stringtranslate.com

Mario Monicelli

Mario Alberto Ettore Monicelli ( 16 de mayo de 1915 - 29 de noviembre de 2010) fue un director de cine y guionista italiano, uno de los maestros de la commedia all'italiana ("comedia a la italiana"). Fue nominado seis veces al Óscar y recibió el León de Oro por su carrera.

Biografía

Los primeros tiempos

Monicelli nació en Roma en el seno de una familia de clase alta de Ostiglia , [1] una ciudad de la provincia de Mantua , en la región de Lombardía , en el norte de Italia . Fue el segundo de los cinco hijos de Tomaso Monicelli, periodista, y Maria Carreri, ama de casa. Su medio hermano mayor, Giorgio (cuya madre era la actriz Elisa Severi ), trabajó como escritor y traductor. Un hermano mayor, Franco, fue periodista.

Monicelli se crió en Roma, Viareggio (Toscana) y Milán . [2] [1] Vivió una juventud mayormente despreocupada. Muchos de los chistes cinematográficos que luego filmó en Mis amigos (1975) estaban inspirados en sus propias experiencias durante sus años en la Toscana.

Durante su estancia en la universidad de Milán, Monicelli conoció a Riccardo Freda, Remo Cantoni, Alberto Lattuada, Alberto Mondadori y Vittorio Sereni, con quien fundó el periódico Camminare , también gracias al apoyo de la editorial Mondadori. En Camminare , Monicelli escribió las columnas sobre crítica cinematográfica. Tendía a escribir críticamente sobre las películas italianas, al tiempo que elogiaba las películas estadounidenses y francesas. Monicelli contó más tarde que su gusto no nacionalista podría haber sido una forma velada de antifascismo. De hecho, la experiencia con Camminare no duró mucho en la Italia fascista. El Ministerio de Cultura Popular pronto cerró la publicación debido a sus ideas de izquierda. [3]

Monicelli regresó más tarde a Toscana para completar sus estudios en el departamento de Literatura y Filosofía de la Universidad de Pisa. Retrasó su graduación hasta que fue reclutado en el ejército. Monicelli dijo más tarde: "vestirse de militar era suficiente para obtener el título; ni siquiera necesitaba escribir una disertación, ni nada más [...] Así fue como me gradué, incluso dudo del valor de mi título". [4]

En 1934, junto al entonces estudiante de arquitectura Alberto Lattuada , que se encargó de la escenografía, y Alberto Mondadori, rodó su primer experimento cinematográfico. Su cortometraje, Cuore Rivelatore, se inspiró en el cuento homónimo de Edgar Allan Poe (El corazón delator). [5] Los tres lo enviaron al festival cultural nacional de Littorali, pero no se proyectó porque fue tildado de "cine paranoico".

Descubrimiento

Siempre acompañado de su amigo Alberto Mondadori, estrenó la película muda I ragazzi della Via Paal (adaptación de la novela The Paul Street Boys ), que fue premiada en el Festival de Cine de Venecia . [6] El premio le valió a Monicelli la oportunidad de trabajar en la producción de una película profesional. [7] Así pudo saltarse las distintas etapas de la formación profesional y fue enviado, junto con Mondadori, a trabajar como asistente de cámara en la producción de la película Ballerine de Gustav Machatý .

Después de eso encontró trabajo, nuevamente como asistente de cámara, en la película de Augusto Genina Lo squadrone bianco (1936) [8] y Los hermanos Castiglioni (1937) de Corrado D'Errico . Allí conoció a Giacomo Gentilomo , quien lo contrató como asistente de dirección y coguionista de Cortocircuito (1943), [9] considerada como un posible precursor del género giallo . [10]

En 1937, bajo el seudónimo de Michele Badiek, [11] escribió y dirigió la película amateur Summer Rain (1937). [12] A la película asistieron muchos amigos y conciudadanos. Monicelli dijo que esta experiencia fue importante para su formación, ya que aprendió a [13]

"escribir para el cine, rodar, tratar con actores [...] Y, sobre todo, darme cuenta, cuando volvía a ver la película en el cine, de que lo que ponía en la pantalla cada día no correspondía, si acaso, a mis expectativas".

