stringtranslate.com

Monumento de Dorchester Heights

El monumento de Dorchester Heights es un gran monumento público en el área de Dorchester Heights de Boston , Massachusetts , Estados Unidos. El monumento, que consiste en una torre de mármol de 115 pies (35 m) , rinde homenaje a la evacuación de Boston durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , una de las primeras victorias estadounidenses en el conflicto. El monumento está ubicado cerca de donde George Washington ordenó la construcción de un reducto , un área que desde entonces se ha desarrollado como un parque público . Fue diseñado por la firma de arquitectura Peabody & Stearns y se inauguró el 17 de marzo de 1902 ( Día de la Evacuación ).

Historia

Fondo

Al estallar la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , las tropas estadounidenses iniciaron un largo asedio a Boston , que estaba controlada por las fuerzas británicas. [1] Este asedio terminó en 1776 cuando, el 17 de marzo, el general estadounidense George Washington construyó un reducto en la cima de Dorchester Heights en lo que ahora es South Boston . Después de esto, las tropas británicas al mando del general William Howe se retiraron de la ciudad. [2] La evacuación de Boston fue la primera gran victoria estadounidense y la primera victoria de Washington en la guerra. [1] [3] Hoy, el 17 de marzo se reconoce en Boston como el Día de la Evacuación , un feriado local. [1] En 1853, el área donde se encontraban los reductos se convirtió en un parque municipal . [1] El parque, centrado en Telegraph Hill, se llamó Thomas Park y fue uno de los primeros parques públicos de la ciudad. [4]

En junio de 1898, el Tribunal General de Massachusetts aprobó una resolución que asignaba 25.000 dólares para la creación de un monumento en Dorchester Heights para conmemorar la construcción de los reductos que llevaron a la evacuación británica. [2] [5] Después de esto, el gobernador de Massachusetts reunió un comité con su Consejo Ejecutivo y en mayo de 1899 abrió un concurso limitado para los diseños del monumento. [6] Ocho firmas de arquitectura presentaron propuestas, y en octubre de 1899 se seleccionó la propuesta de Peabody & Stearns . [3] [7] El mes siguiente, comenzó la licitación de la construcción . [8] Tanto en 1901 como en 1902, el Tribunal General votó para aumentar la financiación para la construcción, la primera vez por 8.000 dólares y la segunda vez por 3.000 dólares. Además, se asignó un total de 10.000 dólares para fines de dedicación . [9] En total, la construcción del monumento duró desde 1899 hasta 1902. [3]

Dedicación

El monumento en 1920

La ceremonia de dedicación del monumento se llevó a cabo el 17 de marzo de 1902, en el 126 aniversario de la evacuación de Boston. [10] Las celebraciones comenzaron alrededor del mediodía con una procesión de miembros del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , con el gobernador Winthrop M. Crane y otros invitados de honor viajando en un carruaje . [11] Después de que el gobernador y los invitados se habían reunido en el monumento, la banda de la Marina tocó " The Star-Spangled Banner ". Después, el gobernador Crane dio un discurso a la multitud y se descubrió una placa en el frente del monumento, que previamente había estado cubierta con banderas estadounidenses , después de lo cual la banda tocó " America ". [12]

Después de esto, la ceremonia se trasladó a la cercana South Boston High School , donde una orquesta interpretó la obertura de Mignon . Después, William Fairfield Warren (en aquel entonces presidente de la Universidad de Boston ) ofreció una oración y un cuarteto cantó "Almighty Father". Luego, la orquesta interpretó " Narciso " antes de que la famosa cantante Alice May Bates Rice diera una versión en solitario de "The Star-Spangled Banner". A esto le siguió un discurso del político y estadista de Massachusetts Henry Cabot Lodge . Luego, el cuarteto cantó "The Victor's Return", a la que siguió otra interpretación de "America" ​​antes de que la ceremonia terminara con la orquesta tocando "American Airs". [13]

El 21 de junio de 1997, el monumento fue reinaugurado tras una renovación del parque que costó 4,8 millones de dólares. [14]

Diseño

Tableta en el lado oeste del monumento

El diseño del monumento es de estilo arquitectónico neogeorgiano . [3] El monumento consta de una estructura de cuatro lados que se eleva 60 pies (18 m) sobre el suelo y que tiene pequeños balcones en cada uno de sus lados. Esta columna tiene lados que miden aproximadamente 18,3 pies (5,6 m) de largo. En la parte superior de esta estructura hay una plataforma rodeada por una balaustrada . Sobre esta plataforma sube otra torre más pequeña que está rematada por una linterna octogonal. [15] Cada columna tiene una plataforma de observación , [3] y la superior ofrece una vista de la ciudad, el puerto de Boston y el área circundante. [5] La parte superior del monumento presenta una cúpula y una aguja , [3] rematadas por una veleta . [15] La altura total del monumento es de 115 pies (35 m). [15]

Aunque inicialmente se pensó en ladrillo o granito , el monumento se construyó finalmente con mármol blanco . [3] La estructura tiene una similitud intencional con el campanario de las casas de reuniones coloniales . [15] La entrada a la estructura se encuentra en su lado este, [15] mientras que el lado oeste tiene una placa que contiene letras doradas preparadas por Charles William Eliot , presidente de la Universidad de Harvard . [10] La inscripción dice: [16]

EN ESTAS ALTURAS / DURANTE LA NOCHE DEL 4 DE MARZO DE 1776 / LAS TROPAS AMERICANAS QUE ASEDIABAN BOSTON / CONSTRUYERON DOS REDUTOS / QUE HICIERON QUE EL PUERTO Y LA CIUDAD / FUERAN INSOPORTABLES PARA LA FLOTA Y LA GUARNICIÓN BRITÁNICAS / EL 17 DE MARZO LA FLOTA BRITÁNICA / QUE LLEVABA 11000 HOMBRES EFECTIVOS / Y 1000 REFUGIADOS / DESCENDIÓ EN NANTASKET ROADS / Y DESDE ENTONCES / BOSTON FUE LIBRE / UNA FUERZA BRITÁNICA FUERTE / HABÍA SIDO EXPULSADA / DE UNA DE LAS COLONIAS AMERICANAS UNIDAS

El monumento es uno de varios en la ciudad relacionados con eventos de la Revolución Americana , incluido el Monumento Beacon Hill y el Monumento Bunker Hill . [17]

Referencias

  1. ^abcd Feliz 2018.
  2. ^ ab Un registro de la dedicación 1903, pág. 5.
  3. ^ abcdefg Morgan 2018.
  4. ^ Blanco 2021.
  5. ^ desde Lacock 1923, pág. 44.
  6. ^ Un registro de la dedicación 1903, págs. 5-6.
  7. ^ Piedra 1899a.
  8. ^ Piedra 1899b.
  9. ^ Un registro de la dedicación 1903, págs. 10-14.
  10. ^ ab Un registro de la dedicación 1903, pág. 7.
  11. ^ Un registro de la dedicación 1903, pág. 15.
  12. ^ Un registro de la dedicación 1903, págs. 15-16.
  13. ^ Un registro de la dedicación 1903, pág. 26.
  14. ^ Construcción McCourt 1997.
  15. ^ abcde Un registro de la dedicación 1903, pág. 6.
  16. ^ Un registro de la dedicación 1903, pág. 8.
  17. ^ Granito, mármol y bronce 1913, pág. 32.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos