stringtranslate.com

Maluku (provincia)

Maluku es una provincia de Indonesia . Comprende las regiones central y sur de las islas Maluku . La ciudad más grande y capital de la provincia de Maluku es Ambon , en la pequeña isla de Ambon . Está directamente adyacente a Maluku del Norte , Papúa del Sudoeste y Papúa Occidental en el norte, Sulawesi Central y Sulawesi del Sudeste en el oeste, Mar de Banda , Australia , Timor Oriental y Nusa Tenggara Oriental en el sur y Mar de Arafura , Papúa Central y Papúa del Sur en el este. La superficie terrestre es de 57.803,81 km2 y la población total de esta provincia en el censo de 2010 era de 1.533.506 personas, [3] aumentando a 1.848.923 en el censo de 2020, [4] la estimación oficial a mediados de 2023 (en realidad, la suma de las estimaciones oficiales de mitad de año para todas las ciudades y regencias) era de 1.908.753. [5] Maluku se encuentra en el este de Indonesia.

En Maluku hay dos religiones principales: el islam , al que según el censo de 2020 pertenecía el 52,85% de la población de la provincia, y el cristianismo, al que pertenecía el 46,3% (el 39,4% era protestantismo y el 7,0% catolicismo ). [2]

Todas las islas Molucas fueron parte de una sola provincia desde 1950 hasta 1999. En 1999, la parte norte de Molucas (que entonces comprendía la regencia de Maluku Utara , la regencia de Halmahera Tengah y la ciudad de Ternate ) se separó para formar una provincia separada de Molucas del Norte ( Maluku Utara ), separada de la provincia restante de Molucas (del Sur) por el mar de Seram .

Etimología

Históricamente, el término Maluku se refería a los cuatro centros reales en el norte de Maluku, a saber, Ternate , Tidore , Bacan y Jailolo . Un tipo de confederación que constaba de los cuatro reinos, que probablemente surgió en el siglo XIV, se llamó Moloku Kie Raha o "Las Cuatro Montañas de Maluku". [6] Aunque los cuatro reinos se expandieron posteriormente y cubrieron toda la región del norte de Maluku (como se define ahora) y partes de Sulawesi y Nueva Guinea , el área de expansión originalmente no estaba incluida en el término Maluku. Esto solo se refería a las cuatro principales islas productoras de clavo al oeste de Halmahera : Ternate, Tidore, Moti y Makian . Bacan más al sur, y Jailolo en Halmahera, también se incluían comúnmente en Maluku Proper, los cuatro reinos formando una cuadripartición ritual con connotaciones a la cosmología local. [7]

La etimología de la palabra Maluku no está muy clara, y ha sido un tema de debate para muchos expertos. [8] La primera palabra registrada que se puede identificar con Maluku proviene de Nagarakretagama , un elogio antiguo javanés de 1365. El canto 14, estrofa 5, menciona Maloko , que Pigeaud identificó con Ternate o Molucas. [9] : 17  [10] : 34  Una teoría sostiene que el nombre Maluku proviene del concepto de "Maluku Kie Raha". "Raha" significa cuatro, mientras que "kie" aquí significa montaña, refiriéndose a 4 montañas de Ternate, Tidore, Bacan y Jailolo (Halmahera), que tienen su propio kolano (título para los reyes locales). Por lo tanto, Maluku puede provenir de: "Moloku" aquí significa agarrar o sostener. En este contexto, el significado de "Moloku Kie Raha" es "la confederación de cuatro montañas". Sin embargo, la raíz de la palabra "loku" proviene de una palabra criolla malaya local que significa unidad, por lo tanto no proviene de una lengua indígena. La otra posibilidad es que la palabra "Maloko" sea una combinación de "Ma", que significa "apoyo" y "Loko", que hace referencia a la zona. La frase "Maloko Kie Raha" significa "el lugar/mundo que tiene cuatro montañas". [11]

Historia

Era precolonial

La región fue colonizada por primera vez por melanesios hace al menos 40.000 años, ahora conocidos colectivamente como las tribus Alifuru. Estas personas son los habitantes indígenas de Maluku, junto con la posterior migración austronesia.

A principios del siglo XIV, el reino de Majapahit gobernaba el sudeste asiático marítimo. En esa época, los comerciantes de Java monopolizaban el comercio de especias en las Molucas.

Durante la dinastía Ming , las especias de las Molucas se introdujeron en diversas obras de arte e historia. En una pintura de WP Groeneveldt, titulada Gunung Dupa, se describe a las Molucas como una región montañosa verde llena de clavos de olor, un oasis en medio del mar del sudeste. Marco Polo también describió el comercio de clavos de olor en las Molucas durante su visita a Sumatra . [12]

Antes de la llegada de los colonos europeos, las islas Molucas habían estado gobernadas por varios sultanatos que desempeñaban un papel importante en el comercio de especias, especialmente el clavo y la nuez moscada. En la región de Molucas, cuatro sultanatos importantes ( Ternate , Tidore , Jailolo y Bacan ) formaban una estructura de poder conocida como Moloku Kie Raha o “Cuatro Montañas de Molucas”. [13] Los cuatro tenían relaciones dinámicas, tanto alianzas como rivalidades, que desempeñaron un papel vital en el mantenimiento de la estabilidad y la prosperidad en la región, especialmente a través del valioso comercio de especias. [14] [15]

