stringtranslate.com

CF Monterrey

El Club de Fútbol Monterrey es un club de fútbol profesional mexicano con sede en el área metropolitana de Monterrey , Nuevo León . El equipo juega en la Liga MX , la máxima categoría del fútbol mexicano . Fundado el 28 de junio de 1945, es el equipo profesional activo más antiguo de la zona norte de México. Desde 1999, el club es propiedad de FEMSA , la empresa embotelladora más grande de América Latina. Sus partidos como local se han jugado en el Estadio BBVA desde 2015. [2] El apodo del equipo, Rayados , proviene del tradicional uniforme de rayas azul marino del club. El uniforme se refleja en el escudo actual del club, que también está decorado con estrellas sobre el escudo que representan los títulos de liga del club y estrellas debajo que representan el continental.

Monterrey ha ganado cinco títulos de liga, tres copas nacionales y cinco títulos de la Liga de Campeones de la CONCACAF (en particular, tres torneos consecutivos en 2011 , 2012 y 2013 ). En 2020, Monterrey se convirtió en el segundo club mexicano en completar el triplete continental . [3] [4]

El rival más antiguo del club es el Tigres UANL de la Universidad Autónoma de Nuevo León . El derbi entre ambos, conocido como el Clásico Regiomontano , se considera una de las rivalidades más acaloradas e intensamente disputadas en el fútbol mexicano; ambos equipos se ubican constantemente entre los de mayor asistencia [5] y regularmente figuran entre los equipos más caros del país. [6] [7]

Historia

Década de 1940 y 1950

Alineación del equipo en 1945.

El Club de Fútbol Monterrey fue fundado el 28 de junio de 1945, cerca del final de la Segunda Guerra Mundial , por un grupo de empresarios industriales encabezados por Ramón Cárdenas Coronado, Enrique Ayala Medina, Paul C. Probert, Rogelio Cantú Gómez y Miguel Margáín Zozaya.

El apodo del equipo fue aceptado popularmente, debido a que el uniforme del equipo, que tradicionalmente es blanco con rayas verticales de color azul marino, es blanco con un hombro superior azul en diagonal. Aunque el uniforme original era blanco con un hombro superior azul en diagonal, las rayas se inspiraron en 1965, cuando el equipo de fútbol de Tampico Madero (apodado "Jaibas Bravas") las usó, y el equipo de Monterrey las adoptó. Desde entonces, el uniforme local consiste en camisetas de rayas verticales azules y blancas con pantalones cortos azules.

En su primer partido profesional, disputado el 19 de agosto de 1945 contra San Sebastián de León, Monterrey ganó 1-0, con gol de José "Che" Gómez. Esa alegría llegó a su fin rápidamente, primero al perder 6-0 contra Montezuma, y ​​luego cuando el autobús en el que viajaba el club sufrió un trágico accidente en las carreteras de San Juan de los Lagos que costaría la vida a muchos de los jugadores del club y tuvo un gran impacto en los jugadores sobrevivientes. Los otros clubes mexicanos en solidaridad prestaron jugadores al Monterrey para seguir jugando el torneo, pero el club tuvo problemas; perdió 21 partidos seguidos y recibió 121 goles ese año, quedando último en la liga. Debido a estos eventos, el club decidió dejar de jugar en la liga en 1946 en honor a los jugadores fallecidos.

No fue hasta 1952 cuando el club volvió a la acción gracias al Dr. Carlos Canseco, presidente de la Asociación de Fútbol de Nuevo León. El club ingresó a la segunda división y apenas 4 años después logró el ascenso a la máxima categoría. Nuevamente la alegría duró poco, pues el club terminó último en su primer año de regreso y descendió nuevamente a la segunda división después de terminar con un récord de 4 victorias, 7 empates y 13 derrotas para un total de 15 puntos, a tan solo 1 del Zacatepec que logró su permanencia en la categoría. El club volvería a lograr el ascenso en la temporada 1959-60, y desde entonces no ha descendido.

Década de 1960

El club comenzó la década de 1960 en mala forma, apenas evitando el descenso con sólo 2 puntos más que el Club Celaya, que tuvo 19 puntos, en la temporada 1960-61.

En la temporada 1961-62 el club volvió a estar cerca del descenso, quedando penúltimo por segundo año consecutivo, sólo un punto por delante del Zacatepec , que tenía 18 puntos y descendió. En la temporada siguiente el club finalmente logró hacer una campaña decente en la primera división, quedando en el quinto lugar de la liga.

En la temporada 1963-64 el club mejoró su rendimiento y terminaría tercero en la liga a solo 5 puntos detrás del campeón Guadalajara que tenía 37 puntos. En las dos temporadas siguientes el club terminaría tercero y cuarto respectivamente, perdiendo por poco el título por solo unos pocos puntos. La temporada 1966-67 fue mediocre, ya que el club terminó empatado en el octavo lugar en la liga con Irapuato con 30 puntos cada uno. Esta temporada también es recordada por el ascenso de Jabatos de Nuevo León a la primera división, lo que significó que 2 clubes de Monterrey participarían en la primera división por primera vez. Sin embargo, la temporada siguiente fue aún peor, con el club terminando 14º, a solo cuatro puntos del descenso.

Década de 1970

En 1970 el torneo se dividió en 2 torneos cortos, debido al Mundial de 1970 que se estaba llevando a cabo en México. En la primera etapa, el club quedó en el grupo 1 donde logró terminar en segundo lugar con 17 puntos, uno menos que el líder del grupo Toluca . En la segunda etapa, el club terminó séptimo de ocho equipos. Al año siguiente, Monterrey terminó segundo detrás del Club América que ganó el título de liga ese año contra Toluca.

La leyenda del fútbol portugués Eusébio jugó brevemente para el club en 1975.

En el torneo 1971-72 el club se clasificó para los play-offs que se habían introducido unos años antes. El club perdería en cuartos de final ante el Club América por 2-1 en el global. El año siguiente el club no logró clasificarse para los play-offs, terminando empatado en el quinto lugar con Veracruz y Guadalajara cada uno con 32 puntos. La temporada siguiente el club logró clasificarse para los cuartos de final donde una vez más fue eliminado, esta vez por el Atlético Español por 5-6 en el global.

Monterrey jugó su primer partido en un torneo internacional el 5 de julio de 1975 en la Copa de Campeones de la CONCACAF de 1975 , cuando derrotó al club canadiense Serbian White Eagles FC por un marcador de 2-0. [8]

En el torneo 1975-76 el club terminó en primer lugar con un total de 44 puntos por medio de 16 victorias, 12 empates y 10 derrotas. En cuartos de final el club jugó contra Cruz Azul y ganó 7-2 en el global. En semifinales el club jugó contra Guadalajara que lo eliminó, 2-3 en el global. Durante 1975, la superestrella portuguesa Eusébio jugó para el club.

En las temporadas 1976-77 y 1977-78, el club no logró clasificarse para los playoffs, terminando cuarto en ambas ocasiones. En el torneo 1978-79, el club volvió a clasificarse para los playoffs terminando primero en el grupo uno con un total de 40 puntos por medio de 14 victorias, 12 empates y 12 derrotas. Esta vez se jugó un torneo corto por los mejores 8 equipos de la liga que luego se dividieron en 2 grupos. Monterrey fue colocado en el grupo 2 junto con Pumas , Tigres y Zacatepec . Después de 6 rondas de juego, el club terminó en tercer lugar con 6 puntos, solo 2 puntos detrás de Pumas que perdió contra Cruz Azul, los ganadores del otro grupo.

En la siguiente temporada, el club terminó tercero en el grupo 1 con 34 puntos, pero no logró clasificarse a los playoffs nuevamente. La década llegó a su fin con los "Rayados" habiendo demostrado un gran esfuerzo, ya que clasificaron un par de veces a los playoffs, pero no lograron ganar su primer título de liga.

Década de 1980

En el año de 1989 se creó el himno de Rayados por el compositor Luis Aguilé . Es considerado por la afición regiomontana como uno de los símbolos de identidad del equipo. [9]

Década de 1990

A principios de la década, Monterrey fichó a dos jugadores destacados, Carlos Hermosillo y Manuel Negrete , para la temporada 1990-91. La temporada siguiente, ganaron su primera Copa MX tras derrotar a Juárez por 4-2 en el Estadio Tecnológico y luego llegaron a la final de la liga de la temporada 1992-93 , perdiendo ante Atlante .

Si bien los primeros años de la década parecían prometedores para Monterrey, la segunda mitad de la década resultaría decepcionante, ya que los problemas financieros comenzaron a convertirse en un problema para el club. Durante este período, el club vendió a muchos jugadores que luego tendrían carreras exitosas con otros equipos como Ramón Morales y Sinha . El joven talento Jesús Arellano fue vendido a Guadalajara en 1997, aunque regresó al club en 2000 y pasó los siguientes once años como capitán antes de retirarse en 2011.

Uno de los momentos más memorables de esta década fue el llamado "Clásico del Descenso" en la temporada 1995-96 . El 24 de marzo de 1996, Monterrey derrotó a sus archirrivales Tigres por 2-1 en el Estadio Universitario . Tigres se enfrentaba a una batalla por el descenso después de años de malos resultados, y necesitaba una victoria para evitar el descenso; la derrota significó que Tigres descendería por primera y hasta ahora única vez en su historia a la Segunda División . [10]

En 1999, Monterrey se enfrentaba a una feroz batalla por el descenso contra Puebla , que culminó el 9 de mayo de 1999, cuando los equipos se enfrentaron en el Estadio Tecnológico para decidir qué equipo descendería. Monterrey solo necesitaba un empate para permanecer en la Primera División, y con una actuación memorable de Francisco Javier "El Abuelo" Cruz , quien había jugado un papel vital en la primera victoria del Monterrey en el título trece años antes, Monterrey logró empatar 1-1 y permanecer en la máxima categoría de México.

Siglo XXI

Guillermo Franco (en la foto de 2010) jugó un papel vital en la conquista del título del club en el Clausura 2003.

México
Martínez
Argentina
Brasil
México
México
México
México
Castro
México
Argentina
Argentina
Brasil
Alex
Alineación titular del campeonato Clausura 2003

En 2002, Monterrey contrató al entrenador argentino Daniel Passarella y comenzó a formar un equipo fuerte y competitivo con jugadores como Guillermo Franco , Walter Erviti , Jesús Arellano y Luis Pérez . En el torneo Clausura 2003, ganaron su primer título oficial. En las semifinales, se enfrentaron a sus archirrivales Tigres por primera vez en una Liguilla. En el partido de ida, ganaron 4-1 en el Estadio Universitario, y a pesar de perder 2-1 en su cancha local en el partido de vuelta, lograron avanzar a la final con una victoria global de 5-3. El 14 de junio de 2003, derrotaron a Monarcas Morelia por 3-1 en el global para reclamar su segundo título de liga después de 17 años.

