stringtranslate.com

Mosca azul (personaje)

Bluebottle es un personaje cómico de The Goon Show , un programa de radio cómico británico de los años 50. El personaje fue creado e interpretado por Peter Sellers .

Bluebottle es un boy scout adenoideo de voz chillona de East Finchley (el mismo barrio de Londres donde creció Peter Sellers). Era conocido por leer sus propias instrucciones de escena en voz alta y a menudo era recibido con una ronda de aplausos deliberados del público ("Entra Bluebottle con un pijama de cuerdas y cartón. Espera el aplauso del público. No es una salchicha"). Como era común con los personajes de Goon Show , el Bluebottle de Sellers fue emparejado con un personaje de Spike Milligan , generalmente Eccles (el tercer Goon, Harry Secombe , generalmente permanecía en su alter ego de Neddie Seagoon durante todo el espectáculo).

Bluebottle también tiende a nombrar incorrectamente a los personajes, incluido él mismo. Por ejemplo, se ha referido a sí mismo como "Blunebottle" y "Blatbottle" en alguna ocasión. Otros personajes también suelen tener nombres incorrectos, como "Count Morinanty" por el conde Jim Moriarty , "Robinge Hoonjie" por Robin Hood y "Miss Balustrade" por Minnie Bannister . Neddie siempre es "Mi Capitán ". En "The Yehti" lee su propio nombre como "Blunbintle".

Según el libro de 1976 The Goon Show Companion , Bluebottle era conocido originalmente como Ernie Splutmuscle. [1] En el episodio de la tercera temporada "El hombre que nunca existió", fue elegido para un papel pequeño. Seagoon camina a través del techo de su club, arrojando a los miembros al suelo. Choca con Splutmuscle:

Splutmuscle: No, no me tires al suelo.

Seagoon: ¿Eres miembro?
Splutmuscle: No, soy un Bluebottle.
Seagoon: ¿Qué es eso que estás leyendo?

Splutmuscle: Un papel matamoscas.

Cuatro programas más tarde, en el episodio "La montaña más grande del mundo", el guión hace referencia a "Peter (Bluebottle)".

A principios de la quinta temporada, Bluebottle entraba con un llamado directo a la audiencia: "Entra Bluebottle, espera el aplauso del público. No es una salchicha". A medida que el personaje se volvía más popular, se ganaba el aplauso que buscaba, que reconocía con un agradecido "¡Oh! ¡Salchichas!". En temporadas posteriores, no se necesitaba ninguna solicitud o respuesta: la entrada de Bluebottle en el programa generaba un fuerte y sostenido aplauso por sí sola.

Bluebottle solía ser asesinado, o "muerto", durante el transcurso de un episodio. Esto se acentuaba con un lamento como "¡Maldito cerdo! ¡Me has matado!". Después de un tiempo, el personaje comenzó a anticipar este destino, notando ante la aparición de un accesorio peligroso que "la temida muerte" se acercaba. La "muerte" de Bluebottle se volvió tan habitual que al final del episodio de la temporada 6 "El miedo a los salarios", le pide a Wallace Greenslade que haga un anuncio especial "de que no me han matado esta semana".

Origen

Bluebottle se basó en Ruxton Hayward , un líder scout que Sellers conoció una vez. En una entrevista con Michael Parkinson , Sellers describió que intentaba mantener la seriedad mientras hablaba con un líder scout de barba roja y gran tamaño que, sin embargo, hablaba con voz de falsete y tenía un comportamiento insinuante. La identidad del individuo se reveló más tarde en The Goons , [2] uno de los varios libros que presentan memorias y guiones de The Goon Show .

Referencias culturales

Referencias

  1. ^ El compañero del Goon Show , Roger Wilmut y Jimmy Grafton. 1976, Robson Books Ltd, Bolsover. págs. 91.
  2. ^ Los matones , editado por Norma Evans, Virgin Publishing 1997 ISBN  1-85227-679-7