stringtranslate.com

Mohamed Daoud Khan

Mohammad Daoud Khan ( pastún : محمد داود خان ; también romanizado como Daud Khan [2] o Dawood Khan ; [3] 18  de julio de 1909 - 28  de abril de 1978) fue un oficial militar y político afgano que se desempeñó como primer ministro de Afganistán de 1953 a 1963 y, como líder del golpe de Estado afgano de 1973 que derrocó a la monarquía , se desempeñó como el primer presidente de Afganistán desde 1973 hasta su asesinato en la Revolución de Saur . [4]

Nacido en el seno de la familia real afgana y conocido con el prefijo " Sardar ", Khan comenzó como gobernador provincial y más tarde como oficial militar antes de ser nombrado primer ministro por su primo, el rey Mohammad Zahir Shah , cargo que ocupó durante una década. Al no haber logrado persuadir al rey para que implementara un sistema de partido único, Khan derrocó a la monarquía en un golpe de Estado prácticamente incruento con el apoyo de los oficiales del ejército afgano y se proclamó el primer presidente de la República de Afganistán , estableciendo un sistema autocrático de partido único bajo su Partido Nacional Revolucionario .

Khan era conocido por su gobierno autocrático , [5] y por sus reformas educativas y sociales progresistas [6] . [7] Bajo su régimen, encabezó una purga de comunistas en el gobierno, y muchas de sus políticas también desagradaron a los conservadores religiosos y liberales que estaban a favor de restaurar el sistema multipartidista que existía bajo la monarquía. Las reformas sociales y económicas implementadas bajo su gobierno tuvieron éxito, pero su política exterior condujo a tensas relaciones con los países vecinos. En 1978, fue depuesto y asesinado durante el golpe de estado afgano de 1978 , dirigido por el ejército afgano y el comunista Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA). [8] [9] Su cuerpo fue descubierto 30 años después y fue identificado por un pequeño Corán dorado regalado por el rey Khalid de Arabia Saudita que siempre llevaba consigo. Recibió un funeral de estado . [10] [11]

Primeros años de vida

Khan nació en Kabul , Emirato de Afganistán , en una familia pastún de Barakzai y fue el hijo mayor del diplomático Príncipe Mohammad Aziz Khan (1877-1933; medio hermano mayor del Rey Mohammad Nadir Shah ) y su esposa, Khurshid Begum . Su padre fue asesinado en 1933 en Berlín , mientras se desempeñaba como embajador afgano en Alemania. Él y su hermano, el Príncipe Naim Khan (1911-1978), quedaron entonces bajo la tutela de su tío Mohammad Hashim Khan (1884-1953). Daoud demostró ser un apto estudiante de política.

Educado en Francia , sirvió como administrador superior en el Reino de Afganistán , ocupando el cargo de gobernador de la Provincia Oriental en 1934-35 y en 1938-39, y fue gobernador de la Provincia de Kandahar de 1935 a 1938.

En 1939, Khan fue ascendido a comandante de las Fuerzas Centrales. [12] Como comandante, dirigió las fuerzas afganas contra los safi durante las revueltas tribales afganas de 1944-1947 . [12] De 1946 a 1948, se desempeñó como ministro de Defensa , luego ministro del Interior de 1949 a 1951. En 1948, se desempeñó como embajador afgano en Francia.

En 1951, fue ascendido a general y sirvió en esa capacidad como comandante del Cuerpo Central de las Fuerzas Armadas Afganas [13] en Kabul de 1951 a 1953. [14]

Primer Ministro Real

Khan fue nombrado primer ministro en septiembre de 1953 a través de una transferencia de poder intrafamiliar, en sustitución de Shah Mahmud Khan . Su mandato de diez años se destacó por su giro en la política exterior hacia la Unión Soviética , la finalización del proyecto del valle de Helmand , que mejoró drásticamente las condiciones de vida en el suroeste de Afganistán, así como por los pasos tentativos hacia la emancipación de las mujeres, dándoles una mayor presencia pública, [15] [16] lo que condujo a importantes cantidades de libertad y oportunidades educativas para ellas. [17]

Con la creación de un Pakistán independiente en agosto de 1947, el primer ministro Daoud Khan había rechazado la Línea Durand , que había sido aceptada como frontera internacional por sucesivos gobiernos afganos durante más de medio siglo. [18] Khan apoyó una reunificación nacionalista del pueblo pastún paquistaní con Afganistán, pero esto habría implicado tomar una cantidad considerable de territorio de la nueva nación de Pakistán y estaba en oposición directa a un plan más antiguo de la década de 1940 por el cual se proponía una confederación entre los dos países. La medida preocupó aún más a las poblaciones no pastunes de Afganistán, como las minorías hazara , tayika y uzbeka , que sospechaban que su intención era aumentar el control desproporcionado de los pastunes sobre el poder político. [5]