Pasarella se fue en 2004, y después, Monterrey contrató a Miguel Herrera como su entrenador en jefe. Él los llevó a la final del Apertura 2004, pero el club perdió contra Pumas. Él los llevaría a la final de nuevo en el torneo Apertura 2005, esta vez perdiendo ante Toluca por un global de 6-3. Después de la derrota, Guillermo Franco dejó el club para jugar para el club español Villarreal . Herrera seguiría siendo su entrenador en jefe hasta 2007, cuando fue despedido después de una mala racha de resultados en el Apertura 2007. Para el Clausura 2008, Monterrey contrató a Ricardo La Volpe como su entrenador en jefe, y lograron llegar a las semifinales. Este equipo contó con nuevos jugadores como Humberto Suazo y el recién adquirido delantero veterano de la liga Jared Borgetti . Sin embargo, el siguiente torneo fue pobre para los Rayados, ya que terminaron en el puesto 14.

La era Vucetich (2009-2013)

En 2009, Monterrey contrató al entrenador Víctor Manuel Vucetich y formó un equipo que se convertiría en uno de los más fuertes de la liga, con un ataque liderado por Humberto Suazo y la nueva adquisición Aldo de Nigris , un mediocampo con los veteranos Luis Ernesto Pérez y Jesús Arellano junto con Walter Ayovi y una defensa liderada por José María Basanta , Duilio Davino y el portero Jonathan Orozco . Ganaron su tercer título de liga, el torneo Apertura 2009, con una victoria global de 6-4 contra Cruz Azul en la final. [11] El partido de ida se jugó en el Estadio Tecnológico, donde Monterrey superó un déficit de 3-1 para ganar el juego 4-3. El partido de vuelta se jugó en el Estadio Azul, con Monterrey ganando 2-1. Así, después de una espera de seis años, Monterrey levantó su tercer título de liga.

Monterrey en el Clausura 2012

México
México
Argentina
México
Meza
México
México
México
México
Ecuador
Chile
México
Alineación titular del campeonato Apertura 2009

En el siguiente torneo, Humberto Suazo se fue a jugar al club español Real Zaragoza , pero sin embargo, Monterrey logró terminar en la cima de la tabla por primera vez en su historia. Sin embargo, serían eliminados en los cuartos de final por Pachuca . Suazo regresó a Rayados para el torneo Apertura 2010, y lograron ganar su cuarto título de liga cuando derrotaron a Santos Laguna en la final. Aunque perdieron 3-2 en el partido de ida, pudieron remontar y ganar 3-0 en el partido de vuelta en el Estadio Tecnológico, con Humberto Suazo y José Basanta anotando dos y un goles, respectivamente. Con un marcador global de 5-3, Monterrey obtuvo su cuarto título. [12]

Vucetich en 2012

Monterrey se aseguró un lugar en la Liga de Campeones de la CONCACAF 2010-11 y ganó el torneo por primera vez en su historia. Se enfrentó al Real Salt Lake en la final y ganó 3-2 en el global para reclamar su primer título de la Liga de Campeones de la CONCACAF y el tercer título en la Era Vucetich. [13]

México
México
México
Mier
Argentina
México
Moya
México
México
Argentina
Ecuador
Chile
México
Alineación titular del campeonato Apertura 2010

Al año siguiente, llegaron a las finales del torneo de liga Clausura 2012 y de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2011-12 . Ambas finales fueron contra el mismo oponente, Santos Laguna . Rayados buscaba ganar su quinto título de liga y su segundo título de la Liga de Campeones. Perdieron la final del Clausura 2012 contra Santos, [14] pero ganaron la final de la Liga de Campeones contra ellos para reclamar su segundo título consecutivo de la CONCACAF. [15]

Monterrey llegó a la final de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2012-13 por tercera vez consecutiva, y se enfrentó a Santos Laguna en una repetición de la final del año anterior. El partido de ida terminó en un empate 0-0. En el partido de vuelta, Santos construyó una ventaja de 2-0 con goles de Darwin Quintero y el ex jugador de Rayados Felipe Baloy . Sin embargo, Monterrey logró hacer una remontada dramática y anotó cuatro goles en 30 minutos, comenzando con un doblete de Aldo de Nigris y un gol cada uno de Humberto Suazo y Neri Cardozo , lo que le dio a Monterrey su tercer título consecutivo de la Liga de Campeones de la CONCACAF y el quinto título general en la Era Vucetich. Esto los consolidó como el mejor equipo de fútbol mexicano de todos los tiempos. Aunque disfrutaron de un tremendo éxito en la Liga de Campeones de la CONCACAF, no regresaron al siguiente torneo ya que no pudieron llegar a ninguna final de liga durante la temporada 2012-13 de la Liga MX y, por lo tanto, no pudieron tener la oportunidad de intentar convertirse en el primer equipo en ganar el torneo cuatro veces seguidas.

Monterrey comenzó la temporada 2013-14 con muchos cambios. Aldo de Nigris dejó el club para unirse a Chivas y Walter Ayovi se unió a Pachuca . Para entonces, jugadores como Jesús Arellano y Duilio Davino se habían retirado, y jugadores veteranos del club como Luis Ernesto Pérez habían dejado el club. Con la llegada de nuevos jugadores como Dorlan Pabón y Leobardo López , Monterrey estaba listo para el torneo Apertura 2013. Sin embargo, una serie de malos resultados y la sorprendente salida temprana de Pabón demostrarían ser una amenaza, ya que Monterrey comenzó mal el torneo. El 25 de agosto de 2013, Rayados anunció que Vucetich había renunciado como entrenador, y así la Era Vucetich, que le valió al club un total de cinco títulos en cuatro años, llegó a su fin. [16]

Humberto Suazo es el segundo máximo goleador de todos los tiempos del club con 121 goles en todas las competiciones.

Período posterior a Vucetich (2013-2015)

Rayados contrató a José Guadalupe Cruz para convertirse en el nuevo entrenador del equipo, y aunque lograron llegar a las semifinales de la copa doméstica, la Copa MX , no lograron clasificar a los playoffs del torneo Apertura 2013. Después de un mal inicio en el Clausura 2014, despidieron a Cruz el 18 de febrero de 2014, después de solo 17 partidos de liga como entrenador. [17]

Monterrey reemplazó a Cruz por Carlos Barra , quien había trabajado como entrenador asistente de Vucetich. Aunque no lograron llegar a los playoffs por segundo torneo consecutivo, el equipo mantuvo a Barra para la temporada 2014-15 . El delantero colombiano Dorlan Pabón se reincorporó al equipo, y con nuevos fichajes como Stefan Medina y Pablo Barrera , Monterrey comenzó el torneo Apertura 2014 con grandes expectativas. Lograron asegurar el sexto lugar y regresaron a los playoffs por primera vez desde que Vucetich había dirigido el club. El club tenía una pareja de ataque de Dorlan Pabón y Humberto Suazo , con Pabón anotando 11 goles. El club llegó a las semifinales, pero perdió 3-0 en el global contra el eventual campeón Club América en lo que resultaría ser el último juego de Suazo con el club antes de regresar a Colo-Colo . Suazo había marcado más de 102 goles de liga en un lapso de siete años y se convirtió en el máximo goleador de todos los tiempos del club en ese momento. [18]

El equipo comenzó el torneo Clausura 2015 en mala forma, perdiendo cuatro de sus primeros seis juegos, y el 15 de febrero, el equipo despidió a Barra [19] y lo reemplazó con el dos veces campeón de la Liga MX Antonio Mohamed , [20] quien había llevado al Club América al campeonato de liga el torneo anterior. Mohamed había jugado para Rayados durante sus años como jugador. Fue parte del equipo que logró evitar el descenso en 1999. Monterrey no calificó a los playoffs con Mohamed, pero el club estaba interesado en mantenerlo para la temporada 2015-16 . Esa temporada resultaría ser especial ya que el equipo se mudaría a un nuevo estadio, el Estadio BBVA Bancomer . En el verano, Rayados hizo nuevos fichajes, incluido el mediocampista Walter Gargano , el delantero Rogelio Funes Mori y volvió a contratar a José María Basanta , quien se había ido al equipo italiano Florentina después de la Copa Mundial de la FIFA 2014 . Los ex veteranos del club Aldo de Nigris y Luis Ernesto Pérez también regresaron al club, junto con el ascenso al primer equipo del joven y prometedor defensa central César Montes . Rayados tenía un formidable trío de ataque formado por Dorlan Pabón, Rogelio Funes Mori y Edwin Cardona , quien había firmado con Monterrey durante el invierno de 2015. Se perdieron por poco los playoffs del torneo Apertura 2015, pero su ofensiva fue elogiada por muchos como una de las mejores de la liga. [21] [22]

Mandato de Antonio Mohamed (2015-2018)

Después de no clasificarse para los playoffs en 2015, el club cedió a varios jugadores a otros clubes de la liga. Jugadores como Stefan Medina y Severo Meza fueron cedidos a Pachuca y Sinaloa , respectivamente. En el invierno de 2016, el equipo adquirió al veterano del club Walter Ayovi, que había dejado el club en 2013, y al mediocampista de River Plate Carlos Sánchez [23], que había ganado la Copa Libertadores unos meses antes. El equipo comenzó el torneo Clausura 2016 en gran forma al ganar sus primeros tres partidos. Luego tuvieron su mejor temporada regular en años al terminar en la cima de la liga con 37 puntos, siete puntos por delante del segundo lugar Pachuca . [24] [25] El éxito del equipo se debió principalmente a su trío de ataque compuesto por Pabón , Funes Mori y Cardona , con el mediocampista Carlos Sánchez proporcionando varios goles y asistencias.

Antonio Mohamed fue el entrenador del club desde febrero de 2015 hasta mayo de 2018.

El equipo entró a los playoffs como favorito para ganar el título. [26] En los cuartos de final, se enfrentaron a sus archirrivales y campeones defensores de la liga Tigres UANL , el partido de ida se jugó en el Estadio Universitario , donde Monterrey ganó 3-1. [27] El partido de ida se jugó en el BBVA Bancomer , donde Tigres ganó 2-1 a pesar de varios penales que fueron concedidos polémicamente a Monterrey. [28] [29] Monterrey avanzó a las semifinales con una victoria global de 4-3 y extendió su récord de nunca ser eliminado por Tigres en los playoffs. En las semifinales, se enfrentaron al América , perdiendo el partido de ida en el Estadio Azteca 1-0. [30] En el partido de vuelta, los enfrentaron en casa y lograron una dramática victoria de 4-2, en lo que algunos expertos describieron como uno de los mejores juegos en la historia de los playoffs. [31] [32] Avanzaron a la final de la liga donde se enfrentarían al Pachuca . La polémica surgió cuando se confirmó que Carlos Sánchez no podría jugar la final debido a que la selección uruguaya lo había convocado para la próxima Copa América Centenario . [33] [34] En la final de la liga contra Pachuca , Monterrey perdió la ida por 1-0 en el Estadio Hidalgo , con el único gol del delantero Franco Jara . El partido de vuelta se llevó a cabo en el Estadio BBVA Bancomer en lo que fue su primera final desde que se inauguró el año anterior. El 29 de mayo, frente a 53.000 espectadores, se jugó la final. Monterrey abrió el marcador en el minuto 39 con un disparo de Dorlan Pabón para nivelar el global 1-1. El veterano portero Óscar Pérez tuvo varias paradas clave para Pachuca, y en los minutos finales del juego, un cabezazo de Víctor Guzmán en el minuto 93 le dio el título a Pachuca en lo que fue descrito por los medios mexicanos como una derrota desgarradora para Monterrey. [35] [36] [37] [38]

El siguiente torneo terminó en decepción, ya que el equipo no logró clasificarse a los playoffs del Apertura 2016. [ 39] Sin embargo, también vio el regreso de Rayados a la Liga de Campeones de la CONCACAF después de una ausencia de tres años, habiendo ganado el torneo tres veces seguidas bajo el mando de Vucetich. El equipo tenía grandes esperanzas de redimirse después de su derrota en la liga; sin embargo, el equipo fue eliminado sorprendentemente en la fase de grupos después de terminar segundo en su grupo detrás del club panameño Árabe Unido . [40] [41]

En la temporada del Apertura 2017, Monterrey terminó la temporada regular en primer lugar con 37 puntos y avanzó a los playoffs. En cuartos de final, Monterrey venció a Atlas 2-1 en el partido de ida y 4-1 en el de vuelta, un global de 6-2. Monterrey se enfrentó a Morelia en semifinales, ganando 1-0 en el partido de ida y 4-0 en el de ida, un global de 5-0. Monterrey avanzó a la final contra su archirrival Tigres, En el partido de ida, los equipos empataron 1-1 en el Estadio Universitario . En el partido de vuelta en el Estadio BBVA Bancomer , Tigres venció a Monterrey 2-1 con goles de Eduardo Vargas y Francisco Meza . En mayo de 2018, Mohamed renunció a su cargo poco después de ser eliminado de los playoffs del Clausura 2018 por el Club Tijuana . Dejó el club habiendo ganado dos títulos y rompiendo el récord del club de puntos para temporadas cortas, pero fue criticado por varios fracasos en los playoffs. [42]

Nombramiento de Diego Alonso (2018-2019)

Los jugadores de Monterrey celebran su cuarto título de la Liga de Campeones de la CONCACAF ante Tigres UANL (2019).

Después de anunciar el nombramiento de Diego Alonso en julio de 2018, el club tendría una gran racha en la Copa MX . A pesar de vencer a Querétaro por 1-0 en los cuartos de final y a Pachuca en penales en las semifinales, el club se quedaría corto, perdiendo 2-0 ante Cruz Azul en la final de la Copa MX Apertura . Monterrey terminaría tercero en la Liga MX Clausura y quinto en la Liga MX Apertura , lo que les dio un lugar en los playoffs en ambas competiciones. Avanzarían a las semifinales en los playoffs del Clausura, venciendo a Necaxa pero perdiendo ante Tigres en un decisivo de posición de liga después de un empate 1-1. En los playoffs del Apertura tendrían que enfrentar la misma fe, pasando a las semifinales de la competencia, venciendo a Santos Laguna por 3-0 en el global en los cuartos de final hasta enfrentar a Cruz Azul y quedarse corto en un decisivo de posición de liga después de un empate 1-1. En la Liga de Campeones de la CONCACAF , ganarían el torneo continental después de vencer convincentemente al Sporting Kansas City por 10-2 en el global en la semifinal y finalmente vencer a sus rivales Tigres en la final de la Liga de Campeones de la CONCACAF . Este campeonato fue significativo para la ciudad y se vio como una especie de venganza por la final doméstica perdida ante Tigres, y es conocido en la ciudad como "la estrella que más brilla". [43]

En la temporada Apertura 2019, Diego Alonso sería destituido de su cargo al tener más derrotas que victorias en el Apertura . [44]

Reelección de Antonio Mohamed (2019-2020)

El 14 de octubre, Antonio Mohamed fue nombrado nuevamente como entrenador del Monterrey. El club se encontraría en una buena racha en el Mundial de Clubes , avanzando a las semifinales después de vencer al Al Sadd por 3-2, pero finalmente fue eliminado al perder ante el Liverpool después de un gol de la victoria en el tiempo de descuento de Roberto Firmino . El club vencería al Al Hilal en los penales, obteniendo una medalla de tercer lugar en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2019. Ese mismo mes, a pesar de que el club terminó octavo en la tabla general del Apertura , llegaría a la final del campeonato contra el América y lo derrotaría en los penales, ganando 4-2 y asegurando su quinto trofeo de liga del campeonato. [45]

Cultura

Bandera

Desde la fundación del club en 1945, los colores utilizados por el club han sido el blanco y el azul, con un uso variado de las rayas habituales. El tono del azul en sí ha estado en constante cambio, desde el azul marino y el cobalto hasta tonos ligeramente más claros. El tercer color también ha sido inconsistente, a veces presentado como rojo, naranja y cian, y recientemente, violeta, morado o verde.

Desarrollo de la juventud

El club ha enfatizado constantemente a los jugadores locales ( cantera ) y ha producido jugadores internacionales como Francisco Javier Cruz , Héctor Becerra , Missael Espinoza , Jesús Arellano , Antonio de Nigris , Severo Meza , Jonathan Orozco , Jesús Zavala , Hiram Mier , Jesús Manuel. Corona , César Montes , Jonathan González , y Carlos Rodríguez entre otros.

Rivalidad

El mayor rival de los Rayados es el Tigres UANL . Esta rivalidad se llama Clásico Regiomontano . Tanto Monterrey como Tigres son conocidos por vender todas las entradas para sus partidos en casa sin importar las condiciones climáticas y el estado de los equipos. Para los partidos del Clásico, el estadio se vende en cuanto salen las entradas a la venta. La rivalidad ha sido etiquetada como la rivalidad más intensamente disputada en el fútbol mexicano. [46] [47] [48]

Hasta agosto de 2022, se han disputado un total de 128 partidos oficiales de Clásico, de los cuales Tigres ha salido victorioso en 47, mientras que Monterrey ha ganado 42, y un total de 39 partidos han sido empates. Monterrey y Tigres jugaron su primer Clásico el 13 de julio de 1974 en el Estadio Universitario , con un empate 1-1. Monterrey sería el primer equipo en ganar el Clásico en su segundo enfrentamiento, 2-1. Casi todos sus primeros encuentros se jugaron en el Estadio Universitario, con un promedio de 70.000 aficionados asistiendo a estos partidos, que fueron antes de la renovación del estadio. Además, también hubo otros seis partidos "no oficiales" antes del primer Clásico oficial, en cinco de los cuales Rayados salió victorioso. [ cita requerida ]

Monterrey ha mantenido recientemente una especie de rivalidad regional con sus vecinos del estado, Santos Laguna , con quienes ha jugado un total de cuatro finales, de las cuales Monterrey ganó tres y Santos una. Muchos lo conocen como La Norteña.

Base de fans

25.000 asistentes a una sesión de entrenamiento en Monterrey. [49]

Los hinchas de Los Rayados llenan constantemente el Estadio BBVA Bancomer. Tuvieron la asistencia promedio más alta de la Liga MX (50,000 por juego) en 2016. La ciudad de Monterrey afirma y tiene las multitudes de apoyo más leales de México para sus equipos, debido a que la ciudad tiene los únicos estadios que regularmente se llenan en la Primera División . [ cita requerida ] Existe una rivalidad entre La Adicción , una multitud de apoyo del CF Monterrey, y los Libres y Lokos , una multitud de apoyo de los Tigres UANL , cada vez que se lleva a cabo un Clásico .

Niños Rayados

En 2017 Rayados Cf lanzó su serie original en YouTube y YouTube Kids, Rayados Kids, [50] dedicada a crear contenido para niños amantes del equipo, en formato de entrevistas con los jugadores del equipo e historias originales que giran en torno al posicionamiento actual del equipo en las ligas de fútbol. La web obtuvo alrededor de seis mil suscripciones y un millón de visualizaciones en su primer año.

Campaña Navideña Rayados

Desde 2010, los compañeros de equipo de Rayados se han unido para desear una feliz Navidad a sus fanáticos, filmando su campaña navideña anual. [51] Se ha vuelto una tradición incluir una nueva versión de su famosa canción de canto de la multitud "corrido de monterrey" cada año en su video navideño, mostrando a sus fanáticos cómo su pasión vive "en la vida y en la cancha". [52]

Jardines

Monterrey jugó sus partidos como local en el Estadio Tecnológico de 1950 a 2015, aunque por un periodo de tiempo de 1973 a 1980 jugó en el Estadio Universitario , el estadio fue inaugurado el 17 de julio de 1950 por el presidente mexicano Miguel Alemán Valdés , fue el segundo estadio de fútbol más antiguo de México, después del Estadio Azul. El estadio fue parte de la Copa Mundial de la FIFA México 1986 que podía albergar a 38,000 personas, y sirvió para 4 partidos dentro del torneo pero, en julio de 2017 el estadio comenzó a ser demolido.

Monterrey jugó en el Estadio Tecnológico de 1950 a 2015

En 1977-78 , con los preparativos para el  Campeonato CONCACAF 1977  en marcha en el Estadio Universitario, tanto Tigres como Rayados jugaron en el Estadio Tecnológico, incluido el primer  derbi Clásico Regio  celebrado en el estadio; sería el primero de 42 encuentros entre los dos clubes, y el partido final fue un empate 2-2 en octubre de 2014.

Monterrey ganó títulos de liga en  1986  (México 1986) y  Apertura 2010  en la sede, así como la  Copa MX  en 1991 y la  Liga de Campeones de la CONCACAF  en 2012-13.

El interior del Estadio BBVA

En julio de 2015, Monterrey se mudó a un nuevo estadio llamado Estadio BBVA , ubicado en Guadalupe, Nuevo León, en el Gran Monterrey . El nuevo estadio actualmente tiene una capacidad de 53,500 personas. El estadio tiene características similares a las incorporadas dentro del diseño del Estadio Wembley de Inglaterra y el Estadio Aviva de Irlanda. El estadio fue inaugurado el 2 de agosto de 2015 en un partido amistoso por la octava edición de la Copa Eusébio , donde Monterrey derrotó al Benfica por 3-0 ante un público con entradas agotadas. [53] [54]

El Estadio BBVA ha sido la sede actual de Monterrey desde el Apertura 2015

El Estadio BBVA, diseñado por Christopher Lee de Populous , comenzó su desarrollo en octubre de 2011 e incluyó planes de reforestación y curación ambiental para el área en descomposición que rodea el sitio de construcción. El estadio fue desarrollado por FEMSA , con un costo de alrededor de US$200 millones. Es considerado uno de los estadios más hermosos de México y tiene la cuarta capacidad de público más grande de México. Tiene una superficie de césped auténtico, suites, un restaurante con temática de club, un salón de club y un diseño interior y exterior de alta gama. La inclinación de la tribuna es de 34 grados y con la distancia mínima permitida por la FIFA para brindar una cercanía insuperable a la acción.

