stringtranslate.com

Lista de personajes de Los Supersónicos

La familia Los Supersónicos: (de izquierda a derecha, fila superior) Rosie (la criada robot), George, Jane y Judy; (fila inferior) Astro (el perro), Elroy.

La siguiente es una lista de los personajes principales de Los Supersónicos , una comedia de situación de ciencia ficción animada estadounidense producida por Hanna-Barbera Productions y transmitida por primera vez en horario de máxima audiencia en ABC como parte de la programación de la cadena de televisión de los Estados Unidos de 1962-63 . Se produjeron episodios adicionales entre 1985 y 1987 en sindicación, con el mismo elenco de personajes.

La familia de los Supersónicos

Jorge Jetson

George J. Jetson [1] (con la voz de George O'Hanlon en la serie de televisión, Herb Duncan en The Jetsons: New Songs of the TV Family of the Future , [2] Jeff Bergman desde 1990, Wally Wingert en Harvey Birdman, Attorney at Law y un comercial de LG Electronics [3] [4] ) es un personaje ficticio y el jefe de la familia Jetson, de 38 años. Es el esposo de Jane Jetson y el padre de la hija adolescente Judy y el hijo en edad escolar primaria Elroy. [ cita requerida ]

George vive con su familia en los apartamentos Skypad [5] en Orbit City, en un futuro con los adornos de las representaciones de fantasía científica de la vida estadounidense en el futuro, como sirvientes robot, autos tipo platillos voladores y aceras móviles. Todos los edificios de apartamentos están ubicados sobre postes gigantes, parecidos a la Space Needle de Seattle ; el suelo casi nunca se ve, aunque en Jetsons: The Movie , se sugiere que la tierra está extremadamente contaminada, por lo que todos viven en el cielo.

Cuando George era un niño, tuvo que volar a través de diez millas de tormentas de asteroides para ir a Orbit High School, donde fue el lanzador estrella de su equipo Spaceball. En Orbit High School, fue etiquetado como un extraño y un friki. George ahora es un empleado de Spacely Space Sprockets, un fabricante de "piñones" y otros equipos de alta tecnología. Su puesto de trabajo es "operador de índice digital". [6] Su jefe es Cosmo G. Spacely , conocido por ser bajo tanto en altura como en temperamento. Spacely generalmente trata a sus empleados (particularmente a George) de una manera bastante tiránica. El trabajo de George principalmente requiere que presione repetidamente un solo botón (o en ocasiones una serie de botones) en una computadora (llamada RUDI {Abreviatura de: Indexador Digital Universal Referencial} en la serie de episodios de Los Supersónicos de la década de 1980 ). George se queja de su pesada carga de trabajo: presiona un botón hasta cinco veces [7] durante tres horas, [8] tres días a la semana. [9] A menudo, el Sr. Spacely despide a George en un ataque de ira, solo para volver a contratarlo al final del mismo episodio.

Físicamente, George es un hombre bastante delgado, de estatura media, con pelo corto y rojo y una nariz caricaturescamente grande. Su personalidad es la de un padre cariñoso y bien intencionado, pero a menudo se siente confundido y estresado por los problemas tanto de su trabajo como de su vida familiar. Como Los Supersónicos se basó parcialmente en la tira cómica Blondie , el propio George probablemente se basó en el personaje principal de esa tira, Dagwood Bumstead . [ cita requerida ] Su esposa Jane tiene la voz de Penny Singleton , que interpretó la versión cinematográfica de Blondie entre los años 1930 y 1950. [10]

La frase más famosa de George es "¡Jane! ¡Detén esta locura!", que se ve en los créditos finales de los episodios de Los Supersónicos de la década de 1960 , pero también es conocido por pronunciar con frecuencia la frase "¡Hooba-dooba-dooba!" para expresar asombro o maravilla (probablemente inspirada en la frase de sonido similar "¡Yabba Dabba Doo!" de Pedro Picapiedra ).

O'Hanlon era conocido por su interpretación de personajes comunes y corrientes en cine y televisión. O'Hanlon dijo una vez sobre su personaje: "George Jetson es un hombre común y corriente. Tiene problemas con su jefe, con sus hijos, etcétera. La única diferencia es que vive en el siglo que viene". [11] La última vez que O'Hanlon prestó su voz a George Jetson fue en Jetsons: The Movie , que se estrenó póstumamente.

