Hayabusa2 ( en japonés :はやぶさ2 , lit. ' Halcón peregrino 2 ' ) es una misión de retorno de muestras de asteroides operada por la agencia espacial estatal japonesa JAXA . Es la sucesora de la misión Hayabusa , que trajo muestras de asteroides por primera vez en junio de 2010. [10] Hayabusa2 se lanzó el 3 de diciembre de 2014 y se encontró en el espacio conel asteroide cercano a la Tierra 162173 Ryugu el 27 de junio de 2018. [11] Inspeccionó el asteroide durante un año y medio y tomó muestras. Dejó el asteroide en noviembre de 2019 y trajo las muestras a la Tierra el 5 de diciembre de 2020 UTC . [8] [12] [13] Su misión ahora se ha extendido hasta al menos 2031, cuando se encontrará con el pequeño asteroide de rápida rotación 1998 KY 26 .
Hayabusa2 transporta múltiples cargas científicas útiles para detección y muestreo remoto, y cuatro pequeños exploradores para investigar la superficie del asteroide y analizar el contexto ambiental y geológico de las muestras recolectadas.
Descripción general de la misión
El asteroide 162173 Ryugu (anteriormente designado 1999 JU 3 ) es un asteroide carbonoso primitivo cercano a la Tierra . Se cree que los asteroides carbonosos preservan los materiales más prístinos e incontaminados del Sistema Solar , una mezcla de minerales, hielo y compuestos orgánicos que interactúan entre sí. [14] Se espera que su estudio proporcione conocimientos adicionales sobre el origen y la evolución de los planetas interiores y, en particular, el origen del agua y los compuestos orgánicos en la Tierra , [14] [15] todos ellos relevantes para el origen de la vida en la Tierra. [16]
Inicialmente, el lanzamiento estaba previsto para el 30 de noviembre de 2014, [17] [18] [19] pero se retrasó al 3 de diciembre de 2014 a las 04:22:04 UTC (3 de diciembre de 2014, 13:22:04 hora local) en un vehículo de lanzamiento H-IIA . [20] Hayabusa2 se lanzó junto con la sonda espacial PROCYON para sobrevolar el asteroide. La misión de PROCYON fue un fracaso. Hayabusa2 llegó a Ryugu el 27 de junio de 2018, [11] donde examinó el asteroide durante un año y medio y recolectó muestras. [14] Partió del asteroide en noviembre de 2019 y regresó con las muestras a la Tierra en diciembre de 2020. [19]
En comparación con la misión Hayabusa anterior , la nave espacial cuenta con motores de iones mejorados , tecnología de guía y navegación, antenas y sistemas de control de actitud . [21] Se disparó un penetrador cinético (una carga explosiva en forma de U) a la superficie del asteroide para exponer material de muestra prístino que luego se recolectó para regresar a la Tierra. [15] [19]
Financiación e historia
Tras el éxito inicial de Hayabusa , la JAXA comenzó a estudiar una posible misión sucesora en 2007. [22] En julio de 2009, Makoto Yoshikawa de la JAXA presentó una propuesta titulada "Misiones de retorno de muestras de asteroides de seguimiento de Hayabusa". En agosto de 2010, la JAXA obtuvo la aprobación del gobierno japonés para comenzar el desarrollo de Hayabusa2 . El costo del proyecto estimado en 2010 fue de 16.4 mil millones de yenes ( 149 millones de dólares estadounidenses ). [10] [23]
Hayabusa2 se lanzó el 3 de diciembre de 2014, llegó al asteroide Ryugu el 27 de junio de 2018 y permaneció estacionario a una distancia de unos 20 km (12 mi) para estudiar y cartografiar el asteroide. En la semana del 16 de julio de 2018, se enviaron comandos para moverse a una altitud de vuelo estacionario más baja. [24]
El 21 de septiembre de 2018, la sonda Hayabusa2 expulsó los dos primeros exploradores, Rover-1A (HIBOU) [25] y Rover-1B (OWL), desde una altitud de aproximadamente 55 m (180 pies) que cayeron de forma independiente a la superficie del asteroide. [26] [27] Funcionaron nominalmente y transmitieron datos. [28] El explorador MASCOT se desplegó con éxito el 3 de octubre de 2018 y operó durante aproximadamente 16 horas como estaba previsto. [29]
La primera recolección de muestras estaba prevista para finales de octubre de 2018, pero los exploradores se encontraron con un paisaje con rocas grandes y pequeñas, pero sin suelo superficial para tomar muestras. Por lo tanto, se decidió posponer los planes de recolección de muestras hasta 2019 y evaluar más a fondo varias opciones para el aterrizaje. [30] [31] La primera recuperación de muestras de la superficie tuvo lugar el 21 de febrero de 2019. El 5 de abril de 2019, Hayabusa2 liberó un impactador para crear un cráter artificial en la superficie del asteroide. Sin embargo, el 14 de mayo de 2019, Hayabusa2 no logró dejar caer en la superficie los marcadores reflectantes especiales necesarios para guiar el descenso y los procesos de muestreo, [32] pero más tarde dejó caer con éxito uno desde una altitud de 9 m (30 pies) el 4 de junio de 2019. [33] El muestreo subterráneo tuvo lugar el 11 de julio de 2019. [34] La nave espacial partió del asteroide el 13 de noviembre de 2019 (con el comando de salida enviado a las 01:05 UTC del 13 de noviembre de 2019). Entregó con éxito las muestras de regreso a la Tierra el 6 de diciembre de 2020 ( JST ), dejando caer el contenido en paracaídas en un contenedor especial en un lugar en el sur de Australia . Las muestras se recuperaron el mismo día para su transporte seguro de regreso a los laboratorios de JAXA en Japón. [8] [35] [36]
Astronave
