« Cleveland » es el vigésimo episodio de la primera temporada de 30 Rock . Fue escrito por uno de los coproductores ejecutivos de la temporada, Jack Burditt , y uno de los productores ejecutivos de la temporada, Robert Carlock . Fue dirigido por Paul Feig . Se emitió por primera vez el 19 de abril de 2007 en la cadena NBC en los Estados Unidos. Las estrellas invitadas en este episodio incluyeron a Jennifer Bassey , Kevin Brown , Grizz Chapman , Lester Holt , Traci Hovel, Emily Mortimer , Maulik Pancholy y Jason Sudeikis .
En este episodio, Liz Lemon (interpretada por Tina Fey ) y Floyd (Jason Sudeikis) visitan Cleveland , Ohio, cuando Floyd dice que le gustaría poder vivir allí. Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) huye de The Black Crusaders. Liz descubre que la prometida de Jack Donaghy ( Alec Baldwin ), Phoebe ( Emily Mortimer ), guarda algunos secretos engañosos.
Cuando Floyd ( Jason Sudeikis ) pierde una posible promoción laboral ante Alan Garkel (Eric Dysart), un candidato afroamericano en silla de ruedas, le informa a Liz Lemon de sus aspiraciones de regresar a su hogar en Cleveland. Después de que Floyd le pregunta a Liz sobre su propio futuro en Nueva York, ella comienza a notar todos los problemas que tiene con la ciudad y planean una visita a la ciudad natal de Floyd.
Mientras tanto, Jack regresa de un fin de semana en París con Phoebe, su nueva prometida, e insiste en que Liz debería conocer mejor a Phoebe. Le dice que lleve a Phoebe y Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) a un día de chicas. A medida que avanza el día, Liz siente que Phoebe no es quien dice ser. Las sospechas de Liz se confirman cuando sigue encubiertamente a Phoebe a un restaurante y la espía de la mano de un caballero mayor. Esto es alarmante por dos razones: primero, Phoebe ya está comprometida con Jack y, segundo, anteriormente afirmó estar afectada por el "síndrome óseo aviar", un resultado del cual es que sus huesos supuestamente frágiles no podrían soportar un contacto físico tan intenso. A pesar de que Liz intenta pasar desapercibida en el restaurante, Phoebe la nota. Phoebe, que sabe que Liz está al tanto de sus engaños, se enfrenta a ella, a quien no le interesan las excusas de Phoebe, y le dice que tiene una opción: contarle a Jack sobre su engaño o Liz lo hará ella misma. Phoebe se enoja y luego sorprende a Liz cuando deja de usar su acento británico. Liz intenta contarle a Jack sobre sus sospechas, pero él se ofende de inmediato por sus comentarios aparentemente infundados y calumniosos sobre su prometida, lo que genera una gran tensión en su relación laboral.
Finalmente, Tracy de alguna manera se ha visto envuelto en un complot para difamar su carácter. Cuando Frank Rossitano ( Judah Friedlander ) le dice a Tracy que leyó en una revista que Bill Cosby lo odia, Tracy se da cuenta de que The Black Crusaders, una camarilla de afroamericanos poderosos (una referencia a la teoría de la conspiración de 2006 sobre un grupo similar llamado Dark Crusaders que expulsó a Dave Chappelle de su programa en Comedy Central ), [1] están decididos a destruir su carrera. The Black Crusaders han logrado detener todas las producciones que presentan a Tracy. Temiendo por su vida, Tracy huye a Cleveland y, desde allí, a Needmore, Pensilvania .
Este episodio fue el cuarto episodio escrito por Jack Burditt y también el cuarto episodio escrito por Robert Carlock. Fue el primer episodio dirigido por Paul Feig. Las escenas ambientadas en Cleveland, Ohio, en realidad se filmaron en Battery Park City, Manhattan . [2] De manera similar, las escenas en la ciudad de Needmore, Pensilvania, en el siguiente episodio, " Hiatus ", se filmaron en Douglaston, Queens . [2] Jason Sudeikis y Tina Fey cantan el montaje cuando están de gira por Cleveland.
"Cleveland" atrajo a un promedio de 5,2 millones de espectadores en su emisión original en los Estados Unidos. También logró un 2,5/7 en el grupo demográfico clave de 18 a 49 años. [3] El 2,5 se refiere al 2,5% de todas las personas de entre 18 y 49 años en los EE. UU., y el 7 se refiere al 7% de todas las personas de entre 18 y 49 años que veían televisión en el momento de la emisión en los EE. UU.
Robert Canning de IGN opinó que este episodio "fue, de lejos, el episodio más divertido, divertido y genial de 30 Rock esta temporada". Escribió que "no hubo un momento desperdiciado en toda la media hora, lo que no solo nos dio muchas risas, sino que continuó las historias en curso con un ritmo fantástico y una facilidad". Canning afirmó que "la mejor parte de este episodio, de lejos, fue la paranoia de Tracy sobre The Black Crusaders" y calificó el episodio con 9,7 sobre 10. [4] Matt Webb Mitovich de TV Guide escribió sobre la aparición especial de Emily Mortimer que "ella no es la primera opción en la que piensan la mayoría de las comedias de situación que buscan llenar una vacante. Pero aquí, obviamente está disfrutando (como lo hizo Isabella Rossellini ) de la oportunidad de volverse un poco loca. Cuando perdió el acento, qué divertido". [5] Anna Johns, del equipo de televisión de AOL , escribió que "no encontró 'Cleveland' tan divertido como el episodio de ' Fireworks ' de gran tamaño de hace dos semanas, pero aun así fue bastante bueno. Las mejores fuentes de humor en este programa son Kenneth the Page y Tracy Jordan, ninguno de los cuales tuvo un papel muy destacado esta semana". [6]