El sultanato de Ternate fue uno de los sultanatos más influyentes de las Molucas y desempeñó un papel importante en el comercio del clavo de olor que conectaba a las Molucas con comerciantes de Asia y Oriente Medio. Fundado alrededor del siglo XIII, Ternate se convirtió en un centro de poder marítimo y de expansión del Islam en la parte oriental del archipiélago. Este sultanato estableció fuertes relaciones diplomáticas con los principales reinos del sudeste asiático, como el sultanato de Malaca y el reino de Majapahit, fortaleciendo su posición en las rutas comerciales internacionales. [16] Bajo el gobierno de sultanes famosos como el sultán Baabullah , Ternate incluso pudo expulsar a los portugueses y mantener su soberanía, lo que lo convirtió en un símbolo de fuerza e independencia en las Molucas. [17]

El sultanato de Tidore , que creció casi en el mismo período, también jugó un papel importante en las Molucas. Al igual que Ternate, Tidore desarrolló una formidable potencia marítima y tenía amplias relaciones diplomáticas, incluso con áreas del sur de Filipinas. Tidore tenía una fuerte tradición militar y a menudo formaba alianzas con reinos de la región norte para enfrentar amenazas externas, especialmente de potencias europeas como Portugal y España. [18] Bajo el gobierno del sultán Nuku , Tidore construyó alianzas locales y libró una resistencia que logró mantener su soberanía mientras mantenía el control sobre el comercio de especias. [19]

Mientras tanto, el Sultanato de Jailolo y el Sultanato de Bacan también desempeñaron un papel importante en el mantenimiento del equilibrio político y social en Maluku. El Sultanato de Jailolo , como uno de los sultanatos más antiguos, tiene una tradición cultural muy rica y es un centro espiritual y cultural que es respetado entre la gente de Maluku. Durante su apogeo, Jailolo se convirtió en una potencia local respetada, con influencia no solo en aspectos políticos sino también sociales y culturales. [20] El Sultanato de Bacan , aunque no es tan grande como Ternate y Tidore, tuvo un papel estratégico en las rutas comerciales y se convirtió en un importante partidario de los dos sultanatos, fortaleciendo el sistema de defensa y las relaciones con las comunidades de la región sur. [21]

Estos cuatro sultanatos, a través del sistema Moloku Kie Raha , demostraron un vínculo de unidad frente a las amenazas externas y en la gestión del potencial económico y cultural de las Molucas. Aunque Ternate y Tidore suelen destacarse por su papel en el comercio y la resistencia a las potencias extranjeras, Jailolo y Bacan siguen siendo una parte importante de esta estructura, tanto como fuerza de equilibrio como símbolo de la diversidad cultural de las Molucas. Su cooperación y competencia ilustran la complejidad de la política local que ayudó a mantener la identidad y la soberanía de las Molucas durante siglos, convirtiendo a esta región en un centro único del comercio de especias en el mundo. [22]

La era del sultanato comenzó a cambiar drásticamente con la llegada de los portugueses a principios del siglo XVI, seguidos por los españoles, los holandeses y luego los británicos. La penetración europea en la región provocó el debilitamiento del poder local y cambios importantes en la estructura política y económica de las Molucas. [23]

Época colonial

Decapitación de "amotinados" de las Molucas por parte de la VOC en Fort Victoria en Ambon en 1653.
Barcos holandeses en las Molucas durante la época colonial

Los primeros europeos en llegar a las Molucas fueron los portugueses , en 1512. En esa época, dos flotas portuguesas, bajo el mando de António de Abreu y Francisco Serrão , desembarcaron en las islas Banda y Penyu . Tras establecer relaciones con los residentes y reyes locales, como el sultanato de Ternate en la isla de Ternate , los portugueses obtuvieron permiso para construir fortificaciones en Pikaoli, así como en el antiguo estado de Hitu, y Mamala en la isla de Ambon . Los portugueses consiguieron un monopolio al mismo tiempo que llevaban a cabo la difusión del catolicismo .

Uno de los misioneros famosos fue Francisco Javier , que llegó a Ambon el 14 de febrero de 1546 y luego viajó a Ternate, donde llegó en 1547 y visitó las islas Molucas para difundir el catolicismo .

La relación entre los portugueses y los ternateanos se rompió en 1570, lo que dio lugar a una guerra con el sultán Babullah que duró cinco años (1570-1575), causando que los portugueses fueran expulsados ​​de Ternate y conducidos a Tidore y Ambon.

La resistencia de las Molucas a los portugueses fue utilizada por los holandeses para ganar un punto de apoyo en las Molucas. En 1605, los holandeses lograron obligar a los portugueses a rendir sus defensas en Ambon a Steven van der Hagen y en Tidore a Sebastiansz Cornelisz. De manera similar, la fortaleza británica en Kambelo, isla de Seram , fue destruida por los holandeses, lo que les dio el control de la mayor parte de la región de las Molucas.

La posición holandesa en las Molucas se fortaleció con la creación de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) en 1602, y desde entonces los Países Bajos se han convertido en el único gobernante de las Molucas. Bajo el liderazgo de Jan Pieterszoon Coen , jefe de operaciones de la VOC, el comercio de clavo en las Molucas estuvo bajo el control de la VOC durante casi 350 años. Para ello, la VOC no dudó en expulsar a portugueses , españoles y británicos . Decenas de miles de molucanos fueron víctimas de la brutalidad de la VOC.

Durante las guerras napoleónicas , las fuerzas británicas capturaron las Molucas mientras los Países Bajos estaban bajo ocupación francesa . Tras el Tratado anglo-holandés de 1814 , los británicos devolvieron las Molucas a los holandeses, quienes las devolvieron en 1817.

