" Mrs. Donaghy " es el undécimo episodio de la quinta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio 91 en general de la serie. Fue escrito por el coproductor ejecutivo Jack Burditt y dirigido por Tricia Brock . El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 20 de enero de 2011. Las estrellas invitadas en este episodio incluyen a Meng Ai, Jean Brassard, Todd Buonopane, Tituss Burgess , Cheyenne Jackson , Chris Parnell y Sherri Shepherd .
En el episodio, el personal de The Girlie Show con Tracy Jordan ( TGS ) se ve afectado por recortes presupuestarios en NBC. Mientras tanto, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) se casó con su novia Avery Jessup ( Elizabeth Banks ), pero después de la boda, se entera de que el ministro (Brassard) no se casó con ellos dos. Al mismo tiempo, la estrella de TGS Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) comparte camerino con su coprotagonista Danny Baker (Jackson), y Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) tiene un problema de salud.
Antes de la emisión, NBC trasladó el programa a un nuevo horario a las 10:00 p.m., moviéndolo desde su horario de 8:30 p.m. que comenzó al comienzo de la quinta temporada. Este episodio de 30 Rock fue universalmente bien recibido entre los críticos de televisión. Según Nielsen Media Research , "Mrs. Donaghy" fue vista por 5,338 millones de hogares durante su transmisión original y recibió una calificación de 2,7/7 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años.
Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) se casó con su novia Avery Jessup ( Elizabeth Banks ) en el Caribe francés durante el Año Nuevo. Sin embargo, cuando regresa a Nueva York después de las nupcias, descubre que está casado con su empleada y amiga Liz Lemon ( Tina Fey ). En la boda, Liz fue el padrino de boda de Jack y vestía una camisa blanca con una red en la cabeza, mientras que Avery vestía un vestido negro. Como resultado de lo que llevaba Liz, el ministro (Jean Brassard) se casó con Jack y Liz. Jack le informa a Liz que el ministro se casó con ellos dos en lugar de con él y Avery. Los dos se propusieron divorciarse; sin embargo, el productor de TGS con Tracy Jordan, Pete Hornberger ( Scott Adsit ), le dice a Liz que no firme los papeles del divorcio, ya que puede usar su matrimonio a su favor porque TGS se ve afectada por recortes presupuestarios en NBC como parte de la fusión con su nueva empresa matriz. , Kabletown. Ella exige que Jack, un ejecutivo de NBC, le dé al programa el presupuesto perdido, pero él niega la solicitud. Como resultado, Liz no firmará los papeles del divorcio a menos que se cumplan sus condiciones.
Mientras tanto, el camerino de la estrella de TGS Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) es ahora una habitación temporal para un técnico (Meng Ai), ya que Jack está alquilando espacio en el piso de TGS en el edificio 30 Rock para mantener el presupuesto bajo. Como resultado, Jenna se ve obligada a compartir camerino con su coprotagonista de TGS, Danny Baker ( Cheyenne Jackson ). Inmediatamente, los dos comienzan a comportarse como un matrimonio de ancianos. La página de NBC Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) se molesta porque Jenna y Danny pelean y decide dejar de discutir. Kenneth interrumpe una de sus discusiones mostrándoles un dibujo infantil que hizo de los dos. Esto no sirve de nada, mientras Jenna y Danny continúan discutiendo. Para detener esto, Danny sale de su camerino y entra en la Y.
Al mismo tiempo, la estrella de TGS Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) es informada por el Dr. Leo Spaceman ( Chris Parnell ) que tiene problemas de salud que solo se encuentran en personas muertas. Tracy y su esposa Angie Jordan ( Sherri Shepherd ) se encuentran con Jack y Tracy le revela lo que le dijo el Dr. Spaceman. A Angie le preocupa si su familia será atendida o no después de la muerte de Tracy. Jack le ofrece a Angie un trabajo en el negocio del entretenimiento y aprovecha la oportunidad para vengarse de Liz asignando a Angie como pasante de Liz. Liz se da cuenta de que el nuevo trabajo de Angie es la manera que tiene Jack de meterse con ella. Ella le explica a Angie que no le pagan por ser su pasante y la despide. Angie se enoja con Jack y Liz, pero Jack le ofrece un reality show durante el horario de TGS a menos que Liz firme los papeles del divorcio . Liz, sin embargo, todavía se niega, incluso admitiendo que le gusta el concepto de un reality show protagonizado por Angie y que lo vería. Para vengarse de Jack, Liz organiza una conferencia de prensa y anuncia que ella y Jack han decidido donar 5 millones de dólares a la escuela secundaria Jack and Elizabeth Donaghy de drama, artes y sentimientos para adolescentes . Al día siguiente, Jack y Liz se reúnen con el mediador de recursos humanos de NBC, Jeffrey Weinerslav (Todd Buonopane), para hablar sobre su matrimonio, ya que NBC tiene estrictas pautas contra el nepotismo. Durante la reunión, los dos se dan cuenta de que han tenido la relación más larga y significativa que jamás hayan tenido. Se disculpan mutuamente y Liz acepta firmar los papeles del divorcio, mientras Jack promete restablecer el presupuesto de TGS .