Abdul Ghaffar Khan (fundador del movimiento Khudai Khidmatgar ) afirmó que "Daoud Khan sólo explotó la idea de la reunificación del pueblo pastún para alcanzar sus propios fines políticos. La idea de la reunificación del pueblo pastún nunca ayudó a los pastunes y sólo causó problemas a Pakistán. De hecho, nunca se hizo realidad". [19] Además, el proyecto de Daoud Khan para la reunificación del pueblo pastún no logró obtener el apoyo de la mayoría de los pastunes en Pakistán . [5]

En 1960, Khan envió tropas a través de la mal marcada Línea Durand hacia la Agencia Bajaur de Pakistán en un intento de manipular los acontecimientos en esa zona y presionar sobre la cuestión de Pashtunistán, pero las fuerzas afganas fueron derrotadas por las milicias tribales pastunes. Durante este período, la guerra de propaganda desde Afganistán, llevada a cabo por radio, fue implacable. [20] En 1961, Daoud Khan hizo otro intento de invadir Bajaur con un ejército afgano más grande esta vez. Sin embargo, Pakistán empleó aviones de combate F-86 Sabres que infligieron grandes bajas a la unidad del ejército afgano y a los miembros de las tribus de la provincia de Kunar que apoyaban al ejército afgano. Varios soldados afganos también fueron capturados y exhibidos frente a los medios internacionales, lo que a su vez causó vergüenza para Daoud Khan. [5]

En 1961, como resultado de sus políticas y apoyo a las milicias en áreas a lo largo de la Línea Durand, Pakistán cerró sus fronteras con Afganistán y este último cortó lazos, causando una crisis económica y una mayor dependencia de la URSS . La URSS se convirtió en el principal socio comercial de Afganistán. En pocos meses, la URSS envió aviones a reacción , tanques , artillería pesada y ligera , por un precio muy rebajado de $ 25 millones, a Afganistán. Ese mismo año asistió a la 1.ª Cumbre del Movimiento de Países No Alineados en Belgrado, convirtiendo a Afganistán en uno de los miembros fundadores del Movimiento de Países No Alineados .

Como resultado del continuo resentimiento contra el gobierno autocrático de Daoud , los estrechos vínculos con la URSS y la crisis económica debido al bloqueo impuesto por Pakistán, se le pidió a Daoud Khan que renunciara. En lugar de renunciar, Daoud Khan solicitó al rey Zahir Shah que aprobara la nueva "constitución de partido único" propuesta por él, que a su vez aumentaría el poder ya considerable de Daoud Khan. Ante el rechazo, Daoud Khan renunció enojado. [5]

La crisis se resolvió finalmente con su dimisión forzada en marzo de 1963 y la reapertura de la frontera en mayo. Pakistán siguió desconfiando de las intenciones afganas y la política de Daoud dejó una impresión negativa a los ojos de muchos tayikos que sentían que se les estaba privando de sus derechos en nombre del nacionalismo pastún . [21] Fue sucedido por Mohammad Yusuf .

En 1964, el rey Zahir Shah introdujo una nueva constitución que excluía por primera vez a todos los miembros de la familia real del Consejo de Ministros. Khan ya había dimitido. Además de haber sido primer ministro, también había ocupado los cargos de ministro de Defensa y ministro de Planificación hasta 1963. [ cita requerida ]

Presidente de la República

Daoud Khan visitando la Radio y Televisión Nacional de Irán, alrededor de 1974.