El regreso de los holandeses en 1817 provocó una fuerte resistencia por parte de los molucanos, debido a las malas condiciones políticas, económicas y sociales que habían existido durante dos siglos. Los molucanos de las islas Ambon se alzaron y tomaron las armas bajo el liderazgo de Thomas Matulessy , que recibió el título de Kapitan Pattimura, un ex sargento mayor del ejército británico.

El 15 de mayo de 1817, se lanzó un ataque contra Fort Duurstede en la isla Saparua , lo que resultó en la muerte del residente Johannes Rudolph van den Berg y su familia. [24] [25] [26] Pattimura fue asistido por Philip Latumahina, Anthony Ribok y Said Orders.

La noticia de la victoria de Pattimura despertó el espíritu de resistencia popular en todo Molucas. Paulus Tiahahu y su hija Martha Christina Tiahahu [26] lucharon contra los holandeses en Nusa Laut y el Kapitan Ulupaha en Ambon.

Pero los holandeses, que los superaban en número, aplastaron esta resistencia. El 16 de diciembre de 1817, Pattimura y sus compañeros fueron condenados a muerte en la horca en Fort Niew Victoria, Ambon, mientras que Martha Christina Tiahahu [26] murió en el barco durante su viaje a Java y su cuerpo fue arrojado al mar de Banda.

Era moderna

Fuerzas militares indonesias evacúan a los refugiados de los disturbios religiosos de Ambon.

Tras el estallido de la Guerra del Pacífico el 7 de diciembre de 1941, como parte de la Segunda Guerra Mundial, la región fue ocupada por los japoneses . Los japoneses atacaron el 31 de enero de 1942 , desembarcando en la playa Hutu en la costa norte y en la playa Ritung en el sur. Se les opusieron soldados del KNIL y un pequeño contingente australiano. El comandante del KNIL fue capturado al día siguiente del ataque, y los últimos defensores del aeródromo fueron vencidos unos días después. [27] [28] La batalla fue seguida por la ejecución sumaria de más de 300 prisioneros de guerra aliados en la masacre de Laha .

El 15 de agosto de 1945, Japón capituló ante las fuerzas aliadas . Dos días después, se declaró la Proclamación de Independencia de Indonesia . Maluku fue declarada como una de las provincias de la República de Indonesia. Sin embargo, la formación y posición de Maluku se vio obligada a tener lugar en Yakarta , ya que después de la rendición japonesa, la Administración Civil de las Indias Neerlandesas (NICA) volvió a entrar inmediatamente en Maluku para asumir el control. Los holandeses controlaron Maluku hasta 1949, cuando de acuerdo con la Conferencia de la Mesa Redonda Neerlandesa-Indonesia , los holandeses reconocieron la soberanía de Indonesia. Los holandeses pronto abandonaron Maluku. Debido a una profunda desconfianza hacia el liderazgo indonesio, que era predominantemente musulmán javanés , en 1951 se proclamó una República independiente de las Molucas del Sur ( indonesio : RMS, Republik Maluku Selatan) en Ambon. La RMS tenía un fuerte apoyo entre los antiguos soldados coloniales de las Molucas . Las fuerzas indonesias invadieron Maluku para aplastar a los separatistas. El principal bastión del RMS en Ambon fue derrotado por las fuerzas indonesias en noviembre de 1950, mientras que una lucha guerrillera a menor escala continuó en la isla de Seram hasta 1962. Sin embargo, la derrota en Ambon dio lugar a la huida del autoproclamado gobierno del RMS de las islas y a la formación de un gobierno en el exilio en los Países Bajos. Al año siguiente, unos 12.000 soldados de las Molucas acompañados de sus familias se trasladaron a los Países Bajos.

En abril y mayo de 1958, durante la rebelión de Permesta en Sulawesi del Norte , Estados Unidos apoyó y suministró suministros a los rebeldes. Los pilotos de una organización fachada de la CIA con base en Taiwán , Civil Air Transport , que volaban aviones B-26 Invader de la CIA , atacaron repetidamente objetivos en Ambon. Desde el 27 de abril hasta el 18 de mayo hubo ataques aéreos de la CIA en la ciudad de Ambon . El 8 de mayo de 1958, el piloto de la CIA Allen Pope atacó la base de la Fuerza Aérea de Indonesia en Liang en el noreste de la isla, dañando la pista y destruyendo un Consolidated PBY Catalina . [29] La Fuerza Aérea de Indonesia solo tenía un avión de combate en servicio en la isla de Ambon, un North American P-51 Mustang en Liang. El último ataque aéreo de Pope fue el 18 de mayo, cuando un piloto indonesio en Liang, el capitán Ignatius Dewanto, fue enviado al P-51. [30] Pope había atacado la ciudad de Ambon antes de que Dewanto pudiera atraparlo, pero Dewanto lo interceptó justo cuando Pope estaba atacando un par de barcos de tropas en una flota indonesia al oeste de la isla de Ambon. [31] El B-26 fue derribado por el fuego tanto de Dewanto como de los artilleros antiaéreos a bordo del barco. [32] Pope y su operador de radio indonesio se escaparon y fueron capturados, [33] lo que expuso inmediatamente el nivel de apoyo de la CIA a la rebelión de Permesta. Avergonzada, la administración de Eisenhower rápidamente puso fin al apoyo de la CIA a Permesta y retiró a sus agentes y aviones restantes del conflicto. [34]

El conflicto sectario de las Molucas estalló en enero de 1999. Los 18 meses siguientes se caracterizaron por combates entre grupos mayoritariamente locales de musulmanes y cristianos, la destrucción de miles de casas, el desplazamiento de aproximadamente 500.000 personas, la pérdida de miles de vidas y la segregación de musulmanes y cristianos. [35] En enero de 1999 estallaron combates intercomunitarios entre comunidades cristianas y musulmanas, que derivaron en lo que podría describirse como una guerra total y atrocidades contra la población civil cometidas por ambos bandos. [36] Por tanto, los principales beligerantes fueron las milicias religiosas de ambas confesiones, [37] incluida la bien organizada organización islamista Laskar Jihad , [38] y las fuerzas militares del gobierno indonesio. [39] El conflicto tuvo un efecto significativo sobre los 2,1 millones de habitantes de las Molucas. Antes del acuerdo de Malino, el International Crisis Group estimó que 700.000 personas habían sido desplazadas por los cuatro años de combates en las Molucas, que se cree que se cobraron un mínimo de 5.000 vidas. [40] Esto constituyó el mayor movimiento de refugiados desde la federación del estado indonesio y la mayoría de los 1,4 millones de refugiados internos reportados en febrero de 2002 por el Programa Mundial de Alimentos . [41] La duración del conflicto generalmente se fecha desde el comienzo de la era Reformasi a principios de 1999 hasta la firma del Acuerdo Malino II el 13 de febrero de 2002.

Geografía

Maluku limita al norte con Maluku del Norte, al este con Papúa Occidental , al oeste con Sulawesi Sudoriental y Sulawesi Central , y al sur con Timor Oriental y Australia. La superficie total de Maluku es de 527.191 km2 de mar y 57.803,81 km2 de tierra, es decir, alrededor del 90% de Maluku es mar. Como provincia archipiélago, Maluku tiene 559 islas, entre las que se incluyen algunas relativamente grandes: Seram (18.625 km2 ) , Buru (9.000 km2 ) , Yamdena (5.085 km2 ) y Wetar (3.624 km2 ) .

La mayoría de las islas de la provincia se encuentran a lo largo de dos dorsales oceánicas principalmente sumergidas que forman la extensión hacia el este de las Islas Menores de la Sonda ; el arco interior se extiende desde la isla Wetar a través de las islas Romang y la isla Damar (con sus extremos noreste) para terminar en las islas Banda ; el arco exterior se extiende desde el estrecho de Wetar a través de la isla Kisar , las islas Letti , las islas Sermata , las islas Babar , las islas Tanimbar , las islas Kei (más precisamente, el grupo de islas Kur en el oeste de las islas Kei), las islas Watubela y las islas Gorong , terminando con la isla Seram y la isla Buru . Con la condición dominante de aguas regionales, Maluku está muy abierta a la interacción con otras provincias y países circundantes.

Las islas Molucas tienen un clima monzónico tropical, este clima está muy influenciado por la presencia de vastas aguas marinas y se desarrolla en sintonía con la estación climática allí. La temperatura media basada en las estaciones meteorológicas en Ambon , Tual y Saumlaki son C 26.80, 27.70 C y 27.40 C. Las temperaturas mínimas son 24.00, 24.70 C y 23.80 C, respectivamente, mientras que la temperatura Tual, la humedad media alcanza el 85.4% cuando el registro de la estación meteorológica Saumlaki muestra la humedad media es 80.2%.

La topografía de la condición media de la región de Ambon es bastante plana, comenzando desde la costa hasta las áreas residenciales. La morfología continental de Ambon también varía de plana, accidentada, accidentada, montañosa y montañosa con pendientes suaves y empinadas a ligeramente dominante. La zona llana tiene una pendiente del 0-3%, la pendiente ondulada del 3-8%, la zona ondulada del 8-15%, la zona montañosa del 15-30% de elevación de pendiente y la zona montañosa mayor del 30%. En cuanto a la regencia de Molucas centrales , Seram occidental y Seram oriental, la topografía es generalmente montañosa. 0-2%, inclinación / ondulación 3-15% bastante empinada 15-40% y muy empinada 40%.

La topografía de la regencia de las Molucas del sudeste se divide en llanuras, colinas y montañas con pendientes planas (0-3%), planas/irregulares (3-8%), irregulares (8-15%), bastante empinadas (15-30%) y muy empinadas (> 50%). La altura de la superficie del mar se divide en tres clases, a saber, en el área de baja altitud (000-100 m de elevación), media (100-500 m) y alta altitud (> 500 m).

La topografía de la regencia de Buru es principalmente montañosa y accidentada con una pendiente de entre el 15 y el 40% y el 40%, el resto de la altura es de variedades ordinarias. El pico de montaña más alto se encuentra en la región de Kapalamada al noroeste de Buru con una altitud de 2736 metros sobre el nivel del mar (ASL), después del lago Rana con una altura de más de 1000 metros sobre el nivel del mar, el lago Rana se estima en alrededor de 700-750 metros sobre el nivel del mar. Usando un enfoque paisajístico, el distrito de Buru se clasifica arriba, las colinas costeras de las llanuras y montañas incluyen variedades de tierras altas y laderas.

Lista de las principales islas y grupos de la provincia de Molucas

La provincia de Maluku es la parte sur de las islas Maluku (la parte al sur del mar de Seram en este mapa).