El 29 de mayo de 2016, Monterrey jugó su primera final en su nuevo estadio ante 50 mil aficionados contra Pachuca por el campeonato Clausura 2016 , donde empató 1-1, pero perdió 2-1 en el global.

Kits y patrocinio

Evolución del kit

El uniforme original era una camiseta que se partía en diagonal en el pecho con azul y blanco a cada lado, con pantalones cortos blancos y medias azul marino. En 1955, después de ganar la segunda división, el club usó una camiseta blanca con dos líneas azules horizontales en el pecho. En la década de 1960, el club usó un uniforme diferente inspirado en el usado por Jaibos Tampico Madero con líneas verticales de color azul bebé con pantalones cortos y medias blancas. Fue en 1962 cuando D. José Ramón Ballina presentó el uniforme que el club todavía usa hasta la fecha, inspirado en el Asturias FC , club en el que había jugado en la Ciudad de México.

En la década de 1970 surgieron muchos modelos, algunos con rayas anchas y gruesas, y combinaciones de azul y negro, pero el cambio más significativo se produjo a mediados de la década de 1980 cuando el color de la camiseta pasó de azul real a azul marino, color que todavía se usa hoy en día.

El Atlético fue el fabricante de la equipación de 1999 a 2007, seguido por la empresa estadounidense Nike que fabricó las equipaciones de 2007 a 2014. Posteriormente, Monterrey firmó un contrato con el fabricante alemán de ropa deportiva Puma que ha estado fabricando la equipación del equipo desde entonces.

Patrocinadores

Honores

Nacional

Internacional

Torneos amistosos

Personal

Gestión

Fuente: Liga MX

Cuerpo técnico

Jugadores

Plantilla del primer equipo

A partir del 5 de julio de 2024

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Equipos de reserva

Máximos goleadores

Leyenda:

FMF: Liga MX
COPA: Copa MX
CON: Liga de Campeones de CONCACAF
REC: Recopa de la Concacaf
CWC: Mundial de Clubes de la FIFA