El diseño de Hayabusa2 se basa en la primera nave espacial Hayabusa , con algunas mejoras. [14] [39] Tiene una masa de 600 kilogramos (1.300 lb) incluido el combustible, [39] y la energía eléctrica es generada por dos conjuntos de paneles solares con una salida de 2,6 kW a 1 AU y 1,4 kW a 1,4 AU. [39] La energía se almacena en once baterías de iones de litio de 13,2 Ah montadas en línea . [39]
Propulsión
La nave espacial cuenta con cuatro propulsores de iones solares-eléctricos para propulsión llamados μ10, [37] uno de los cuales es de respaldo. Estos motores utilizan microondas para convertir el xenón en plasma ( iones ), que son acelerados por un voltaje aplicado por los paneles solares y expulsados por la parte trasera del motor. El funcionamiento simultáneo de tres motores genera empujes de hasta 28 mN. [39] Aunque este empuje es muy pequeño, los motores también son extremadamente eficientes; los 66 kg (146 lb) de masa de reacción de xenón [37] pueden cambiar la velocidad de la nave espacial hasta en 2 km/s. [39]
El telescopio de cámara de navegación óptica (ONC-T) es una cámara de encuadre telescópico con siete colores para navegar ópticamente la nave espacial. [40] Funciona en sinergia con la cámara de navegación óptica de campo amplio (ONC-W2) y con dos rastreadores de estrellas . [39]
Para descender a la superficie del asteroide para realizar el muestreo, la nave espacial lanzó uno de los cinco marcadores de destino en las zonas de aterrizaje seleccionadas como marcas guía artificiales, con un material exterior altamente reflectante que es reconocido por una luz estroboscópica montada en la nave espacial. [39] La nave espacial también utilizó su altímetro láser y su medición de distancia ( LIDAR ), así como sensores de navegación del punto de control terrestre (GCP-NAV) durante el muestreo. [39]
Primeros
La nave espacial Hayabusa2 fue la primera en desplegar exploradores operativos en un asteroide.
Carga útil científica
La carga útil Hayabusa2 está equipada con múltiples instrumentos científicos: [39] [41]
Teledetección : cámara de navegación óptica (ONC-T, ONC-W1, ONC-W2), cámara de infrarrojo cercano (NIR3), cámara de infrarrojo térmico (TIR), detección y medición de distancia por luz (LIDAR)
Cuatro rovers: Mobile Asteroid Surface Scout (MASCOT), Rover-1A, Rover-1B, Rover-2.
Teledetección
Las cámaras de navegación óptica (ONC) se utilizaron para la navegación de la nave espacial durante las operaciones de aproximación y proximidad al asteroide. También tomaron imágenes remotas de la superficie para buscar polvo interplanetario alrededor del asteroide. La ONC-T es una cámara de telefoto con un campo de visión de 6,35° × 6,35° y varios filtros ópticos transportados en un carrusel. La ONC-W1 y la ONC-W2 son cámaras pancromáticas (485–655 nm) de gran angular (65,24° × 65,24°) con vistas nadir y oblicuas, respectivamente. [39]
El espectrómetro de infrarrojo cercano (NIRS3) es un espectrógrafo que opera a una longitud de onda de 1,8 a 3,2 μm. El NIRS3 se utilizó para analizar la composición mineral de la superficie. [39]
El sensor de imágenes por infrarrojos térmicos (TIR) es una cámara infrarroja térmica que funciona a 8–12 μm y utiliza un conjunto de microbolómetros bidimensionales . Su resolución espacial es de 20 m a una distancia de 20 km o de 5 cm a una distancia de 50 m (70 pies a 12 millas o 2 pulgadas a 160 pies). Se utilizó para determinar temperaturas de superficie en el rango de −40 a 150 °C (−40 a 302 °F). [39]
El instrumento de detección y medición de distancias por luz ( LIDAR ) midió la distancia desde la nave espacial hasta la superficie del asteroide midiendo la luz láser reflejada. Funcionó en un rango de altitud de entre 30 m y 25 km (100 pies y 16 millas). [39]
Cuando la nave espacial estaba a menos de 30 m (98 pies) de la superficie durante la operación de muestreo, se utilizaron los telémetros láser (LRF-S1, LRF-S3) para medir la distancia y la actitud (orientación) de la nave espacial en relación con el terreno. [42] [43] El LRF-S2 monitoreó la bocina de muestreo para activar el proyectil de muestreo.
Se están combinando los datos LIDAR y ONC para determinar la topografía detallada (dimensiones y forma) del asteroide. El seguimiento de una señal de radio desde la Tierra permitió medir el campo gravitacional del asteroide . [39]
Rovers
Hayabusa2 transportaba cuatro pequeños rovers para explorar la superficie del asteroide in situ , [44] y proporcionar información de contexto para las muestras devueltas. Debido a la gravedad mínima del asteroide, los cuatro rovers fueron diseñados para moverse mediante saltos cortos en lugar de usar ruedas normales. Se desplegaron en diferentes fechas desde aproximadamente 60 m (200 pies) de altitud y cayeron libremente a la superficie bajo la débil gravedad del asteroide. [45] Los dos primeros rovers, llamados HIBOU (anteriormente Rover-1A) y OWL (anteriormente Rover-1B), aterrizaron en el asteroide Ryugu el 21 de septiembre de 2018. [28] El tercer rover, llamado MASCOT, se desplegó el 3 de octubre de 2018. Su misión fue exitosa. [46] El cuarto rover, conocido como Rover-2 o MINERVA-II-2 , falló antes de ser liberado del orbitador. Fue liberado el 2 de octubre de 2019 para orbitar el asteroide y realizar mediciones gravitacionales antes de que se le permitiera impactar el asteroide unos días después.
MINERVA-II-1 es un contenedor que desplegó dos rovers, Rover-1A ( HIBOU ) y Rover-1B ( OWL ), el 21 de septiembre de 2018. [47] [48] Fue desarrollado por JAXA y la Universidad de Aizu . Los rovers son idénticos y tienen forma cilíndrica, 18 cm (7,1 pulgadas) de diámetro y 7 cm (2,8 pulgadas) de alto, y una masa de 1,1 kg (2,4 libras) cada uno. [39] [49] Se mueven saltando en el campo gravitacional bajo, utilizando un torque generado por masas giratorias dentro de los rovers. [50] Su carga útil científica es una cámara estéreo , una cámara gran angular y termómetros . Las células solares y los condensadores de doble capa proporcionan la energía eléctrica. [2] [51] Los rovers MINERVA-II-1 se desplegaron con éxito el 21 de septiembre de 2018. Ambos rovers se desempeñaron con éxito en la superficie del asteroide, enviando imágenes y videos desde la superficie. El Rover-1A operó durante 113 días de asteroide (36 días terrestres) y envió 609 imágenes desde la superficie, y el Rover-1B operó durante 10 días de asteroide (3 días terrestres) y envió 39 imágenes desde la superficie. [52]
El contenedor MINERVA-II-2 contenía el ROVER-2 (a veces denominado MINERVA-II-2), desarrollado por un consorcio de universidades liderado por la Universidad de Tohoku en Japón. Este tenía forma de prisma octogonal , de 15 cm (5,9 pulgadas) de diámetro y 16 cm (6,3 pulgadas) de alto, con una masa de aproximadamente 1 kg (2,2 libras). Tenía dos cámaras, un termómetro y un acelerómetro . Estaba equipado con LED ópticos y ultravioleta para iluminar y detectar partículas de polvo flotantes. El ROVER-2 llevaba cuatro mecanismos para moverse usando saltos cortos. [2] El Rover-2 tuvo problemas antes de su despliegue desde el orbitador, pero fue liberado el 2 de octubre de 2019 para orbitar el asteroide y realizar mediciones gravitacionales. Luego se estrelló contra la superficie del asteroide unos días después, el 8 de octubre de 2019.
MASCOTA
El Mobile Asteroid Surface Scout ( MASCOT ) fue desarrollado por el Centro Aeroespacial Alemán (DLR) en cooperación con la agencia espacial francesa CNES . [53] Mide 29,5 cm × 27,5 cm × 19,5 cm (11,6 pulgadas × 10,8 pulgadas × 7,7 pulgadas) y tiene una masa de 9,6 kg (21 libras). [54] MASCOT lleva cuatro instrumentos: un espectrómetro infrarrojo (MicrOmega), un magnetómetro (MASMAG), un radiómetro (MARA) y una cámara (MASCAM) que tomó imágenes de la estructura, distribución y textura a pequeña escala del regolito. [55] El rover es capaz de dar vueltas una vez para reposicionarse para realizar más mediciones. [44] [56] Recopiló datos sobre la estructura de la superficie y la composición mineralógica, el comportamiento térmico y las propiedades magnéticas del asteroide. [57] Tiene una batería no recargable que le permite operar durante aproximadamente 16 horas. [58] [59] El radiómetro infrarrojo del módulo de aterrizaje InSight Mars, lanzado en 2018, se basa en el radiómetro MASCOT. [60] [61]
MASCOT se lanzó el 3 de octubre de 2018. Tuvo un aterrizaje exitoso y realizó su misión de superficie con éxito. Se publicaron dos artículos que describen los resultados de MASCOT en las revistas científicas Nature Astronomy [62] y Science . [63] Un hallazgo de la investigación fue que los asteroides de tipo C consisten en material más poroso de lo que se pensaba anteriormente, lo que explica un déficit de este tipo de meteorito . Los meteoritos de este tipo son demasiado porosos para sobrevivir a la entrada en la atmósfera del planeta Tierra. Otro hallazgo fue que Ryugu consta de dos tipos diferentes de roca casi negra con poca cohesión interna , pero no se detectó polvo. [64] [65] Un tercer artículo que describe los resultados de MASCOT se publicó en el Journal of Geophysical Research y describe las propiedades magnéticas de Ryugu, mostrando que Ryugu no tiene un campo magnético a escala de roca. [66]
Objetos desplegados porHayabusa2
Muestreo
El plan original era que la nave espacial recogiera hasta tres muestras: 1) material de superficie que exhibiera características de minerales hidratados; 2) material de superficie con evidencia no observable o débil de alteraciones acuosas; 3) material excavado del subsuelo. [71]
Las dos primeras muestras de superficie estaban programadas para comenzar a fines de octubre de 2018, pero los rovers mostraron rocas grandes y pequeñas y un área de superficie insuficiente para muestrear, por lo que el equipo de la misión decidió posponer el muestreo hasta 2019 y evaluar varias opciones. [30] El primer muestreo de superficie se completó el 22 de febrero de 2019 y obtuvo una cantidad sustancial de tierra vegetal, [70] [72] por lo que el segundo muestreo de superficie se pospuso y finalmente se canceló para disminuir los riesgos de la misión. [70]
La segunda y última muestra se recolectó del material que se desprendió de debajo de la superficie por el impactador cinético (impactador SCI) disparado desde una distancia de 300 m (980 pies). [73] [74] Todas las muestras se almacenan en contenedores sellados separados dentro de la cápsula de retorno de muestras (SRC).
Muestra de superficie
El dispositivo de muestreo de Hayabusa2 se basa en el de Hayabusa . La primera recuperación de muestras de la superficie se llevó a cabo el 21 de febrero de 2019, que comenzó con el descenso de la nave espacial, acercándose a la superficie del asteroide. Cuando el cuerno de muestreo unido a la parte inferior de Hayabusa2 tocó la superficie, se disparó un proyectil (bala) de tantalio de 5 g (0,18 oz) a 300 m/s (980 ft/s) hacia la superficie. [72] Los materiales expulsados resultantes fueron recogidos por un "recolector" en la parte superior del cuerno, al que los eyectados llegaron por su propio impulso en condiciones de microgravedad. [75]
Muestra del subsuelo
La recolección de muestras del subsuelo requirió un impactador para crear un cráter con el fin de recuperar material bajo la superficie, no sujeto a la erosión espacial . Esto requirió retirar un gran volumen de material de la superficie con un impactador potente. Para este propósito, Hayabusa2 desplegó el 5 de abril de 2019 un cañón de vuelo libre con una "bala", llamado Small Carry-on Impactor ( SCI ); el sistema contenía un proyectil de cobre de 2,5 kg (5,5 lb) , disparado a la superficie con una carga propulsora explosiva. Después del despliegue del SCI, Hayabusa2 también dejó atrás una cámara desplegable ( DCAM3 ) [Nota 1] para observar y mapear la ubicación precisa del impacto del SCI, mientras el orbitador maniobraba hacia el lado más alejado del asteroide para evitar ser golpeado por escombros del impacto.
Se esperaba que el despliegue de la SCI indujera un movimiento sísmico en el asteroide, un proceso que se considera importante para la renovación de la superficie de cuerpos pequeños sin aire. Sin embargo, las imágenes tomadas por la nave espacial tras el impacto revelaron que se había producido un movimiento sísmico mínimo, lo que indica que el asteroide era significativamente menos cohesivo de lo esperado. [76]
Aproximadamente 40 minutos después de la separación, cuando la nave espacial se encontraba a una distancia segura, el impactador fue disparado hacia la superficie del asteroide detonando una carga hueca de 4,5 kg (9,9 lb) de HMX plastificado para acelerar. [56] [77] El impactador de cobre fue disparado hacia la superficie desde una altitud de aproximadamente 500 m (1600 pies) y excavó un cráter de aproximadamente 10 m (33 pies) de diámetro, exponiendo material prístino. [15] [32] El siguiente paso fue el despliegue el 4 de junio de 2019 de un marcador de objetivo reflectante en el área cercana al cráter para ayudar con la navegación y el descenso. [33] El aterrizaje y el muestreo tuvieron lugar el 11 de julio de 2019. [34]
Devolución de muestra
La nave espacial recogió y almacenó las muestras en contenedores separados y sellados dentro de la cápsula de retorno de muestras (SRC), que está equipada con aislamiento térmico . El contenedor tiene un diámetro externo de 40 cm (16 pulgadas), una altura de 20 cm (7,9 pulgadas) y una masa de aproximadamente 16 kg (35 libras). [39]
Al final de la fase científica en noviembre de 2019, [8] Hayabusa2 utilizó sus motores iónicos para cambiar de órbita y regresar a la Tierra. [75] Horas antes de que Hayabusa2 sobrevolara la Tierra a fines de 2020, liberó la cápsula, el 5 de diciembre de 2020 a las 05:30 UTC. [78] La cápsula se liberó girando a una revolución cada tres segundos. La cápsula reingresó a la atmósfera de la Tierra a 12 km/s (7,5 mi/s) y desplegó un paracaídas reflectante de radar a una altitud de aproximadamente 10 km (6,2 mi), y expulsó su escudo térmico, mientras transmitía una señal de baliza de posición. [39] [75] La cápsula de muestra aterrizó en el campo de pruebas de Woomera en Australia. [13] [79] La distancia total de vuelo fue de 5,24 × 10 9 km (35,0 UA). [39]^
Se recogerán todas las sustancias volátiles antes de abrir los contenedores sellados. [71] Las muestras se conservarán y analizarán en el Centro de Conservación de Muestras Extraterrestres de JAXA , [80] donde los científicos internacionales pueden solicitar una pequeña parte de las muestras. La nave espacial trajo de regreso una cápsula que contenía fragmentos de asteroides ricos en carbono que los científicos creen que podrían proporcionar pistas sobre la antigua entrega de agua y moléculas orgánicas a la Tierra. [81] [82]
La JAXA está compartiendo una parte de estas muestras con la NASA y, a cambio, la NASA proporcionará a la JAXA un porcentaje de una muestra del asteroide Bennu, cuando la nave espacial OSIRIS-REx de la agencia regrese a la Tierra desde la roca espacial el 24/9/2023. [83]
Ampliación de la misión (Hayabusa2♯)
Con el regreso exitoso y la recuperación de la cápsula de muestra el 6 de diciembre de 2020 ( JST ), Hayabusa2 ahora usará sus 30 kg (66 lb) restantes de propulsor de xenón (de los 66 kg (146 lb) iniciales) para extender su vida útil y volar para explorar nuevos objetivos. [84] A partir de septiembre de 2020, se seleccionaron un sobrevuelo de 98943 Torifune en julio de 2026 y un encuentro con 1998 KY 26 en julio de 2031 para la extensión de la misión. [85] [86] [87] La observación de Torifune será un sobrevuelo de alta velocidad de un asteroide de tipo S. [ 88 ] La cámara fija de Hayabusa2 no fue diseñada para este tipo de sobrevuelo. El encuentro con 1998 KY 26 será la primera visita de un microasteroide de rotación rápida, con un período de rotación de unos 10 minutos. [87] Entre 2021 y 2026, la nave espacial también realizará observaciones de tránsito de exoplanetas . [87] También se estudió una opción para realizar un sobrevuelo de Venus para preparar un encuentro con 2001 AV 43. [89] [90]
Escenario EAEEA seleccionado (Tierra → Asteroide → Tierra → Tierra → Asteroide): [87]
Diciembre de 2020: Inicio de la misión de ampliación
2021 hasta julio de 2026: operación de crucero
Julio de 2026: sobrevuelo a alta velocidad del asteroide tipo S 98943 Torifune
Diciembre de 2027: paso de la Tierra
Junio de 2028: Segundo paso por la Tierra
Julio de 2031: encuentro con el cuerpo objetivo ( 1998 KY 26 )
El apodo de la Misión Extendida es “Hayabusa2♯” (léase “Hayabusa2 Sharp” ). El carácter “♯” es un símbolo musical que significa “subir la nota un semitono” y, para esta misión, también es el acrónimo de “Small Hazardous Asteroid Reconnaissance Probe”. Este nombre indica que la Misión Extendida Hayabusa2 está destinada a investigar asteroides pequeños pero potencialmente peligrosos que podrían colisionar con la Tierra en el futuro. El significado en inglés de la palabra “sharp” también destaca la naturaleza extremadamente desafiante de esta misión, que también se refleja en el significado musical de “subir la nota un semitono”, que sugiere un aumento del rango de la misión. Como el carácter “♯” es un símbolo musical, puede resultar difícil introducirlo en la práctica al escribir. Por lo tanto, el símbolo se puede sustituir por el símbolo “#” (signo de número / almohadilla / almohadilla) que se encuentra en los teclados de computadora o teléfonos. No hay ningún problema con la notación “Hayabusa2♯” (símbolo musical) o “Hayabusa2#”. [91] [92]
Exploración de las lunas marcianas : misión de retorno de muestras planificada por Japón a FobosPáginas que muestran descripciones breves de los objetivos de redireccionamiento
OKEANOS – Una sonda espacial propuesta para asteroides troyanos
^ DCAM3 se numera como tal porque es una continuación de DCAM1 y DCAM2 utilizados para la vela solar interplanetaria IKAROS.
