El Renania de Misuri ( en alemán : Missouri Rheinland ) es una región cultural alemana de Misuri que se extiende desde el oeste de San Luis hasta ligeramente al este de Jefferson City , ubicada principalmente en el valle del río Misuri a ambos lados del río. La región se superpone con Little Dixie , una región cultural de Old Stock American poblada por colonos de Kentucky, Virginia y Tennessee. Dutzow , el primer asentamiento alemán permanente en Misuri, fue fundado en 1832 por un inmigrante de Lübeck , el "Barón" Johann Wilhelm von Bock. El área fue bautizada por los habitantes de Renania que notaron sus similitudes en el suelo y la topografía con la región de Renania de Europa , un área vitivinícola alrededor del río Rin . Los habitantes de Renania se asentaron en la región, junto con otros alemanes; en 1860, casi la mitad de todos los colonos en el Renania de Misuri eran de Coblenza , capital de la provincia del Rin . [1] [2]
Los alemanes renanos residieron en la Renania de Misuri: St. Louis , Kansas City y las ciudades: Gasconade , Franklin , Lincoln , Montgomery , Osage , Cole , Moniteau , Morgan , Pettis , Benton , Westfalia , Deepwater y Henry . [3] Los colonos alemanes de Hermann , conocidos como " Deutschheim ", vinieron de Renania a través de Filadelfia , Pensilvania . [4]
En el siglo XIX, casi la mitad de todos los alemanes en Renania de Misuri poseían bienes raíces y eran el grupo con mayor empleo en la región, además de los franceses de Misuri ; eran artesanos y disfrutaban de un gran éxito en sus oficios artesanales. [2]
Los suelos del valle del río Misuri y las áreas circundantes son principalmente suelos residuales rocosos que quedaron después de que el lecho de roca carbonatada (principalmente caliza ) se erosionara hasta convertirse en impurezas de suelo arcilloso y fragmentos de sílex . Más al norte, los depósitos glaciares y el loess depositado por el viento , un suelo limoso también asociado con los glaciares, se entremezclan con los suelos residuales.
Si bien el suelo podía soportar otros cultivos, las empinadas laderas de estas áreas se utilizaban mejor para la viticultura . Los colonos alemanes establecieron las primeras bodegas a mediados del siglo XIX. Los inmigrantes italianos establecieron más tarde sus propios viñedos, especialmente cerca de Rolla en el condado de Phelps . En 1920, Missouri era el segundo estado productor de vino más grande de la nación. Luego llegó la Prohibición , que arruinó la industria.
En la década de 1960, los productores de vino locales comenzaron a reconstruirse, como parte de un movimiento en estados de todo el país. En 1980, el gobierno federal designó una zona alrededor de Augusta, Missouri , como la primera Área Vitivinícola Estadounidense (AVA), y otra alrededor de Hermann, Missouri , fue designada AVA en 1983. Gran parte de la región de Missouri Rhineland desde Augusta hasta Jefferson City a lo largo del río Missouri es parte de la AVA de Ozark Mountain más grande .
Un abogado y autor alemán llamado Gottfried Duden compró tierras en el lado norte del río Misuri a lo largo de Lake Creek que visitó por primera vez en 1824. Estaba investigando las posibilidades de asentamiento en el área por parte de sus compatriotas. En 1827 regresó a Renania , que sentía que estaba superpoblada. Allí, en 1829, publicó Bericht über eine Reise nach den westlichen Staaten Nordamerikas ( Diario de un viaje a los estados occidentales de América del Norte ), ensalzando el valle del Misuri como una mejor Renania. [5] [6]
En 1832, los miembros de la pequeña llamada Sociedad de Berlín compraron en conjunto tierras que se convirtieron en el pueblo de Dutzow , fundado por el barón von Bock de Mecklemburgo , Alemania, en marzo de 1834.
En 1834, los inmigrantes alemanes llegaron a la zona bajo el liderazgo de Friedrich Muench y Paul Follenius , de la Sociedad de Emigración de Giessen . El residente Friedrich Muench se hizo conocido por su experiencia en el cultivo de uvas y la elaboración de vino. Muench fue un destacado escritor y conferenciante y escribió varios libros. Con frecuencia escribía bajo el seudónimo de "Far West". Su libro American Grape Culture se publicó en 1859. También en 1859, el hermano de Muench, George, fundó Mount Pleasant Winery basándose en los principios y consejos de Friedrich Muench.
En 1836, la Sociedad de Colonización Alemana comenzó a buscar un lugar para construir una comunidad alemana aislada de la creciente diversidad de nacionalidades que se encontraba en muchos asentamientos estadounidenses. Eligieron establecerse en Hermann, Missouri , y los primeros colonos llegaron en 1837. Uno de los primeros líderes de los colonos fue George Bayer , quien llegó a principios de 1838. El suelo de las laderas que rodeaban el asentamiento no era apropiado para muchas formas de agricultura, pero era ideal para las uvas. Los fideicomisarios de Hermann decidieron vender extensiones de tierra con el acuerdo de que se plantaran como viñedos.
Durante la Guerra Civil estadounidense , Missouri se clasificó como el principal estado productor de vino [ cita requerida ] ; luego cayó al número 2. [7] En 1920, Missouri tenía más de 100 bodegas. Luego vino la Prohibición , que prohibió la producción de la mayoría de las bebidas alcohólicas. Los viñedos fueron arrancados y utilizados para otros fines o dejados desatendidos. Las instalaciones de las bodegas se convirtieron para servir a otros fines o se dejaron deteriorar. Solo una bodega pudo continuar sus operaciones: el Seminario Saint Stanislaus en Florissant , que producía vino sacramental . [7]
La producción de vino en Missouri no se reanudó hasta los años 1960 y 1970, cuando pequeños productores de vino comenzaron a establecerse en muchas áreas diferentes de los Estados Unidos. En 1965, Stone Hill Winery en Hermann , al sur del río Missouri, fue la primera en el estado en ser reestablecida.
En 1980, la AVA de Augusta en Augusta fue designada como la primera Área Vitivinícola Estadounidense (AVA) en los Estados Unidos; la AVA de Hermann en Hermann fue designada como AVA tres años después. En 2009, había 88 bodegas en funcionamiento en Missouri. [ necesita actualización ]
La zona a lo largo de la Ruta 94 de Missouri entre Defiance y Marthasville tiene la mayor concentración de bodegas del estado. Muchas están ubicadas en lo alto de acantilados orientados al sur sobre el río. La carretera, que corre en gran parte paralela a la Katy Trail , ha sido apodada la Weinstrasse (ruta del vino) de Missouri.
En 1837, el maestro de escuela George Bayer , un alemán de Filadelfia, viajó a Misuri y compró 11.000 acres (4.500 ha) de tierra a lo largo del río Misuri. Cuando los primeros 17 colonos llegaron a lo que se convertiría en Hermann, Misuri, se descubrió inesperadamente que el terreno no era adecuado para una ciudad. Según la leyenda local y lo que podría servir como estudio para los investigadores antropológicos sobre las características étnicas de los habitantes de Renania de Misuri ( en alemán : Missouri Rheinländer ) y otras etnias alemanas, la supervivencia de esta ciudad se atribuye a la característica étnica alemana de perseverancia y trabajo duro. [8]
Con el aumento del sentimiento antialemán después del inicio de la Primera Guerra Mundial en 1914, el gobierno federal prohibió el idioma alemán en las escuelas de la región de Renania de Misuri. La Ley de Comercio con el Enemigo de 1917 provocó el cierre de varios periódicos alemanes de la región, como el Osage County Volksblatt y el Sedalia Journal. Las comunidades de Misuri motivadas por la guerra intentaron ilegalizar el alemán e hicieron campaña para cambiar los nombres de las calles, que "sonaban ofensivos" por nombres estadounidenses aceptables. [9] [10]
El alemán de Hermann es una forma de alemán renano ( en alemán : Rheindeutsch ), y hay otros asentamientos alemanes y granjas germanoamericanas donde todavía se habla alemán hasta el día de hoy. [11] [12]
"Ah... Ich heiße Terry Loehnig und ich war... mein ganzes Leben war ich ein Farmer, und ich bin noch Farmer. Wir haben Rindvieh, Schweine, und ich baue Seubohne und Mais. Wir haben Hähne, En'en [ Enten], Truthahn, bisschen von alles - ein Esel Ja, ich habe 1979 angefangen im Postamt - 1979 und ah, ich konnte deutsch sprechen wie die andere im Postamtplatz, und es hat gut gepasst, dass ich auch deutsch. sprechen konnte Aber diese sind... Alli meine Kameraden, wo an dem Postamt waren sind jetzt tot -- Además: Der Carl Ploeger. Er lebt noch. Entonces er ist 89. Alli anderen sind tot.' Hermann German ("Hermanndeutsch") - Hablante de alemán de Missouri, McKittrick, Missouri, 2014 [13]
"Ah... Me llamo Terry Loehnig y he sido granjero toda mi vida, y sigo siendo granjero. Tenemos ganado, cerdos, y cultivo soja y maíz. Tenemos pollos, patos, pavos, un poco de todo, un burro. Sí, empecé en la oficina de correos en 1979-1979 y, además, podía hablar alemán como los demás en la oficina de correos. Todo el mundo hablaba alemán, y fue bueno que yo también pudiera hablar alemán. Pero todos mis amigos que estaban en la oficina de correos ahora están muertos, excepto uno: Carl Ploeger. Él todavía está vivo. Tiene 89 años. Todos los demás están muertos. Hermann German ("Hermanndeutsch") - Hablante de alemán de Missouri, McKittrick, Missouri, 2014
38°36′N 91°00′O / 38.6, -91.0