Khan no estaba satisfecho con el sistema parlamentario constitucional del rey Zahir Shah y la falta de progreso. Planeó una rebelión durante más de un año [22] antes de arrebatarle el poder al rey el 17 de julio de 1973. El golpe fue incruento y apoyado por un gran número de oficiales del ejército que le eran leales, sin encontrar resistencia. [23] Alejándose de la tradición, y por primera vez en la historia afgana, no se autoproclamó Shah , estableciendo en su lugar una república con él mismo como presidente . El papel de los oficiales parchamitas procomunistas en el golpe hizo que algunos lo apodaran " Príncipe Rojo ". [24]

La constitución del rey Zahir Shah, que establecía un parlamento con miembros elegidos y la separación de poderes, fue reemplazada por una loya jirga (que significa "gran asamblea"), que ahora estaba formada en su mayoría por nominaciones. El parlamento fue disuelto. [25]

Aunque mantuvo una estrecha relación con la Unión Soviética durante su mandato como primer ministro, Khan continuó con la política afgana de no alineamiento con las superpotencias de la Guerra Fría, pero tampoco introdujo cambios drásticos en el sistema económico en favor de la Unión Soviética. [26]

En el nuevo gabinete de Khan, muchos ministros eran políticos de nueva creación, y sólo el Dr. Abdul Majid era un remanente ministerial de la era de primer ministro de Khan (1953-1963); Majid fue Ministro de Educación de 1953 a 1957, y desde 1973 fue nombrado Ministro de Justicia hasta 1977. Inicialmente, aproximadamente la mitad del nuevo gabinete eran miembros actuales, antiguos miembros o simpatizantes del PDPA , pero con el tiempo su influencia sería erradicada por Khan. [23] [27]

Un golpe de Estado contra Khan, que pudo haber sido planeado antes de que tomara el poder, fue reprimido poco después de su toma del poder. En octubre de 1973, Mohammad Hashim Maiwandwal , ex primer ministro y ex diplomático muy respetado, fue arrestado en un complot golpista y murió en prisión antes de su juicio fijado para diciembre de 1973. Esto fue en un momento en que los parchamitas controlaban el Ministerio del Interior en circunstancias que corroboraban la creencia generalizada de que había sido torturado hasta la muerte por los izquierdistas. Según un relato, Daoud Khan planeó nombrar a Maiwandwal como primer ministro, lo que llevó al Ministro del Interior parchamita , Faiz Mohammad , junto con compañeros comunistas, a incriminar a Maiwandwal en un complot golpista y luego torturarlo hasta la muerte sin el conocimiento de Daoud Khan. Louis Dupree escribió que Maiwandwal, uno de los pocos políticos afganos con reputación internacional, podría haber sido un líder en un proceso democrático y, por lo tanto, un objetivo para los comunistas. [28] Uno de los generales del ejército arrestados bajo sospecha de este complot con Maiwandwal fue Mohammed Asif Safi , quien luego fue liberado. Khan se disculpó personalmente con él por el arresto.

En 1974, firmó uno de los dos paquetes económicos que apuntaban a aumentar considerablemente la capacidad militar afgana. En ese momento, existían crecientes preocupaciones de que Afganistán carecía de un ejército moderno comparable a los de Irán y Pakistán.

En 1975, su gobierno nacionalizó todos los bancos de Afganistán, incluido el Da Afghanistan Bank , el banco central del país . [29]

Khan quería disminuir la dependencia del país de la Unión Soviética e intentó promover una nueva política exterior. En 1975 visitó algunos países de Oriente Medio, incluidos Egipto , Turquía, Arabia Saudita e Irán, todos ellos estados antisoviéticos, [30] para pedir ayuda, [31] También visitó la India . [27] Con respecto a la cumbre del Movimiento de Países No Alineados en La Habana , Khan dijo que Cuba "sólo finge ser no alineada". [30] Sorprendentemente, no renovó la agitación de Pastunistán; las relaciones con Pakistán mejoraron gracias a las intervenciones de los EE. UU. y el Sha de Irán . Estos movimientos alertaron a los soviéticos.

Constitución de 1977

En 1977, fundó su propio partido político, el Partido Nacional Revolucionario , que se convirtió en el centro de toda la actividad política. En enero de 1977, una loya jirga aprobó una nueva constitución, que incluía varios artículos nuevos y enmendaba otros, entre ellos la creación de un sistema de gobierno presidencial de partido único.

También comenzó a moderar sus políticas socialistas, aunque la constitución de 1977 tenía una inclinación nacionalista además del socialismo y el islam anteriores. [25] En 1978, hubo una ruptura con el PDPA. Internamente, intentó distanciarse de los elementos comunistas dentro del golpe. Estaba preocupado por el tenor de muchos comunistas en su gobierno y la creciente dependencia de Afganistán de la Unión Soviética. Estas medidas fueron muy criticadas por Moscú , que temía que Afganistán pronto se acercara a Occidente, especialmente a Estados Unidos ; los soviéticos siempre habían temido que Estados Unidos pudiera encontrar una manera de influir en el gobierno de Kabul.