Entre 1939 y 1942 produjo hasta 40 guiones y trabajó como asistente de dirección. [ cita requerida ]

En 1940 Monicelli se alistó en la caballería , con la esperanza de que esta elección pudiera evitar que lo enviaran a Rusia o a África . [14] Cuando el ejército se disolvió en 1943, huyó a Roma, donde permaneció oculto hasta el verano de 1944. [15]

En 1946 su padre, Tomaso, se suicidó. [16] Siendo periodista y crítico literario, Tomaso Monicelli se había atrevido a criticar al régimen fascista, especialmente después del asesinato de Giacomo Matteotti en 1924. Fue incluido en la lista negra y boicoteado por sus escritos y sufrió una serie de fracasos. Más tarde, Monicelli dijo que podía entender la decisión de su padre. [17] [18]

"Entendí su gesto. Lo habían despedido injustamente de su trabajo, incluso después de que terminara la guerra, y sentía que no tenía nada más que hacer aquí. La vida no siempre vale la pena vivirla; si deja de ser verdadera y digna, no vale la pena. Encontré el cuerpo de mi padre. Alrededor de las seis de la mañana escuché un disparo, me levanté y forcé la puerta del baño. Un baño muy modesto, por cierto."

Comedia al estilo italiano

Monicelli debutó oficialmente como director en 1949 junto a Steno , con la película Totò cerca casa , protagonizada por el genio de la comedia Totò . Desde el comienzo de su carrera, el estilo cinematográfico de Monicelli tuvo una fluidez notable. El dúo produjo ocho películas de éxito en cuatro años, incluida la película de culto Cops and Robbers (1951) y Totò a colori (1952). A partir de 1953, Monicelli trabajó solo, sin abandonar su papel de guionista. [ cita requerida ]

La carrera de Monicelli incluye algunas de las obras maestras del cine italiano. En Big Deal on Madonna Street (1958), con el omnipresente comediante Totò en un papel secundario, descubrió el talento cómico de Vittorio Gassman y Marcello Mastroianni y probablemente inició el nuevo género de la moderna commedia all'italiana ("comedia a la italiana"). Si bien es más conocida en el mundo angloparlante bajo el título Big Deal on Madonna Street , la traducción real del italiano es "los habituales perpetradores desconocidos" (muy similar a la famosa línea de Casablanca : "Reúnan a los sospechosos habituales"). La película fue nominada a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 31.ª edición de los Premios Óscar . [19]

La Gran Guerra (1959), estrenada un año después, es considerada generalmente como una de sus obras más exitosas, que le valió a Monicelli un León de Oro en el Festival de Cine de Venecia y una nominación al Oscar a la Mejor Película Extranjera. [20] La película contó con el famoso actor de drama Vittorio Gassman , la superestrella italiana de la comedia, Alberto Sordi , y una estrella del neorrealismo italiano Silvana Mangano . Se destacó por la ausencia de acentos retóricos y por su agudo y tragicómico sentido de la historia al retratar la derrota italiana durante la Primera Guerra Mundial.

Entre las dificultades encontradas en la producción de las películas, las relacionadas con la censura fueron particularmente fuertes. La película Totò y Carolina (1955) sufrió tres revisiones, porque según los censores, el mero hecho de que el policía fuera interpretado por Totò equivalía a poner en la picota a la policía.

Monicelli recibió dos nominaciones más al Oscar con I compagni (1963), un sentido homenaje al "socialismo humanitario" [21] y La chica de la pistola (1968), [22] que abordó los temas del secuestro de novias y los crímenes de honor , todavía relevantes en la cultura del sur de Italia de la época.

