stringtranslate.com

Morrisania, Bronx

Morrisania ( / ˌmɒrɪˈseɪniə / MORR -i- SAY - nee -ə ) es un barrio residencial en el suroeste del Bronx , ciudad de Nueva York , Nueva York . Sus límites son la Cross-Bronx Expressway al norte, Crotona -Prospect Avenue al este, East 163rd Street al sur y Webster Avenue al oeste. Third Avenue es la vía principal que atraviesa Morrisania.

El nombre deriva de la Mansión de Morrisania, la propiedad de 2000 acres (810 ha) de la poderosa y aristocrática familia Morris , que en un momento fue dueña de la mayor parte del Bronx, así como de gran parte de Nueva Jersey . La familia incluye a Lewis Morris , cuarto lord de la mansión y firmante de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos , y Gouverneur Morris , el escritor de la Constitución de los Estados Unidos . Ambos están enterrados en la cripta de la iglesia de Santa Ana de Morrisania . Hoy en día, el nombre se asocia más comúnmente con el vecindario de Morrisania, que es solo una pequeña esquina de la Morrisania original.

Morrisania es parte de la Junta Comunitaria 3 del Bronx y sus códigos postales incluyen 10456 y 10459. El área está patrullada por el Recinto 42 del Departamento de Policía de Nueva York. [3] La propiedad de NYCHA en el área está patrullada por PSA 7 en 737 Melrose Avenue en la sección Melrose del Bronx.

Historia

Vista temprana de Morrisania desde Harlem

Desde 1644 hasta principios del siglo XX, las tierras del barrio fueron propiedad de la familia Morris en el condado de Westchester . En 1790, Lewis Morris , propietario de la finca y firmante de la Declaración de Independencia , propuso que el terreno fuera el emplazamiento de la capital federal.

La zona estuvo escasamente poblada hasta 1840, cuando Gouverneur Morris Jr. , hijo del famoso delegado del Congreso y sobrino de Lewis , permitió que se construyera un ferrocarril a través de la propiedad. En 1848, vendió el terreno junto a la línea para el desarrollo de un nuevo asentamiento llamado Village of Morrisania. En 1855, asentamientos adicionales a lo largo de la línea ferroviaria se convirtieron en la ciudad de Morrisania (con su propia fuerza policial [4] ), con su centro político en la aldea original de 1840 (que finalmente se incorporó en 1864 [5] ). [6] Al principio, la aldea fue un precursor temprano de las comunidades dormitorio actuales, pobladas por personas que trabajaban en Manhattan , pero rápidamente desarrolló sus propias industrias locales y artesanos a medida que se convertía en una ciudad de pleno derecho. En 1874, el área fue anexada a la ciudad de Nueva York (que entonces consistía solo en Manhattan ) como parte del Distrito Veintitrés. En 1887, la línea elevada de la Tercera Avenida se extendió hasta la zona para proporcionar un acceso fácil y rápido hacia y desde Manhattan. Cuando el metro de la ciudad de Nueva York se extendió hasta la zona en 1904, una gran afluencia de inmigrantes europeos había dado al barrio un carácter urbano, con una alta concentración de edificios de viviendas que sustituyeron a las casas como forma dominante de vivienda. [7] [8]

Viejo Morrisania
Ayuntamiento de Morrisania

En la década de 1950, junto con los cambios demográficos, Robert Moses destruyó varios edificios de viviendas a favor de una colonia de viviendas públicas. Después de la construcción de la autopista Cross-Bronx , la pobreza que sufría East Tremont se extendió a Morrisania. Como resultado, y también debido al agresivo Programa de Acción de 1968 , la línea elevada de la Tercera Avenida cerró en 1973. Durante este período de tiempo, una ola de incendios provocados destruyó o dañó muchas de las estructuras residenciales, comerciales e industriales de la zona. [9]

Muchos problemas sociales asociados con la pobreza, desde el crimen hasta la adicción a las drogas, han plagado la zona durante algún tiempo. A pesar de la disminución de la delincuencia en comparación con sus picos durante las epidemias de crack y heroína, el crimen violento sigue siendo un problema grave en la comunidad. [10] Morrisania tiene tasas significativamente más altas de deserción escolar e incidentes de violencia en sus escuelas. [11] Otros problemas en las escuelas locales incluyen bajas calificaciones en los exámenes y altas tasas de ausentismo. La adicción a las drogas también es un problema grave en la comunidad. Debido al lucrativo comercio de drogas en la zona, muchos adictos residen en la comunidad. La presión de grupo entre los niños que provienen de hogares rotos contribuye a la alta tasa de consumo. Muchos hogares en el área están encabezados por madres solteras, lo que contribuye a la alta tasa de pobreza. [12] Los hogares monoparentales a menudo tienen más dificultades para proporcionar el mismo nivel de vida que los hogares biparentales. Muchas de las familias que viven en Morrisania han estado en la pobreza durante generaciones. La tasa de encarcelamiento en el área también es muy alta. [13] Morrisania es el hogar de un número significativo de reclusos que actualmente se encuentran recluidos en prisiones y cárceles del estado de Nueva York.

Después de que una ola de incendios incendiarios asolara las comunidades de bajos ingresos de la ciudad de Nueva York durante la década de 1970, la mayoría de las estructuras residenciales de Morrisania quedaron gravemente dañadas o destruidas. La ciudad comenzó a rehabilitar muchos edificios de apartamentos de estilo inquilinato que estaban abandonados formalmente y a designarlos como viviendas de bajos ingresos a partir de finales de la década de 1970. También se han construido o se están construyendo muchas casas adosadas subsidiadas y edificios de apartamentos de nueva construcción en lotes vacíos en todo el vecindario.

Demografía

Morrisania es un barrio de bajos ingresos que se compone predominantemente de latinoamericanos y afroamericanos .

Según los datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , la población de Morrisania era de 37.865 habitantes, un cambio de 8.068 (21,3%) con respecto a los 29.797 contabilizados en 2000. Con una superficie de 387,46 acres (156,80 ha), el barrio tenía una densidad de población de 97,7 habitantes por acre (62.500/mi²; 24.100/km² ) . [14]

La composición racial del vecindario era 1,4% (523) blancos , 38,4% (14.531) afroamericanos , 0,2% (94) nativos americanos , 0,5% (205) asiáticos , 0% (11) isleños del Pacífico , 0,3% (127) de otras razas y 0,9% (339) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 58,2% (22.035) de la población. [15]

La totalidad del Distrito Comunitario 3, que comprende Morrisania y Crotona Park East, tenía 91.601 habitantes según el Perfil de Salud Comunitaria de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 76,2 años. [16] : 2, 20  Esto es menor que la esperanza de vida media de 81,2 para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [17] : 53 (PDF p. 84)  [18] La mayoría de los habitantes son jóvenes y adultos de mediana edad: el 29% tiene entre 0 y 17 años, el 29% entre 25 y 44 y el 21% entre 45 y 64. La proporción de residentes en edad universitaria y ancianos fue menor, con un 12% y un 9% respectivamente. [16] : 2 

En 2017, el ingreso familiar promedio en los Distritos Comunitarios 3 y 6, incluidos Tremont y Belmont , era de $25,972. [19] En 2018, se estima que el 31% de los residentes de Morrisania y Crotona Park East vivían en la pobreza, en comparación con el 25% en todo el Bronx y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada seis residentes (16%) estaba desempleado, en comparación con el 13% en el Bronx y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar su alquiler, es del 60% en Morrisania y Crotona Park East, en comparación con las tasas de todo el distrito y toda la ciudad del 58% y el 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 , Morrisania y Crotona Park East se están gentrificando . [16] : 7 

Uso del suelo y terreno

Distrito histórico de la escuela secundaria Morris

En Morrisania predominan complejos de viviendas públicas de varios tipos, lotes vacíos y edificios de viviendas. La mayor parte del parque de viviendas original, que consistía en antiguas viviendas multifamiliares y viviendas de alquiler, sufrió daños estructurales a causa de incendios provocados y, finalmente, fue demolido por la ciudad. La superficie total del terreno es de más de una milla cuadrada. El terreno es algo accidentado.

Distrito histórico de la escuela secundaria Morris

El emblemático distrito histórico de la escuela secundaria Morris High School se encuentra al norte de Forest Houses. Las dos manzanas entre Boston Road, Forest Avenue y East 166th Street albergan la escuela secundaria Morris High School y las casas de piedra rojiza adyacentes. [20] [21]

Distrito histórico de Clay Avenue

El Distrito Histórico de Clay Avenue consta de dos frentes de manzana en Clay Avenue entre las calles 165 y 166. El distrito conserva un carácter arquitectónico bien conservado que data de los primeros desarrollos urbanos en el Bronx, que consisten en formas de estilo neorrománico y motivos neorrenacentistas . Antes de ser desarrollada como una avenida residencial, Clay Avenue había sido parte del hipódromo Fleetwood Park , una pista de carreras de caballos utilizada por el New York Driving Club. [22]

Desarrollos de vivienda pública

Casas Webster
Derechos aéreos de Morrisania

Veinte desarrollos de NYCHA están ubicados en Morrisania: [23]

Policía y crimen

Morrisania y Crotona Park East están patrulladas por el 42.º Recinto del Departamento de Policía de Nueva York , ubicado en 830 Washington Avenue. [3] El 42.º Recinto ocupó el puesto 45.º más seguro de 69 áreas de patrullaje en cuanto a delitos per cápita en 2010. [24] A partir de 2018 , con una tasa de asaltos no fatales de 161 por cada 100 000 personas, la tasa de delitos violentos per cápita de Morrisania y Crotona Park East es mayor que la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 1243 por cada 100 000 personas es más alta que la de la ciudad en su conjunto. [16] : 8 

El distrito 42 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías han disminuido un 63,3 % entre 1990 y 2022. El distrito informó de 7 asesinatos, 44 violaciones, 437 robos, 672 agresiones graves, 314 robos, 515 hurtos mayores y 293 hurtos mayores de automóviles en 2022. [10]

Seguridad contra incendios

Morrisania contiene dos estaciones de bomberos del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY). [25] La Compañía de Bomberos 50/Compañía de Escaleras 19/Batallón 26 está ubicada en 1155 Washington Avenue, [26] mientras que Rescue 3 está ubicado en 1655 Washington Avenue. [27]

Además, la estación EMS 26 del FDNY está ubicada en 1264 Boston Road.

Salud

A partir de 2018 , los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes son más comunes en Morrisania y Crotona Park East que en otros lugares de la ciudad. En Morrisania y Crotona Park East, hubo 107 nacimientos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 35,6 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad). [16] : 11  Morrisania y Crotona Park East tienen una población relativamente promedio de residentes que no tienen seguro . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 12%, igual a la tasa de toda la ciudad del 12%. [16] : 14 

La concentración de partículas finas , el tipo más letal de contaminante del aire , en Morrisania y Crotona Park East es de 0,0078 miligramos por metro cúbico (7,8 × 10 −9  oz/pie cúbico), más que el promedio de la ciudad. [16] : 9  El dieciséis por ciento de los residentes de Morrisania y Crotona Park East son fumadores , lo que es más alto que el promedio de la ciudad del 14% de los residentes que son fumadores. [16] : 13  En Morrisania y Crotona Park East, el 36% de los residentes son obesos , el 22% son diabéticos y el 32% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de la ciudad del 24%, 11% y 28% respectivamente. [16] : 16  Además, el 20% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [16] : 12 

El ochenta y uno por ciento de los residentes comen alguna fruta y verdura todos los días, lo que es menos que el promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 69% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", menor que el promedio de la ciudad del 78%. [16] : 13  Por cada supermercado en Morrisania y Crotona Park East, hay 10 bodegas . [16] : 10 

Los hospitales más cercanos son NYC Health + Hospitals/Lincoln en Melrose y Bronx-Lebanon Hospital Center en Claremont. [28]

Oficinas de correos y códigos postales

Morrisania está cubierta principalmente por los códigos postales 10456, aunque el extremo sur del vecindario es parte de 10451 y las cuadras más al norte son parte de 10457. [29] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera dos oficinas de correos en Morrisania:

Educación

En general, Morrisania y Crotona Park East tienen una tasa más baja de residentes con educación universitaria que el resto de la ciudad en 2018. Mientras que el 19% de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, el 36% tiene menos de una educación secundaria y el 45% son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 26% de los residentes del Bronx y el 43% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [16] : 6  El porcentaje de estudiantes de Morrisania y Crotona Park East que se destacan en matemáticas aumentó del 19% en 2000 al 41% en 2011, y el rendimiento en lectura aumentó del 28% al 32% durante el mismo período de tiempo. [33]

La tasa de ausentismo de los estudiantes de la escuela primaria en Morrisania y Crotona Park East es mayor que en el resto de la ciudad de Nueva York. En Morrisania y Crotona Park East, el 34% de los estudiantes de la escuela primaria faltaron veinte o más días por año escolar , una cifra superior al promedio de la ciudad del 20%. [17] : 24 (PDF p. 55)  [16] : 6  Además, el 63% de los estudiantes de secundaria en Morrisania y Crotona Park East se gradúan a tiempo, una cifra inferior al promedio de la ciudad del 75%. [16] : 6 

Escuelas

Las escuelas públicas incluyen:

Bibliotecas

La Biblioteca Pública de Nueva York opera la sucursal Morrisania en 610 East 169th Street. La sucursal, una biblioteca Carnegie , abrió sus puertas en 1908 y fue diseñada por Babb, Cook & Willard . [36] Otra sucursal, la sucursal Grand Concourse, está ubicada en 155 East 173rd Street. La sucursal es una estructura de dos pisos que abrió sus puertas en 1959. [37]

Transporte

No hay estaciones de metro de la ciudad de Nueva York en Morrisania, aunque varias rutas de autobús conectan con estaciones de metro. Las siguientes rutas de autobús de MTA Regional Bus Operations dan servicio a Morrisania: [38]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  2. ^ ab "Barrio Morrisania en Nueva York" . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  3. ^ ab "NYPD – 42nd Precinct". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  4. ^ "El patrullero John Fuchs".
  5. ^ The Louis Berger Group (mayo de 2002). "Área de servicio policial n.º 8 del distrito del Bronx, Nueva York: evaluación de recursos culturales de la fase IA" (PDF) . s-media.nyc.gov .
  6. ^ "Historia del Bronx". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  7. ^ "Historia del Bronx: primeros residentes europeos" . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  8. ^ "Historia del Bronx: el nacimiento de un distrito" . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "Historia del Bronx: crecimiento y urbanización" . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  10. ^ ab "Informe CompStat del distrito 42" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  11. ^ Losen, Daniel J. "Detrás de la tasa de deserción escolar". Gotham Gazette .
  12. ^ "Análisis de datos del censo del Bronx". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2008. Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  13. ^ "Gastos penitenciarios de la ciudad de Nueva York".
  14. ^ Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  15. ^ Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  16. ^ abcdefghijklmno "Morrisania y Crotona" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  17. ^ ab "Evaluación de la salud comunitaria 2016-2018 y plan de mejora de la salud comunitaria: Cuídate Nueva York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York . 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  18. ^ "Los neoyorquinos viven vidas más largas, felices y saludables". New York Post . 4 de junio de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  19. ^ "Distrito comunitario 3 y 6 de la ciudad de Nueva York y el Bronx: Belmont, Crotona Park East y East Tremont PUMA, NY". Census Reporter . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  20. ^ "Distrito histórico de la escuela secundaria Morris" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2009. Consultado el 5 de marzo de 2008 .
  21. ^ "Informe de designación del distrito histórico de la escuela secundaria Morris" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2010. Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  22. ^ "Distrito histórico de Clay Avenue" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 5 de abril de 1994 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  23. ^ "NYCHA". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015.
  24. ^ "Melrose y Morrisania – Informe sobre delincuencia y seguridad de DNAinfo.com" www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  25. ^ "Lista de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de las estaciones de bomberos y las compañías". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  26. ^ "Compañía de Motores 50/Compañía de Escaleras 19/Batallón 26". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  27. ^ "Rescue 3". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  28. ^ "Los 30 mejores hospitales del Bronx, Nueva York, con reseñas". Páginas Amarillas . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  29. ^ "Mapa de límites de códigos postales de South Bronx, New York City-Bronx, New York (NY)". Mapa de límites de códigos postales de Estados Unidos (EE. UU.) . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  30. ^ "Detalles de la ubicación: Melcourt". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  31. ^ "Detalles de la ubicación: Morrisania". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  32. ^ "Detalles de ubicación: Centro". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  33. ^ "Morrisania y Crotona Park East – BX 03" (PDF) . Centro Furman de Política Urbana y de Bienes Raíces . 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  34. ^ "Resumen de la audiencia pública (Universidad Estatal de Nueva York, Charter Schools Institute) para la "Escuela Charter" "Success Academy Charter School – Bronx 3" (PDF) . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  35. ^ "Success Academy Bronx 3 (Success Academy Charter Schools) (sitio web oficial)" . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  36. ^ "Acerca de la Biblioteca Morrisania". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  37. ^ "Acerca de la biblioteca Grand Concourse". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  38. ^ "Mapa de autobuses del Bronx" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Octubre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  39. ^ Beekman, Daniel. "El ex campeón de boxeo Iran Barkley recibe ayuda de una organización sin fines de lucro para salir de la indigencia". nydailynews.com .
  40. ^ ab Morrisania: The Bronx; Neighborhood Arts and Cultural Inventory, Ciudad de Nueva York . Consultado el 7 de abril de 2021.
  41. ^ "Eric Burroughs; actor de teatro y radio, 81 años", The New York Times , 20 de noviembre de 1992. Consultado el 6 de abril de 2021. "Eric Burroughs, actor de teatro y radio desde la década de 1930 hasta la de 1950, murió el 12 de noviembre en el Hospital de la Administración de Veteranos del Bronx. Tenía 81 años y vivía en Morrisania, el Bronx".
  42. ^ Critchell, David (13 de febrero de 2000). "INFORME DEL VECINDARIO: MORRISANIA; Luto por el gran juego de palabras en las calles latinas que nunca abandonó". The New York Times .
  43. ^ ab "Morrisania: La cuna del hip hop". 3 de agosto de 2017.
  44. ^ "Fat Joe Live (Feat. Coko From SWV)". Archivado desde el original el 19 de abril de 2023. Consultado el 7 de abril de 2021 en www.youtube.com.
  45. ^ "El lado latino de Chick Corea: Videos, Fotos • JazzBluesNews.com". 20 de febrero de 2021.
  46. ^ "Diamond D lo cuenta todo: las historias detrás de sus discos clásicos". Redes complejas .
  47. ^ Hicks, Jonathan P. "La campaña de 1998: La legislatura estatal; los titulares de cargos en toda la ciudad obtienen buenos resultados en la obtención de nominaciones demócratas", The New York Times , 16 de septiembre de 1998. "En otra contienda en el Bronx, Gloria Davis, una asambleísta de 61 años de la sección de Morrisania, ganó una feroz contienda electoral contra Frankie Cruz, de 32 años, un presentador de un programa de televisión por cable".
  48. ^ "Asamblea para conseguir una mujer negra", The New York Times , 19 de noviembre de 1972. Consultado el 6 de abril de 2021. "Estella R. Diggs, una demócrata regular elegida el 7 de noviembre para la Asamblea por la sección Morrisania del Bronx, será la primera legisladora negra del estado desde que la Sra. Shirley Chisholm, ahora representante, dejó la Asamblea en 1968".
  49. ^ Kappstatter, Bob. "Gran donación de Fat Joe; la sala de prensa está rapada como regalo", New York Daily News , 22 de diciembre de 2004. Consultado el 6 de abril de 2021. "¡Vaya! Puede que tenga un trasero más bonito, pero mira esto: J.Lo no tiene nada que ver con Fat Joe cuando se trata de recordar el antiguo barrio del Bronx. El rapero latino nominado al Grammy regresó ayer a Morrisania para devolverle el favor a su antigua escuela de gramática (los raperos deberían disculpar la expresión) donando un banco completo de computadoras y amueblando una nueva sala de prensa allí".
  50. ^ Lynskey, Dorian (7 de agosto de 2016). "Grandmaster Flash: 'El mensaje del hip-hop era simple: nosotros importamos'" – vía www.theguardian.com.
  51. ^ ab "Cuentos del Bronx con Lord Finesse y Melle Mel en Sonos". ChevonMedia . 20 de enero de 2018.
  52. ^ "RECORDANDO A KEITH COWBOY por JayQuan". www.thafoundation.com .
  53. ^ "El flujo del Mes de la Música Negra de TSL: Cuban Link". The Shadow League . 15 de junio de 2016.
  54. ^ "Orlando Marin nombrado miembro de la Comisión de Planificación – Hunts Point Express". 18 de agosto de 2011.
  55. ^ Merchant, Jimmy (2023). El sueño de una adolescente: ¿Por qué se enamoran los tontos ? Harlem, GA: Pearly Gates Publishing. págs. 1, 53. ISBN 978-1-948853-65-1.
  56. ^ Jimmy Merchant, Fordham University . Consultado el 30 de mayo de 2024.
  57. ^ "Lewis Morris". USHistory.org . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  58. ^ Gouverneur Morris Playground, Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de abril de 2021. "Gouverneur Morris (1752-1816) fue una figura política importante tanto a nivel estatal como nacional. Nacido en la finca de su familia de Morrisania, en lo que hoy es el Bronx, Gouverneur Morris entró en la política de Nueva York en 1777, cuando fue elegido para el Congreso Provincial de Nueva York".
  59. ^ Sheehan, Kevin; Rosenberg, Rebecca; Brown, Ruth (4 de agosto de 2017). "La caída de Kidd Creole de icono del hip-hop a tocar fondo".
  60. ^ Miller, Bryan. "Doo-Wop Story, A Time Of Of Innocence", Chicago Tribune , 10 de septiembre de 1994. Consultado el 6 de abril de 2021.
  61. ^ "Cómo el Bronx nos dio el hip hop". TRECE - New York Public Media .
  62. ^ WILLS, KERRY. "The Chords fue homenajeado por 'Sh-boom' con el cambio de nombre de una calle en Morrisania". nydailynews.com .
  63. ^ Rocchio, Patrick (16 de abril de 2019). "El grupo de chicas Chantels recibe el nombre de una calle – Bronx Times". www.bxtimes.com .
  64. ^ "Cuadernos de R&B de Marv Goldberg - MELLOWS".
  65. ^ "Colorido y cosmopolita: explorando el Bronx, la cuna del hip hop". euronews . 25 de febrero de 2019.
  66. ^ abc "Un cuento de música latina del sur del Bronx". www.herencialatina.com .
  67. ^ Wolff, Craig (16 de abril de 1991). "El general Powell regresa al Bronx y recuerda". The New York Times .
  68. ^ "Desi Rodríguez: nativo del Bronx planea tener una gran despedida en su temporada senior en Seton Hall". 8 de enero de 2018.
  69. ^ Murray, Nick (11 de julio de 2014). "Romeo Santos se prepara para el espectáculo en el Yankee Stadium". Rolling Stone .
  70. ^ "Forest Houses, un proyecto de vivienda de la ciudad de Nueva York en la sección Morrisania del sur del Bronx". Clio .
  71. ^ "La junta comunitaria aprueba el nombramiento de una calle en honor a una leyenda del jazz local". DNAinfo New York . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  72. ^ "Friedrich Trump establece una dinastía". Centro Gotham para la Historia de la Ciudad de Nueva York .
  73. ^ Naison, Mark; Gumbs, Bob (1 de septiembre de 2016). Before the Fires: An Oral History of African American Life in the Bronx from the 1930s to the 1960s [Antes de los incendios: una historia oral de la vida afroamericana en el Bronx desde los años 1930 hasta los 1960]. Fordham Univ Press. ISBN 9780823273546– a través de Google Books.
  74. ^ "ENTREVISTA DE GRUPO XTREME CON THE561.COM". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 – vía www.youtube.com.

Enlaces externos