Durante sus últimos años en el poder, la purga de comunistas que llevó a cabo en su gobierno tensó sus relaciones con ellos, mientras que su deseo de un gobierno unipersonal creó conflictos con los liberales que habían estado en el poder durante la monarquía. Al mismo tiempo, su persecución de los conservadores religiosos engendró enemistad con ellos y sus seguidores también. [32]

Relaciones con Pakistán

Al igual que durante su etapa como primer ministro, Daoud Khan volvió a insistir en la cuestión de Pastunistán , lo que volvió a provocar tensas relaciones con Pakistán.

Daoud recibió al secretario general del Partido Nacional Awami , Khan Abdul Wali Khan , Ajmal Khattak , Juma Khan Sufi, guerrilleros baluchis y otros. El gobierno y las fuerzas de Khan también comenzaron a entrenar a grupos antipaquistaníes para llevar a cabo acciones militantes y sabotajes en Pakistán. La campaña fue lo suficientemente significativa como para que incluso uno de los colegas de mayor rango de Bhutto, ministro del Interior y jefe de la rama provincial del partido de Bhutto de/en la entonces Provincia de la Frontera Noroeste (rebautizada Khyber Pakhtunkhwa en 2010), Hayat Sherpao , fuera asesinado, aparentemente por orden del Partido Awami, posteriormente absuelto. Como resultado, la relación ya tensa de Afganistán con Pakistán se deterioró aún más y Pakistán también comenzó a realizar tipos similares de interferencia transfronteriza. En 1975, el primer ministro paquistaní Zulfiqar Ali Bhutto , a través de su Inteligencia Interservicios (ISI), había comenzado a participar en la promoción de una guerra por delegación en Afganistán.

Desde que llegó al poder, bajo presión del PDPA y para aumentar el apoyo pastún en su país, Khan adoptó una postura más firme en la cuestión de Pastunistán y promovió una guerra por poderes en Pakistán. Los acuerdos comerciales y de tránsito con ese país se vieron gravemente afectados.

El año 1975 marcó un hito en las relaciones entre Afganistán y Pakistán. Pakistán culpó a Afganistán por los disturbios en la provincia de Bajaur y por el atentado con bomba contra un B707 de PIA en el aeropuerto de Islamabad en 1975. [33] Los 130 pasajeros del B707 de PIA habían desembarcado antes de que se produjera la explosión, por lo que nadie resultó herido en la explosión dentro del avión. [34] [35]

Al mismo tiempo, Afganistán también enfrentó varios levantamientos de corta duración en represalia en el este del país y en el valle de Panjshir , de los que Afganistán atribuyó la responsabilidad a Pakistán. Ambos países también desplegaron tropas adicionales a lo largo de la frontera entre Afganistán y Pakistán. [33]

Ese mismo año, Kabul también estaba negociando discretamente con Islamabad para reducir las tensiones entre los dos países. [36] A principios de 1976, las relaciones entre los dos países mejoraron y los líderes de ambos, Zulfiqar Ali Bhutto y Douad Khan, intercambiaron visitas. Daoud Khan también estaba preocupado por el creciente poder de los comunistas dentro de su gobierno, por lo que comenzó a mejorar sus relaciones con Pakistán e Irán. [33] Ese mismo año, Pakistán también proporcionó ayuda a Afganistán para ayudar a aliviar el sufrimiento causado por el terremoto y las inundaciones en el norte de Afganistán. Este gesto de Pakistán había ayudado a apaciguar la opinión pública afgana sobre Pakistán. [36]

En octubre de 1976, el jefe de la agencia de inteligencia de Pakistán, Jilani , informó a un diplomático estadounidense que Afganistán ya no estaba creando problemas para Pakistán. [33] En agosto de 1976, las relaciones con Pakistán habían mejorado en gran medida. [36] Más tarde, mientras promovía su nueva doctrina de política exterior, Daoud Khan llegó a un acuerdo tentativo sobre una solución al problema de Pastunistán con Ali Bhutto. [37]

Relaciones diplomáticas con la Unión Soviética

Khan se reunió con Leonid Brezhnev en una visita de Estado a Moscú del 12 al 15 de abril de 1977. Había solicitado una reunión privada con el líder soviético para discutir con él el aumento del patrón de acciones soviéticas en Afganistán. En particular, discutió el intento intensificado de la Unión Soviética de unir las dos facciones de los partidos comunistas afganos, Parcham y Khalq . [38] Brezhnev describió la no alineación de Afganistán como importante para la URSS y esencial para la promoción de la paz en Asia, y le advirtió sobre la presencia de expertos de los países de la OTAN estacionados en las partes del norte de Afganistán. Daoud respondió sin rodeos:

"Nunca permitiremos que nos dicten cómo debemos dirigir nuestro país y a quién debemos emplear en Afganistán. Cómo y dónde empleamos a los expertos extranjeros seguirá siendo prerrogativa exclusiva del Estado afgano. Afganistán seguirá siendo pobre, si es necesario, pero libre en sus actos y decisiones" [39] [40]

"Toda su experiencia vital es una prueba de que Sardar Mohammad Daoud Khan no se doblegaba ante los extranjeros, independientemente de su nacionalidad. En particular, en su último encuentro con [el líder soviético] Leonid Brezhnev, demostró su valentía y su patriotismo. Pero los engaños y los juegos que llevó a cabo la KGB podrían haberse beneficiado de la influencia de Daoud Khan en las fuerzas armadas. Por lo tanto, Daoud Khan, indirectamente y con total inconsciencia, podría haber sido manipulado por la KGB".

Sayed Makhdoom Raheen en 2003 [41]

Tras regresar a Afganistán, hizo planes para que su gobierno redujera su relación con la Unión Soviética y, en su lugar, forjara contactos más estrechos con Occidente, así como con Arabia Saudita e Irán, países ricos en petróleo . Afganistán firmó un tratado de cooperación militar con Egipto y, en 1977, las fuerzas armadas y policiales afganas estaban siendo entrenadas por las Fuerzas Armadas egipcias . Esto enfureció a la Unión Soviética porque Egipto tomó la misma ruta en 1974 para distanciarse de la Unión Soviética. [ cita requerida ]

Golpe y asesinato comunista

Afuera de las puertas principales del Arg (el palacio presidencial, antiguamente el principal palacio real) en Kabul, el día después de la Revolución de Saur (28 de abril de 1978)

Tras el asesinato de Mir Akbar Khyber , el destacado ideólogo parchamita , su funeral, celebrado el 19 de abril de 1978, sirvió como punto de concentración para los comunistas afganos. Se calcula que entre 1.000 y 3.000 personas se reunieron para escuchar los discursos de los dirigentes del PDPA, como Nur Muhammad Taraki , Hafizullah Amin y Babrak Karmal . [42]

Impresionado por esta demostración de unidad comunista, Khan ordenó el arresto de los líderes del PDPA, pero actuó con demasiada lentitud. Tardó una semana en arrestar a Taraki, Karmal logró escapar a la URSS y Amin simplemente fue puesto bajo arresto domiciliario. Khan había juzgado mal la situación y creyó que la facción Parcham de Karmal era la principal amenaza comunista. De hecho, según documentos del PDPA, la facción Khalq de Amin se había infiltrado ampliamente en el ejército y superaba en número a las células Parcham por un factor de 2 a 3. Amin envió órdenes completas para el golpe desde su casa mientras estaba bajo vigilancia armada, utilizando a su familia como mensajeros.

El ejército había sido puesto en alerta el 26 de abril debido a un presunto golpe de Estado. El 27 de abril de 1978, un golpe de Estado , que comenzó con movimientos de tropas en la base militar del Aeropuerto Internacional de Kabul , ganó terreno lentamente durante las siguientes veinticuatro horas mientras los rebeldes luchaban contra unidades leales a Daoud Khan en la capital y sus alrededores.

Khan y la mayor parte de su familia fueron asesinados durante el golpe de Estado por miembros del Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA). El golpe llegó a su clímax en el Arg , el antiguo palacio real principal, durante las primeras horas del 28 de abril de 1978, [43] lo que implicó duros combates y muchas muertes. [44] Poco después, los nuevos líderes militares anunciaron que Khan había sido asesinado por negarse a jurar lealtad al nuevo régimen por el teniente Imamuddin del 444º Batallón de Comandos. [45] Tras el asesinato de Daoud, el cantante afgano Fazal Ghani escribió la canción " Khalqi Nizam", que se burlaba del expresidente por su calvicie y por haber sido "acabado de un solo golpe", que se emitió en Radio Televisión Afganistán . [46]

Cuerpo y funeral de estado

El 28 de junio de 2008, su cuerpo y los de su familia fueron encontrados en dos fosas comunes separadas fuera de los muros de la prisión de Pul-e-Charkhi , en el Distrito 12 de la ciudad de Kabul. Los informes iniciales indican que había dieciséis cadáveres en una fosa y doce en la otra. [10] El 4 de diciembre de 2008, el Ministerio de Salud afgano anunció que el cuerpo de Daoud había sido identificado sobre la base de moldes de dientes y un pequeño Corán dorado, un regalo que había recibido del Rey de Arabia Saudita , encontrado cerca del cuerpo. [47]

