stringtranslate.com

Ferrocarril de ancho estándar Mombasa-Nairobi

Ferrocarril de ancho estándar Mombasa-Nairobi

El ferrocarril de ancho de vía estándar Mombasa-Nairobi , finalizado en 2017, fue construido como la primera fase del ferrocarril de ancho de vía estándar de Kenia . Es un ferrocarril de ancho de vía estándar (SGR) en Kenia que conecta la gran ciudad del océano Índico de Mombasa con Nairobi , la capital y ciudad más grande del país. Este SGR corre paralelo al ferrocarril de vía estrecha de Uganda que se completó en 1901 [3] bajo el dominio colonial británico . El Plan Maestro del Ferrocarril de África Oriental prevé que el SGR Mombasa-Nairobi se conecte con otros SGR que se están construyendo en la Comunidad de África Oriental . [4]

Con un costo de US$3.600 millones , el SGR fue uno de los proyectos de infraestructura más costosos de Kenia en el momento de su lanzamiento. El contratista principal fue China Road & Bridge Corporation CRBC, que contrató a 25.000 kenianos para trabajar en el ferrocarril. La empresa matriz de CRBC, China Communications Construction Company, tiene contrato para operar la línea durante sus primeros cinco años. [5] A partir de 2020, los gastos de operación ferroviaria superaron los ingresos. [6]

En octubre de 2019 se completó una ampliación desde Nairobi hasta Naivasha y Suswa , iniciada en 2018, ampliando la longitud de la línea en 120 km desde su longitud original de 472 km a aproximadamente 592 km (368 mi). [7] [8]

Los primeros pasajeros que pagaron el pasaje abordaron el "Madaraka Express" el Día de Madaraka (1 de junio de 2017), el 54 aniversario de la obtención de la autonomía de Kenia de Gran Bretaña. Los servicios comerciales de carga comenzaron el 1 de enero de 2018. [9] La aceptación de pasajeros ha superado las expectativas, [10] con el tren transportando 2 millones de pasajeros en los primeros 17 meses de operación. [11] Para noviembre de 2018, el SGR operaba 30 trenes de carga y 4 trenes de pasajeros por día. [12] Los trenes de carga de doble estiba han circulado por la línea desde 2018. [13]

Ruta

Mapa de la línea ferroviaria de ancho estándar Mombasa-Nairobi

La línea SGR Mombasa-Nairobi generalmente corre paralela al ferrocarril de Uganda , una línea de ancho de vía de un metro que se construyó durante el dominio colonial británico. [14] Sin embargo, la SGR tiene un trazado más recto que permite velocidades más altas. Debido al terreno accidentado y montañoso, grandes porciones de la SGR se construyeron sobre viaductos y terraplenes y en desmontes .

Por ejemplo, el ferrocarril de Uganda abordó el terreno montañoso cerca del municipio de Mazeras utilizando una espiral . En contraste, el SGR pasa por esta área sobre dos puentes, siendo el puente Mazeras-2 de 43,5 metros (142 pies 9 pulgadas) de altura el más alto de la ruta. Al acercarse a Nairobi, el SGR cruza el Superpuente del río Athi de 2,6 kilómetros (1,6 millas) , que en el momento de su finalización era el sexto puente más largo de África. El SGR tiene un total de 98 puentes. [15]

Los viaductos y terraplenes del SGR están elevados por encima del nivel del suelo, lo que permite el paso de la fauna silvestre por debajo. Esto ha supuesto una mejora sustancial en la protección de la fauna silvestre en comparación con la que se obtenía con el antiguo ferrocarril de Uganda. [16] [17] Al pasar por el corredor de transporte entre el Parque Nacional Tsavo Este y el Parque Nacional Tsavo Oeste al mismo tiempo que la carretera Nairobi-Mombasa , la carretera y el antiguo ferrocarril de vía métrica se construyeron a nivel del suelo, lo que provocó frecuentes colisiones con la fauna silvestre. [16]

Los trenes de pasajeros circulan entre la terminal de Mombasa en Miritini y la terminal de Nairobi en Syokimau , cerca del Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta . [18]