Este episodio de 30 Rock fue escrito por el coproductor ejecutivo Jack Burditt , su segundo episodio de la quinta temporada y su decimocuarto crédito como escritor después de " Jack Meets Dennis ", " The Baby Show ", " The Fighting Irish ", " Cleveland ". , " Rosemary's Baby ", " Subway Hero ", " Sandwich Day ", " El del elenco de Night Court ", " San Valentín ", " The Ones ", " Kidney Now! ", " Don Geiss, América y Esperanza ", y " Sigamos Juntos ". [1] El episodio fue dirigido por Tricia Brock , lo que lo convierte en el segundo de la serie después de dirigir el episodio del 19 de marzo de 2009, " The Bubble ", de la tercera temporada del programa . [2] "Mrs. Donaghy" se emitió originalmente en los Estados Unidos el 20 de enero de 2011 en NBC como el undécimo episodio de la quinta temporada del programa y el episodio 91 en general de la serie. [3]
El episodio contó con varias apariciones de varias estrellas invitadas frecuentes, incluido Todd Buonopane como el mediador de recursos humanos de NBC Jeffrey Weinerslav, Cheyenne Jackson como Danny Baker, miembro del elenco de TGS , Chris Parnell como el Dr. Leo Spaceman y Sherri Shepherd como Angie Jordan, la esposa de Tracy Jordan. . Buonopane, Jackson, Parnell y Shepherd hicieron su quinta, [4] octava, [5] decimosexta, [6] y sexta apariciones en el programa, respectivamente. [7] En una entrevista con TV Guide en noviembre de 2010, el co- showrunner y productor ejecutivo Robert Carlock reveló que el personaje de Shepherd "tendrá su propio reality show tipo Real Housewives . Tener las cámaras cerca obliga a Tracy a actuar con un mejor comportamiento. " [8] Esto es evidente en el siguiente episodio " Operación Righteous Cowboy Lightning ". [9] Tina Fey, creadora de la serie, productora ejecutiva y actriz principal de 30 Rock , dijo a Entertainment Weekly , con respecto al reality show de Angie: "Esperamos, tal vez, si podemos salirnos con la nuestra, hacer una película completa". episodio que es solo un episodio de Queen of Jordan . Ahora simplemente estoy superponiendo mis propios hábitos de visualización de televisión en 30 Rock ". [10] En el episodio, el Dr. Spaceman informa a Tracy Jordan, interpretada por Tracy Morgan, que se está muriendo. La columnista de televisión Meredith Blake de Los Angeles Times se preguntó si esta subtrama fue escrita como una forma de lidiar con el reciente trasplante de riñón de Tracy Morgan, ya que se esperaba que se perdiera varios episodios para recuperarse del procedimiento. [11]
En el episodio, se revela que Jack Donaghy se casó accidentalmente con Liz Lemon en lugar de con su novia Avery Jessup (Elizabeth Banks). En la boda, Liz fue el padrino de boda de Jack y vestía una camisa blanca con una red en la cabeza, mientras que Avery vestía un vestido de cóctel negro. Como resultado de lo que llevaba Liz, el ministro (Jean Brassard) se casó con Jack y Liz. Los dos deciden divorciarse; sin embargo, utilizan su matrimonio para dominarse el uno al otro. Al final, Jack y Liz deciden poner fin a su enemistad y divorciarse. [3] [12] Desde el comienzo, la serie ha insinuado ocasionalmente una relación romántica entre los dos personajes. En un episodio, Jack hace pasar a Liz como su novia con su ex esposa Bianca ( Isabella Rossellini ) para ponerla celosa. [13] En otro episodio, la madre de Jack, Colleen Donaghy ( Elaine Stritch ), le dice que Liz es la pareja perfecta para él. En el mismo episodio, tiene a Liz como su contacto de emergencia. [14] En una entrevista de Esquire de abril de 2010 , Fey dijo que una de las tramas que 30 Rock nunca hará es que Liz y Jack se reúnan. "Permítanme tranquilizar a Internet: Liz y Jack nunca estarán juntos". [15] Se le preguntó a Alec Baldwin si los dos personajes alguna vez se conectarían, y él respondió: "Sinceramente lo dudo, y creo que el programa es mejor así. Una vez que cruzan esa línea, toda la tensión desaparece de esas relaciones". Y creo que la lección que aprendimos sobre ambos personajes es que están casados con sus trabajos y están casados con su trabajo". [dieciséis]