Gobierno y divisiones administrativas

Tras la división de las partes septentrionales de la regencia en 1999 para formar la nueva provincia de Maluku del Norte ( Maluku Utara ), la provincia residual de Maluku quedó compuesta por dos regencias ( Maluku central y Maluku sudoriental ) y la ciudad de Ambon , pero el 4 de octubre de 1999 se crearon dos nuevas regencias con la separación de la regencia de Buru de Maluku central y de la regencia de Maluku sudoriental oeste de Maluku sudoriental. El 18 de diciembre de 2003 se crearon tres regencias adicionales (en virtud de la Ley 40/2003): la regencia de Seram Oriental y la regencia de Seram Occidental , ambas de partes de Maluku Central, y la regencia de las Islas Aru de parte de Maluku Sudeste (que, por lo tanto, quedó compuesta solo por las Islas Kai ). El 17 de julio de 2007, la ciudad de Tual se separó de Maluku Sudeste, y el 24 de junio de 2008 se crearon dos regencias más: la regencia de Buru Sur de parte de Buru, y la regencia de Maluku Sudoeste de parte de Maluku Sudeste Oeste. La parte residual de Maluku Sudeste Oeste pasó a llamarse posteriormente Regencia de las Islas Tanimbar el 23 de enero de 2019.

Así, la provincia de Maluku está dividida actualmente en nueve regencias ( kabupaten ) y las dos ciudades ( kota ) de Ambon y Tual , que forman las divisiones administrativas a nivel de regencia décima y undécima. Las regencias y ciudades, con sus capitales administrativas, se enumeran a continuación con sus áreas y sus poblaciones en el censo de 2010 [3] y en el censo de 2020 [4] , junto con las estimaciones oficiales para mediados de 2023. [1] La tabla también incluye el número de distritos ( kecamatan ) y aldeas ( kelurahan urbano y desa rural ) en cada ciudad o regencia.

La provincia forma uno de los 84 distritos electorales nacionales de Indonesia para elegir a los miembros del Consejo Representativo del Pueblo . El Distrito Electoral de Maluku está formado por las 9 regencias y 2 ciudades de la provincia y elige a 4 miembros del Consejo Representativo del Pueblo. [45]

Demografía

Etnicidad

Desde la antigüedad, muchos de los habitantes de las Molucas ya tenían sangre mezclada con otros grupos étnicos, a saber, con chinos, indios, persas, europeos (generalmente Países Bajos , Portugal y España ), luego los árabes eran muy comunes considerando que esta zona había sido controlada por naciones extranjeras durante 2.300 años y dio origen a nuevos descendientes, que ya no es una raza melanesia pura sino que aún hereda y vive con el estilo melanesio-alifuru. [ cita requerida ]

Debido a esta mezcla de cultura y raza con chinos , indios , persas , europeos y árabes , Maluku es el único territorio indonesio que está clasificado como un área que tiene la mayor población multirracial , aparte de Nusa Tenggara Oriental . Muchos habitantes de las Molucas aún conservaban apellidos extranjeros de países extranjeros como Países Bajos (Van Afflen, Van Room, De Wanna, De Kock, Kniesmeijer, Gaspersz, Ramschie, Payer, Ziljstra, Van der Weden, etc.), Portugal (Da Costa, De Fretes, Que, Carliano, De Souza, De Carvalho, Pareira, Courbois, Frandescolli, etc.), España (Oliviera, Diaz, De Jesus, Silvera, Rodriguez, Monte falcon, Mendoza, De Lopez, etc.) y árabe directamente de Hadramaut (Al-Kaff, Al Chatib, Bachmid, Bakhwereez, Bahasoan, Al-Qadri, Alaydrus, Assegaff, etc.) [ cita necesaria ]

Hoy en día, los habitantes de las Molucas no solo se encuentran en Indonesia, sino que están repartidos por varios países del mundo. La mayoría de los que emigran al extranjero se deben a diversas razones, de las cuales la más clásica fue el movimiento a gran escala de los molucanos a Europa en la década de 1950 y se establecieron allí hasta ahora. Otra razón es conseguir una vida mejor, con más conocimientos, casándose y casándose con otras naciones, que luego se asientan y tienen generaciones de nuevos molucas en el otro hemisferio. Estos expatriados de las Molucas se pueden encontrar en comunidades bastante grandes y se concentran en varios países como los Países Bajos (que se considera la segunda patria de los molucas aparte de la propia tierra de las Molucas), Surinam , Australia y Estados Unidos. La comunidad de las Molucas en otras regiones de Indonesia se puede encontrar en Medan , Palembang , Bandung , Gran Yakarta , Java Central , Yogyakarta , Java Oriental , Makassar , Kupang , Manado , Kalimantan Oriental , Sorong y Jayapura . [ cita requerida ]

Idioma

Las lenguas que se hablan en las Molucas, especialmente en Ambón, han recibido la influencia de lenguas extranjeras, a menudo de exploradores que visitaron e incluso ocuparon y colonizaron las Molucas en el pasado. Las naciones que las utilizaban eran la española, la portuguesa, la árabe y la holandesa. [ cita requerida ]

El idioma ambonese , como lengua franca en las Molucas, ha sido comprendido por casi todos los residentes de la provincia de Molucas y, en general, poco a poco, es comprendido por otros pueblos del este de Indonesia, como los de Ternate , Manado , Kupang , etc., porque el ambonese está relacionado con otros idiomas de las provincias de Sulawesi del Norte , Molucas del Norte , Nusa Tenggara Oriental y las seis provincias de Papúa Indonesia . [ cita requerida ]

