La tribu india Muckleshoot ( / ˈmʌkəlʃut / MUH - kəl - shoot ; Lushootseed : bəqəlšuɬ [ˈbəqəlʃuɬ] ) , también conocida como la tribu Muckleshoot , es una tribu reconocida a nivel federal ubicada en Auburn, Washington . La tribu gobierna la reserva Muckleshoot y está compuesta por descendientes de los pueblos Duwamish , Stkamish, Smulkamish, Skopamish, Yilalkoamish y Upper Puyallup . La tribu india Muckleshoot se estableció formalmente en 1936, después de la Ley de Reorganización India de 1934, pero sus orígenes se encuentran en la creación de la reserva Muckleshoot en 1874 y los tratados de Medicine Creek (1854) y Point Elliott (1855).
El nombre "Muckleshoot" es una anglicización de la palabra Lushootseed bəqəlšuɬ . [1]
El término bəqəlšuɬ se refería originalmente solo a una pradera, ubicada entre los ríos White y Green, y nunca como una palabra para referirse a los pueblos que vivían en esta área. Antes del establecimiento de la reserva Muckleshoot, los pueblos indígenas de los sistemas de los ríos Green y White eran llamados de diversas maneras "indios del río Green", "indios del río White" o por los términos de sus pueblos nativos (como Skopamish). El nombre "Muckleshoot" se registró por primera vez en una encuesta realizada por George Gibbs entre 1853 y 1856, donde registró "Mukl-shootl", como una "pradera entre los ríos White y Green]. Estación militar de EE. UU." [2]
El término evolucionó de referirse a una pradera a referirse a un puesto militar en la pradera. Después de que se estableció la reserva en el fuerte, tomó el nombre de la pradera y, más tarde, se aplicó a los indios que vivían en la reserva. El primer uso registrado de "Muckleshoot" para referirse a un pueblo fue en 1864, por un tal John Montgomery, quien describió a su esposa como "una mujer india de la Banda Muckleshute de la Tribu Klikitat". Montgomery, al igual que otros colonos de la época, evidentemente se refería a los pueblos al este de las montañas Cascade indiscriminadamente como " Klikitats ", y probablemente pensaba que los "Muckleshutes" de la Reserva Muckleshoot eran un subgrupo de los "Klikitats", debido a los estrechos vínculos entre los pueblos de los ríos Verde y Blanco y los pueblos del interior . En 1868 y 1870, los informes del Comisionado de Asuntos Indígenas describieron a los "Muckleshoots" y a la "Tribu Muckleshoot" que vivían en la reserva Muckleshoot. [3] [4]
.gif/1280px-Tribal_distribution_map_of_East_of_the_Puget_Sound_in_Washington_(state).gif)
La tribu indígena Muckleshoot es la sucesora de varios grupos que vivían a lo largo de la cuenca del río Duwamish y partes de la cuenca alta del río Puyallup . Entre ellos se incluyen:
Los orígenes de la tribu indígena Muckleshoot se remontan al Tratado de Medicine Creek de 1854 y al Tratado de Point Elliott de 1855. [5] [4] Aunque las bandas Stkamish, Skopamish y Smulkamish se mencionan en el preámbulo del Tratado de Point Elliott, no firmaron el tratado directamente. Junto con los Sammamish , el gobernador territorial del Territorio de Washington, Isaac Stevens , asumió que estaban bajo el control de los Duwamish y Seattle . El deseo de Stevens era alterar la organización política tradicional de los pueblos indígenas de la zona mediante el nombramiento de "jefes" únicos como líderes de grupos enteros, señalando las "dificultades de tratar de controlar una población indígena sin jefes fuertes y una autoridad centralizada". La decisión de crear estos cargos políticos no se basó en la organización social indígena y, como tal, Seattle fue designado como "jefe principal" de una tribu Duwamish que incluía a todos los pueblos que vivían a lo largo de la cuenca del Duwamish, incluida la población de los ríos Green y White. [8] Por esta razón, la tribu Muckleshoot ha afirmado de diversas maneras que tiene un estatus de tratado y de no tratado. Además, la reserva Muckleshoot existe en territorio cedido por el Tratado de Point Elliott, pero fue dictada por el Tratado de Medicine Creek (y solo el tratado de Medicine Creek fue ratificado en ese momento), lo que contribuye aún más a la confusión. [9]