Se prestan servicios de transporte de mercancías entre Port Reitz , justo al oeste de la isla de Mombasa , y el depósito de contenedores interior de la división Embakasi de Nairobi. [19]

Estaciones de pasajeros

Estación de tren de Nairobi Terminus en el ferrocarril de ancho estándar en Kenia

Hay nueve estaciones de pasajeros entre Mombasa y Nairobi. La arquitectura de cada estación está inspirada en elementos locales. [20]

Los pasajeros pueden hacer transbordo en Nairobi Terminus a trenes de ancho de vía métrico hasta el centro de la ciudad de Nairobi. [18] Aunque actualmente están designadas como terminales , las estaciones de Mombasa y Nairobi se construyeron como estaciones de paso y originalmente se denominaron Estación Mombasa Oeste y Estación Nairobi Sur. [19] Cuando se complete la Fase 2 del SGR, los trenes continuarán a través de la estación de Nairobi hasta la frontera con Uganda.

Presupuesto

Kenia es miembro del Proyecto de Integración del Corredor Norte (NCIP), que ha seleccionado la norma de clase 1 de los Ferrocarriles Nacionales de China para sus ferrocarriles. La adopción de una norma común permite una integración sin fisuras entre los ferrocarriles de los países del NCIP. [21]

Historia

Un DF11 usado en SGR (modelo)
Autocares 25G en la terminal de Nairobi

En la década de 2000, los ferrocarriles de vía métrica de la era colonial de Kenia se deterioraron por falta de mantenimiento. En 2016, los trenes de pasajeros tardaban un día entero en viajar de Nairobi a Mombasa, en comparación con las 12 horas de principios de la década de 1990. [14] La carga transportada desde el puerto de Mombasa cayó de 4,8 millones de toneladas por año en la década de 1980 a 1,5 millones de toneladas por año en 2012. [23] En 2014, el Consorcio de Ferrocarriles del Valle del Rift , el operador de ferrocarriles en Kenia y Uganda, informó una pérdida de 1,5 millones de dólares. [24]

Al mismo tiempo, el gobierno chino estaba financiando la construcción de ferrocarriles en otros países africanos. En 2011, Kenia firmó un memorando de entendimiento con la China Road & Bridge Corporation para construir un ferrocarril de ancho estándar entre Mombasa y Nairobi. El ferrocarril, de 3.600 millones de dólares, fue el mayor proyecto de infraestructura en Kenia desde la independencia. [25] La financiación se concretó en mayo de 2014, cuando el Banco de Exportación e Importación de China otorgó un préstamo por el 90 por ciento del costo del proyecto y el 10 por ciento restante provino del gobierno keniano. [26] [27] Se contrataron 25.000 kenianos para trabajar en el proyecto. [28] La colocación de las vías se completó en diciembre de 2016. El servicio de pasajeros se inauguró oficialmente el 31 de mayo de 2017, dieciocho meses antes de lo previsto. [29]

Material rodante

En 2022 se ordenaron 500 vagones de carga adicionales para aumentar la capacidad. [34] En junio de 2024, se enviaron otros 20 vagones de CRRC Nanjing Puzhen (cuatro vagones premium, cuatro vagones de primera clase, 10 vagones económicos y dos vagones eléctricos) [35] desde Shanghai. [36]

Financiación

El ferrocarril Mombasa-Nairobi es uno de los mayores receptores de financiación de la Iniciativa del Cinturón y la Ruta , al menos a partir de 2024. [37] : 70 

El 90% del costo del proyecto de la primera fase de la SGR desde Mombasa hasta Nairobi fue financiado por el Banco de Exportación e Importación de China . El resto del costo del proyecto fue financiado por el gobierno de Kenia. La financiación de 3.230 millones de dólares del Exim se finalizó en mayo de 2014. Exim adelantó el monto del préstamo en dos préstamos subsidiados de 1.630 millones de dólares cada uno. Uno de los préstamos era un préstamo de ayuda extranjera proporcionado en condiciones concesionales (tasa de interés muy baja) mientras que el otro era un crédito preferencial para compradores de exportaciones con una tasa inferior a la del mercado. [38] Una condición impuesta por el gobierno de Kenia para la financiación fue que el 40% de los costos totales del proyecto o alrededor de 130 mil millones de chelines kenianos se gastarían en suministros locales, incluyendo arena, cemento, cables eléctricos, hierro galvanizado y acero. [39]