L'armata Brancaleone (1966) es otra obra maestra del cine italiano. La película cuenta la tragicómica historia de uncaballero italiano de la Edad Media , de nobleza incierta y escasos medios, pero con ideales elevados, confianza en sí mismo y pomposidad (Vittorio Gassman). Los extraños diálogos macarrónicos latín-italianos fueron ideados por Age y Scarpelli , los más renombrados escritores de comedias italianas, y representan toda una invención lingüística que fue seguida por Brancaleone en las Cruzadas (1970), y con menos éxito en Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno (1984). [ cita requerida ]

Mis amigos (1975), con Ugo Tognazzi , Adolfo Celi , Gastone Moschin , Duilio Del Prete y Philippe Noiret , fue una de las películas más exitosas en Italia y confirmó el genio de Monicelli al mezclar humor, ironía y comprensión amarga de la condición humana. La película fue tan popular que algunas líneas se han convertido hoy en expresiones idiomáticas bien establecidas (" la supercazzola "), e incluso se ha creado un lenguaje de programación (" monicelli ") utilizando una sintaxis basada en citas de películas. Su película de 1976 Caro Michele (1976) le valió el Oso de Plata al Mejor Director en el 26º Festival Internacional de Cine de Berlín . [23]

En Un hombrecito medio (1977), en la que Alberto Sordi interpreta su primer papel dramático completo, predominan los acentos dramáticos . En este punto, el pesimismo de Monicelli se impone: la transformación de la sociedad italiana era tal que ya no era posible reír, creer o tener esperanza. [24] Por eso, muchos críticos la consideran la película que cierra la temporada de la comedia a la italiana. [25]

Últimos años

Volvió a recurrir a una comedia más alegre y a la atención a los acontecimientos históricos desde un punto de vista popular e íntimo con Il Marchese del Grillo (1981), en la que también aparecía Alberto Sordi en su mejor momento. La película recibió el tercer Oso de Plata de Monicelli al mejor director en el 32º Festival Internacional de Cine de Berlín . [26] The Rogues (1987) también fue una parodia histórica ambientada durante el Renacimiento .

Entre las últimas obras de Monicelli se encuentran Esperemos que sea niña (1986), Parenti serpenti (1992) y Queridos amigos (1994), con Paolo Hendel . Esta última ganó una mención de honor en el 44º Festival Internacional de Cine de Berlín . [27] Su película de 1999, Dirty Linen, participó en el 21º Festival Internacional de Cine de Moscú . [28]

Su último largometraje fue Las rosas del desierto (2006), que dirigió cuando tenía 91 años.

En 1991 recibió el León de Oro a la Trayectoria del Festival de Cine de Venecia . En 2008 apareció un documental realizado por Roberto Salinas y Marina Catucci, Una storia da ridere, breve biografia di Mario Monicelli .

Muerte

A los 90 años, Monicelli decidió irse a vivir solo, para poder ser autosuficiente y sobrevivir al envejecimiento por más tiempo. [29] [18]

"Lo hice para sobrevivir el mayor tiempo posible. El amor de las mujeres, de los parientes, de las hijas, de las esposas, de las amantes, es muy peligroso. Una mujer es una enfermera de corazón y, si tiene a un anciano cerca, siempre está dispuesta a interpretar todos sus deseos, a correr a traerle lo que necesita. Así, poco a poco, ese anciano ya no hace nada, se queda en su sillón, no se mueve más y se convierte en un anciano mudo. Si, por el contrario, el anciano se ve obligado a hacer las cosas por sí mismo, a hacer su propia cama, a salir, a encender la cocina, a quemarse a veces, vivirá diez años más.

Murió el 29 de noviembre de 2010 a los 95 años. Se suicidó saltando desde una ventana del Hospital San Giovanni de Roma, donde había sido ingresado unos días antes por un cáncer de próstata en fase terminal [30] [31] Tuvo dos hijas, Martina (1967) y Ottavia (1974), de Antonella Salerni. Tuvo una tercera hija, Rosa (1988), de su última compañera Chiara Rapaccini. [32]

Era un ateo declarado. [33]

Filmografía

Director

Guiones de cine

Actor

Referencias

  1. ^ ab María Coletti (2001). Mario Monicelli . Fundación Pesaro Nuovo Cinema Onlus..
  2. ^ Mario Monicelli (1986). El arte de la comedia . Edizioni Dédalo..
  3. ^ Mario Monicelli, L'arte della commedia, a cura di Lorenzo Codelli, Tullio Pinelli, Edizioni Dedalo, 1986, ISBN 88-220-4520-3 , p. 16 
  4. ^ Mario Monicelli, L'arte della commedia, a cura di Lorenzo Codelli, Tullio Pinelli, Edizioni Dedalo, 1986, ISBN 88-220-4520-3 , p. 14 
  5. ^ Maria Coletti, Francesco Crispino e Ivelise Perniola (a cura di), Mario Monicelli, Pesaro, Fondazione Pesaro Nuovo Cinema Onlus, 2001, p. V
  6. ^ "Obituario de Mario Monicelli". guardian.co.uk . Londres, Reino Unido. 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  7. ^ Mario Monicelli, L'arte della commedia, a cura di Lorenzo Codelli, Tullio Pinelli, Edizioni Dedalo, 1986, ISBN 88-220-4520-3 , p. 19 
  8. ^ Mario Monicelli, L'arte della commedia, a cura di Lorenzo Codelli, Tullio Pinelli, Edizioni Dedalo, 1986, ISBN 88-220-4520-3 , p. 20 
  9. ^ Mario Monicelli, L'arte della commedia, a cura di Lorenzo Codelli, Tullio Pinelli, Edizioni Dedalo, 1986, ISBN 88-220-4520-3 , p. 21 
  10. ^ Moliterno, Gino. De la A a la Z del cine italiano , Scarecrow Press, 2009, pág. 150
  11. ^ Sitio oficial de Mario Monicelli
  12. ^ "Trágica muerte de un director de cine". italymag . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  13. ^ Mario Monicelli, L'arte della commedia, a cura di Lorenzo Codelli, Tullio Pinelli, Edizioni Dedalo, 1986, ISBN 88-220-4520-3 , p. 17-18 
  14. ^ Mario Monicelli, L'arte della commedia, Lorenzo Codelli ed., Edizioni Dedalo, 1986, ISBN 88-220-4520-3 , p. 22 
  15. ^ Maria Coletti, Francesco Crispino e Ivelise Perniola (eds), "Mario Monicelli", Pesaro, Fondazione Pesaro Nuovo Cinema Onlus, 2001, página VI
  16. ^ Mario Monicelli morto suicida a Roma, Il Corriere della Sera, 10 de noviembre de 2010
  17. ^ Maria Luisa Agnese, "Monicelli, tutto a modo suo: vita e morte di una coscienza critica pop", Obituario, Corriere della Sera, 27 de noviembre de 2020
  18. ^ ab Vanity Fair Italia, 7 de junio de 2007, página 146
  19. ^ "Nominados y ganadores de la 31.ª edición de los Premios Óscar (1959)". oscars.org . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  20. ^ "Nominados y ganadores de la 32.ª edición de los Premios Óscar (1960)". oscars.org . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  21. ^ Carlo Troilo, Mario Monicelli, anche mio fratello scelse di morire come lui, Il Fatto Quotidiano, 29 de noviembre de 2020
  22. ^ "Nominados y ganadores de la 41.ª edición de los Premios Óscar (1969)". oscars.org . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  23. ^ "Archivo de la Berlinale 1976". berlinale.de . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  24. ^ Gian Piero Brunetta, Guida alla storia del cinema italiano (1905-2003), Torino, Einaudi, 2003
  25. ^ Ivana Delvino, Filmo di Mario Monicelli, Gremese, 2008, ISBN 978-88-8440-477-0 
  26. ^ "Archivo de la Berlinale 1982". berlinale.de . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  27. ^ "Berlinale: ganadores de premios de 1994". berlinale.de . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  28. ^ "21º Festival Internacional de Cine de Moscú (1999)". MIFF . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  29. ^ Maria Luisa Agnese, "Monicelli, tutto a modo suo: vita e morte di una coscienza critica pop", Obituario, Corriere della Sera, 27 de noviembre de 2020
  30. ^ "Mario Monicelli morto suicida a Roma" (en italiano). Corriere della Sera. 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  31. ^ Roston, Michael (29 de noviembre de 2010). «Mario Monicelli, director italiano, muere a los 95 años». The New York Times . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  32. ^ "Traductor de Google". traducir.google.com . 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  33. ^ "Voceditalia.it - ​​L'articolo richiesto non è al momento disponible". Voceditalia.it . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .

Enlaces externos