El Dr. Spaceman le dice a Tracy que está saliendo con Squeaky Fromme y que ella es un problema. [3] [17] Fromme es miembro de la familia Manson y fue sentenciado a cadena perpetua por intentar asesinar al presidente de los Estados Unidos, Gerald Ford, en 1975. [18] Jenna y Danny comienzan a discutir después de que los dos se ven obligados a compartir un vendaje. habitación. Ella quita el cartel de Danny de los Montreal Alouettes , un equipo de la Liga Canadiense de Fútbol con sede en Montreal, Quebec, que fue firmado por Marc Trestman , el entrenador en jefe de los Alouettes. [19] [20] Jenna dice que quitó el cartel porque era de mal gusto, al igual que los correos electrónicos en cadena de su madre (un mensaje que intenta inducir al destinatario a hacer varias copias de la carta y luego pasarlas a a tantos destinatarios como sea posible). [3]
Más tarde, Jack le ofrece a Angie un reality show en el que participarán sus amigos y familiares. El programa es una parodia del reality show The Real Housewives of... , que se transmite por la cadena de cable Bravo y sigue la vida de amas de casa burguesas y mujeres profesionales relativamente ricas en las áreas suburbanas o urbanas de varias ciudades estadounidenses. [3] Durante la conferencia de prensa, en la que Liz anuncia que ella y Jack han decidido donar 5 millones de dólares a "una escuela secundaria para el teatro, las artes y los sentimientos", Liz habló como la socialité Edith Bouvier Beale . Más tarde, Jack le pregunta a Liz qué era esa voz y Liz responde que era "la impresión de Drew Barrymore de esa dama loca", una referencia a la actriz Drew Barrymore , quien interpretó a Beale en la película Grey Gardens de HBO de 2009 . [21]
Antes de la emisión de este episodio, NBC dio a conocer su horario de máxima audiencia 2010-11 en mayo de 2010 y la cadena trasladó 30 Rock del horario de las 9:30 p. m. al horario de las 8:30 p. m. para la quinta temporada del programa. [22] En noviembre de 2010, se anunció que el programa pasaría del horario de 8:30 a 10:00. [23] La cadena trasladó 30 Rock al horario de las 10:00 para "hacer espacio" para el regreso del programa de comedia Parks and Recreation y el debut de la nueva comedia Perfect Couples . [24] [25] Muchos cuestionaron si fue o no una buena decisión mover el programa a las 10:00 [26] [27] [28] [29] ya que es un programa de baja calificación. [30] Según Nielsen Media Research , "Mrs. Donaghy" fue vista por 5,338 millones de hogares en su transmisión estadounidense original. [31] [32] Según la revista New York, el personal estaba muy preocupado por cómo le iría a 30 Rock and Community , otro programa que se transmite en la programación de los jueves de NBC, en el nuevo cambio de horario, pero dijeron que ambos programas "lo hicieron muy bien". [26] El episodio obtuvo una calificación de 2,7/7 participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [33] Esto significa que fue visto por el 2,7 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años, y el 7 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. "Mrs. Donaghy" subió casi un 30 por ciento con respecto al episodio anterior, " Christmas Attack Zone ", que se emitió a las 8:30 pm el 9 de diciembre de 2010. [26]
Zack Handlen , del AV Club, señaló que la trama de que Jack y Liz se casaran "era lo suficientemente fuerte como para continuar el episodio en general, ya que ver a Liz volver loco a Jack casi siempre es entretenido". Handlen no disfrutó las otras dos historias del episodio, citando que Jenna y Danny "tenían algunas buenas líneas" y que era bueno ver a estos dos personajes jugar entre sí, pero "esto realmente necesitaba volverse mucho más loco, o otros tienen algún tipo de desarrollo del personaje", y que la tercera trama sólo valía para los créditos iniciales del reality show de Angie. "Esto fue divertidísimo... pero todo lo demás era como ver ecos de viejos chistes. [...] No había mucho tejido conectivo para mantener todo esto unido, por lo que parecía desordenado". [35] Juli Weiner de Vanity Fair escribió que este era un "excelente episodio sobre el matrimonio y la mala traducción". Weiner, sin embargo, opinó que la interpretación de Angie Jordan aquí, interpretada por Sherri Shepherd, "no fue ideal". [36] Alan Sepinwall de HitFix escribió que el programa está teniendo una temporada fuerte con su quinta temporada, pero escribió que este episodio no fue particularmente fuerte, sin embargo "los escritores casi siempre pueden confiar en la relación Jack/Liz para ambos corazones. ... y comedia. Fue la primera parte del episodio la que me hizo reír constantemente, y también funcionó porque me gustan Jack y Liz, y así el programa sigue comprometido con una total falta de tensión romántica entre ellos". [37] Matt Roush de TV Guide se alegró de que Chris Parnell regresara como su personaje de 30 Rock en este episodio. [38] Ian McDonald de Zap2it escribió que el personaje de Jeffrey "hizo uno de los mejores chistes internos del episodio, recapitulando (y malinterpretando) la química de Liz y Jack". Lo bueno, sin embargo, fue que debíamos darnos cuenta de que Liz y Jack son perfectos el uno para el otro de una manera completamente platónica". McDonald se mostró positivo acerca de la trama secundaria de Jane Krakowski y Cheyenne Jackson y dijo que era agradable verlos compartir una historia y que sus personajes "tienen una química excelente y tóxica". [39] Bob Sassone de TV Squad dijo que el final en el que el personaje de Jeffrey resumió la amistad de Jack y Liz "fue un resumen perfecto del corazón de 30 Rock ". [40]
El colaborador de IGN Matt Fowler comentó que la historia de Jenna y Danny "se sentía débil", pero que Angie tener su propio programa "lo compensó con creces". Fowler le dio al episodio una calificación de 8 sobre 10. [41] Brad Sanders del Indiana Daily Student comentó que "Mrs. Donaghy" tuvo un "regreso sólido", [42] mientras que Breia Brissey de Entertainment Weekly se alegró de que el programa regresara. [43] "La fuerza de ['Mrs. Donaghy'] fue que, por tontas que sean, todas las circunstancias ilógicas del programa pueden explicarse con un poco de razón", informó Caitlin Smith de The Atlantic . Smith dijo que su escena favorita fue cuando Jack y Liz se reúnen con Jeffrey, y "él está aconsejando a la pareja de recién casados que eviten llevar su relación personal al trabajo y lee una larga lista de cosas que deben evitarse". [44] Meredith Blake de Los Angeles Times explicó que la razón por la que la serie está teniendo una temporada fuerte se debe a que regresa a lo básico con la amistad de Jack y Liz; "De alguna manera, Liz y Jack son una pareja tan perfecta, aunque inesperada, que este tema logra no desgastarse. Su matrimonio accidental... fue casi inevitable, el final lógico hasta el cual los escritores pudieron llevar la relación. Me pregunto qué podrán hacer los escritores a continuación, pero tengo fe". [45] Willa Paskin, de la revista New York , disfrutó de la impresión que Tina Fey hizo de Edith Bouvier Beale durante su conferencia de prensa. [21] Elliott Hammer de The Collegian escribió que el lema de Angie para su reality show "Soy Angie y creo que la elegancia y la actitud son la misma cosa" era brillante. [46]
Dan Forcella de TV Fanatic comentó que "hubo momentos en los que me reí", pero que la "Sra. Donaghy" no logró hacer un gran episodio. Señaló que el descubrimiento de Jack y Liz de que estaban casados "no aportó muchas novedades. Jack y Liz discuten así es estándar en 30 Rock , y me aburrí de su historia bastante rápido". Más adelante en su resumen, Forcella dijo que la escena final, con Jeffrey explicando todas las cosas que Jack y Liz han hecho juntos como amigos cercanos, [3] "era casi como si esperaran que predijéramos que uno de ellos iba a pensarlo". era algo más que una amistad y luego se lo contaba al público". [47] Kelsea Stahler del New York Post señaló que cuando se reveló que Jack se casó accidentalmente con Liz, "cayó un poco", razonando "Quiero decir, Jack se casó accidentalmente con [Liz], esta escena podría haber alcanzado tantos niveles. de locura, pero en lugar de eso se conformaron con el chillido penetrante de Jonathan ( Maulik Pancholy ) antes de pasar al resto del programa". [48] Johnny Firecloud de CraveOnline no disfrutó la trama de Jenna, Danny y Kenneth y explicó que se desarrolló "de manera muy extraña y, finalmente, agota una gran cantidad de energía del programa. Es una trama secundaria sin salida que es simplemente inútil. ". Firecloud le dio a este episodio una calificación de 7 sobre 10. [34]