INL: InterLiga

La mayoría de las apariciones

Gerentes

Referencias

  1. ^ "Estadio de Rayados Incrementó su aforo". Medio Tiempo . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  2. ^ "Ubicación Estadio BBVA Bancomer - Sitio Oficial del Club de Fútbol Monterrey". www.rayados.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  3. Juárez, Puente Libre-Periódico y noticias de Ciudad (5 de noviembre de 2020). "Triplete de Monterrey: segundo equipo en México que lo logra". Puente Libre (en español europeo). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  4. ^ "En el futbol mexicano, ¿cuántos equipos han conseguido el triplete?". Goal.com . 4 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  5. ^ "Tigres y Rayados, entre los de mejor asistencia en el continente". Fútbol Total . 6 de enero de 2020. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  6. ^ Sánchez, Mariano (3 de febrero de 2020). "Rayados y Tigres, en el Top-10 de más valiosos en América". AS México (en español mexicano). Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  7. ^ "Monterrey desbanca a Tigres como el equipo más caro de la Liga MX". ESPN.com.mx (en español). 3 de enero de 2019. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  8. ^ Koep, Bob (14 de julio de 1975). "Jugadores y aficionados acosan a los visitantes". Toronto Star . p. B1.
  9. ^ "Afición de Monterrey celebró los 28 años del himno de Rayados" (en español). MedioTiempo. 17 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  10. ^ "Así recuerda Rayados el día que mandaron a Tigres a Segunda". Mediotiempo.com (en español mexicano). 24 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  11. ^ "Cruz Azul (4)1-2(6)... !Vive el Rey y es Rayado!, Monterrey Campeón del A09". Mediotiempo.com . 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  12. ^ "Rayados del Monterrey, campeones del Apertura 2010". Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  13. ^ «Deportes – Terra México». Archivado desde el original el 11 de enero de 2017. Consultado el 21 de junio de 2016 .
  14. ^ "Santos, campeón del fútbol mexicano". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  15. ^ "Con nuevo formato Concachampions, Rayados es el primer Bicampeón". 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  16. ^ "Víctor Manuel Vucetich dejó de ser técnico de Monterrey". Mediotiempo.com . 25 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  17. ^ "¡Reprobado! El \'Profe\' Cruz está fuera de Rayados | FOX Sports". FOX Sports (en español). Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  18. ^ Deportes, Televisa. "Humberto Suazo anuncia su salida del Monterrey". Deportes . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  19. ^ Publisport (15 de febrero de 2015). "Llegó su hora: Carlos Barra está fuera de Rayados". Publímetro . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  20. ^ «Oficial: Antonio Mohamed, nuevo DT de Rayados | FOX Sports». FOX Sports (en español). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  21. ^ "Tridente Rayado, de terror en la Liguilla". Medio Tiempo . 26 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  22. ^ "'Tridente' rayado, a punto de hacer historia". Multimedios Televisión . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  23. ^ "Rayados confirma fichaje de Carlos Sánchez" (en español). 14 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  24. ^ "Rayados desarrolló récord interno de puntos". MedioTiempo (en español mexicano). Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  25. ^ "Arranque histórico". Multimedios Televisión . 15 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  26. ^ "Rayados será el favorito en Liguilla: Turco". MedioTiempo (en español mexicano). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  27. ^ "Monterrey derrota 3-1 a Tigres en juego de ida de los cuartos de final - Proceso". Proceso (en español mexicano). 11 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  28. ^ Deportes, Televisa. «Crónica Rayados vs Tigres, Liguilla Clausura 2016». Deportes . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  29. ^ "Queda Clásico 108 para la historia". Publimetro México (en español europeo). 15 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  30. ^ "América derrota 1-0 a Monterrey en ida de semifinales del Torneo de Clausura 2016 (+gol) | 24 Horas". www.24-horas.mx (en español mexicano). 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  31. ^ Deportes, Televisa. «Crónica: Rayados Monterrey vs América, Semifinal Clausura 2016». Deportes . Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  32. ^ Flores, Roberto. "Rayados sufre pero vence 4-2 al América y se mete a la final". Milenio (en español). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  33. ^ Afición, La. "Carlos Sánchez no jugará la Final del Clausura 2016". Milenio (en español). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  34. ^ "Carlos Sánchez no jugará la Final del Clausura 2016". www.unotv.com . 24 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  35. ^ "Con gol agónico, Pachuca es campeón de la Liga MX". MedioTiempo (en español mexicano). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  36. ^ Afición, La. "Pachuca campéon del Clausura 2016". Milenio (en español). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  37. ^ Deportes, Azteca. "Pachuca es campeón del Clausura 2016". Azteca Deportes (en español). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  38. ^ "Triste final con sueño no cumplido | INFO7" (en español mexicano). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  39. ^ "Nuevo fracaso en la era Mohamed". Multimedios Televisión . 20 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  40. ^ "Rayados fracasó en Concachampions; Árabe Unido lo eliminó". MedioTiempo (en español mexicano). 15 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  41. ^ Diego, Medina (14 de septiembre de 2016). "Rayados de Monterrey fracasó en Concachampions". Milenio (en español). Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  42. ^ Arnold, Jon (7 de mayo de 2018). «Monterrey: Antonio Mohamed renuncia como técnico de Rayados tras eliminación de Liguilla». Goal.com . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  43. ^ Carvajal, Jesús. "Presume Rayados 'la que más brilla'". El Norte (en español) . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  44. ^ "Noticias de la Liga MX: Monterrey despide al técnico Diego Alonso tras la derrota en el Clásico Regio". Goal.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  45. ^ Marshall, Tom (30 de diciembre de 2019). «Monterrey vence al Club América en penales y gana el título del Apertura 2019 de la Liga MX». ESPN . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  46. ^ El Horizonte. "Deja Clásico Regio un legado de pasión y duelos inolvidables – El Horizonte". el horizonte (en español mexicano). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  47. ^ "Pasión, orgullo y mucho más..." Multimedios Televisión . Junio ​​de 2017. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  48. ^ "Clásico regio, de más pasión que el nacional: Hugo González". MedioTiempo (en español mexicano). Archivado desde el original el 27 de junio de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  49. ^ "Acuden 25 mil a ver a Rayados". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  50. ^ "Rayados Kids | Brands&People". Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  51. ^ "Rayados XMAS | Brands&People". Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  52. ^ "Rayados | Brands&People". Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  53. ^ "Copa Eusébio no México" [Copa Eusébio en México] (en portugues). SLBenfica . 23 de junio de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  54. ^ "Rayados goleó a Benfica en inauguración" (en español). Medio Tiempo. 2 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  55. ^ "Trofeo RSSSF Ciudad de la Línea". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  56. ^ "RSSSF Trofeo Ciudad de Alicante". Fundación Rec.Sport.Soccer Statistics. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  57. ^ "La Ciudad de Jerez para el Almería". El Mundo Deportivo . 10 de agosto de 1979. p. 30.
  58. ^ "Copa de Naciones de Los Ángeles (Camel Cup) 1993". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  59. ^ Chávez Córdova, Ángel (28 de diciembre de 2000). "Diez Clásicos amistosos país: México pdf". elnorte.com. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  60. ^ Rodríguez, Luis Enrique (7 de agosto de 1995). "Dividir Rayados con portugueses, país: México pdf". elnorte.com. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  61. ^ "El Zaragoza, tercero al batir al Celta en los penaltis". El Mundo Deportivo . 13 de agosto de 1995. p. 21. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  62. ^ "El Compos gana y el Villarreal empata". El Mundo Deportivo . 13 de agosto de 1995. p. 47.
  63. ^ Rodríguez, Luis Enrique (18 de agosto de 1995). "Cierran Rayados gira con un triunfo, país: México pdf". elnorte.com. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  64. ^ Rodríguez, Érick. "Triunfa Rayados ante texanos, país: México pdf". elnorte.com. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2003 . Consultado el 2 de octubre de 2003 .
  65. ^ Vargas, César. "Regios pintan bien: Anota Franco tres goles, país: México pdf". elnorte.com. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2004 . Consultado el 2 de agosto de 2004 .
  66. ^ "Un Vistazo, país: México pdf". elnorte.com. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
  67. González, Guillermo (2009). "Monterrey pasa prueba y vence al Cracovia por dos goles a cero; gana la Mayor's Cup de Chicago". milenio.com. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  68. ^ Garza, Jaime. "La libran en la raya, país: México pdf". elnorte.com. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  69. ^ Guevara, Óscar (2012). "Suazo, cerca de Bahía". Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2012 .

Enlaces externos