El indonesio , como idioma oficial y lengua de unidad del Estado Unitario de la República de Indonesia (NKRI), se utiliza en actividades públicas oficiales y formales, como en oficinas gubernamentales, escuelas y lugares como museos, aeropuertos y puertos. [ cita requerida ]

Maluku es el archipiélago más grande de toda Indonesia, aunque esta área es 90% agua y solo 10% tierra. La provincia de Maluku y la provincia de Maluku del Norte juntas componen las islas Maluku . La gran cantidad de islas que están separadas por grandes distancias entre sí también da como resultado la creciente diversidad de idiomas que se usan en esta provincia. Algunos de los idiomas más comunes que se hablan en Maluku, aparte del ambonese y el indonesio, son:

Religión

Religión en Maluku (2022) [46]

  Islam (52,70%)
  Protestantismo (39,58%)
  Católica Romana (6,87%)
  Hinduismo (0,37%)
  Budismo (0,02%)
  Religión popular (0,46%)

La mayoría de la población de Molucas se adhiere al Islam (52,85% de la población) o al cristianismo (46,3% de la población); estos últimos se dividen entre seguidores del protestantismo (39,39%) y el catolicismo (6,87%). También hay seguidores de la religión popular , el hinduismo y el budismo . La difusión del Islam fue llevada a cabo por los sultanatos de Iha, Saulau, Hitu y Hatuhaha y los comerciantes árabes que visitaron Molucas. Mientras que la difusión del cristianismo fue llevada a cabo por misioneros de Portugal , España y los Países Bajos .

En 2013, los lugares de culto en la provincia de Molucas se registraron de la siguiente manera:

La Iglesia Protestante de Maluku (Gereja Protestan Maluku o simplemente GPM) es la organización sinodal y organización eclesiástica más grande de Maluku, que tiene congregaciones eclesiásticas en casi todo el país de Sarane en Maluku.

Economía

En términos macroeconómicos, las condiciones económicas de las Molucas tienden a mejorar cada año. Un indicador de ello es, entre otros, el aumento del valor del PIB. En 2003, el PIB de las Molucas alcanzó los 3,7 billones de rupias y luego aumentó a 4,05 billones en 2004. El crecimiento económico en 2004 alcanzó el 4,05 por ciento y aumentó al 5,06 por ciento en 2005.

La condición geográfica de la provincia de Maluku, cuando se ve desde el lado estratégico de las oportunidades de inversión empresarial, puede predecir que los recursos naturales en el sector pesquero y marino se pueden utilizar como negocios de prima donna en Maluku, además de otros sectores como el subsector ganadero y de plantaciones, el sector comercial y el sector turístico, así como el sector de servicios en su conjunto, que tiene un alto valor de venta y potencial comercial.

Actualmente la economía de Maluku está dominada por la agricultura, la silvicultura y la pesca que contribuyen a alrededor del 25,00 por ciento del total. [47] [48] El sector de servicios gubernamentales, defensa y seguridad social obligatoria contribuyen aproximadamente con el 21 por ciento. El campo empresarial y el comercio minorista; reparación y servicios de automóviles y motocicletas con el 12,59 por ciento; el sector de la construcción contribuye con el 7,41 por ciento. [47] La ​​economía de Maluku en 2014 ha mostrado una mejora positiva en comparación con 2013. La tasa de crecimiento del PIB en 2014 alcanzó el 6,70 por ciento, mientras que en 2013 ascendió al 5,26 por ciento. El mayor crecimiento económico se da en el campo del negocio de suministro de electricidad y gas, que creció un 31,11 por ciento. El servicio empresarial es otro sector que experimentó un crecimiento positivo en 2014. [47] Otras actividades económicas también registraron un crecimiento positivo, incluida la minería y canteras (21,47 por ciento); el campo empresarial de servicios educativos (9,52 por ciento); sector empresarial de transporte y almacenamiento (8,77 por ciento); industria de procesamiento (8,42 por ciento); información y comunicación (7,62 por ciento); servicios financieros (7,61 por ciento); construcción (7,31 por ciento); bienes raíces (7,10 por ciento). [47]

En 2017, la petrolera japonesa Inpex Corporation adquirió Abadi Field, un yacimiento de petróleo crudo y gas natural ubicado en el mar de Arafura, cerca de las islas Tanimbar . En 2017, la empresa comenzará la fase de pre-elaboración de diseños y realizará un taller conjunto con SKK Migas para preparar un plan de desarrollo offshore para el proyecto del bloque Masela. [49]

Cultura

Música

Los instrumentos musicales más famosos son el tifa (un tipo de tambor) y el totobuang , que se tocan juntos en un conjunto llamado tifa totobuang . Cada instrumento musical, desde el tifa hasta el totobuang, tiene funciones diferentes y se apoyan entre sí para dar lugar a un color musical muy distintivo. Pero esta música está dominada por los instrumentos musicales tifa. Se compone de tifa, tifa jekir, tifa dasar, tifa potong, tifa jekir potong y tifa bas, además de un gran gong y un toto buang, que es una serie de pequeños gongs colocados sobre una mesa con varios agujeros como amortiguador. También hay un instrumento de viento llamado bia skin (mariscos).

En la cultura de las Molucas también hay instrumentos de cuerda, como el ukelele , que también se pueden encontrar en la cultura hawaiana de los Estados Unidos. Esto se puede ver en la música de las Molucas del pasado hasta ahora, que todavía tiene una característica en la que se utilizan instrumentos musicales hawaianos tanto en canciones pop como en el acompañamiento de bailes tradicionales como el katreji.