En el episodio " Regreso al presente " de Harvey Birdman, abogado , George lidera a los Supersónicos en su regreso a la Tierra para demandar al planeta por causar el calentamiento global.

George Jetson también apareció en un cameo en el episodio de Las Chicas Superpoderosas "Mime for a Change".

En Los Supersónicos y WWE: Robo-WrestleMania!, el Sr. Spacely le asigna a George Jetson la tarea de supervisar un proyecto que implica robots que perforan la superficie de la Tierra.

George Jetson también aparece en Cedar Fair Entertainment Company y anteriormente en Universal Studios Florida como un personaje conocido visto en un video de 1996 llamado "Kids for Character".

También aparece en el vídeo musical de Kanye West " Heartless ". También se lo ve junto a su familia, Rosie y el Sr. Spacely en un comercial de MetLife que se emitió en 2012.

Se cree que la inspiración para el nombre de George (aparte de su actor de voz) es un homenaje al prolífico diseñador danés Georg Jensen , quien definió el diseño moderno a principios y mediados del siglo XX.

Jane Jetson

Jane Jetson (con la voz de Penny Singleton en la serie de televisión, Rose Mary Jun en The Jetsons: New Songs of the TV Family of the Future , [2] BJ Baker (voz cantante), Jo Hayden en Flintstones/Jetsons: Timewarp , [12] Lauri Fraser en The Jetsons: The Best Son , Diane Michelle en Harvey Birdman, Attorney at Law , Grey DeLisle en The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania!, Andi Gibson en un comercial de LG Electronics , [3] [13] [14] Annie Mumolo en Jellystone! ) es la esposa de 33 años de George, madre de sus dos hijos y ama de casa. Jane está obsesionada con la moda y los nuevos dispositivos. Su tienda favorita es Mooning Dales. También es una esposa obediente que siempre intenta hacer la vida lo más placentera posible para su familia. Aunque suele tener un carácter agradable, es bastante protectora con su familia y puede enfadarse cuando se sienten amenazados. Tampoco tiene miedo de enfrentarse al señor Spacely, especialmente cuando este se opone a su familia y a su marido.

Fuera de casa, es miembro de la Sociedad Histórica de Mujeres Galácticas y es fanática de Leonardo da Venus y Picasso Pia. Aunque esta esposa del futuro tiene una criada robot y electrodomésticos automatizados en el apartamento, incluso pulsar botones para las tareas domésticas resulta demasiado para ella y tiene que tomarse unas vacaciones ("Dude Planet"). Un chiste recurrente es que tiene terribles habilidades para conducir, lo que convierte a su instructor de manejo y a su esposo en un manojo de nervios ( "The Space Car" y "Jane's Driving Lesson" ).

Jane aparece, junto con Wilma Picapiedra y Velma Dinkley , en un comercial de champú Dove . Incluso aparece en el video musical de Kanye West " Heartless ". En un episodio de Animaniacs , una extraterrestre femenina que se parece a Jane aparece dos veces; una como recepcionista, y luego nuevamente cuando un extraterrestre masculino atrapado en una cinta de correr grita la famosa frase "¡Jane! ¡Detén esta locura!" donde ella acude en su ayuda.

Fue incluida en el Top 10 TV Moms de seis décadas de televisión de Yahoo !. [15]

Jane Jetson aparece en el episodio "Conoce a los Supersónicos" de la temporada 3 de Jellystone !.

Judy Jetson

Judy Jetson (con la voz de Janet Waldo en la serie de televisión, Rose Mary Jun en The Jetsons: New Songs of the TV Family of the Future , [2] BJ Ward en Rockin' with Judy Jetson (voz cantante), Tiffany Darwish en la película, [16] [17] Danica McKellar en The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania!, 2017-presente) es la hija de George y Jane Jetson que actúa como una típica adolescente solo que con gustos más futuristas. En el primer episodio de la serie original, se revela que Judy tiene 16 años, por su madre Jane Jetson.