Los tratados fueron impopulares para muchos, y debido a la hostilidad continua, la Guerra de Puget Sound comenzó poco después, en 1855. Las bandas ancestrales de los Muckleshoot se unieron a la guerra contra el gobierno estadounidense. [10] Al concluir la guerra, durante el Consejo de la Isla Fox, el gobernador Stevens acordó el establecimiento de una nueva reserva para los grupos que no habían recibido una reserva bajo los tratados anteriores. En la Isla Fox , Stevens acordó que se crearía una reserva en todas las tierras entre los ríos White y Green, incluida Muckleshoot Prairie. [5]
La reserva Muckleshoot se estableció finalmente el 20 de enero de 1857 mediante una orden ejecutiva del presidente estadounidense Franklin Pierce . Sin embargo, la reserva no incluía todas las tierras prometidas previamente en el Consejo de la Isla Fox, incluidos los sitios tradicionales de pesca y aldeas. La reserva sería ampliada más tarde en 1874 por el presidente Ulysses S. Grant . [5]
En 1934, la Ley de Reorganización Indígena permitió a los nativos americanos que vivían en reservas establecer sus propios gobiernos. Los habitantes de la reserva Muckleshoot votaron a favor de establecer la tribu india Muckleshoot. En 1936, establecieron una constitución y estatutos. En esa época, en 1937, la tribu Muckleshoot tenía 194 miembros inscritos. [5] [10]
En el caso Duwamish Indians v. United States , a la tribu Muckleshoot se le denegaron sus reclamaciones territoriales , sobre la base de que no existía ningún tratado con los "Muckleshoot". Sin embargo, más tarde, en 1959, la Comisión de Reclamaciones Indígenas determinó que los antepasados de los Muckleshoot habían poseído 101.620 acres (158,78 millas cuadradas; 411,2 km2 ) de tierra, valorada en 86.377 dólares. El 8 de marzo de 1959, la Comisión ordenó que los Estados Unidos pagaran esa cantidad a la tribu Muckleshoot. [11]
.jpeg/1280px-Slugumus_Koquilton,_Muckleshoot_Indian,_standing_next_to_oak_trees_on_prairie_near_Sequalitchew_Lake,_Washington,_April_1906_(BAR_220).jpeg)
En el valle del río Green, en el extremo sur de Auburn, se estableció un gran depósito de intendencia del ejército para aprovechar los ferrocarriles. Prestaba servicio a los puertos a lo largo del estrecho de Puget, apoyando el esfuerzo bélico de los EE. UU. en el Pacífico. En la era posterior a la Segunda Guerra Mundial, Auburn comenzó a industrializarse más. Junto con el rápido crecimiento demográfico de la región, que desarrolló muchos suburbios, estos cambios ejercieron presión sobre los Muckleshoot y sus propiedades de reserva. Muchos propietarios de tierras privadas intentaron impedirles pescar y cazar en los territorios tradicionales.
En los años 1960 y 1970, los Muckleshoot participaron en una serie de protestas [12] destinadas a proteger su frágil ecosistema. Conocidas como las Guerras de la Pesca , estas protestas intentaron preservar los derechos de pesca de los Muckleshoot en los ríos cercanos que no estaban dentro de la reserva oficial. Las autoridades del condado y del estado habían tratado de regular su pesca fuera de la reserva. De manera similar, el estado intentó regular a otras tribus en su pesca a lo largo de las aguas costeras.
En la decisión Boldt , el tribunal federal de distrito confirmó el derecho de los muckleshoot y otros pueblos del Tratado a pescar en los ríos de la región y cazar en estos territorios. Decidió que los nativos americanos tenían derecho a la mitad de la pesca en sus áreas tradicionales. Designó a los muckleshoot como coadministradores de la cuenca del condado de King , con control sobre la pesca y la caza en sus zonas históricas de pesca y caza "habituales y acostumbradas".