El 17 de marzo de 2009, el general Daoud recibió un funeral de Estado. [10] Su único hijo sobreviviente, Dorkhanai, asistió al funeral. [11]

Tumba de Sardar Daoud Khan (julio de 2022)

Daoud y los siguientes miembros de su familia que fueron asesinados (similar al asesinato de la familia Romanov por los bolcheviques ) el mismo día, el 28 de abril de 1978, están enterrados en una tumba incompleta en la cima de una colina ubicada a 2,5 km al oeste del Palacio Darul Aman , en Kabul: [48] [49]

Imagen pública

Fuentes de noticias de la década de 1970 afirmaron que el general Daoud Khan dijo que era más feliz cuando podía "encender sus cigarrillos estadounidenses con fósforos soviéticos". [50] [31]

Nushin Arbabzadeh, del periódico The Guardian , describió a Mohammad Daoud Khan como un "estadista anticuado, compasivo pero reservado y autoritario" . [24] El entonces presidente Hamid Karzai elogió el coraje y el patriotismo de Khan en comentarios posteriores a su funeral de Estado en 2009, diciendo que "siempre estaba pensando en el progreso y la prosperidad del país". [51] Algunos afganos lo consideran con cariño el mejor líder que ha tenido su país en los tiempos modernos. [52]

Durante su mandato como primer ministro y presidente, Khan fue muy impopular entre las minorías no pastunes de Afganistán debido a su supuesto favoritismo hacia los pastunes. [53] Durante su régimen, todos los puestos importantes en el gobierno, el ejército y las instituciones educativas estaban ocupados por pastunes . Su intento de pashtunización de Afganistán llegó a tal punto que la palabra «afgano» empezó a utilizarse para referirse únicamente a los pastunes y no a los otros grupos minoritarios que colectivamente formaban una mayoría en Afganistán. [54]

Las Fuerzas Armadas afganas se aliaron con Daoud Khan y apoyaron su objetivo de promover a los pastunes a puestos superiores en las Fuerzas Armadas afganas . En 1963, a los uzbekos afganos se les prohibió convertirse en oficiales de alto rango en las fuerzas armadas afganas. De manera similar, sólo a unos pocos tayikos se les permitió ocupar el puesto de oficial en el ejército afgano, mientras que otras etnias fueron excluidas de esos puestos.

Daoud Khan consideraba que las fuerzas armadas afganas eran un vector crucial en la pashtunización del Estado afgano. [55] También se cree que el levantamiento de Panjshir en 1975 fue resultado de la frustración anti-pashtún que se había ido acumulando en el valle de Panjshir como resultado de las políticas de Daoud Khan. [56]

Vida personal

En septiembre de 1934, Daoud Khan se casó con su prima, la princesa Zamina Begum (11 de enero de 1917 – 28 de abril de 1978), hermana del rey Zahir (15 de octubre de 1914 – 23 de julio de 2007). La pareja tuvo cuatro hijos y cuatro hijas:

