfitrión en junio de 2018. [2] Fue la primera vez que Estocolmo fue sede del Campeonato Mundial desde 1947 y la primera vez que Suecia lo fue desde 2008. [3 ]

Los Campeonatos del Mundo fueron el único evento del Campeonato ISU celebrado durante la temporada 2020-21 , ya que los Campeonatos Europeos , de los Cuatro Continentes y del Mundo Juvenil se cancelaron. Debido a la pandemia de COVID-19 , los organizadores del evento organizaron el evento en una burbuja. [1]

No se permitió la presencia de espectadores en el evento. Al igual que la serie Grand Prix 2020-21 , los Campeonatos del Mundo se transmitieron en vivo en el canal de YouTube de la ISU con restricciones geográficas para los mercados que tienen derechos de televisión vigentes.

El ganador del concurso de Eurovisión 2015, Måns Zelmerlöw, y la finalista Polina Gagarina grabaron la canción oficial del evento, "Circles and Squares", que interpretaron en vivo en la gala de la exhibición.

Impacto de la pandemia de COVID-19

Programación

A principios de diciembre, incluso cuando se cancelaron los Campeonatos Europeos de 2021 y la Final del Gran Premio de 2020-21 , el vicepresidente de la ISU, Alexander Lakernik, declaró que la ISU haría "todos los esfuerzos posibles" para celebrar los Campeonatos del Mundo. [4] Las preocupaciones iniciales sobre las restricciones suecas por la COVID llevaron a Lakernik a comentar que la ISU habría considerado trasladar la competición a Rusia, si no fuera por la prohibición del Tribunal de Arbitraje Deportivo de que el país celebrara eventos del Campeonato Mundial. [5] El 20 de noviembre de 2020 se levantó una prohibición del gobierno sueco que limitaba los participantes en las competiciones internacionales organizadas por Suecia solo a los de la Unión Europea. [6] Sin embargo, el 22 de diciembre de 2020, Skate Sweden, la federación anfitriona, canceló todos los campeonatos nacionales para el resto de la temporada 2020-21 en cumplimiento de las directrices de la Agencia de Salud Pública de Suecia . [7]

Durante su reunión del 28 de enero, el Consejo de la ISU afirmó que los Campeonatos Mundiales se llevarían a cabo según lo programado. [8] El consejo también anunció que se reevaluaría el estatus de los Campeonatos Mundiales como evento de clasificación olímpica y que cualquier cambio potencial se determinaría en función de las inscripciones recibidas por la ISU a partir de la fecha límite del 1 de marzo de 2021. [9] El 4 de marzo, la ISU afirmó que el proceso de clasificación olímpica se llevaría a cabo como se anunció previamente, ya que casi todas las naciones miembros de la ISU con patinadores calificados habían confirmado su inscripción a los Campeonatos Mundiales de 2021. [10]

En un esfuerzo por limitar la cantidad de patinadores reunidos en un lugar, la ISU anunció que, en lugar de un proceso de sorteo, el orden de inicio para el patinaje libre/danza libre sería el inverso de las ubicaciones del programa corto/danza rítmica. [11]

Respuesta de los países miembros de la ISU

Ya en noviembre de 2020, Skate Canada declaró que existía la posibilidad, si el evento continuaba según lo planeado, de que no enviaran patinadores debido a los protocolos insuficientes de COVID-19. [12] A pesar de la cancelación de sus campeonatos nacionales y la falta de oportunidades competitivas para sus patinadores, Skate Canada anunció sus criterios de selección para nombrar un equipo mundial en enero de 2021. [13]

La Federación Japonesa de Patinaje retiró su delegación del Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Pista Corta de 2021 , programado para principios de marzo en Dordrecht , Países Bajos , poniendo en duda la participación de sus patinadores artísticos en el Mundial. [14] [15] La Federación Japonesa de Patinaje finalmente decidió enviar patinadores al Mundial, debido a que era un evento de clasificación olímpica, a diferencia del Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Pista Corta. La delegación japonesa llegó a la competencia durante el fin de semana del 20 al 22 de marzo, y todos los atletas dieron negativo a su llegada. [16]

Todos los miembros del equipo de la Asociación China de Patinaje fueron vacunados antes de volar a Estocolmo. [17]

La respuesta de los patinadores

Los patinadores llegaron al evento con distintos niveles de preparación debido a las respuestas de sus respectivos gobiernos y federaciones a la pandemia en su país de origen. [18] [19] Varios patinadores tampoco pudieron entrenar con sus entrenadores principales debido a restricciones de viaje y/o visa y pasaron la temporada en situaciones de entrenamiento temporal, ya sea solos o con un grupo diferente de entrenadores. [20] [21]

En enero de 2021, los cuatro veces campeones mundiales de danza sobre hielo Gabriella Papadakis y Guillaume Cizeron de Francia anunciaron que no competirían en el Campeonato Mundial, citando incertidumbres con respecto al COVID; en su lugar, planeaban centrarse en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 la próxima temporada. [22] Varios otros patinadores programados para competir en el Mundial, incluido el dos veces campeón mundial defensor masculino Nathan Chen de los Estados Unidos, expresaron durante las semanas previas a la competencia que, si bien estaban agradecidos por la oportunidad de competir, tenían preocupaciones similares sobre los protocolos de seguridad de COVID en el Mundial; [23] [24] sin embargo, algunos patinadores sintieron que se estaban tomando las precauciones adecuadas y que probablemente estarían seguros en el evento. [25] [26]

Críticas y preocupaciones

Gestión de COVID

Durante los meses previos a la llegada de los patinadores y los oficiales a Estocolmo, una petición que pedía a la ISU que implementara una burbuja más cerrada y reglas de cuarentena más estrictas reunió miles de firmas. [27] La ​​ISU no abordó las preocupaciones de la campaña sobre cómo se aplicarían los protocolos de seguridad de COVID en el evento. [23]

La asistencia de la Federación Rusa de Patinaje Artístico (FSR) atrajo un escrutinio particular, ya que la federación fue acusada de celebrar varios eventos nacionales e internacionales, incluido un evento del Gran Premio , la Copa Rostelecom 2020 , en violación de las pautas de seguridad COVID de la ISU. [18] Además, un número significativo de patinadores rusos contrajeron COVID; al menos 11 miembros del equipo mundial de 17 personas de Rusia dieron positivo en algún momento durante la temporada. [28] Sin embargo, todos los miembros de la delegación de la FSR dieron negativo durante la ronda inicial de pruebas administradas a su llegada a Estocolmo. [29]

Juzgando

Los jueces que pudieron viajar con menos restricciones por el COVID estaban más disponibles que los que no pudieron, lo que resultó en una distribución geográficamente desigual de los jueces en el panel.

Después del evento, hubo algunas sugerencias de que, dependiendo de la nacionalidad de los patinadores, los jueces estaban aplicando criterios de manera inconsistente al otorgar calificaciones TES y PCS. [30] Además, la actuación de cinco cuádruples de patinaje libre de Alexandra Trusova de FSR, durante la cual se cayó varias veces y completó solo un cuádruple limpiamente, fue citada como un ejemplo de jueces inflando las calificaciones TES y PCS a favor de la "valentía técnica sobre la brillantez artística". [31] Trusova ascendió del 12º lugar después del programa corto a la posición de medalla de bronce. [32]

COVID en el Mundial

La princesa heredera Victoria tenía previsto abrir la competición y participar en la ceremonia de apertura, antes de que ella y su marido, el príncipe Daniel , contrajeran COVID-19 en las semanas previas al evento. [33] En cambio, apareció en un mensaje de vídeo desde el Palacio de Haga para dar la bienvenida a los atletas. [34]

Las delegaciones comenzaron a llegar el 20 y 21 de marzo, y los miembros se sometieron a las múltiples pruebas de PCR requeridas y al período de cuarentena en sus habitaciones de hotel hasta que se obtuvo un resultado negativo. Los asistentes no eran elegibles para la acreditación hasta que pasaran una segunda prueba de PCR. Después de recibir la acreditación, se realizaron pruebas limitadas y los asistentes solo tuvieron que completar cuestionarios diarios sobre síntomas y someterse a controles de temperatura. [35]

El 22 de marzo, la ISU anunció que se había detectado un caso positivo durante una de las primeras rondas de pruebas y que se estaban llevando a cabo procedimientos de rastreo de contactos . [36] La persona con el caso positivo, que luego se reveló que era Viktoriia Safonova de Bielorrusia, fue puesta en cuarentena y no se le permitió participar. El entrenador de Safonova posteriormente dio negativo en una segunda ronda de pruebas, y Safonova, que viajó desde una ciudad diferente, no había tenido contacto con los demás miembros del equipo bielorruso ni con sus entrenadores. [37] La ​​ISU no impuso un período de aislamiento para los contactos cercanos. [35]

El 24 de marzo, la ISU anunció que se había detectado un segundo caso positivo, también durante la ronda inicial de pruebas a la llegada y antes de la acreditación. Sin acreditación, ninguno de los casos positivos había sido admitido en la burbuja de competición. [38]

El 26 de marzo, la ISU anunció que se había encontrado un tercer caso positivo, y que este caso se descubrió dentro de la burbuja. [39] Después del evento, el bailarín sobre hielo Simon Proulx-Sénécal de Armenia reveló que había dado positivo el 25 de marzo, el día antes de que comenzara la competencia de danza sobre hielo, y pidió una nueva prueba antes de la danza rítmica el 26 de marzo. Como el resultado de la prueba no llegó hasta después de que concluyó la danza rítmica, a Proulx-Sénécal y a su pareja, Tina Garabedian , no se les permitió competir. El resultado fue un segundo positivo. Proulx-Sénécal expresó que creía que su primera prueba fue un falso positivo, ya que su federación recibió más tarde un resultado de prueba por escrito que indicaba que su segunda prueba realizada la mañana de la danza rítmica fue negativa, no positiva como se le comunicó inicialmente a su médico de equipo. [40] Posteriormente dio negativo dos veces más, una al día siguiente del baile rítmico en Estocolmo (27 de marzo) y otra al regresar a su base de entrenamiento en Montreal el 29 de marzo. [41] En junio de 2021, la ISU había iniciado una investigación sobre el manejo de la situación. [42]

Calificación

Edad y requisitos mínimos de TES

Los patinadores eran elegibles para el Campeonato Mundial de 2021 si cumplían 15 años antes del 1 de julio de 2020 y si cumplían con los requisitos mínimos de puntuación en los elementos técnicos. Para el Campeonato Mundial de 2021, la ISU aceptó las puntuaciones si se obtuvieron en competiciones internacionales de nivel sénior o júnior reconocidas por la ISU durante la temporada actual o las dos anteriores y se registraron al menos 21 días antes del primer día de práctica oficial del campeonato. [1]

Tradicionalmente, las puntuaciones deben obtenerse en una competición internacional de nivel sénior reconocida por la ISU durante la temporada actual o la anterior. Sin embargo, debido a la pandemia en curso, la ISU extendió la validez a las puntuaciones obtenidas en una competición internacional reconocida por la ISU, ya sea de nivel sénior o júnior, durante la temporada actual o las dos temporadas anteriores. Los patinadores que no tenían mínimos técnicos (por ejemplo, nuevas parejas o equipos de danza sobre hielo) o que aún no cumplían con los mínimos técnicos en el plazo ampliado podían enviar videos a través de sus federaciones a la ISU para que los juzgaran de forma virtual. [43]

Número de inscripciones por disciplina

Normalmente, el número de inscripciones se basaría en los resultados de los Campeonatos del Mundo anteriores. Debido a que se cancelaron los Campeonatos del Mundo de 2020 , se utilizaron en su lugar los resultados de los Campeonatos del Mundo de 2019. [44]

Cronograma

Entradas

Los países miembros comenzaron a anunciar sus inscripciones en diciembre de 2020. La Unión Internacional de Patinaje publicó una lista completa de inscritos el 2 de marzo de 2021.

Cambios en las entradas preliminares

Resumen de medallas

Medallistas

Medallas otorgadas a los patinadores que logran las posiciones generales más altas en cada disciplina:

Pequeñas medallas otorgadas a los patinadores que logran las posiciones más altas en programa corto o danza rítmica en cada disciplina:

Medallas otorgadas a los patinadores que logran las posiciones más altas en patinaje libre o danza libre en cada disciplina:

Medallas por país

Tabla de medallas por clasificación general:

Resultados

Hombres

Nathan Chen de los Estados Unidos se convirtió en el segundo estadounidense y el quinto patinador desde 1980 en ganar tres títulos mundiales consecutivos, después de Scott Hamilton , Kurt Browning , Alexei Yagudin y Patrick Chan . [87]

Señoras

El equipo ruso , que compite como FSR debido a las sanciones del TAS contra el país, se convirtió en el segundo equipo en barrer el podio femenino en un Campeonato Mundial después de que Estados Unidos lo hiciera en 1991. [88]

Pares

Anastasia Mishina / Aleksandr Galliamov de FSR se convirtieron en el primer equipo de parejas en ganar el oro en su debut en el Mundial desde que Ekaterina Gordeeva / Sergei Grinkov de la Unión Soviética lo hicieran en 1986. [91 ]

Danza sobre hielo

Evento de clasificación olímpica

Los resultados de los Campeonatos del Mundo de 2021 determinaron 82 plazas para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 : 23 inscripciones en individuales masculinos, 24 en individuales femeninos, 16 en parejas y 19 en danza sobre hielo. Las plazas disponibles se adjudicaron siguiendo la lista de resultados, y primero se adjudicaron varias plazas. Una plaza asignada en individuales masculinos no se utilizó debido a un número insuficiente de naciones miembro que cumplieran los criterios, y la plaza se reasignó al evento de clasificación, el Trofeo CS Nebelhorn 2021. [93]

En los Campeonatos del Mundo, los países pudieron clasificar hasta tres inscriptos en cada disciplina según el sistema vigente para obtener múltiples lugares para los Campeonatos del Mundo de 2022. Sin embargo, para los Juegos Olímpicos, si un país obtuvo dos o tres lugares, pero no tuvo dos o tres patinadores/equipos, respectivamente, clasificados para el segmento libre, el país debe clasificarse para el segundo o tercer lugar en el Trofeo Nebelhorn. Cada disciplina clasificó de forma independiente.

Las siguientes naciones miembros de la ISU obtuvieron cupos olímpicos para su Comité Olímpico Nacional en los Campeonatos Mundiales: [93]

Notas

  1. ^ abcde Según la prohibición del Tribunal de Arbitraje Deportivo , Rusia no puede usar su nombre, bandera o himno y debe presentarse como "Atleta Neutral" o "Equipo Neutral" en cualquier campeonato mundial hasta el 16 de diciembre de 2022. [60] Por lo tanto, los patinadores rusos compitieron bajo una bandera modificada de la Federación de Patinaje Artístico de Rusia (FFKKR) y el nombre "FSR" en el Campeonato Mundial de 2021. [61] La ISU aprobó la solicitud de la FFKKR para que sus patinadores usen el Concierto para piano n.º 1 de Pyotr Ilyich Tchaikovsky en lugar del himno nacional ruso durante las ceremonias de premiación. [62]
  2. ^ abcd Rusia , a la que no se le permitió usar su nombre o bandera en los Campeonatos Mundiales debido a sanciones por dopaje contra el país, competirá como "ROC" bajo la bandera del Comité Olímpico Ruso en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 por la misma razón. [94]

Referencias

  1. ^ abcd «Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de Estocolmo 2021». Unión Internacional de Patinaje Artístico . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "Asignaciones provisionales de los Campeonatos ISU 2021" (Comunicado de prensa). Unión Internacional de Patinaje Artístico . 10 de junio de 2018.
  3. ^ "Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo ISU 2021 en Estocolmo, Suecia". Skate Sweden. 10 de junio de 2018.
  4. ^ "Александр Лакерник:" ISU приложит все усилия для того, чтобы чеmpionat мира был"" [Alexander Lakernik: "ISU hará todo lo posible para garantizar que se celebren los Campeonatos Mundiales"]. Canal Olímpico (en ruso). 10 de diciembre de 2020.
  5. ^ Zhukov, Vladislav (9 de enero de 2021). "Вице-президент ISU заявил о невозможности переноса ЧМ в Россию" [El vicepresidente de ISU anunció la imposibilidad de transferir el Campeonato Mundial a Rusia]. RBC Sport (en ruso).
  6. ^ "Estocolmo 2021 - ett annorlunda VM" [Estocolmo 2021 - un Campeonato Mundial diferente] (en sueco). Patina Suecia. 27 de noviembre de 2020.
  7. ^ "Förbundstävlingar ställs in resten av säsongen" [Las competiciones de la federación se cancelan por el resto de la temporada] (en sueco). Patina Suecia. 22 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  8. ^ "Чемпионат мира по фигурному катанию пройдет в запланированные сроки" [El Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se llevará a cabo según lo programado]. TASS (en ruso). 28 de enero de 2021.
  9. ^ "Comunicación n.º 2367: Decisiones del Consejo". Unión Internacional de Patinaje . 29 de enero de 2021.
  10. ^ "Comunicación n.º 2380: Decisiones del Consejo". Unión Internacional de Patinaje . 4 de marzo de 2021.
  11. ^ "Comunicación n.º 2362: Decisiones del Consejo". Unión Internacional de Patinaje . 15 de diciembre de 2020.
  12. ^ Ewing, Lori (26 de noviembre de 2020). "Canadá podría no competir en los campeonatos mundiales de patinaje artístico, si se celebran". CBC .
  13. ^ "CRITERIOS DE SELECCIÓN PARA EL CAMPEONATO MUNDIAL DE PATINAJE ARTÍSTICO DE LA ISU 2021" (PDF) . Skate Canada . Enero de 2021.
  14. ^ "2021世界ショートトラックスピードスケート選手権大会" [Campeonato mundial de patinaje de velocidad en pista corta 2021] (en japonés). Federación Japonesa de Patinaje . 26 de enero de 2021.
  15. ^ "フィギュア世界選手権はどうなる？ ショートトラック世界選手権派遣を見送り" [¿Qué pasa con el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico? Enviar el despacho del Campeonato del Mundo de Pista Corta]. Yahoo! Japón (en japonés). 26 de enero de 2021.
  16. ^ Federación Japonesa de Patinaje [@skatingjapan] (22 de marzo de 2021). "選手権（スウェーデン ストックホルム）に出場する日本代表選手たちは全員無事にPCR検査"Todos los jugadores de la selección japonesa que participarán en el campeonato (Estocolmo, Suecia) han recibido con éxito una PCR negativa. prueba y finalmente están haciendo los ajustes finales para el partido.] ( Tweet ) – vía Twitter .
  17. ^ Jia, Nan, ed. (22 de marzo de 2021). "全队接种新冠疫苗，隋文静韩聪领衔中国花滑出征世锦赛" [Todo el equipo está vacunado contra el nuevo coronavirus, Sui Wenjing y Han Cong lideran el equipo chino en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico]. Siná (en chino).
  18. ^ ab Radnofsky, Louise (27 de diciembre de 2020). "La dinastía del patinaje sobre hielo de Rusia se enfrenta a su mayor rival: el coronavirus" . The Wall Street Journal .
  19. ^ Doorey, Jacqueline (22 de marzo de 2021). "La falta de competencia es la carta salvaje en los campeonatos mundiales de patinaje artístico". CBC Sports .
  20. ^ McCarvel, Nick (24 de diciembre de 2020). "Hanyu Yuzuru ha estado entrenando en solitario en casa, con la vista puesta en el campeonato mundial". Olympic Channel .
  21. ^ Chernyshova-Melnik, Marina (9 de marzo de 2021). ""Здесь фигурное катание популярно только в период рождественских праздников". Первое большое новых чеMPионов Франции" [ "El patinaje artístico sólo es popular Aquí durante la temporada navideña". La primera gran entrevista de los nuevos campeones de Francia]. Match TV (en ruso).
  22. ^ "Patinage Artistique: Gabriella Papadakis et Guillaume Cizeron Forfaits pour Les Mondiaux" [Patinaje artístico: Gabriella Papadakis y Guillaume Cizeron se retiran del Mundial]. Primicia de radio (en francés). 19 de enero de 2021.
  23. ^ ab Hersh, Philip (16 de marzo de 2021). "El actual campeón Nathan Chen no oculta sus inquietudes sobre su llegada y su participación en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico en Suecia". NBC Sports . NBCUniversal .
  24. ^ Ewing, Lori (16 de marzo de 2021). "En una temporada de incertidumbre, los patinadores Moore-Towers y Marinaro están emocionados de volver al hielo". CBC Sports . CBC .
  25. ^ Ewen, Steve (26 de febrero de 2021). "Emily Bausback consigue un lugar en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico, pero ¿se hará realidad?". The Province .
  26. ^ Flade, Tatjana (17 de marzo de 2021). "Елизавета Туктамышева: "Очень мало спортсменов вам скажут, что их заставляют ехать на чеmpионат мира"" [Elizaveta Tuktamysheva: "Muy pocos atletas te lo dirán que se ven obligados a ir al Campeonato del Mundo"]. Canal Olímpico (en ruso).
  27. ^ Berkeley, Geoff (17 de marzo de 2021). "Los activistas piden cuarentena en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de la ISU". Inside the Games .
  28. ^
    • "Фигуристка Загорски перенесла коронавирус, но восстановилась к прокатам в Москве" [El patinador artístico Zahorski sobrevivió al coronavirus, pero se recuperó para patinar en Moscú]. TASS (en ruso). 11 de septiembre de 2020.
    • "El patinador artístico ruso Vladimir Morozov ha dado positivo en COVID-19". TASS . 16 de septiembre de 2020.
    • "Коронавирус в группе Москвиной выявлен только у фигуриста Галлямова" [El coronavirus en el grupo de Moskvina se detectó sólo en el patinador artístico Galliamov]. TASS (en ruso). 8 de octubre de 2020.
    • "Александра Бойкова - Дмитрий Козловский не выступят на третьем этапе Кубка России в Сочи" [Aleksandra Boikova - Dmitrii Kozlovskii no actuará en la tercera etapa de la Copa de Rusia en Sochi] en ruso). Federación Rusa de Patinaje Artístico . 16 de octubre de 2020.
    • "La dupla rusa de medallistas europeas de patinaje artístico Stepanova-Bukin no participará en el Gran Premio de Moscú". TASS . 16 de noviembre de 2020.
    • Goh, ZK (3 de diciembre de 2020). "Tuktamysheva y Aliev dan positivo por Covid-19; quedan fuera de la final de la Copa de Rusia". Canal Olímpico .
    • "Коронавирус против фигурного катания. Чеmpionat России может остаться без звезд" [Coronavirus contra el patinaje artístico. El Campeonato de Rusia puede quedarse sin estrellas]. TASS (en ruso). 3 de diciembre de 2020.
    • Ivanova, Svetlana (22 de diciembre de 2020). "Никита Кацалапов объяснил, почему его дуэт с Синициной снялся с чемпионата России" [Nikita Katsalapov explicó por qué su dúo con Sinitsina se retiró del Campeonato Ruso]. Zvezda (en ruso).
    • Flade, Tatjana (8 de abril de 2021). McCarvel, Nick (ed.). "Exclusiva de Anna Shcherbakova: "De camino al Mundial, a veces solo quería rendirme"". Olympic Channel . Traducido por Kuznetsova, Ekaterina.
  29. ^ "Российские фигуристы получили разрешение начать тренировки на ЧМ по фигурному катанию" [Los patinadores artísticos rusos recibieron permiso para iniciar entrenamientos en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico]. Sport Express (en ruso). 21 de marzo de 2021.
  30. ^ "羽生結弦の「点数低すぎ」問題 フィギュア界の "生き字引" が指摘するジャッジの潮流" [Yuzuru Han El problema del "subrayado" de Yu: las tendencias de evaluación señaladas por la "enciclopedia viviente" en el mundo del patinaje artístico] . Deportes de Tokio (en japonés). 31 de marzo de 2021.
  31. ^ "La troika rusa arrasa y Estados Unidos consigue su tercer puesto olímpico en el Mundial de patinaje artístico". The Guardian . 26 de marzo de 2021.
  32. ^ Hersh, Philip (26 de marzo de 2021). "En la secuela de 2017, Karen Chen repite su papel en el mundo con el mismo aplomo". NBC Sports .
  33. ^ "Su Alteza Real la Princesa Heredera Victoria inaugurará el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo ISU 2021". Estocolmo 2021. 11 de marzo de 2021.
  34. ^ Campione, Katie (25 de marzo de 2021). "La princesa heredera Victoria de Suecia aparece en el primer mensaje de video público desde que dio positivo por COVID". Gente .
  35. ^ ab Radnofsky, Louise (24 de marzo de 2021). "Los Campeonatos Mundiales de Patinaje Artístico se inauguran con los patinadores al límite" . The Wall Street Journal .
  36. ^ "Declaración de la ISU". Unión Internacional de Patinaje . 22 de marzo de 2021.
  37. ^ ab "Белорусская фигуристка Виктория Сафонова не примет участия в чемпионате мира по фигурному катанию из-за положительного теста на La patinadora artística bielorrusa Viktoria Safonova no participará en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico debido a un resultado positivo en la prueba de COVID-19. Ministerio de Deportes y Turismo de la República de Bielorrusia (en ruso). 23 de marzo de 2021. Archivado del original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  38. ^ "Declaración de la ISU". Unión Internacional de Patinaje . 24 de marzo de 2021.
  39. ^ "Declaración de la ISU". Unión Internacional de Patinaje . 26 de marzo de 2021.
  40. ^ ab Garabedian, Tina [@tinagarabedian] (30 de marzo de 2021). "Las patinadoras armenias explican cómo les robaron el sueño olímpico" – vía Instagram .
  41. ^ Boutin, Richard (30 de marzo de 2021). "COVID-19: deux patineurs victimes de négligence" [COVID-19: dos patinadores víctimas de negligencia]. Le Journal de Québec (en francés).
  42. ^ Sullivan, Tara (19 de junio de 2021). "A los patinadores artísticos armenios se les negó la posibilidad de competir en el Mundial debido a una prueba de COVID falsa. ¿Qué se puede hacer al respecto?". The Boston Globe .
  43. ^ "Comunicación n.º 2370: PATINAJE INDIVIDUAL Y EN PAREJA, BAILE SOBRE HIELO - Ajustes a la regla 378 para las inscripciones en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo ISU 2021". Unión Internacional de Patinaje Artístico . 2 de febrero de 2021.
  44. ^ "Comunicación n.º 2336: Inscripciones para los Campeonatos de patinaje artístico y patinaje sincronizado de la ISU de 2021". Unión Internacional de Patinaje . 23 de julio de 2020.
  45. ^ ab "Campeonato Mundial ISU 2021: Hombres". Unión Internacional de Patinaje . 2 de marzo de 2021.
  46. ^ ab "Campeonato Mundial ISU 2021: Damas". Unión Internacional de Patinaje . 2 de marzo de 2021.
  47. ^ ab "Campeonato Mundial ISU 2021: Parejas". Unión Internacional de Patinaje . 2 de marzo de 2021.
  48. ^ abc «Campeonato Mundial ISU 2021: Danza sobre hielo». Unión Internacional de Patinaje . 2 de marzo de 2021.
  49. ^ Patinaje sobre hielo de Australia (15 de febrero de 2021). "La Junta Directiva de Patinaje sobre hielo de Australia y el presidente de la ISA, Peter Lynch, están muy emocionados de anunciar la nominación de nuestro equipo para el Campeonato Mundial en Suecia el próximo mes" ( Facebook ).
  50. ^ Skate Austria (15 de febrero de 2021). "¡El equipo 🇦🇹 se va a Estocolmo!" ( Instagram ). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021.
  51. ^ "Олег Васильев: исполнение четверных в парном катании - вопрос времени" [Oleg Vasiliev: la actuación de quads en patinaje en pareja es cuestión de tiempo]. RIA Novosti (en ruso). 25 de febrero de 2021. ¿Con qué composición actuará la selección de Bielorrusia en el Mundial de 2021 en Estocolmo?
  52. ^ "Kunstschaatsster Loena Hendrickx schrijft Challenge Cup en Den Haag op haar naam" [La patinadora artística Loena Hendrickx ganó la Challenge Cup en La Haya]. Het Laatste Nieuws (en holandés). 26 de febrero de 2021. Dentro de cuatro semanas, Hendrickx será el único participante belga en el campeonato mundial de Estocolmo.
  53. ^ Ivanova, Kristina (15 de febrero de 2021). "Александра Фейгин и танцовата ни двойка с нови волни програми за СП" [Alexandra Feigin y nuestra pareja de baile con nuevos programas gratuitos para el Mundial]. Radio Nacional de Bulgaria (en búlgaro).
  54. ^ "Skate Canada nombra equipo para el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo ISU 2021". Skate Canada . 25 de febrero de 2021.
  55. ^ "中国花样滑冰协会关于2021年世界花样滑冰锦标赛参赛运动员名单的公示" [Anuncio de la Asociación China de Patinaje Artístico sobre la lista de atletas que participarán en 2021 Campeonato mundial de patinaje artístico] (en chino). Asociación China de Patinaje . 13 de febrero de 2021.
  56. ^ "Proběhlo MMČR, Jirka Bělohradský první, Eliška Březinová druhá" [El MMČR tuvo lugar, Jirka Bělohradský primero, Eliška Březinová segundo] (en checo). Asociación Checa de Patinaje Artístico. 16 de diciembre de 2020.
  57. ^ Estonia
    • "Galería: Eva-Lotta Kiibus se corona campeona de Estonia". ERR . 1 de febrero de 2021. Kiibus tiene la mira puesta en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico que se celebrará en marzo.
    • Leva, Julia (14 de febrero de 2021). "Александр Селевко: самое главное - научиться собираться на соревнованиях" [Aleksandr Selevko: lo más importante es aprender a prepararse para las competiciones]. ERR (en ruso). El campeón estonio de patinaje artístico masculino, Aleksandr Selevko, se prepara para el viaje al campeonato mundial que se celebrará en Estocolmo del 22 al 28 de marzo.
  58. ^ "Taitoluistelun MM-joukkue on nimetty" [Se ha nombrado al equipo mundial de patinaje artístico] (en finlandés). Suomen Taitoluisteluliitto . 28 de febrero de 2021.
  59. ^ "Mondiaux: La Sélection Française" [Mundiales: La selección francesa] (en francés). Fédération Française des Sports de Glace . 1 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  60. ^ Dunbar, Graham (17 de diciembre de 2020). "Rusia no podrá usar su nombre y bandera en los próximos dos Juegos Olímpicos". Associated Press .
  61. ^ "Музыка Чайковского будет звучать на награждении российских фигуристов на чемпионате мира" [La música de Tchaikovsky sonará en la ceremonia de premiación de los patinadores artísticos rusos en el Campeonato Mundial]. TASS (en ruso). 16 de febrero de 2021.
  62. ^ "ISU разрешит российским фигуристам использовать музыку Чайковского на чемпионате мира" [ISU permitirá a los patinadores rusos usar la música de Tchaikovsky en el Campeonato Mundial]. TASS (en ruso). 12 de febrero de 2021.
  63. ^ "Состав сборной России на чемпионат мира по фигурному катанию в Стокгольме" [La composición de la selección rusa para el Campeonato Mundial de Estocolmo] (en ruso). Federación Rusa de Patinaje Artístico . 1 de marzo de 2021.
  64. ^ Georgia
    • Federación de Patinaje Artístico de Georgia (12 de febrero de 2021). "¡¡Otra aparición de Moris esta temporada!! 🤩" ( Instagram ). Archivado del original el 26 de diciembre de 2021. ¡Esta será la competencia final antes del Campeonato Mundial de 2021 en Estocolmo! Verás a un equipo completo de Georgia allí 🇬🇪
    • Federación de Patinaje Artístico de Georgia (26 de febrero de 2021). "¡El #TeamGeorgia se hace más grande! 🤩 ¡Estamos encantados de anunciar que la pareja de patinaje en pareja formada por Anastasia Metelkina y Daniil Parkman se ha unido oficialmente al Equipo Nacional de Georgia!" ( Instagram ). Archivado del original el 26 de diciembre de 2021. ¡Esta será la primera vez que los deportistas georgianos compitan en las cuatro disciplinas en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico Senior! 🇬🇪
  65. ^ Deutsche Eislauf-Union (4 de febrero de 2021). «Este es nuestro equipo para el Campeonato Mundial de 2021 en Estocolmo» ( Instagram ). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021.
  66. ^ British Ice Skating (5 de febrero de 2021). "BIS se complace en anunciar el equipo de GBR para el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo 2021" ( Instagram ). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021.
  67. ^ "CLASIFICACIÓN AL 17/02/2021 POR ASSEGNAZIONE MONDIALI 2021" [CLASIFICACIÓN AL 17/02/2021 PARA LA ASIGNACIÓN MUNDIAL 2021] (PDF) (en italiano). Federación Italiana Sport del Ghiaccio . 17 de febrero de 2021.
  68. ^ "Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo ISU 2021" (PDF) (en japonés). Federación Japonesa de Patinaje sobre Hielo . 28 de diciembre de 2020.
  69. ^ Kazajstán
    • Isger, Sonja (25 de noviembre de 2020). "Una chica de Boca, un chico de Kazajstán y un entrenador ruso: estos patinadores sobre hielo, que se entrenan en West Palm Beach, tienen la vista puesta en los Juegos Olímpicos de Pekín". The Palm Beach Post . La COVID les ha dado a [Weatherby y Yerzhanov] más tiempo para prepararse. Tienen una invitación al Campeonato Mundial de 2021.
    • ""Радует, что наблюдаем динамику развития." Куралай Узурова о юниорах, основной сборной и составе на международные старты" ["Me alegra que estemos observando la dinámica s de desarrollo." Kuralai Uzurova sobre los juveniles, el equipo principal y la composición para las salidas internacionales] (en ruso). Comité Olímpico Nacional de la República de Kazajstán . 18 de febrero de 2021. En las competiciones internacionales, nuestro país estará representado por Mikhail Shaidorov en individual masculino. Patinaje...Misha intentará conseguir el mínimo técnico para participar en el Campeonato del Mundo.
  70. ^ "Donovan Carrillo hace historia al calificar al Campeonato Mundial de Patinaje Artístico" [Donovan Carrillo hace historia al clasificarse para el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico]. Marca (en español). 28 de febrero de 2021.
  71. ^ "'Historische selectie' naar WK Kunstrijden in Stockholm" ['Selección histórica' para el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico en Estocolmo] (en holandés). Real Federación Holandesa de Patinaje (KNSB). 1 de marzo de 2021.
  72. ^ Lim, Jong-ryul (26 de febrero de 2021). "'韓 피겨 간판 엇갈린 희비' 차준환 웃고 유영 울었다" [Cha Jun-hwan se rió y You Young lloró]. Noticias sin cortes (en coreano).
  73. ^ "Josefin Taljegård klar för VM" [Josefin Taljegård listo para el WC] (en sueco). Patina Suecia. 1 de marzo de 2021.
  74. ^ "Затверджено склад команди України для участі в чемпіонаті світу" [Se aprobó la composición del equipo ucraniano para participar en el Campeonato Mundial] (en ucraniano). Federación Ucraniana de Patinaje Artístico. 25 de febrero de 2021.
  75. ^ Estados Unidos
    • "US Figure Skating anuncia la selección de mujeres para el equipo mundial". Zona de fans de US Figure Skating . US Figure Skating . 16 de enero de 2021.
    • "US Figure Skating anuncia las selecciones de hombres, parejas y danza sobre hielo para el equipo mundial". Zona de fans de US Figure Skating . US Figure Skating . 17 de enero de 2021.
  76. ^ "Paarläufer Hase/Seegert müssen Start bei Eiskunstlauf-WM absagen" [La pareja de patinadores Hase / Seegert tiene que retirarse del Campeonato Mundial de Patinaje Artístico]. BZ (en alemán). 15 de febrero de 2021.
  77. ^ "Ashley Cain-Gribble y Timothy LeDuc se suman al equipo mundial". Zona de aficionados al patinaje artístico de EE. UU . Patinaje artístico de EE. UU . 1 de marzo de 2021.
  78. ^ Kerry, Brendan (4 de marzo de 2021). «Un final decepcionante para una temporada que ya era difícil» . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 – vía Instagram .
  79. ^ Federación de Patinaje Artístico de Georgia (3 de marzo de 2021). "Nos entristece mucho informarles que nuestra pareja de patinaje sobre hielo Maria Kazakova y Georgy Reviya no participará en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico de 2021 en Estocolmo. Georgy sufrió un nuevo traumatismo en la rodilla y los médicos insistieron en que dejara de entrenar hasta que su condición mejore". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 - vía Instagram .
  80. ^ "Smart & Díaz y Hurtado & Jalyavin se disputan una plaza en el Mundial" [Smart & Díaz y Hurtado & Jalyavin compiten por un lugar en el Campeonato Mundial] (en español). Real Federación Española de Deportes de Hielo . 2 de marzo de 2021.
  81. ^ "Sara Hurtado & Kirill Jalyavin representarán a España en el Mundial de Estocolmo" [Sara Hurtado & Kirill Jalyavin representarán a España en el Mundial de Estocolmo] (en español). Real Federación Española de Deportes de Hielo . 8 de marzo de 2021.
  82. ^
  83. ^ Panina, Anastasia (17 de marzo de 2021). "Галустян рассказала, из-за чего снялась с ЧМ по фигурному катанию" [Galustyan explicó por qué se retiró del Campeonato Mundial de Patinaje Artístico]. Partido TV (en ruso).
  84. ^ "Українська спортивна пара не братиме участі у ЧС-2021 через коронавірус" [Pareja ucraniana fuera del Mundial 2021 debido al coronavirus] (en ucraniano). Federación Ucraniana de Patinaje Artístico. 20 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021.
  85. ^ Yalung, Brian (21 de marzo de 2021). "El patinador artístico filipino-italiano Alisson Perticheto se retira del programa de patinaje artístico de la ISU". Sports Bytes Philippines .
  86. ^ Hayrapetyan, Slavik [@slava_636] (22 de marzo de 2021). "Это видео сделано 19.03 числа на первой тренировке, за день до запланированного вылета на Чеmpionat Мира..." [Este vídeo fue tomado el 19 de marzo en la primera sesión de entrenamiento, el día antes de la salida prevista al Mundial Campeonato...] – vía Instagram .
  87. ^ Associated Press (27 de marzo de 2021). "El estadounidense Nathan Chen gana su tercer título masculino consecutivo en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico". ESPN .
  88. ^ Baldwin, Alan (26 de marzo de 2021). Sarkar, Pritha (ed.). "Patinaje artístico: Shcherbakova gana el oro en el podio femenino para las rusas". Reuters .
  89. ^ Patinaje artístico sobre hielo ISU [@ISU_Figure] (24 de marzo de 2021). "Declaración de la ISU: Yi Christy Leung (HKG) lamentablemente se retiró del evento femenino en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo ISU en Estocolmo (SWE) el miércoles antes del Programa Corto, citando una lesión sufrida durante la práctica" ( Tweet ) – vía Twitter .
  90. ^ France tv sport [@francetvsport] (24 de marzo de 2021). "Le diagnostic est tombé : la Française Maé-Bérénice Méité, victime d'une chute lors du program court des Mondiaux de patinage artisticique, souffre d'une déchirure du tendon d'Achille" [El diagnóstico cayó: la francesa Maé-Bérénice Méité , víctima de una caída durante el programa corto del Mundial de patinaje artístico, sufre un desgarro en el tendón de Aquiles] ( Tweet ) – vía Twitter .
  91. ^ McCarvel, Nick (25 de marzo de 2021). "Final sorpresa: en su debut en el Mundial sénior, Mishina y Galliamov vuelven a rugir para conseguir su primer título en parejas". Olympic Channel .
  92. ^ Patinaje artístico sobre hielo ISU [@ISU_Figure] (26 de marzo de 2021). "Declaración de la ISU: Tina Garabedian/Simon Proulx Senecal (ARM) se retiraron del evento de danza sobre hielo en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo ISU en Estocolmo (SWE) el viernes antes de la danza rítmica debido a razones médicas" ( Tweet ) – vía Twitter .
  93. ^ ab "Comunicación n.º 2388: Inscripciones/participación Juegos Olímpicos de Invierno 2022 (JIO) – Patinaje individual y en pareja y danza sobre hielo". Unión Internacional de Patinaje . 1 de abril de 2021.
  94. ^ "Olimpiadas: Rusia competirá bajo el acrónimo ROC en Tokio como parte de las sanciones por dopaje". Reuters . 19 de febrero de 2021.

Enlaces externos