Referencias
^ "JAXA lanza la sonda de asteroides Hayabusa 2". nec.com (Nota de prensa). NEC . 3 de diciembre de 2014. Tokio. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022.
^ abc «Display: Hayabusa2 2014-076A». NASA . 14 de mayo de 2020. 2014-076A. Archivado desde el original el 8 de junio de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2021 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
^ «Hayabusa-2 – Misión de exploración de asteroides». Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 30 de junio de 2019 .
^ "Lanzamiento de la "Hayabusa 2" por el vehículo de lanzamiento H-IIA n.º 26" (Comunicado de prensa). JAXA & Mitsubishi Heavy Industries . 30 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023.
^ ab "Declaración conjunta de cooperación en la misión de retorno de muestras Hayabusa2 de la Agencia Espacial Australiana y la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón" (Comunicado de prensa). JAXA y la Agencia Espacial Australiana . 14 de julio de 2020. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ abcd Bartels, Meghan (13 de noviembre de 2019). «¡Adiós, Ryugu! La sonda japonesa Hayabusa2 abandona el asteroide para emprender el viaje a casa». Space.com . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023.
^ "Hayabusa2 regresó con 5 gramos de tierra de asteroide, mucho más de lo que se esperaba". The Japan Times . Kyodo News . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023.
^ por Wendy Zukerman (18 de agosto de 2010). «Hayabusa2 buscará los orígenes de la vida en el espacio». New Scientist . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
^ ab Clark, Stephen (28 de junio de 2018). «La nave espacial japonesa llega a un asteroide después de un viaje de tres años y medio». Spaceflight Now . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023. Consultado el 2 de julio de 2018 .
^ Chang, Kenneth (5 de diciembre de 2020). «El viaje de Japón hacia un asteroide termina con una cacería en el interior de Australia» . The New York Times . Archivado desde el original el 20 de enero de 2024 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
^ ab Rincon, Paul (6 de diciembre de 2020). «Hayabusa-2: cápsula con muestras de asteroides en forma 'perfecta'». BBC News . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
^ abcd Tachibana, S.; Abe, M.; Arakawa, M.; Fujimoto, M.; Iijima, Y.; Ishiguro, M.; Kitazato, K.; Kobayashi, N.; Namiki, N.; Okada, T.; Okazaki, R.; Sawada, H.; Sugita, S.; Takano, Y.; Tanaka, S.; Watanabe, S.; Yoshikawa, M.; Kuninaka, H. (2014). "Hayabusa2: Importancia científica de las muestras devueltas por el asteroide cercano a la Tierra tipo C (162173) 1999 JU3". Revista Geoquímica . 48 (6): 571–587. Código Bib : 2014GeocJ..48..571T. doi : 10.2343/geochemj.2.0350 .
^ abc Yuichi Tsuda; Makoto Yoshikawa; Masanao Abe; Hiroyuki Minamino; Satoru Nakazawa (octubre-noviembre de 2013). "Diseño del sistema del Hayabusa 2 - Misión de retorno de muestras de asteroides a 1999 JU3". Acta Astronáutica . 91 : 356–362. Código Bib : 2013AcAau..91..356T. doi :10.1016/j.actaastro.2013.06.028.
^ Zukerman, Wendy (18 de agosto de 2010). «Hayabusa 2 buscará los orígenes de la vida en el espacio». New Scientist . ISSN 0262-4079. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023.
^ "Informe JAXA sobre Hayabusa2" (PDF) . JAXA . 21 de mayo de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016.
^ Vilas, Faith (25 de febrero de 2008). "Características espectrales de los asteroides cercanos a la Tierra 162173 1999 JU3 y 2001 QC34 de Hayabusa 2". The Astronomical Journal . 135 (4): 1101. Bibcode :2008AJ....135.1101V. doi : 10.1088/0004-6256/135/4/1101 . objetivo de la misión japonesa Hayabusa2
^ abc Yoshikawa, Makoto (6 de enero de 2011). 小惑星探査ミッション「はやぶさ2 [ Misión de exploración de asteroides "Hayabusa2" ] (PDF) . XI Simposio sobre ciencia espacial (en japonés). Archivado (PDF) desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
^ Clark, Stephen (3 de diciembre de 2014). «Hayabusa2 se lanza en una audaz aventura en un asteroide». Spaceflight Now . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
^ ab Clark, Stephen (29 de enero de 2012). «La próxima sonda de asteroides de Japón aprobada para su desarrollo». Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
^ Keiji Tachikawa (2007). "La entrevista de Año Nuevo del Presidente". jaxa.jp . JAXA. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2007 .
^ Clark, Stephen (11 de agosto de 2010). «La sonda y el cohete de asteroides reciben el visto bueno del panel japonés». Spaceflight Now . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
^ "Imágenes de Ryugu desde una altitud de 6 km". JAXA . 25 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023.
^ "hibou" no es japonés ni una abreviatura; es la palabra francesa para búho y se pronuncia como tal, イブー (i-boo).
^ Hayabusa-2: los exploradores japoneses listos para aterrizar en el asteroide, Paul Rincon, BBC News 20 de septiembre de 2018
^ "Una sonda japonesa lanza pequeños robots saltarines hacia el gran asteroide Ryugu". Space.com. 21 de septiembre de 2018.
^ ab Bartels, Meghaan (22 de septiembre de 2018). "They Made It! Japan's Two Hopping Rovers Successfully Land on Asteroid Ryugu" (Lo consiguieron. Los dos vehículos exploradores de salto de Japón aterrizan con éxito en el asteroide Ryugu). Space.com . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023.
^ MASCOT aterriza con seguridad en el asteroide Ryugu, Nota de prensa, Portal de prensa del DLR , 3 de octubre de 2018
^ ab Cambios en el cronograma de la operación de aterrizaje, JAXA, Universidad de Tokio y colaboradores, Proyecto Hayabusa2 , 14 de octubre de 2018
^ Otsuka, Minoru (9 de enero de 2019). "はやぶさ2のタッチダウン候補地は2カ所に、どちらが最適?" [Los sitios candidatos para touchdown de Hayabusa2 se redujeron a dos, ¿cuál es el más óptimo?]. Noticias Mynavi (en japonés). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
^ Nuevas fotografías muestran el sorprendentemente grande cráter creado en el asteroide Ryugu por la sonda japonesa Hayabusa2, George Dvorsky, Gizmodo , 22 de mayo de 2019
^ abc [La sonda espacial japonesa Hayabusa2 capta un primer plano épico a solo 30 pies sobre el asteroide], Jackson Ryan, C-net , 5 de junio de 2019
^ abc Hasegawa, Kyoko (11 de julio de 2019). "La sonda japonesa Hayabusa2 realiza un aterrizaje "perfecto" en un asteroide". phys.org .
^ La cápsula Hayabusa-2 se encuentra en el desierto australiano
^¿ Cuál es el beneficio de la devolución de muestras?
^ abcde Estado de funcionamiento de los motores iónicos del explorador de asteroides Hayabusa2, Nishiyama, Kazutaka; Hosoda, Satoshi; Tsukizaki, Ryudo; Kuninaka, Hitoshi; JAXA , enero de 2017
^ El sistema de motor iónico para Hayabusa2 Archivado el 6 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , 32.ª Conferencia Internacional de Propulsión Eléctrica, Wiesbaden, Alemania, del 11 al 15 de septiembre de 2011
^ abcdefghijklmnopqrstu Hoja informativa de la JAXA sobre la VW Hayabusa2 29 de julio de 2018
^ Kameda, S.; Suzuki, H.; Takamatsu, T.; Cho, Y.; Yasuda, T.; Yamada, M.; Sawada, H.; Honda, R.; Morota, T.; Honda, C.; Sato, M.; Okumura, Y.; Shibasaki, K.; Ikezawa, S.; Sugita, S. (2017). "Resultados de la prueba de calibración previa al vuelo para el telescopio de cámara de navegación óptica (ONC-T) a bordo de la nave espacial Hayabusa2". Space Science Reviews . 208 (1–4): 17–31. Código Bibliográfico :2017SSRv..208...17K. doi :10.1007/s11214-015-0227-y. S2CID 255069232.
^ "Estado actual del explorador de asteroides Hayabusa2, de cara a su llegada al asteroide Ryugu en 2018" (PDF) . JAXA . 14 de junio de 2018. Archivado (PDF) del original el 28 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
^ Terui, Fuyuto; Tsuda, Yuichi; Ogawa, Naoko; Mimasu, Yuya (julio de 2014). 小惑星探査機「はやぶさ2」の航法誘導制御における自動・自律機 [Autonomía de guiado, navegación y control de Hayabusa2] (PDF) . Inteligencia artificial (en japonés). 29 (4). JAXA . ISSN 2188-2266. Archivado (PDF) desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 9 de julio de 2018 .
^ Yoshikawa, Makoto (16 de enero de 2012). はやぶさ2プロジェクトについて [Acerca del proyecto Hayabusa2] (PDF) (en japonés). Archivado (PDF) desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2018 .
^ ab Keane, Phillip (21 de junio de 2018). "Una mirada detallada a la misión de exploración de asteroides Hayabusa2 de Japón". SpaceTech Asia . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023.
^ Okada, Tatsuaki; Fukuhara, Tetsuya; Tanaka, Satoshi; Taguchi, Makoto; Imamura, Takeshi; Arai, Takehiko; Senshu, Hiroki; Ogawa, Yoshiko; Demura, Hirohide; Kitazato, Kohei; Nakamura, Ryosuke; Kouyama, Toru; Sekiguchi, Tomohiko; Hasegawa, Sunao; Matsunaga, Tsuneo (julio de 2017). "Experimentos de imágenes infrarrojas térmicas del asteroide tipo C 162173 Ryugu en Hayabusa2". Reseñas de ciencia espacial . 208 (1–4): 255–286. Código Bib : 2017SSRv..208..255O. doi : 10.1007/s11214-016-0286-8 . número de serie : 1893/26994 .
^ Lakdawalla, Emily (5 de octubre de 2018). «El aterrizaje de MASCOT en Ryugu fue un éxito». The Planetary Society . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023.
^ Yoshimitsu, Tetsuo; Kubota, Takashi; Tsuda, Yuichi; Yoshikawa, Makoto (23 de septiembre de 2018). «MINERVA-II1: Captura de imagen exitosa, aterrizaje en Ryugu y ¡salto!». Proyecto JAXA Hayabusa2 . JAXA . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
^ "Nombrando a nuestros rovers MINERVA-II1". JAXA . 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023.
^ Ōtsuka, Minoru (28 de marzo de 2016). ¿Cómo se mueve sin ruedas? El mecanismo del rover 'MINERVA-II' (Parte 2)]. MONOista (en japonés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
^ Yoshimitsu, Tetsuo; Kubota, Takashi; Adachi, Tadashi; Kuroda, Yoji (2012). Sistema robótico avanzado de rovers saltadores para cuerpos pequeños del sistema solar (PDF) (Informe). S2CID 16105096. Archivado (PDF) del original el 18 de abril de 2021.
^ "Conferencia de prensa del explorador de asteroides Hayabusa2" (PDF) . JAXA. p. 21.
^ ab Yoshimitsu, Tetsuo; Kubota, Takashi; Tomiki, Atsushi; Yoshikaw, Kent (24 de octubre de 2019). Resultados de la operación de los rovers gemelos MINERVA-II a bordo del explorador de asteroides Hayabusa2 (PDF) . 70.º Congreso Astronáutico Internacional. Federación Astronáutica Internacional . Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ Ho, Tra-Mi. «MASCOT – Mobile Asteroid Surface Scout». Centro Aeroespacial Alemán . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012.
^ "Hayabusa2/MASCOT de un vistazo: especificaciones técnicas y cronograma de la misión". Centro Aeroespacial Alemán . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018 .
^ Jaumann, R.; Bibring, JP; Glassmeier, KH; Grott, M.; Ho, T.-M.; Ulamec, S.; Schmitz, N.; Auster, H.-U.; Herčik, D.; Biele, J.; Krause, C.; Kuninaka, H.; Okada, T.; Yoshikawa, M.; Watanabe, S.; Fujimoto, M.; Pilogret, C.; Hamm, V.; Koncz, A.; Spohn, T. (2017). "Un explorador móvil de la superficie de asteroides (MASCOT) para la misión Hayabuse 2 a Ryugu" (PDF) . Resúmenes de EPSC . 11 . EPSC2017-548. Archivado (PDF) desde el original el 24 de octubre de 2023.
^ ab Graham, William (2 de diciembre de 2014). "El H-IIA japonés inicia la misión a asteroides de Hayabusa2". NASASpaceFlight.com . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
^ Ho, Tra-Mi; et al. (2017). "MASCOT: el explorador móvil de superficie de asteroides a bordo de la misión Hayabusa2". Space Science Reviews . 208 (1–4): 339–374. Bibcode :2017SSRv..208..339H. doi :10.1007/s11214-016-0251-6. S2CID 255067977.
^ ab ¿ Son seguros los robots saltadores japoneses en el asteroide Ryugu? Mike Wall, Space.com , 21 de septiembre de 2018
^ ab @MASCOT2018 (4 de octubre de 2018). "¡Ya terminé con el trabajo! Dios mío... ¿puede ser cierto? Exploré Ryugu durante más de 17 horas. Eso es más de lo que puede hacer mi equipo..." ( Tweet ) – vía Twitter .
^ InSight: Una misión geofísica al interior de un planeta terrestre, Bruce Banerdt, Laboratorio de Propulsión a Chorro, NASA, 7 de marzo de 2013 Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
^ Grott, M.; Knollenberg, J.; Borgs, B.; Hänschke, F.; Kessler, E.; Helbert, J.; Maturilli, A.; Müller, N. (1 de agosto de 2016). "El radiómetro MASCOT MARA para la misión Hayabusa 2". Space Science Reviews . 208 (1–4): 413–431. Código Bibliográfico :2017SSRv..208..413G. doi :10.1007/s11214-016-0272-1. S2CID 118245538.
^ Yada, T.; Abe, M.; Okada, T.; et al. (2022). "Análisis preliminar de las muestras de Hayabusa2 recuperadas del asteroide de tipo C Ryugu". Nat Astron . 6 (2): 214–220. doi : 10.1038/s41550-021-01550-6 . S2CID 245366019.
^ Jaumann, R.; Schmitz, N.; Ho, T.-M.; SchroderÖ, SE; Otto, KA; Stephan, K.; Elgner, S.; Krohn, K.; Preusker, F.; Kouyam, T. (23 de agosto de 2019). "Imágenes de la superficie del asteroide Ryugu muestran rocas similares a meteoritos de condrita carbonácea". Science . 365 (6455): 817–820. Bibcode :2019Sci...365..817J. doi : 10.1126/science.aaw8627 . PMID 31439797. S2CID 201616571.
^ "MASCOT confirma lo que los científicos ya sospechaban desde hace tiempo". dlr.de . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "El asteroide cercano a la Tierra Ryugu: un frágil montón de escombros cósmicos". dlr.de . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ The Downlink: La tripulación de la estación regresa a casa, Hayabusa2 despliega el rover, Jason Davis, The Planetary Society , 4 de octubre de 2019
^ @haya2e_jaxa (2 de octubre de 2019). "[MINERVA-II2] Se confirmó que MINERVA-II2 se separó hoy (3/10) a las 01:38 JST. La hora de separación fue a las 00:57 J…" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ ¡ Vea la primera fotografía del asteroide Ryugu tomada por el módulo de aterrizaje saltarín MASCOT!, Tariq Malik, Space.com , 3 de octubre de 2018
^ abc Actualización de la misión Hayabusa2, conferencia de prensa de la JAXA del 5 de marzo de 2019, cita/traducción: • El segundo aterrizaje se realizará dentro o cerca del cráter artificial creado por SCI. (Después de la operación de SCI se tomará la decisión final sobre si se realizará o no el segundo intento). • Existe una alta probabilidad de que no se realice un tercer aterrizaje. ※ Razón para elegir dar prioridad a los experimentos con equipo de colisión • Se juzgó que se recogió suficiente muestra con el primer aterrizaje. • Hay un caso en el que la cantidad de luz recibida por algunos de los sistemas ópticos de la superficie inferior ha disminuido debido al primer aterrizaje. No hay ningún problema con la operación normal, pero es necesaria una investigación preliminar cuidadosa para la operación de aterrizaje. Debido a que lleva tiempo investigar, la operación de SCI se realizó primero.