A pesar de que Judy aún conserva los gustos y disgustos de las "adolescentes" de hoy en día, como las conversaciones aparentemente interminables por teléfono y las compras de ropa futurista, no vive exactamente como una adolescente moderna. Por ejemplo, disfruta aprovechando los muchos aparatos tecnológicos que tiene a su alcance, como los interruptores de gravedad cero controlables (creados para realizar movimientos de baile populares de la época del programa o para otros usos). También da un resumen de cómo fue su día y los problemas a los que se enfrentó a un diario robótico flotante, apropiadamente llamado "DiDi" (con la voz de Selma Diamond y más tarde de Brenda Vaccaro ).

Judy también siente un gran cariño por un cantante de rock llamado Jet Screamer, a quien George desprecia al principio hasta que Judy gana una cita con él como gran premio en un concurso de composición de canciones. George había cambiado en secreto la canción de Judy por el código secreto de su hermano menor Elroy, con la esperanza de sabotear su participación, pero ella ganó de todos modos. Cuando George acompaña a Judy en la cita en un intento de cancelarla, en su lugar termina tocando la batería durante una presentación en vivo de la canción y pronto desarrolla un gusto por Jet y su música.

Judy aparece representada con un traje futurista de color violeta rosado intenso y, al igual que algunos otros personajes de dibujos animados de Hanna-Barbera (como Bamm-Bamm Rubble de Los Picapiedra y algunos personajes secundarios en varios dibujos animados), tiene cabello blanco teñido para parecerse al rubio platino o al rubio decolorado , que usa en una cola de caballo en la parte superior de la cabeza. Asiste a la escuela secundaria Orbit, a la que también asistió su padre.

Judy no tuvo voz en su aparición en Harvey Birdman, Attorney at Law , debido a que no se pudo conseguir una actriz de doblaje para ella (Waldo en ese momento tenía más de 80 años y se había retirado de la actuación de voz).

Judy Jetson aparece en el episodio "Conoce a los Supersónicos" de la temporada 3 de Jellystone !.

Elroy Jetson

Elroy Jetson (con la voz de Daws Butler en la serie de televisión, Herb Duncan en The Jetsons: New Songs of the TV Family of the Future , [2] Billy West en un comercial de WBCN , [18] Patric Zimmerman en la película y los comerciales de Cartoon Network, Jeff Bergman en dos comerciales de RadioShack , The Jetsons: Father & Son Day y The Jetsons: The Best Son , Tom Kenny en Harvey Birdman, Attorney at Law y un comercial de Cartoon Network, y Trevor Devall en The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania!, 2017-presente) es un actor de 6+Niño de 12 años (según se informa en el primer episodio), el más joven de los dos hijos de la familia Jetson. Es muy inteligente y experto en todas las ciencias espaciales. Elroy asiste a la escuela Little Dipper, donde estudia historia espacial, astrofísica y geometría estelar. Es un niño apacible y bueno.

Elroy Jetson aparece en el episodio "Conoce a los Supersónicos" de la temporada 3 de Jellystone !. Elroy es mudo en esta versión.

Hogar de la familia Jetson

Astro

Astro (con la voz de Don Messick en la serie de televisión, Daws Butler en The Jetsons en First Family On The Moon , [19] [20] Scott Innes en varios comerciales de RadioShack , Wally Wingert en Harvey Birdman, Attorney at Law y un comercial de LG Electronics , [3] [4] Jeff Bergman en un comercial de Tums , [21] Frank Welker en The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania , 2017, Ron Funches en Jellystone! ) es el gran danés de la familia Jetson . Fue diseñado por Iwao Takamoto y originalmente expresado por Don Messick . A pesar del estrés que tiende a causarle, George a menudo considera a Astro como su mejor amigo genuino. Astro, a pesar de ser torpe y tonto, era muy leal (hasta el extremo) a los Supersónicos, particularmente a George y Elroy. Un OGM, era más avanzado que los perros actuales, ya que tenía un conocimiento rudimentario del idioma inglés. [22] En un gag recurrente, mientras George pasea a Astro en una cinta de correr suspendida por la gravedad, Astro comienza a perseguir a un gato que se tropieza con ella, lo que finalmente lo obliga a ir a velocidades demasiado rápidas para que George pueda seguirlas, atrapándolo. Esto llevó a la frase característica de George: "¡Jane! ¡Detén esta locura!".