Una condición del Exim Bank para el préstamo fue tener un operador aceptable para el banco para la fase inicial de operaciones, lo que llevó al gobierno de Kenia a rechazar una licitación internacional planeada y contratar a la empresa matriz de CRBC. [40]

En enero de 2020, Business Daily Africa informó que el segundo préstamo, relacionado con el tramo Nairobi-Naivasha de la SGR de Kenia, por un monto de 1.482 millones de dólares, con un período de gracia de cinco años, vencía en enero de 2021. El préstamo tiene una tasa de interés de aproximadamente el 3,34 por ciento anual y vencerá en 30 cuotas semestrales, a partir del 21 de enero de 2021 hasta el 21 de julio de 2035. [41]

Controversia sobre la asignación de tierras

El 22 de julio de 2020, Mohammed Abdalla Swazuri, presidente de la Comisión Nacional de Tierras, y Atanas Kariuki Maina, director general de la Corporación de Ferrocarriles de Kenia, se encontraban entre los 18 funcionarios, empresarios y empresas arrestados por cargos de corrupción relacionados con la asignación de tierras para el emblemático ferrocarril Nairobi-Mombasa, valorado en 3.000 millones de dólares. [42]

Operación

El ferrocarril es propiedad de Kenya Railways Corporation (KRC), una corporación estatal de Kenia. Contrata las operaciones y el mantenimiento de la línea a Africa Star Railway Operations Company (Afristar), una subsidiaria de China Road and Bridge Corporation (CRBC), y el constructor principal de la línea. A Afristar se le dio el derecho legal de los primeros diez años de operación del SGR, con una revisión provisional fijada para el final del quinto año del contrato. [43] [44] Si bien muchos de los empleados que trabajan en el SGR son kenianos, en julio de 2018 los trabajadores chinos todavía ocupaban la mayoría de los puestos críticos, incluidos los despachadores y los conductores de locomotoras. Esto desató una controversia política en Kenia, ya que después de un año de operaciones aún no se había producido una entrega total a los kenianos. [45] [46] El Ministerio de Transporte de Kenia explicó que se produciría una entrega total en 2027, según el acuerdo actual; [47] Más tarde, se inició la revisión provisional para estudiar la viabilidad de transferir puestos críticos a la Kenya Railways Corporation, que negoció con éxito con la CRBC el cambio de control a una fecha anterior a mayo de 2022. [43] Los kenianos irían asumiendo gradualmente todos los puestos en la SGR, completando la adquisición total en 2022. Durante el período de transición en junio de 2021, la Kenya Railroad Company ya se había hecho cargo de los departamentos de emisión de billetes, seguridad y reabastecimiento de combustible. [48]

En 2018, el ferrocarril manipuló 1,6 millones de pasajeros y 5 millones de toneladas de carga. [49] En 2019, el gobierno exigió que toda la carga que se despachara en el puerto de Mombasa fuera manejada por el ferrocarril, lo que provocó protestas de los transportistas de carga. [50] Según un contrato entre el banco Exim, Kenya Railways Corporation y la Autoridad Portuaria de Kenia , la KPA debe proporcionar 1 millón de toneladas de carga al inicio de la operación, aumentando a 6 millones para 2024. [51]

Costos

Se ha debatido si el SGR ha supuesto menores costes de transporte [52] o mayores debido al elevado "transporte de última milla" desde la terminal de Nairobi. [53]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Una empresa china presta 25.000 millones de chelines a Kenia para electrificar SGR". 27 de diciembre de 2020.
  2. ^ "Firmaron contrato de electrificación entre Mombasa y Nairobi". 8 de febrero de 2018.
  3. ^ RT Ogonda (1992). "Transporte y comunicaciones en la economía colonial". En WR Ochieng; RM Maxon (eds.). Una historia económica de Kenia . Nairobi: East African Educational Publishers. pág. 131. ISBN 978-9966-46-963-2.
  4. ^ China Railway unirá Kenia, Uganda, Ruanda, Burundi y Sudán del Sur
  5. ^ Se revelan ingresos de SGR de 10.100 millones de chelines, Daily Nation Kenya, 7 de diciembre de 2019
  6. ^ Ian Gorecki (24 de septiembre de 2020). "El ferrocarril de ancho estándar de Kenia: la promesa y los riesgos de los megaproyectos ferroviarios". África de cerca . Centro Internacional de Académicos Woodrow Wilson . Consultado el 16 de octubre de 2022 . Si bien los ingresos han aumentado, el sistema sigue funcionando con pérdidas
  7. ^ "Empresa china comienza a tender vías en la ampliación de la SGR de Kenia - People's Daily Online". en.people.cn . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  8. ^ Briginshaw, David (17 de octubre de 2019). «El presidente keniano inaugura la ampliación del ancho de vía estándar». International Railway Journal . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  9. ^ "Se lanza el servicio de transporte de mercancías en ancho estándar Mombasa-Nairobi". Railway Gazette International . 3 de enero de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  10. ^ Erick Kombo Ndubi (5 de noviembre de 2018). "Tratamiento VIP para una enfermera leal mientras Madaraka Express alcanza la marca de los 2 millones de pasajeros". Tuko . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  11. ^ Moses Omusula (3 de noviembre de 2018). «El tren SGR registra 2 millones de pasajeros». The Standard . Nairobi . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  12. ^ Sanga, Benard (26 de noviembre de 2018). "SGR transportará 8 millones de toneladas de carga". The Standard .
  13. ^ "SGR lanza trenes de carga de doble pila para aumentar la eficiencia en el puerto de Mombasa".
  14. ^ por Daniel Knowles ( julio -agosto de 2016). «Viajes: El expreso lunático». Revista 1843. The Economist .
  15. ^ Simon Ciuri. "Impresionantes y espeluznantes paisajes del ferrocarril de vía estándar de Kenia (fotos)". tuko.co.ke . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  16. ^ ab Buffalo, Built by (24 May 2015). "Bull Elephants Killed By Train" (Elefantes machos muertos por un tren). Sheldrick Wildlife Trust . El corredor de transporte Mombasa-Nairobi divide el este y el oeste de Tsavo, y la fauna, incluidas las poblaciones de elefantes de Tsavo, con frecuencia tienen que cruzar tanto la transitada carretera como la vía férrea cuando se desplazan de una zona a otra. Este año, al menos 7 elefantes han perdido la vida solo en Tsavo debido a accidentes en la carretera y la vía férrea. ... La nueva vía férrea se elevará 4 metros del suelo y estará atravesada por túneles para el paso de la fauna, por lo que se espera que su construcción reduzca el número de víctimas mortales.
  17. Gilbert Koech (29 de diciembre de 2016). "Jumbos utilizando pasos subterráneos en Tsavo". The Star .
  18. ^ de Sandra Chao-Blasto; Kiarie Njoroge (13 de enero de 2016). "Los pasajeros del SGR de Mombasa cambiarán de tren en Syokimau".
  19. ^ abc «Proyecto ferroviario de ancho estándar Mombasa-Nairobi». Tecnología ferroviaria . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Peter Muiruri (3 de abril de 2017). "La inspiración detrás de las estaciones de ferrocarril de ancho estándar". The Standard .
  21. ^ "Información sobre el ferrocarril de ancho estándar" (PDF) . Ministerio de Obras, Transporte y Comunicaciones de Uganda. 7 de abril de 2017. Fecha encontrada en la página de introducción: http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1450522/information-about-standard-gauge-railway {{cite web}}: Enlace externo en |quote=( ayuda )
  22. ^ "Características destacadas del ferrocarril de ancho estándar". Kenya Railways Corporation . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  23. ^ David Mugwe (19 de agosto de 2013). "El transporte ferroviario vuelve a cobrar importancia". Daily Nation . Nairobi . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  24. ^ Patrick Mayoyo; Berber Verpoest; George Turner (22 de junio de 2016). "El Banco Mundial analiza el caso de 'malversación' en RVR". The Observer . Kampala, Uganda . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  25. ^ Dentro del SGR, el proyecto de infraestructura más grande y costoso de Kenia desde la Independencia. NTV Kenia .