^ ab Trayendo de vuelta una muestra del asteroide tipo C (en japonés), Shogo Tachibana, JAXA, 2013
^ ab Hayabusa-2: la sonda espacial japonesa aterriza en un asteroide, Paul Rincon, BBC News , 22 de febrero de 2019
^ "Aquí hay una actualización sobre la explosión que creó un cráter en Hayabusa2". The Planetary Society . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
^ Programa de la misión Hayabusa2, JAXA, consultado el 4 de octubre de 2018
^ abc Principales instrumentos de a bordo: cápsula de reentrada, consultado: 2 de septiembre de 2018
^ Nishiyama, G.; Kawamura, T.; Namiki, N.; Fernando, B.; Leng, K.; Onodera, K.; Sugita, S.; Saiki, T.; Imamura, H.; Takagi, Y.; Yano, H. (2021). "Simulación de la propagación de ondas sísmicas en el asteroide Ryugu inducida por el experimento de impacto de la misión Hayabusa2: transporte de masa limitado por la baja resistencia a la fluencia del regolito poroso". Revista de investigación geofísica: planetas . 126 (2): e2020JE006594. Código Bibliográfico :2021JGRE..12606594N. doi :10.1029/2020JE006594. ISSN 2169-9100. S2CID 230574308.
^ Saiki, Takanao; Sawada, Hirotaka; Okamoto, Chisato; Yano, Hajime; Takagi, Yasuhiko; Akahoshi, Yasuhiro; Yoshikawa, Makoto (2013). "Pequeño impactador de mano de la misión Hayabusa2". Acta Astronáutica . 84 : 227–236. Código bibliográfico : 2013AcAau..84..227S. doi :10.1016/j.actaastro.2012.11.010.
^ "はやぶさ2、カプセル分離に成功 6日未明に着地へ". El Nikkei (en japonés). 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
^¿ Cuál es el beneficio de la devolución de muestras?, Jason Davis, The Planetary Society , 5 de julio de 2018
^ Centro de Conservación de Muestras Extraterrestres
^ Normile, Dennis (7 de diciembre de 2020). «La cápsula japonesa Hayabusa2 aterriza con muestras de asteroides ricos en carbono». Ciencia | AAAS . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
^ "La sonda espacial japonesa Hayabusa2 trae fragmentos de asteroide a la Tierra". News Asia Today . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
^ Lauretta, Dante (20 de octubre de 2014). «Colaboración entre OSIRIS-REx y Hayabusa2». The Planetary Society. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 12 de febrero de 2020 .
^ Sarli, Bruno Victorino; Tsuda, Yuichi (2017). "Plan de extensión Hayabusa2: selección de asteroides y diseño de trayectoria". Acta Astronáutica . 138 : 225–232. Código Bib : 2017AcAau.138..225S. doi :10.1016/j.actaastro.2017.05.016.
^ "はやぶさ2、次のミッションは小惑星「1998KY26」...JAXA". El Yomiuri Shimbun (en japonés). 13 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
^ "La sonda japonesa Hayabusa2 tiene como objetivo sondear el asteroide '1998KY26' en 2031". The Mainichi Newspapers . 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ abcd «Materiales de la conferencia de prensa de Hayabusa 2» (PDF) . JAXA. 15 de septiembre de 2020.
^ Wall, Mike (5 de diciembre de 2020). «Una cápsula espacial japonesa que transportaba muestras prístinas de asteroides aterriza en Australia». Space.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
^ "はやぶさ2、再び小惑星へ 地球帰還後も任務継続―対象天体を選定へ・JAXA" [Hayabusa2 explorará otro asteroide, misión continua después de devolver la muestra objetivo a la Tierra] (en japonés). Prensa Jiji. 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ Bartels, Meghan (12 de agosto de 2020). «Japón podría extender la misión al asteroide Hayabusa2 para visitar una segunda roca espacial». Space.com . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
^ Hirabayashi, Masatoshi; Yoshikawa, Makoto; Mimasu, Yuya; Tanaka, Satoshi; Saiki, Takanao; Nakazawa, Satoru; Tsuda, Yuichi; Tatsumi, Eri; Popescu, Marcel; Pravec, Petr; Urakawa, Seitaro; Yoshida, Fumi; Hirata, Naru; Kamata, Shunichi; Kitazato, Kohei (15 de febrero de 2023). La exploración de Hayabusa2# de los asteroides 2001 CC21 y 1998 KY26 proporciona información clave sobre la defensa planetaria. 8ª Conferencia de Defensa Planetaria de la IAA. Viena, Austria. Archivado desde el original el 23 de enero de 2024.
^ "2022/06/29 Novedades". Proyecto JAXA Hayabusa2 (en japonés) . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hayabusa2 .
Sitio web del proyecto Hayabusa2
Sitio web de JAXA Hayabusa2
Archivos de datos científicos de Hayabusa2 alojados en el archivo DARTS (ISAS)
Publicaciones relacionadas con MASCOT del Instituto de Investigación Planetaria Archivado el 30 de noviembre de 2020 en Wayback Machine alojado por Europlanet
Imágenes de Hayabusa2, comentario científico Archivado el 28 de octubre de 2020 en Wayback Machine , Universidad de Tokio