Otro instrumento musical es el Sawat, una mezcla de la cultura de las Molucas y la cultura de Oriente Medio. Hace unos siglos, los árabes llegaron a difundir el Islam en las Molucas y, en ese momento, se produjo una mezcla de culturas, incluida la música. Esto se evidencia en varios instrumentos musicales Sawat, como las panderetas y las flautas , que caracterizan los instrumentos musicales árabes.

Además de la variedad de instrumentos musicales, los habitantes de las Molucas son famosos por su habilidad para cantar. Desde hace mucho tiempo, suelen cantar para acompañar las danzas tradicionales. Hay muchos cantantes molucas famosos tanto en Indonesia como en los Países Bajos, como Broery Pesulima, Daniel Sahuleka , Ruth Sahanaya , Eric Papilaya , Glen Fredly , etc.

Bailar

Cakalele , una danza tradicional de las Molucas

La famosa danza de las Molucas es el Cakalele , que describe el poderío de los molucas. Esta danza la suelen realizar hombres adultos mientras sostienen un parang y un salawaku (escudo).

También existen otras danzas como la Saureka-Reka, que utilizan hojas de palma de sagú. Las danzas interpretadas por seis mujeres requieren mucha precisión y velocidad, y van acompañadas de un ritmo musical muy interesante.

El baile que representa la asociación de jóvenes es el Katreji. El baile Katreji se baila en parejas entre mujeres y hombres con movimientos variados, enérgicos e interesantes. Este baile es casi igual a los bailes europeos en general porque el Katreji también es una aculturación de la cultura europea (portuguesa y holandesa) con la cultura de las Molucas. Esto es más evidente en cada señal en los patrones y movimientos cambiantes del suelo que aún utilizan el portugués y el holandés como un proceso de bilingüismo. Este baile está acompañado por un instrumento de violín, flauta de bambú , ukelele , karakas, guitarra, tifa y bajo con un patrón musical occidental (europeo) más prominente. Esta danza todavía es interpretada por la gente de las Molucas hasta ahora.

Además del Katreji, la famosa influencia europea es la Polonesa, que los molucas suelen realizar en el momento de la boda por cada miembro de la fiesta en parejas, formando una formación en círculo y realizando movimientos ligeros que pueden ser seguidos por todos, tanto jóvenes como mayores.

Además, también existe la Danza del Bambú Loco, una danza especial y mágica que tiene su origen en la aldea de Suli. La particularidad de esta danza es que los bailarines están cargados con bambú que puede moverse sin control y cualquier persona puede seguir esta danza.

Turismo

Algunas de las famosas atracciones turísticas de Maluku incluyen:

En la cultura popular

Img19 , un fondo de pantalla de Windows Vista , fue tomado en Maluku, Indonesia. El fondo de pantalla muestra una palmera frente al océano, fue tomado por Mark Lewis y tiene licencia de Getty Images . Una versión de pantalla ancha del fondo de pantalla es img34 .

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Badan Pusat Statistik, Yakarta, 28 de febrero de 2024, Provinsi Maluku Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.81)
  2. ^ ab "Persentase Pemeluk Agama Menurut Kabupaten / Kota di Provinsi Maluku 2019". www.maluku.kemenag.go.id . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  3. ^ ab Biro Pusat Statistik, Yakarta, 2011.
  4. ^ ab Badan Pusat Statistik, Yakarta, 2021.
  5. ^ Badan Pusat Statistik, Yakarta, 2023, Provinsi Maluku Dalam Angka 2023 (Katalog-BPS 1102001.81)
  6. ^ CF van Fraassen 1987 Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel. Leiden: Rijksmuseum te Leiden, vol. Yo, pág. 18.
  7. ^ CF van Fraassen 1987, vol. Yo, pág. 18.
  8. ^ Leonard Andaya 1993 El mundo de las Molucas . Honolulu: University of Hawai'i Press, pág. 47.
  9. ^ Pigeaud, Theodoor Gautier Thomas (1960c). Java en el siglo XIV: un estudio de historia cultural, volumen III: traducciones (3ª edición revisada). La Haya: Martinus Nijhoff. ISBN 978-94-011-8772-5.
  10. ^ Pigeaud, Theodoor Gautier Thomas (1962). Java en el siglo XIV: un estudio de historia cultural, volumen IV: comentarios y recapitulaciones (3ª edición revisada). La Haya: Martinus Nijhoff. ISBN 978-94-017-7133-7.
  11. ^ Amal, Muhammad A. (2016). Kepulauan Rempah-rempah . Yakarta: Gramedia. ISBN 978-6024241667.
  12. ^ Indonesia, Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Republik. "Jalur Rempah Nusantara". jalurrempah.kemdikbud.go.id (en indonesio) . Consultado el 29 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  13. ^ Pudjiastuti, Titik (2024). "Comunidad Moloku Kie Raha y su antiguo patrimonio manuscrito". Serie de conferencias de la IOP: Ciencias de la Tierra y del Medio Ambiente . 175. IOP Publishing: 012059. doi : 10.1088/1755-1315/175/1/012059 . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  14. ^ Leontine E. Visser, ed. (1994). Halmahera y más allá: investigación en ciencias sociales en las Molucas. Leiden: KITLVPress . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  15. ^ "Filosofía de la cultura de Fala Raha Ternate en la elección de Moloku Kieraha". Archipiélago . IAIN Ternate. 2024 . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  16. ^ "Ternate & Tidore: Isla volcánica de los clavos". Google Arts & Culture . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
  17. ^ Victor Lieberman (2009) Paralelismos extraños: el sudeste asiático en contextos globales, c. 800-1830 . Cambridge: Cambridge University Press, pág. 853-4.
  18. ^ "Ternate & Tidore: Isla volcánica de los clavos". Google Arts & Culture . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
  19. ^ Leonard Andaya (1993), pág. 237.
  20. ^ RZ Leirissa (1984), pág. 185-8.
  21. ^ AB Lapian (1994) "Bacan y la historia temprana de las Molucas del Norte", en L. Visser (ed.), Halmahera y más allá: Investigación en ciencias sociales en las Molucas . Leiden: KITLV Press.
  22. ^ kompas.id (8 de noviembre de 2017). "Maluku Kie Raha dari Negeri Teluk". Jelajah Kompas (en indonesio). Consultado el 1 de noviembre de 2024.
  23. ^ Leirissa, RZ (1982). "Sistem Pertahanan di Maluku Abad XVII-XVIII" (PDF) (en indonesio). Yakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Direktorat Jenderal Kebudayaan . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  24. ^ Peter van Zonneveld (1995)Pattimura en het kind van Saparua. De Molukken-opstand van 1817 in de Indisch-Nederlandse literatuur, Indische Letteren , 10:41–54.
  25. ^ Ajisaka y Damayanti 2010, pag. 9
  26. ^ abc Kusumaputra, Adhi (9 de noviembre de 2009). "Pattimura, Pahlawan asal Maluku yang Dihukum Mati Belanda" [Pattimura, el héroe de Maluku que fue ejecutado por los holandeses]. Kompas (en indonesio). Archivado desde el original el 25 de julio de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  27. ^ Chauvel 1990, pág. 173.
  28. ^ Oficina de Historia de la Guerra del Colegio de Defensa Nacional de Japón 2016, pág. 372.
  29. ^ Conboy y Morrison 1999, pág. 122.
  30. ^ Conboy y Morrison 1999, pág. 136.
  31. ^ Conboy y Morrison 1999, pág. 138.
  32. ^ Conboy y Morrison 1999, pág. 139.
  33. ^ Conboy y Morrison 1999, págs. 139, 141.
  34. ^ Conboy y Morrison 1999, pág. 143.
  35. ^ "Historia problemática de las Molucas". BBC News . 26 de junio de 2000. Consultado el 17 de mayo de 2007 .
  36. ^ Hedman 2008, pág. 50
  37. ^ Sidel 2007, pág. 181
  38. ^ Sidel 2007, pág. 184
  39. ^ Bertrand 2004, pág. 133
  40. ^ Spyer, Patricia (octubre de 2002). "Fuego sin humo y otros fantasmas de la violencia de Ambón: efectos de los medios, agencia y el trabajo de la imaginación" (PDF) . Indonesia . Publicaciones del Programa del Sudeste Asiático en la Universidad de Cornell. 74 (74): 21–36. doi :10.2307/3351523. hdl : 1813/54277 . JSTOR  3351523.
  41. ^ Hedman 2008, pág. 208
  42. ^ "Método Baru Indeks Pembangunan Manusia". www.bps.go.id. ​Consultado el 18 de julio de 2023 .
  43. ^ UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 32 TAHUN 2008 TENTANG PEMBENTUKAN KABUPATEN BURU SELATAN DI PROVINSI MALUKU Archivado el 9 de abril de 2016 en Wayback Machine (en indonesio) (Ley de la República de Indonesia número 32 del año 2008 sobre el establecimiento de Kabupaten Buru Selatan en la Provincia Maluku)
  44. ^ UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 31 TAHUN 2008 TENTANG PEMBENTUKAN KABUPATEN MALUKU BARAT DAYA DI PROVINSI MALUKU Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine (en indonesio) (Ley de la República de Indonesia número 31 del año 2008 sobre el establecimiento de Kabupaten Maluku Barat Daya en el Provincia Molucas)
  45. ^ Ley N° 7/2017 ( UU N° 7 Tahun 2017 ) modificada por el Reglamento Gubernamental en Sustitución de la Ley N° 1/2022 y el Reglamento de la Comisión Electoral General N° 6/2023.
  46. ^ "Jumlah Penduduk Menurut Agama" (en indonesio). Ministerio de Asuntos Religiosos . 31 de agosto de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2023. Musulmanes 241 millones (87), cristianos 29,1 millones (10,5), hindúes 4,69 millones (1,7), budistas 2,02 millones (0,7), populares, confucianistas y otros 192,311 (0,1), total 277,749,673 millones
  47. ^ abcd Anónimo.2015.Maluku en cifras.Indonesia: Oficina de estadística Provincia de Maluku
  48. ^ "BPS Provinsi Maluku". Maluku.bps.go.id . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  49. ^ "Se le pide a Inpex que acelere el desarrollo del bloque Masela". Lelemuku.com . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  50. ^ Asdhiana, yo hice, ed. (11 de junio de 2013). "Taman Nasional Manusela, Surga di Dalam Laut". KOMPAS.com . Medios cibernéticos Kompas . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  51. ^ Budinovariansyah. "Pantai Pasir Panjang, Pasirnya Sehalus Tepung". detikTravel . Comunidad detikTravel. detikcom . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  52. ^ "Isla Natsepa, Ambon - Molucas - Turismo Maluku". Indonesia-turismo.com . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  53. ^ Fosfono. "Belum Resmi Datangi Ambon Tanpa Pintu Kota Ambon - Situs Budaya Indonesia". IndonesiaKaya . Indonesia Kaya . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .

Bibliografía