  26. ^ "Acuerdo de financiación para la línea de ancho estándar Mombasa-Nairobi". Railway Gazette International . 14 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  27. ^ "Kenia y China firman un acuerdo sobre el ancho de vía estándar". Daily Nation . 11 de mayo de 2014.
  28. ^ Hou Liqiang (20 de septiembre de 2015). «Empresa china ayuda a construir un nuevo ferrocarril en Kenia». China Daily . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015.
  29. ^ "Kenia inaugura el ferrocarril Madaraka Express entre Nairobi y Mombasa". BBC News. 31 de mayo de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  30. ^ abc "Locomotoras diésel entregadas a Kenia". crrcgc.cc . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  31. ^ abc "蒙内铁路项目第五、六批轨道设备顺利登港" (en chino). 中国路桥工程有限公司. 20 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 21 de abril de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  32. ^ "Kenia recibe un nuevo lote de material rodante para transporte de mercancías". railwaypro.com . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "La evacuación de carga vía SGR registra un crecimiento significativo". kpa.co.ke . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  34. ^ "500 vagones de carga". the-star.co.ke . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  35. ^ "Detalles del vehículo de krc-launches-executive-sgr-coaches" . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  36. ^ "stock de pasajeros adicional". railwaygazette.com . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  37. ^ Curtis, Simon; Klaus, Ian (2024). La ciudad de la Franja y la Ruta: geopolítica, urbanización y la búsqueda de un nuevo orden internacional por parte de China . New Haven, CT / Londres: Yale University Press . ISBN 9780300266900.
  38. ^ "Los camioneros pierden terreno en el acuerdo de financiación de los ferrocarriles con China". Business Daily . 24 de febrero de 2014.
  39. ^ "Contratista de ferrocarriles de China comprará materiales locales por 130.000 millones de chelines". Business Daily . 16 de junio de 2014.
  40. ^ Por qué el banco chino impuso el operador de línea SGR en Kenia, por Kiarie Njoroge en Business Daily, 18 de mayo de 2016, 6
  41. ^ Otiato Guguyu (5 de enero de 2021). "El dolor de la deuda al comenzar el pago del préstamo SGR de Naivasha de 162.000 millones de chelines". Business Daily Africa . Nairobi . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  42. ^ Mahlo, Humphrey (11 de agosto de 2018). «Kenia arresta a dos altos funcionarios por presunta corrupción en el nuevo ferrocarril de 3.000 millones de dólares». Reuters. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  43. ^ ab "Kenya Railways pone fin al contrato SGR con Afristar". International Railway Journal . 12 de marzo de 2021.
  44. ^ OTIENO, BONFACE (5 de marzo de 2021). "Kenya Railways inicia la adquisición de SGR de una empresa china". businessdailyafrica .
  45. ^ Paul Wafula (7 de julio de 2018). «Exclusivo: detrás de los muros de la SGR». Standard Digital . Nairobi . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  46. ^ Patrick Vidija (11 de julio de 2018). "El Senado convoca a los Ferrocarriles de Kenia y al CS del sector laboral por presunto maltrato a los empleados de SGR". The Star . Nairobi . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  47. ^ Lang'at, Patrick (18 de julio de 2018). "Los chinos trabajarán en el ferrocarril de vía estándar de Kenia hasta 2027". Daily Nation .
  48. ^ "Kenya Railways inicia la adquisición de SGR". kenyanwallstreet . 5 de marzo de 2021.
  49. ^ Oficina Nacional de Estadística de Kenia (10 de abril de 2019). «Indicadores económicos principales de enero de 2019: movimiento de pasajeros y mercancías en el ferrocarril de ancho estándar». Nairobi . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  50. ^ "Los empresarios dicen que Kenia obliga a los importadores a utilizar el nuevo y costoso ferrocarril chino". Reuters. 3 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  51. ^ "Los empresarios dicen que Kenia obliga a los importadores a utilizar el nuevo y costoso ferrocarril chino". Reuters. 3 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  52. ^ "Análisis económico" (PDF) . Junio ​​de 2018.
  53. ^ "Efectos de la política de SGR en el costo del transporte de carga importada". ResearchGate. Agosto de 2023. Consultado el 29 de agosto de 2024 .