Don Messick solía darle a Astro un patrón de habla que implicaba reemplazar la primera letra de cualquier palabra con una R, como "Te amo, George" que se convertía en "Te amo, Reorge". Astro es similar a Scooby-Doo en la serie de dibujos animados Scooby-Doo, ¿Dónde estás ?; que también fue interpretada por Messick (de las dos voces, la de Astro era un poco más alta y ronca que la de Scooby). [23]

La aparición de Astro como perro policía galáctico en Astro and the Space Mutts (1981)

Astro fue presentado en el episodio de la primera temporada, "La llegada de Astro". Cuando Jane, Judy y Elroy le propusieron a George quedárselo, él se opuso, alegando que un apartamento no es lugar para un perro. En un esfuerzo por hacer feliz a su familia, consigue un perro electrónico, 'Lectronimo. Por contratiempos, 'Lectronimo no logra atrapar a un ladrón a quien Astro detiene inadvertidamente. La familia le da 'Lectronimo a la policía y se queda con Astro. En la temporada 1, episodio 16, aparece un millonario llamado JP Gottrockets y afirma ser el dueño original de Astro y su nombre original era Tralfaz. Astro no recordaba su vida pasada con el millonario, pero entendió por qué huyó, y Elroy lo rescató del cazador de perros: no quería riqueza ni privilegios, quería una familia real. Después de ver cuánto amaba a los Supersónicos, Gottrockets les devuelve a Astro. A pesar de esto, Astro hace una aparición en los créditos finales antes del episodio.

Astro también estuvo en 11 episodios de un spin-off de 1981 llamado Astro and the Space Mutts .

Astro hace cinco apariciones especiales como retrato en el video musical de la canción de Kanye West de 2008 , " Heartless ", que tiene lugar en el verdadero estudio del apartamento de West.

Más recientemente, Astro aparece en el episodio de la temporada 3 de Jellystone! "Conoce a los Supersónicos".

Rosie

Rosie [24] (con la voz de Jean Vander Pyl en la serie de televisión, Ann Thomas en The Jetsons: New Songs of the TV Family of the Future , [2] Jeff Bergman en Flintstones/Jetsons: Timewarp , [12] Grey DeLisle en un comercial de AT&T , [25] Tress MacNeille en The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania!, 2008-2017, Annie Mumolo en Jellystone! ) [26] es la criada y ama de llaves robótica de la familia Jetson . Rosie es representada con un delantal con volantes y a menudo se la veía usando una aspiradora separada. Su torso está montado sobre una sola pierna y rueda sobre un juego de ruedas giratorias . Con frecuencia llama a George Jetson "Sr. J" con acento de Brooklyn (un guiño al personaje de Hazel, la criada en la comedia televisiva Hazel, que llama a su jefe "Sr. B."). En las temporadas 1 y 3 su nombre está escrito como Rosey en las tarjetas de título de los episodios.

Rosie era una vieja modelo de demostración contratada por la familia Jetson de U-Rent a Maid. El primer episodio de la serie, "Rosey the Robot", da como número de modelo XB-500. De hecho, estaba desactualizada cuando la presentaron, y su obsolescencia fue el foco de varios episodios centrados en ella. En un episodio, Rosie se deprimió porque nunca había visto a su "madre" [un prototipo]. George la animó cuando encontró un conjunto de planos del prototipo del (primer) robot Rosie. En el episodio "El novio de Rosie", nos enteramos de que tiene un novio, el robot Mac, un ayudante de Henry Orbit. Rosie claramente se preocupa mucho por Mac, pero obviamente es la más inteligente de los dos, y a menudo lo regaña por su comportamiento infantil.

Fue parodiada en la película de Futurama Bender's Game , con un robot que se parecía a ella diciendo "Todo debe estar limpio. Muy limpio. Por eso el perro tuvo que morir. Era un perro sucio. Además, ese chico Elroy. Sucio. Sucio". [27] Tress MacNeille le puso su voz en esta parodia.

En 2017, DC Comics publicó un cómic de Los Supersónicos . En él, Rosie es reimaginada como la madre de George, a quien Nexlyfe le colocó en un cuerpo robótico. [28] [29] Solo le informó a Judy que se sometería al procedimiento antes de hacerlo.

Rosie aparece en el episodio "Conoce a los Supersónicos" de la temporada 3 de Jellystone!.

