stringtranslate.com

Condado de Montgomery

Hasta 1974, Montgomeryshire ( en galés : Sir Drefaldwyn , que significa "la comarca de la ciudad de Baldwin") era un condado administrativo en el centro de Gales , clasificado posteriormente como uno de los trece condados históricos de Gales . Recibía su nombre de su capital , Montgomery , que a su vez llevaba el nombre de uno de los principales consejeros de Guillermo el Conquistador , Roger de Montgomerie , que fue el primer conde de Shrewsbury .

La zona de lo que fue Montgomeryshire constituye ahora la parte norte de la zona principal de Powys . La superficie actual era de 2.174 km² (839 millas cuadradas).

La ciudad más grande era Newtown , seguida de Welshpool y Llanidloes .

Historia

Mapa de cantrefs galeses

El Tratado de Montgomery se firmó el 29 de septiembre de 1267 en la ciudad de Montgomery, que se había establecido recientemente como una incursión inglesa en el lado galés de la frontera, para controlar un paso fronterizo estratégico. La región circundante (en el lado galés de la frontera) comprendía por lo demás el principado medieval de Powys Wenwynwyn , el sur de los dos estados en los que se había dividido el Reino de Powys un siglo antes.

Los ataques de Gwynedd a Powys Wenwynwyn llevaron a este último a buscar la ayuda de los ingleses. En última instancia, esto los llevó a convertir su territorio en un señorío de marca , mediante la rendición y la reconcesión , como una forma de fortalecer su posición; los príncipes gobernantes de Powys Wenwynwyn se convirtieron en los Señores de Powys , vinculados feudalmente al rey inglés y capaces de confiar plenamente en el apoyo inglés, pero por lo demás independientes. El príncipe tomó un apellido de estilo inglés -Owen de-la Pole- en honor a su ciudad capital, Pool (ahora Welshpool ).

Con la introducción de las Leyes de Gales de 1535-1542, los señoríos de las Marcas se convirtieron en condados ingleses. El señorío de Powys (antiguo Powys Wenwynwyn) se convirtió en Montgomeryshire; la capital del condado era Montgomery, el centro más fuerte de la autoridad inglesa en la región, en lugar del centro de la autoridad galesa, Welshpool. Montgomeryshire se formó finalmente a partir del cantrefi de Powys Wenwynwyn: [2]

Además, por razones prácticas, Montgomeryshire ganó el distrito de Ceri , que había formado un ramal hacia el norte de la región menos organizada entre Wye y Severn ; la mayor parte del resto de esta última región se convirtió en Radnorshire .

Montgomeryshire limitaba al norte con Denbighshire , al este y sureste con Shropshire , al sur con Radnorshire , al suroeste con Cardiganshire y al oeste y noroeste con Merionethshire . Cuando, en siglos posteriores, el concepto de Gales volvió a distinguirse oficialmente de Inglaterra , todos estos condados fueron considerados galeses , excepto Shropshire. Montgomeryshire fue el lugar de nacimiento del mártir católico galés San Ricardo Gwyn (en 1537).

Gobierno local

Nueva aldea Maldwyn en Welshpool

Los consejos de condado electos se establecieron en 1889 bajo la Ley de Gobierno Local de 1888 para asumir las funciones de gobierno local ejercidas anteriormente por las sesiones trimestrales . Aunque el condado recibió el nombre de Montgomery , en 1889 las sesiones trimestrales se celebraron en Newtown y Welshpool , y el nuevo consejo del condado decidió seguir reuniéndose en ambas ciudades en sus primeros años. [3] [4] El Consejo del Condado de Montgomeryshire celebró su primera reunión formal el 1 de abril de 1889 en las Salas Públicas (también conocidas como Flannel Exchange) en Newtown. [5] [6]

En 1931, el consejo del condado abrió un nuevo edificio de oficinas centrales en Welshpool, llamado Oficinas del condado de Montgomeryshire o Neuadd Maldwyn . El consejo del condado mantuvo su sede en Neuadd Maldwyn hasta su abolición en 1974. [7] [8]

Hasta 1974, Montgomeryshire estaba dividido en parroquias civiles a los efectos del gobierno local; estas en gran parte equivalían a parroquias eclesiásticas (véase la tabla siguiente), la mayoría de las cuales todavía existen como parte de la Iglesia en Gales. [9]

1 una capilla de Alberbury en Shropshire 2 una capilla de Llanrhaeadr-ym-Mochnant en Denbighshire

Las reformas del gobierno local de 1974 combinaron las áreas administrativas de Montgomeryshire, Radnorshire y Brecknockshire para formar un nuevo condado administrativo llamado Powys . Se estableció un nuevo distrito de Montgomeryshire como autoridad de distrito de nivel inferior dentro de Powys, con un área del distrito que coincidía con el antiguo condado administrativo. El consejo de distrito se hizo cargo de Neuadd Maldwyn en Welshpool para que sirviera como su sede, y también conservó las antiguas oficinas del abolido Consejo del Distrito Urbano de Newtown y Llanllwchaiarn en Newtown Hall Park como oficina de área. [10]

Una nueva reforma del gobierno local en 1996 abolió los consejos de distrito en Gales, convirtiendo a Powys en una autoridad unitaria . Desde 1996 hasta 2018, el Consejo del Condado de Powys tuvo un comité de área de Montgomeryshire que cubría el antiguo distrito de Montgomeryshire más tres comunidades anteriormente en el distrito Glyndŵr de Clwyd (históricamente Denbighshire ) que fueron transferidas a Powys en 1996. [11] Los tres comités de área para los antiguos condados fueron abolidos en 2018. [12]

Geografía

La zona de lo que era Montogmeryshire era casi totalmente montañosa, aunque hay algunos valles fértiles en el este. El punto más alto (cumbre del condado) era Moel Sych a 826,7 metros (2.712 pies), cuya cumbre se encuentra en el punto límite triple del condado de Montgomeryshire, Denbighshire y Merionethshire en las montañas Berwyn . La cima del condado de Denbighshire, Cadair Berwyn a 832 metros (2.730 pies), estaba a menos de un kilómetro de distancia. Sus principales ríos eran el río Severn (que fluye hacia el este en Shropshire) y el río Dyfi (que fluye hacia el oeste en el mar de Irlanda ). El lago Vyrnwy es un embalse que abastece a Liverpool .

Las ciudades principales eran Machynlleth , Llanidloes , Montgomery , Newtown y Welshpool . Las principales industrias eran la agricultura (principalmente la agricultura de montaña) y el turismo , aunque también había algo de silvicultura y manufactura ligera . La densidad de población era mayor cerca de la frontera con Inglaterra y a lo largo del valle del Severn. El condado estaba estrechamente vinculado a Shropshire , y muchos servicios esenciales para los residentes de Montgomeryshire se encontraban en la ciudad más densamente poblada de Shrewsbury , como los servicios de salud agudos en el Royal Shrewsbury Hospital .

La flor del condado de Montgomeryshire sigue siendo la Spergula arvensis (también llamada "spurrey del maíz"). El condado constituye un vicecondado para el registro de la vida silvestre.

Transporte

Montgomeryshire estaba atravesado de este a oeste por la línea Cambrian , un ferrocarril de pasajeros de línea principal que circulaba entre Shrewsbury y Aberystwyth, así como Pwllheli, con estaciones en Welshpool , Newtown , Caersws y Machynlleth .

El tren ligero de Welshpool y Llanfair une Welshpool con Llanfair Caereinion .

Lugares de especial interés

Legado

Política

El nombre de Montgomeryshire se utiliza en los distritos electorales que representan la misma zona en la actualidad:

Véase también

Referencias

  1. ^ Visión de Gran Bretaña – Censo de 1831
  2. ^ Cathrall, William (1828). Historia del norte de Gales, volumen II . Manchester, pág. 290.
  3. ^ Diccionario geográfico nacional de Gales, 1868.
  4. ^ "Elementos galeses". Aberystwith Observer . Aberystwyth: Biblioteca Nacional de Gales. 9 de febrero de 1889. p. 4 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "Consejos del condado de Gales del Norte: primeras reuniones - Montgomeryshire". Carnarvon and Denbigh Herald . Caernarfon: Biblioteca Nacional de Gales. 5 de abril de 1889. p. 7 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  6. ^ "The Flannel Exchange". Descubra Newtown . Ayuntamiento de Newtown . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  7. ^ Vaughan-Thomas y Llewelyn, pág. 339
  8. ^ "La remodelación de Neuadd Maldwyn en Welshpool costará £ 11,6 millones". Tiempos del condado de Powys . 9 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  9. ^ "GENUKI: ciudades y parroquias de Montgomeryshire" . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  10. ^ "No. 47656". The London Gazette . 3 de octubre de 1978. pág. 11786.
  11. ^ "Ley de Gobierno Local (Gales) de 1994", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1994 c. 19 , consultado el 29 de septiembre de 2022
  12. ^ Hearn, Elgan (1 de febrero de 2018). "Montgomeryshire, Radnorshire y Brecknockshire abolidos, los comités de condado pasan a la historia". Powys County Times . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos

52°35′N 3°30′O / 52.583, -3.500