Mukachevo ( ucranio : Мукачево , pronunciado [mʊˈkɑt͡ʃewo] enhúngaro:Munkács [ˈmuŋkaːt͡ʃ]; véase la sección sobre el nombre) es una ciudad delóblast de Zakarpatia, en el oestede Ucrania. Está situada en el valle delrío Latoricay es elcentro administrativodelraión de Mukachevo. La ciudad es una terminal ferroviaria y un cruce de carreteras, y tiene industrias de cerveza, vino, tabaco, alimentos, textiles, madera y muebles. Durante laGuerra Fría, fue el hogar dela base aérea de Mukachevoy unaestación de radar.
Mukachevo se encuentra cerca de las fronteras de cuatro países vecinos: Polonia, Eslovaquia, Hungría y Rumania. Hoy en día, la población es de 85.569 (estimación de 2022). [3] La ciudad es un bastión tradicional de la lengua rusina , y se informa oficialmente que la población de Mukachevo es étnicamente ucraniana en un 77,1% . [4] También hay minorías significativas de: rusos (9,0%); húngaros (8,5%); alemanes (1,9%); y romaníes (1,4%). [4]
Mientras que Uzhgorod es la principal ciudad administrativa de la región, Mukachevo es un centro espiritual histórico de la región y centro de la antigua eparquía ortodoxa oriental de la metrópoli de Kyiv. En el siglo XVII se unió a la iglesia católica mediante la Unión de Uzhgorod , similar a la Unión de Brest . Hasta la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto , Mukachevo era principalmente una ciudad judía, y la mitad de la población era judía (ver más abajo), el resto de la población eran rusos, húngaros, eslovacos y otras minorías. Anteriormente en Checoslovaquia, y antes de eso en Hungría, se incorporó a la Ucrania soviética después de la Segunda Guerra Mundial.
Lo más probable es que el nombre derive del apellido húngaro “Muncas” —munkás (trabajador)— que más tarde se transformó en Munkács, [5] mientras que otra versión señala que el nombre contiene la raíz protoeslava “Muka” que significa “harina”. [5]
El 23 de mayo de 2017, el parlamento ucraniano renombró oficialmente Mukacheve ( Мукачеве ) a Mukachevo ( Мукачево ), un año después de que el ayuntamiento decidiera cambiar el nombre de la ciudad. [6] Anteriormente, generalmente se escribía en ucraniano literario estándar como Mukacheve, mientras que a veces también se usaba Мукачів ( Mukachiv ). [7] El nombre de la ciudad en ruso es Мукачево ( Mukachevo ), que también es la transliteración rusa ( en ruso : Мукачево ), así como un nombre adoptado por las autoridades locales y retratado en el escudo de armas de la ciudad. Otros nombres son húngaro : Munkács ; Ruso : Мукачово ( Mukachovo ), bielorruso : Мукачава ( Mukačava ), rumano : Muncaci, Munceag ; el polaco Mukaczewo ; eslovaco y checo : Mukačevo ; Alemán : Munkatsch ; Yídish : מונקאַטש ( Munkatsh', pronunciación local 'Minkatsh').
Las excavaciones arqueológicas sugieren que aquí ya existían asentamientos tempranos antes de la Edad Media . Por ejemplo, entre los montes Halish y Lovachka se encontró un oppidum celta y un centro de metalistería que existía en el siglo III-I a.C. En el monte Tupcha se encontró un fuerte tracio de la Edad del Hierro (siglo X a.C.). Alrededor del siglo I, la zona fue ocupada por el pueblo Carpi , que expulsó a los celtas locales de la zona. Los eslavos se asentaron en el territorio en el siglo VI.
En 895 las tribus húngaras entraron en la cuenca de los Cárpatos a través del paso de Veretskyi , a unos 60 km (37 mi) al norte de la actual Mukachevo. En 1397, la ciudad y sus alrededores fueron otorgados por Segismundo, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , a su primo lejano, el príncipe exiliado del Gran Ducado de Lituania Fiódor Koriatovych , que solía administrar la región de Podolia rutena del Gran Ducado de Lituania, hasta que fue exiliado por desobediencia por el Gran Duque Vitautas el Grande en 1392. Por lo tanto, Teodoro se convirtió en vasallo de Hungría y estableció a muchos rutenos en el territorio. Otras fuentes, sin embargo, afirman que Teodoro compró la ciudad y el área circundante en 1396. Durante el siglo XV, la ciudad prosperó y se convirtió en un importante centro artesanal y comercial para la región. En 1445, la ciudad se convirtió en una ciudad real libre húngara . También se le otorgaron los derechos de Magdeburgo .
Durante el siglo XVI, Munkács pasó a formar parte del Principado de Transilvania . El siglo XVII (de 1604 a 1711) fue una época de lucha continua contra las intenciones expansionistas del Imperio de los Habsburgo en el Principado. En 1678, la Rebelión antihabsburgo de Emeric Thököly comenzó en Munkács. La región también jugó un papel importante en la Guerra de Independencia de Rákóczi .
Tras la derrota de Francisco II Rákóczi, la ciudad pasó a estar bajo control austriaco a mediados del siglo XVIII como parte del Reino de Hungría y se convirtió en una fortaleza clave de la monarquía de los Habsburgo . En 1726, el castillo de Palanok y la ciudad, hasta 1711 propiedad de la familia Rákóczi , fueron entregados por los Habsburgo a la familia Schönborn , quienes fueron responsables de una expansión de la ciudad. También se establecieron muchos alemanes en el territorio, lo que provocó un auge económico de la región. Durante 1796-1897, el castillo de la ciudad, hasta entonces una fuerte fortaleza, se convirtió en una prisión. El héroe nacional griego Alexander Ypsilanti estuvo preso en el castillo de Palanok entre 1821 y 1823.
En 1919, después de que los estadounidenses rusinos acordaran con Tomáš Masaryk la incorporación de Rutenia de los Cárpatos a Checoslovaquia , toda Rutenia de los Cárpatos fue ocupada por tropas checoslovacas. El 4 de junio de 1920, Mukachevo pasó a formar parte oficialmente de Checoslovaquia mediante el Tratado de Trianón . En noviembre de 1938, Hungría volvió a anexionarse una parte del territorio del antiguo Reino de Hungría como parte del Primer Laudo de Viena .
Sin demora, las nuevas autoridades decretaron la expulsión de todos los judíos sin ciudadanía húngara. Como consecuencia, los judíos polacos y rusos que habían residido durante mucho tiempo en la región de Transcarpatia, ahora controlada por Hungría, y también los de Mukachevo, así como los judíos nativos que no pudieron demostrar su ciudadanía, fueron deportados a través de la frontera ucraniana, donde fueron entregados al comando alemán Einsatzgruppe dirigido por Friedrich Jeckeln . El 27 y 28 de agosto de 1941, todos fueron asesinados por los alemanes en la masacre de Kamianets-Podilskyi . [8] Aun así, la población de Mukachevo todavía tenía un importante componente judío, hasta que en 1944 todos los judíos fueron deportados al campo de concentración de Auschwitz por Adolf Eichmann .
A finales de 1944, el Ejército Rojo asaltó la Rutenia de los Cárpatos. En un primer momento, el territorio fue cedido a la restablecida Checoslovaquia, luego pasó a formar parte de la Unión Soviética mediante un tratado entre los dos países, más tarde en 1945. La Unión Soviética inició una política de expulsión de la población húngara. En 1945, la ciudad fue cedida a la República Socialista Soviética de Ucrania , y ahora se encuentra en Ucrania . Desde 2002, Mukachevo ha sido la sede de la Diócesis Católica Romana de Mukachevo . La 128.ª Brigada de Asalto de Montaña de las Fuerzas Terrestres de Ucrania ha estado basada en Mukachevo desde después de la Segunda Guerra Mundial.
Mukachevo tiene un clima continental húmedo ( Köppen : Dfb ).
En 1910, el Informe estadístico húngaro registró 17.275 habitantes en Mukachevo. De ellos, 12.686 personas (73,44%) se declararon húngaras, 3078 (17,82%) alemanas y 1394 (8,07%) rusinas. En cuanto a las afiliaciones religiosas, 7675 personas (44,43%) eran israelitas/judías, 4081 personas (23,62%) eran greco-católicas, 3526 personas (20,41%) eran católicas romanas, 1771 personas (10,25%) eran protestantes reformados/calvinistas y 190 personas (1,1%) eran protestantes evangélicos/luteranos. [10]
En 1921, en Mukachevo vivían 21.000 personas, de las cuales el 48% eran judíos, el 24% rusinos y el 22% húngaros. [7]
En 1966, en Mukachevo vivían 50.500 personas, de las cuales el 60% eran ucranianos, el 18% húngaros, el 10% rusos y el 6% judíos. [7]
Según el censo de 2001, en Mukachevo vivían 82.200 personas. En 1989, la población era de 91.000, en 2004, de 77.300 y en 2008, de 93.738. La población está compuesta por: [11]
Los habitantes de siete aldeas del distrito de Mukachevo tienen la posibilidad de aprender el idioma húngaro en la escuela o en casa. [12]
Fischer Sports , una empresa austriaca que produce equipos de esquí nórdico , esquí alpino y hockey sobre hielo , tiene una fábrica en Mukachevo. La firma se beneficia de la aplicación provisional, a partir del 1 de enero de 2016, de las disposiciones de la Zona de Libre Comercio de Alcance Amplio y Profundo del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Ucrania . [13]
Existen documentos en los Archivos Estatales de Berehove (Beregszász) que indican que los judíos asquenazíes vivían en Munkács y los pueblos de los alrededores ya en la segunda mitad del siglo XVII. La comunidad judía de Munkács era una amalgama de judíos jasídicos gallegos y húngaros , judíos ortodoxos y sionistas. La ciudad es famosa por su rabino jefe Chaim Elazar Spira , que dirigió la comunidad hasta su muerte en 1937.