Órbita

Orbitty (con la voz de Frank Welker en la serie de televisión, Diane Michelle en Harvey Birdman, Attorney at Law ) es la segunda mascota de la familia Jetson. Orbitty es un extraterrestre con piernas elásticas y pies con ventosas. Tiene la capacidad de expresar sus emociones cambiando de color. También es excelente para arreglar y reparar cosas. Este personaje fue presentado en la versión de la serie de los años 80, pero no apareció en la tercera temporada (aparte de un cameo) ni en ninguna de las películas que vinieron después.

Otros personajes

Señor Spacely

Cosmo G. Spacely (con la voz de Mel Blanc en la serie de televisión, Daws Butler en Los Supersónicos en First Family On The Moon , [19] [20] Billy West en un comercial de WBCN , [30] Frank Welker como adolescente en Los Supersónicos: Cuento de Navidad , Jeff Bergman desde 1990 y Greg Burson en Bloopers of the Cartoon Stars (1997)) es el jefe avaro y arrogante de George.

Spacely es presidente y propietario de Spacely Space Sprockets, donde trabaja George Jetson . Con frecuencia le grita a George por su mal desempeño laboral, o simplemente cuando le da la gana. Una típica videollamada de Spacely comienza con él gritando " ¡JETSON! ". Intenta despedir a George por la más mínima ofensa, aunque Spacely le devuelve su trabajo al final del episodio o al comienzo del siguiente. Aunque el dinero es a menudo el único objetivo de su vida, Spacely no es completamente despiadado y, a veces, empatiza o hace todo lo posible para ayudar genuinamente a George (aunque rara vez). Spacely también suele encontrar excusas para involucrarse en la vida personal de George, con el mismo peligro vengativo para el trabajo de George Jetson en caso de accidente.

Aparece como un antihéroe en la serie de televisión.

Señora Spacely

La señora Petunia Spacely (con la voz de Jean Vander Pyl ) es la esposa del señor Spacely, a quien ama, pero de quien vive con un miedo constante. En el episodio piloto, el señor Spacely la llama Stella.

Arthur Spacely

Arthur Spacely (con la voz de Dick Beals ) es el hijo del Sr. Spacely, quien es extremadamente esnob y es un rival de Elroy.

Orwell espacialmente

Orwell Spacely (con la voz de Howard Morris ) es el sobrino del señor Spacely. Es un inventor y trabaja en la fábrica de su tío, donde constantemente inventa cosas para ayudar a su tío Cosmo. Orwell inventó una vez un spray quitamanchas que convirtió a George en invisible. También clona a George Jetson en una ocasión.

Rudi

RUDI (con la voz de Don Messick ) es la computadora de trabajo de George y su mejor amigo en el lugar de trabajo. RUDI es sensible, librepensador y le tiene un cariño abierto a George, reconociendo su valor como empleado y amigo. Su nombre es un acrónimo de Indexador Digital Universal Referencial. Tiene personalidad humana y es miembro de la Sociedad para la Prevención de la Crueldad hacia los Humanos. Aunque es capaz y leal, se da a entender que RUDI es una tecnología anticuada, ya que George menciona que su modelo ya no se fabrica.

En el episodio "Family Fallout", los Supersónicos se enfrentan a los Spacelys en un concurso. La última pregunta que surgió fue "¿qué significa RUDI?". La respuesta de George fue Indexador Diferencial Universal Referencial, que el presentador del concurso aceptó como la respuesta correcta, aunque en los episodios anteriores se decía Digital en lugar de Differential.

Señor Cogswell

El Sr. Cogswell (con la voz de Daws Butler en la serie de televisión) es el gran competidor de Spacely. Es dueño de la empresa Cosmic Cogs de Cogswell y le causa muchos problemas a Spacely y George. En menor medida, Cogswell es otro de los antagonistas de la serie. Él y Spacely siempre están encontrando formas de arruinar los negocios del otro. Cogswell a menudo ha intentado robar las ideas de Spacely y hacerlas suyas para obtener una ventaja (solo para que le salga el tiro por la culata a ambos jefes). Al igual que Spacely, también es tacaño y codicioso y no tiene reparos en despedir a sus empleados cuando cualquier pequeña cosa sale mal. El primer nombre del Sr. Cogswell, "Spencer", se revela en la segunda temporada de Los Supersónicos .