Aunque esto mejoró la situación económica de la tribu, los Muckleshoot pronto se vieron obligados a hacer frente a una marcada disminución de la población de salmón, debido a los efectos adversos sobre el medio ambiente, especialmente la calidad del agua del río, de la urbanización y la industrialización. Las represas en los ríos habían reducido las poblaciones de peces que podían llegar río arriba para desovar, y la calidad del agua de los ríos había empeorado. Mientras siguen luchando por la preservación de las antiguas rutas del salmón, los Muckleshoot también encontraron otros medios para mejorar su economía.
La tribu Muckleshoot está sujeta a su constitución, que fue aprobada el 13 de mayo de 1936 y ratificada más tarde ese mismo año, el 21 de octubre de 1936. [10] El principal órgano de gobierno es el Consejo Tribal Muckleshoot, un órgano electo de nueve miembros. El Consejo Tribal está sujeto al Consejo General, que está compuesto por todos los ciudadanos de la tribu Muckleshoot. [6]
La tribu Muckleshoot es miembro de un sistema judicial intertribal, que se formó en 1978. [11]
La reserva se encuentra bajo la jurisdicción de la Ley Pública 280, y los servicios policiales son proporcionados tanto por el condado de King como por Auburn. La tribu india Muckleshoot tiene contratos con la Oficina del Sheriff del condado de King para los servicios policiales. Como jurisdicción no incorporada , la tribu ya recibe servicios policiales básicos de la Oficina del Sheriff del condado de King. Los agentes asignados a la reserva Muckleshoot incluyen seis oficiales de patrulla, un oficial de recursos escolares, un agente de tienda, un agente de la Autoridad de Vivienda de Muckleshoot y un jefe de policía asignado a tiempo completo a la reserva. [ cita requerida ]
La mayoría de los ciudadanos de Muckleshoot viven en la reserva de Muckleshoot, de 15,871 km² (6,128 millas cuadradas), o cerca de ella. La reserva está situada entre los ríos White y Green en Muckleshoot Prairie ( 47°15′43″N 122°08′45″O / 47.26194, -122.14583 ), al sureste de Auburn, Washington. La reserva está situada en partes de los condados de King y Pierce . [6] Aproximadamente 1201 acres de la tierra de la reserva estaban en fideicomiso en 1975. [11]
.jpg/1280px-Muckleshoot_Canoe_Journey_Landing_at_Alki,_2012_(52907422986).jpg)
El 6 de noviembre de 2013, la tribu Muckleshoot compró 150 millas cuadradas (390 km2 ) de bosque en el estado de Washington para agregarlos a sus propiedades. [13]
La tribu Muckleshoot tiene una población aproximada de más de 3000 personas, lo que la convierte en una de las tribus indígenas estadounidenses más grandes del estado de Washington. El censo de 2000 informó que la población residente en tierras de la reserva era de 3606 personas, de las cuales el 28,65 por ciento declaró tener únicamente ascendencia indígena estadounidense. [ cita requerida ]
Los muckleshoot hablan el dialecto sureño de lushootseed, llamado whulshootseed . La variedad específica de lushootseed del sur que se habla en Muckleshoot se llama bəqəlšuɬucid , 'idioma muckleshoot'. [1] El uso de la lengua ha disminuido y ahora el inglés es la lengua mayoritaria. Sin embargo, la tribu ha estado trabajando para revitalizar la lengua. Los ciudadanos de Muckleshoot Earnie Barr, Eva Jerry, Bertha McJoe, Bernice Tanewasha y Ellen Williams participaron en la creación de una forma escrita para el lushootseed. [6]
La tribu Muckleshoot celebra cada agosto el Día del Skopabsh, un festival de tres días que muestra arte, artesanía, cocina y vestimenta tradicionales. Además, cada julio, la tribu Muckleshoot organiza el Muckleshoot Sobriety Powwow. [14]