Ascendencia

Referencias

  1. ^ Jefes de Estado y miembros del gabinete de gobiernos extranjeros / Centro Nacional de Evaluación de Asuntos Exteriores. Abr-jun 1978. 2003. hdl :2027/mdp.39015073049606 – vía HathiTrust.
  2. ^ Mukerjee, Dilip (abril de 1975). "Afganistán bajo Daud: relaciones con los estados vecinos". Asian Survey . 15 (4). Prensa de la Universidad de California : 301–312. doi :10.2307/2643235. JSTOR  2643235.
  3. ^ "Declaración sobre el ataque al hospital Sardar Muhammad Dawood Khan en Kabul". SEAE – Comisión Europea .
  4. ^ "Nushin Arbabzadah: Sardar Daud Khan recordado". The Guardian . 21 de marzo de 2009 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  5. ^ abcde Tomsen, Peter (2013). Las guerras de Afganistán: terrorismo mesiánico, conflictos tribales y los fracasos de las grandes potencias. Hachette UK. ISBN 978-1610394123.
  6. ^ "Mohammad Daoud como primer ministro, 1953-1963". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Mohammad Daud Khan". Encyclopædia Britannica . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  8. ^ "Funeral de Estado por el líder afgano asesinado en el golpe de Estado de 1978". The New York Times . 18 de marzo de 2009.
  9. ^ "Un secreto afgano revelado pone fin a una era". The New York Times . 1 de febrero de 2009.
  10. ^ abc "Asia del Sur | Entierran los restos de un líder afgano". BBC News . 17 de marzo de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  11. ^ ab Siddique, Abubakar. "Los restos del primer presidente afgano reenterrados en Kabul". Radiofreeeurope/Radioliberty .
  12. ^ ab Clements, Frank; Adamec, Ludwig W. (2003). Conflicto en Afganistán: una enciclopedia histórica. ABC-CLIO. pág. 67. ISBN 978-1-85109-402-8.
  13. ^ Tomsen, Guerras de Afganistán, '90.
  14. ^ Dupree, Louis (1980). Afganistán . Princeton University Press. págs. 475, 498.
  15. ^ "Daoud Khan, Muhammad - Oxford Islamic Studies Online". www.oxfordislamicstudies.com . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  16. ^ "Una cronología histórica de Afganistán". PBS NewsHour . 4 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  17. ^ Rostami-Povey, Elaheh (2007). Mujeres afganas: identidad e invasión . Zed Books. ISBN 978-1-84277-856-2.
  18. ^ Ayub, Mohammed (2014). Oriente Medio en la política mundial (Routledge Revivals). Routledge. pág. 144. ISBN 978-1317811282.
  19. ^ "Todo en Afganistán se hace en nombre de la religión: Khan Abdul Ghaffar Khan". India Today . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  20. ^ "Afganistán – Daoud como Primer Ministro, 1953–63". Countrystudies.us. 6 de septiembre de 1961. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  21. ^ Dice Rahmat Hamid (15 de febrero de 2010). "Mohammad Daud Khan". La agencia de noticias Khaama Press .
  22. ^ "Afganistán – República de Daoud, julio de 1973 – abril de 1978". countrystudies.us .
  23. ^ de Arnold, Anthony (1985). Afganistán: la invasión soviética en perspectiva. Hoover Press. ISBN 978-0817982133– a través de Google Books.
  24. ^ ab "Nushin Arbabzadah: Sardar Daud Khan recordado". The Guardian . 21 de marzo de 2009.
  25. ^ ab Kamali, Mohammad Hashim (1985). La ley en Afganistán: un estudio de las constituciones, la ley matrimonial y el poder judicial. Brill. ISBN 9004071288– a través de Google Books.
  26. ^ Mukerjee, Dilip (1975). "Afganistán bajo Daud: relaciones con los estados vecinos". Asian Survey . 15 (4): 301–312. doi :10.2307/2643235. JSTOR  2643235 – vía JSTOR.
  27. ^ ab Adamec, Ludwig W. (2012). Diccionario histórico de Afganistán. Scarecrow Press. ISBN 978-0810878150– a través de Google Books.
  28. ^ Fazel Ahmed Afghan, ingeniero de maestría (2015). Conspiraciones y atrocidades en Afganistán: 1700-2014. Xlibris Corporation. ISBN 978-1503573000– a través de Google Books.
  29. ^ "La vida de un empresario afgano de 102 años: una perspectiva económica". AfghanMagazine .
  30. ^ ab Tomsen, Peter (2013). Las guerras de Afganistán: terrorismo mesiánico, conflictos tribales y los fracasos de las grandes potencias. PublicAffairs. ISBN 978-1610394123– a través de Google Books.
  31. ^ ab Emadi, Hafizullah (2001). Política de los desposeídos: superpotencias y acontecimientos en Oriente Medio. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0275973650– a través de Google Books.
  32. ^ Kamali, Mohammad Hashim (1985). La ley en Afganistán: un estudio de las constituciones, la ley matrimonial y el poder judicial. BRILL. ISBN 9004071288.