Tiene cierto parecido con el jefe de Pedro Picapiedra, el Sr. Slate.

Harlan

Harlan (con la voz de Howard Morris ) es la mano derecha aduladora del señor Cogswell. Su nombre puede ser un guiño al escritor de ciencia ficción Harlan Ellison .

Sentado

Sentro es un perro robótico utilizado por el Sr. Cogswell.

En su primera aparición en "Solar Snoops", Sentro fue operado por Galactic Sneak, donde él y Cogswell controlaron a Sentro para que robara el prototipo de galleta Microchip en el que estaba trabajando el Sr. Spacely, donde Sentro se hizo pasar por un perro guardián de seguridad que fue entregado al Sr. Spacely.

En Los Supersónicos conocen a los Picapiedra , Sentro es utilizado nuevamente por el Sr. Cogswell para robar la información sobre el automóvil prehistórico que el Sr. Spacely planea comercializar. Sentro es frustrado tanto por los Picapiedra como por los Supersónicos.

Sentro apareció más tarde como jefe en el videojuego The Jetsons: Cogswell's Caper .

Órbita de henry

Henry Orbit (con la voz de Daws Butler ) es el superintendente del edificio de apartamentos Skypad Apartments. Tiene un robot asistente, MACC, que también está saliendo con el robot ama de llaves de Rosie the Jetson. Henry es conocido por darle consejos a George y es un inventor a tiempo parcial, aunque la mayoría de las veces ambas cosas tienden a volverse en su contra.

MACC

MACC (con la voz de Don Messick ) es el asistente robótico de Henry Orbit que comenzó a salir con Rosie después de que Elroy descubrió que estaban enamorados.

Los Supersónicos de Montague

Montague Jetson (con la voz de Howard Morris ) es el abuelo de 110 años de George Jetson y el bisabuelo de Elroy y Judy.

Marcia Van Marsdale

Marcia Van Marsdale es la rival de Judy en la escuela secundaria. Marcia es una chica presuntuosa que intenta superar a Judy, ya sea intentando conseguir un chico que le guste o venciendo a Judy y a su padre en el baile de padres e hijas.

Uniblab

Uniblab (con la voz de Don Messick ) es el enemigo mortal de George, un robot desagradable que también era su supervisor en el trabajo. Aparece en "Uniblab", se convierte en el supervisor de George y expone información que hizo que el Sr. Spacely despidiera a George. Gracias a la intromisión de George y Henry, Uniblab se volvió loco y el Sr. Spacely echó a Uniblab. Henry luego contrató a Uniblab solo para que George lo echara. En "GI Jetson", Uniblab se convierte en el sargento del pelotón de George. El general Missile declaró que "le costó millones al gobierno ... lo suficiente para dos clubes de oficiales". George y Henry cambiaron su paquete de A / C con un paquete de D / C que causó que Uniblab funcionara mal.

Uniblab apareció más tarde en el episodio de los años 80, "Campanas de boda para Rosey", donde le revela a Rosie que la nueva aplicación de la ley "BEBOP" era una artimaña. Uniblab hizo un cameo más tarde en "The Jetsons Christmas Carol" asistiendo a una fiesta de Navidad de la oficina en Spacely Sprockets antes de que el Sr. Spacely le pusiera fin y ordenara a todos que volvieran al trabajo.

Su nombre es un juego de palabras con UNIVAC .

Di-di

Di-Di (con la voz de Selma Diamond en "La sorpresa de cumpleaños de Di-Di", Brenda Vaccaro en "De 9 a 5 a 9" y Los Supersónicos conocen a los Picapiedra ) es el diario digital interactivo de Judy.

Señorita Galaxia

Miss Galaxy (con la voz de Jean Vander Pyl ) es secretaria en Spacely Sprockets.

Señorita Brainmocker

La señorita Brainmocker (con la voz de Janet Waldo ) es la maestra robot de Elroy en la escuela Little Dipper.