En la ceremonia del primer salmón, toda la comunidad comparte la carne de un salmón real de primavera y devuelve sus restos al río donde fue capturado para que el salmón pueda informar a los demás peces de lo bien que fue recibido. La otra ceremonia para el primer salmón es asarlo hasta que se convierta en cenizas. Los Muckleshoot arrojan las espinas y las cenizas al agua o al arroyo donde sacaron el salmón, creyendo que así el pez volvería a vivir (sería parte de una ronda de nueva propagación). [ cita requerida ]
La mayoría de los ciudadanos de Muckleshoot trabajan en las industrias de la cercana ciudad de Auburn, así como en el gobierno tribal. Otros se dedican a la pesca, la tala de árboles o la agricultura en la reserva. La tribu gestiona pesquerías y criaderos, así como un centro comunitario, viviendas comunitarias, una biblioteca, una clínica médica y dental, un programa de formación educativa y un programa para grupos de jóvenes. En total, la tribu emplea a 1200 personas y es el segundo empleador más importante del sur del condado de King. [15]
La tribu obtuvo acuerdos con Puget Sound Power & Light por los efectos a largo plazo de la construcción de la presa y con el gobierno estatal por imponer impuestos a las ventas en la reserva. Utilizó los ingresos de los acuerdos, así como los ingresos de una sala de bingo, para comprar más de 800 acres (320 ha) de tierra en la reserva en 1995. [16]
En 2006, la tribu llegó a un acuerdo de 42 millones de dólares con el Ayuntamiento de Seattle para la conservación y protección del río Cedar . [11]
La tribu Muckleshoot adquirió el Salish Lodge en Snoqualmie Falls por 62,5 millones de dólares en 2007. [17] Vendió el sitio a la tribu Snoqualmie por 125 millones de dólares en 2019. [18]
Desde 2019, la tribu ha firmado acuerdos de patrocinio con los Seattle Seahawks y los Seattle Mariners que incluyen derechos de nombre y patrocinios de camisetas. [19] [20] El Seattle Kraken comenzó a usar un parche de patrocinio con el logotipo de la tribu Muckleshoot durante la temporada 2023-24 de la NHL . Se cree que es el primer patrocinio de una tribu, en lugar de un casino indio, en los principales deportes profesionales estadounidenses. [21]
La tribu Muckleshoot abrió el casino Muckleshoot en abril de 1995, tras los cambios en las leyes de juego de los nativos americanos . El casino y la sala de bingo, construidos con un tema tropical, incluían un área de apuestas de carreras de caballos fuera de pista. [22] Desde entonces, la instalación se ha ampliado cuatro veces. [11] El anfiteatro White River fue desarrollado por la tribu en un terreno adyacente al casino y se inauguró en junio de 2003. [23] Los ingresos de estas empresas financiaron la construcción de un nuevo centro médico tribal, oficinas administrativas tribales y una nueva iglesia india Shaker a principios de la década de 2000. [24] El veinte por ciento de todos los ingresos de los juegos tribales se gastan en educación. [11]
El casino Muckleshoot se amplió en enero de 2024 con la apertura de un hotel de 18 pisos con 401 habitaciones. El casino en sí se amplió a 300.000 pies cuadrados (28.000 m2 ) ; en 2021 se inauguró un estacionamiento en el sitio. [25]
Desde 2017, Muckleshoot Tribal Transit ofrece un servicio de autobús gratuito en la reserva. El transporte público se financia con subvenciones de la Administración Federal de Tránsito y la Oficina de Asuntos Indígenas. [26]
La educación para la tribu está a cargo de Muckleshoot Child Care, Muckleshoot Tribal Schools y Muckleshoot Tribal College. Muckleshoot Tribal Schools comenzó en 1984 y ofrece educación que enfatiza la historia, el arte, la danza y la cultura indígenas, así como el idioma. En 1997, MTS comenzó a ofrecer todos los grados de la escuela secundaria. En 2009, se inauguró una escuela moderna, desde jardín de infantes hasta 12.º grado, que brinda acceso al aprendizaje académico y cultural, así como a la tecnología del siglo XXI. [27] Los estudiantes pueden obtener un título asociado en Muckleshoot Tribal College. [28]