  33. ^ abcd Sirrs, Owen L. (2016). Dirección de Inteligencia Interservicios de Pakistán: Acción encubierta y operaciones internas. Routledge. ISBN 978-1-317-19608-2.
  34. ^ Ranter, Harro. "Accidente de avión Boeing 707-373C AP-AWV en el Aeropuerto Internacional de Islamabad (ISB)". aviation-safety.net . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  35. ^ "Explosión en un avión en Pakistán después de que desembarcaran los pasajeros". The New York Times . 7 de julio de 1975.
  36. ^ abc Arnold, Anthony (1985). Afganistán: la invasión soviética en perspectiva. Hoover Press. pp. 63–64. ISBN 978-0-8179-8213-3.
  37. ^ "Afganistán – Mohammad Zahir Shah (1933–73) | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  38. ^ Wolny, Philip (2007). Hamid Karzai: presidente de Afganistán. The Rosen Publishing Group. pág. 8. ISBN 978-1-4042-1902-1.
  39. ^ Ghaus, Abdul Samad (1988). La caída de Afganistán: relato desde dentro. Washington: Pergamon-Brassey's Intern. Defense Publ. p. 179. ISBN 978-0-08-034701-1.
  40. ^ Pazira, Nelofer (2005). Un lecho de flores rojas: En busca de mi Afganistán. Simon and Schuster. pág. 70. ISBN 0-7432-9000-3.
  41. ^ Synovitz, Ron (9 de abril de 2008). "Afganistán: la historia del golpe de 1973 arroja luz sobre las relaciones con Pakistán". Radio Free Europe/Radio Liberty .
  42. ^ Ishiyama, John (2005). "La hoz y el minarete: los partidos comunistas sucesores en Yemen y Afganistán después de la Guerra Fría". Middle East Review of International Affairs
  43. ^ Ghaus, Abdul Samad (1988). La caída de Afganistán: relato desde dentro. Washington: Pergamon-Brassey's Intern. Defense Publ. p. 200. ISBN 978-0-08-034701-1.
  44. ^ "No hubo, por lo tanto, nada que pudiera impedir el asalto organizado por la 4ª Brigada Blindada rebelde, dirigida por el mayor Mohammad Aslam Watanjar , que también había tenido un papel destacado en el golpe de Estado de Daoud cinco años antes. Watanjar primero aseguró el aeropuerto, desde donde el otro líder del golpe, el coronel Abdul Qadir, partió en helicóptero hacia la base aérea de Bagram . Allí tomó el mando y organizó ataques aéreos contra el palacio real, donde Daoud y la guardia presidencial llevaban a cabo una defensa desesperada. Los combates continuaron durante todo el día y hasta la noche, cuando los defensores finalmente se vieron abrumados. Daoud y casi todos los miembros de su familia, incluidas mujeres y niños, murieron en los combates. En total, posiblemente hubo hasta dos mil víctimas mortales, tanto militares como civiles". p. 88 de Ewans, Martin (2002) Afganistán: una breve historia de su gente y su política HarperCollins, Nueva York, p. 88 ISBN 0-06-050507-9 
  45. ^ "1978: Los rebeldes golpistas afganos se adjudican la victoria". 29 de abril de 1978 – vía news.bbc.co.uk.
  46. ^ "Fazal Ghani (PDPA) Fazal ghani فضل غنی ورته وګنډی خراړی - vídeo Dailymotion". Movimiento diario . 5 de marzo de 2015 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  47. ^ "Identificado el cuerpo del líder afgano". BBC News . 4 de diciembre de 2008.
  48. ^ همایون،قبر های خانواده سردار داود خان اولین رییس جمهور افغانستان , consultado el 19 de diciembre de 2023
  49. ^ Siddique, Abubakar. "Los restos del primer presidente afgano reenterrados en Kabul". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  50. ^ Los orígenes de las “guerras de la doctrina Reagan” en Angola, América Central y Afganistán Tesis doctoral. Universidad de Oxford
  51. ^ Wafa, Abdul Waheed; Gall, Carlotta (17 de marzo de 2009). "Funeral de Estado para el líder afgano asesinado en el golpe de Estado de 1978". The New York Times .
  52. ^ "Los restos del primer presidente afgano reenterrados en Kabul". Radio Free Europe/Radio Liberty. 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  53. ^ Saeedi, Sayed Ziafatullah (7 de noviembre de 2018). "Las huellas de Daoud: cómo el primer presidente de Afganistán influye en Ghani". The Globe Post . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  54. ^ Walter, Ben (2017). La seguridad humana desde una perspectiva de género en Afganistán: en tiempos de intervención occidental. Taylor & Francis. pág. 75. ISBN 9781317265207.
  55. ^ Sharma, Raghav (2016). Nación, etnicidad y conflicto en Afganistán: Islam político y auge de la etnopolítica 1992-1996. Routledge. ISBN 9781317090137.
  56. ^ Arnold, Anthony (1983). El comunismo bipartidista de Afganistán: Parcham y Khalq. Hoover Press. pág. 39. ISBN 9780817977931.

Enlaces externos