Referencias

  1. ^ "Jetsons, The (1962) – Serie de TV – Temporada 1, Episodio 2". Base de datos de diálogos de películas . BelaZebra . Consultado el 14 de noviembre de 2010 . ¿Cómo te llamas, Speedy? George J. Jetson. George Jetson, ¿eh? Bueno, Georgie, veamos qué tenemos aquí.
  2. ^ abcde «Álbum de oro del elenco de Nueva York de «Los Supersónicos» (1962)». cartoonresearch.com . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  3. ^ abc "LG y 'Los Supersónicos' aumentan el coeficiente intelectual de su hogar con electrodomésticos inteligentes". PR Newswire . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  4. ^ ab "Wally presta su voz a George Jetson y Astro en el nuevo anuncio de LG". Wally Wingert . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "Los Supersónicos (1962)". Base de datos de diálogos de películas . BelaZebra . Consultado el 14 de noviembre de 2010 . Llamada del coche 88. ¿Qué pasa, sargento? Investiguen la denuncia por problemas en los apartamentos Skypad. Bien, sargento. Voy en camino.
  6. ^ Holt, Patrick D. (julio de 2009). The Information Society in Science Fiction (PDF) (tesis de maestría en ciencias de la información en biblioteconomía). Facultad de Ciencias de la Información y la Biblioteca, Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . p. 52. Consultado el 14 de noviembre de 2010. Aunque George Jetson viaja al trabajo como "operador de índice digital excelente" (un trabajo que aparentemente implica pulsar los botones que inician y detienen el procedimiento), el resto de la visión de Dyson/Bel Geddes está completa, pero no sirve de nada. Casi todo está automatizado, pero nadie parece darse cuenta de que la vida es más fácil...
  7. ^ "Rosey el robot". Los Supersónicos . Temporada 1. Episodio 1. 23 de septiembre de 1962. ABC .
  8. ^ "El amigo de Elroy". Los Supersónicos . Temporada 1. Episodio 14. 23 de diciembre de 1962. ABC.
  9. ^ "El traje volador". Los Supersónicos . Temporada 1. Episodio 7. 4 de noviembre de 1962. ABC.
  10. ^ Penny Singleton
  11. ^ "George O'Hanlon; la voz de mi padre en Los Supersónicos". Los Angeles Times . 14 de febrero de 1989.
  12. ^ ab "Los Picapiedra y Los Supersónicos: Guerra del tiempo". Behind The Voice Actors . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  13. ^ "Andi Gibson en Twitter: "¡Gracias a LG Electronics y TalkShop por elegirme para interpretar a Jane Jetson en este increíble anuncio!"". Twitter . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "LG". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  15. ^ Adair, Aly (27 de febrero de 2009). "Top 10 Favorite TV Moms". Yahoo!. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  16. ^ "Para algunos lectores, Tiffany no es ningún Supersónico". The Los Angeles Times . 15 de julio de 1990 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  17. ^ Eder, Bruce "Janet Waldo" (biografía de Allmovie)
  18. ^ "Anuncio de WBCN Jetsons 1984 Radioactive T Shirt Store 24 Billy West". YouTube . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  19. ^ ab "“Los Supersónicos” en el disco". Consultado el 23 de febrero de 2021.
  20. ^ ab "Álbum de la primera familia en la Luna de los Supersónicos". YouTube . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Tums". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  22. ^ Rovin, Jeff (1991). La enciclopedia ilustrada de animales de dibujos animados. Prentice Hall Press. pág. 10. ISBN 0-13-275561-0. Recuperado el 8 de abril de 2020 .
  23. ^ Notas de la carátula del CD: Saturday Mornings: Cartoons' Greatest Hits, 1995 MCA Records
  24. ^ "Rosie vuelve a casa". Los Supersónicos . Episodio 26.
  25. ^ "Anuncio de tecnología de voz de AT&T (2006)". YouTube . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  26. ^ "Los Supersónicos se aferran a su espacio como nuestra familia voladora favorita". Miami Herald . 19 de mayo de 1989.
  27. ^ "Rosie, la criada robot - The Infosphere, la wiki de Futurama". Theinfosphere.org. 18 de mayo de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  28. ^ "RESEÑA: Los Supersónicos #1 de DC confronta el cambio climático y el terror existencial". cbr.com . 7 de noviembre de 2017.
  29. ^ "LOS SUPERSONICOS #1". dccomics.com . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  30. ^ "Anuncio de WBCN Jetsons 1984 Radioactive T Shirt Store 24 Billy West". YouTube . Consultado el 11 de mayo de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos