Las montañas Bieszczady [bʲɛˈʂt͡ʂadɨ] ( en polaco : Bieszczady ; en eslovaco : Beščady ; en ucraniano : Бещади ; en húngaro: Besszádok ) son una cadena montañosa que se extiende desde el extremo sureste de Polonia y el noreste de Eslovaquia hasta el oeste de Ucrania . Forma la parte occidental de los Beskides orientales (en polaco: Beskidy Wschodnie ; en ucraniano: Східні Бескиди ; en romanizado: Skhidni Beskyky ) y, en general, forma parte de los Cárpatos orientales exteriores . La cadena montañosa está situada entre el paso de Łupków (640 m) y el paso de Vyshkovskyi (933 m). El pico más alto de Bieszczady es el monte Pikui (1405 m) en Ucrania. El pico más alto de la parte polaca es Tarnica (1346 m). [ cita requerida ]
Las partes altas de Bieszczady están cubiertas de prados de montaña llamados polonyna (ucraniano: полонина ; polaco: połonina ; eslovaco: polonina ).
El término Bieszczady se ha introducido al inglés a partir del polaco. En Polonia, el término generalmente se refiere (en el sentido más estricto) a la parte polaca de la región de Bieszczady, mientras que en el sentido más amplio también puede referirse a toda la región. En Eslovaquia, la región de Bieszczady se conoce como Beščady , mientras que la parte eslovaca de la región se llama Montañas Bukovec (en eslovaco: Bukovské vrchy ). En Ucrania, la región de Bieszczady se conoce como Beshchady (en ucraniano: Бещади ), mientras que varias partes de la región a menudo tienen dos o más variantes de nombre (terminología inestable), que generalmente contienen la palabra Beščady en combinación con algunos otros términos. Históricamente, los términos Bieszczady / Beščady / Beshchady se han utilizado durante cientos de años para describir las montañas que separan el antiguo Reino de Hungría de Polonia . Una fuente en lengua latina de 1269 se refiere a ellos como " Beschad Alpes Poloniae " (traducido como: Montañas Bieszczady de Polonia ). [1]
La etimología popular polaca sostiene que el término Bieszczady proviene de los términos Bies y Czad (posiblemente de Chort ) junto con la raíz plural polaca y que da Bies + czady + y . Algunas historias populares relacionan el origen de las montañas con la actividad demoníaca de los Biesy y Czady , mientras que otras historias populares cuentan que las montañas estaban pobladas por hordas de Biesy y Czady , de ahí el nombre. [2] Otra posibilidad menos probable es que el término esté relacionado con el bajo alemán medio beshêt , beskēt , que significa cuenca hidrográfica . [3]
Dado que existen muchas variantes de divisiones de las cadenas montañosas y nombres para los Beskides orientales (y los Cárpatos ucranianos en general), se dan varias divisiones a continuación:
División 1:
División 2:
División 3: En una antigua división ucraniana, lo que aquí se define como Bieszczady en un sentido más amplio corresponde a la parte occidental de la depresión mesocárpata y a la parte más occidental de los Beskides de Polonynia. [ cita requerida ]
La región del sureste de Polonia, que hoy es Bieszczady, fue poblada en tiempos prehistóricos y estuvo invadida en tiempos prerromanos por varias tribus, entre ellas los celtas , los godos y los vándalos ( cultura de Przeworsk y cultura de Puchov ). Después de la caída del Imperio romano, del que formaba parte la mayor parte del sureste de Polonia (todas las partes por debajo del San ), [ cita requerida ] los húngaros y los eslavos occidentales invadieron la zona.
La región pasó a formar parte del estado de la Gran Moravia . Tras la invasión de las tribus húngaras al corazón del Imperio de la Gran Moravia alrededor del año 899, los lendianos de la zona declararon su lealtad a los húngaros. La región se convirtió en un lugar de disputa entre Polonia, la Rus de Kiev y Hungría al menos desde el siglo IX. Esta zona fue mencionada por primera vez en el año 981, cuando Volodymyr el Grande de la Rus de Kiev tomó posesión de la zona en su camino hacia Polonia. En el año 1018 volvió a Polonia, en el año 1031 a la Rus y en el año 1340 Casimiro III de Polonia la recuperó.
Bieszczady fue una de las zonas estratégicamente importantes de los montes Cárpatos, duramente disputada en las batallas del Frente Oriental de la Primera Guerra Mundial durante el invierno de 1914/1915. [4]
Hasta 1947, aproximadamente el 75% de la población de la parte polaca de las montañas Bieszczadzkie eran boykos . El asesinato del general polaco Karol Świerczewski en Jabłonki por parte del Ejército Insurgente Ucraniano en 1947 fue la causa directa de la sustitución de los boykos, la llamada Operación Vístula . La zona quedó prácticamente deshabitada después de eso. Nuevos polacos se asentaron en Bieszczady, uniéndose a los polacos que vivían en la zona de Bieszczady antes de 1947, pero la zona quedó mucho menos poblada que antes de 1947. En 2002, el entonces presidente Aleksander Kwaśniewski expresó su pesar por esta operación.
En 1991 se creó la Reserva de la Biosfera de los Cárpatos Orientales de la UNESCO, que abarca gran parte de la zona y se extiende hasta Eslovaquia y Ucrania. Comprende el Parque Nacional de Bieszczady (Polonia), el Parque Nacional de Poloniny (Eslovaquia) y el Parque Nacional Natural de Uzhansky (Ucrania). Entre los animales que viven en esta reserva se encuentran, entre otros, cigüeñas negras , osos pardos , lobos y bisontes .
Las montañas se utilizaron como ronda en la International Hill Climb Cup de 2014 .
Medios de comunicación de Commons
Información de viaje de Wikivoyage