En 1851, Munkács apoyó una gran yeshivá , demostrando así el compromiso de la comunidad con el aprendizaje talmúdico y la piedad.
Los judíos de Munkács, materialmente empobrecidos pero ricos en debates ideológicos, constituían casi la mitad de la población de la ciudad entre las dos guerras. La comunidad judía de Munkács era famosa por su actividad jasídica, así como por sus innovaciones en el sionismo y la educación judía moderna. [14]
La población judía de Munkács creció de 2.131 en 1825 a 5.049 en 1891 (casi el 50 por ciento de la población total) a 7.675 en 1910 (alrededor del 44 por ciento). En 1921, los 10.000 judíos todavía constituían aproximadamente la mitad de los residentes, aunque en 1930, la proporción había caído al 43 por ciento, con un poco más de 11.000 judíos. Los judíos de Munkács constituían el 11 por ciento de la comunidad judía de la Rus subcarpática . [14]
En el período de entreguerras, Munkács contaba con una gran población judía, que se hacía más visible el Shabat . Ese día, la mayoría de las tiendas estaban cerradas y, después de los oficios religiosos, las calles se llenaban de judíos jasídicos con sus atuendos tradicionales. El primer cine de la ciudad fue fundado por un judío jasídico y también cerraba el Shabat y las festividades judías. [14]
El Gran Rabino de Munkács, Chaim Elazar Spira (que dirigió la comunidad desde 1913 hasta su muerte en 1937) fue la voz más abierta del antisionismo religioso . Había sucedido a su padre, el rabino Zvi Hirsh Spira, quien anteriormente había heredado el manto de liderazgo de su padre, el rabino Shlomo Spira. También era un rebe jasídico con un número significativo de seguidores. El rabino Chaim Elazar Spira fue sucedido por su yerno, el rabino Baruch Yehoshua Yerachmiel Rabinowicz .
Junto a la comunidad jasídica dominante de Munkácser coexistían grupos jasídicos más pequeños pero dinámicos que eran seguidores de los rabinos Belz , Spinka , Zidichov y Vizhnitz . En la época del Holocausto había casi 30 sinagogas en la ciudad, muchas de las cuales eran shtibelekh ("casas pequeñas", pequeñas sinagogas jasídicas).
El instituto hebreo se fundó en Munkács cinco años después de que en 1920 se estableciera allí la primera escuela primaria de habla hebrea de Checoslovaquia. Pronto se convirtió en el instituto hebreo más prestigioso al este de Varsovia . El activismo sionista, junto con el pietismo jasídico, contribuyeron a crear una comunidad llena de entusiasmo, intriga y, a veces, conflictos internos.
En 1935, Chaim Kugel, ex director del gimnasio Munkács (escuela secundaria judía) y entonces delegado del Partido Judío en el Parlamento checoslovaco, pronunció un discurso durante un debate parlamentario: "... Es completamente imposible describir adecuadamente la pobreza en la zona. Los judíos... se ven afectados por igual junto con el resto... Deseo protestar firmemente contra cualquier intento de culpar a los judíos de la pobreza del campesinado ruteno subcarpático" [14] [15] (Kugel llegó más tarde a la Palestina obligatoria y finalmente se convirtió en alcalde de la ciudad israelí de Holon ).
Las políticas gubernamentales estaban dirigidas encubiertamente contra los judíos, que soportaban una gran parte de los impuestos y tenían dificultades para conseguir altos puestos en la administración pública. [14]
En 1939, los húngaros se apoderaron de la Rus subcarpática y la anexaron, incluida Munkács, aprovechando el desmembramiento de Checoslovaquia. Aunque las autoridades húngaras introdujeron una legislación antisemita, la Rus subcarpática, al igual que el resto de Hungría, siguió siendo un refugio relativo para los judíos hasta que la Alemania nazi ocupó Hungría en 1944. [14]
En la primavera de 1944, la ciudad contaba con casi 15.000 residentes judíos, pero el 30 de mayo de 1944 se declaró a la ciudad Judenrein (libre de judíos tras la guetización y una serie de deportaciones a Auschwitz).
En la actualidad, Mukachevo está viviendo una suerte de renacimiento judío con la creación de una cocina kosher supervisada, una mikveh , un campamento de verano judío , además de los servicios de oración que tienen lugar tres veces al día. En julio de 2006, se inauguró una nueva sinagoga en el lugar que ocupaba una sinagoga jasídica anterior a la guerra. [ cita requerida ]
El equipo de fútbol principal es MFA Mukachevo , que juega en la Segunda Liga de Ucrania .
Mukachevo está hermanada con: [16]
Celldömölk , Hungría Dabas , Hungría Eger , Hungría
Humenné , Eslovaquia Kisvárda , Hungría Mátészalka , Hungría Nyírmeggyes , Hungría
Mielec , Polonia
Pag , Croacia
Pelhřimov , República Checa Prešov , Eslovaquia
Senta , Serbia Várkerület (Budapest) , Hungría
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Guía de viaje de Mukácheve de Wikivoyage
Medios relacionados con Mukachevo en Wikimedia Commons