El matrimonio entre personas del mismo sexo ha sido plenamente reconocido en el estado estadounidense de Minnesota desde el 1 de agosto de 2013. Los matrimonios entre personas del mismo sexo han sido reconocidos si se realizan en otras jurisdicciones desde el 1 de julio de 2013, y el estado comenzó a emitir licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo. el 1 de agosto de 2013. Después de que el 51,9% de los votantes estatales rechazaran una enmienda constitucional para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo en noviembre de 2012, la Legislatura de Minnesota aprobó un proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en mayo de 2013, que el gobernador Mark Dayton firmó el 14 de mayo de 2013. Minnesota fue el segundo estado del Medio Oeste , después de Iowa , en legalizar el matrimonio entre parejas del mismo sexo, [1] y el primero de la región en hacerlo mediante la promulgación de una legislación en lugar de una orden judicial. Minnesota fue el primer estado en rechazar una enmienda constitucional que prohibía el matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque Arizona rechazó una en 2006 que prohibía todo reconocimiento legal y luego aprobó otra que prohibía únicamente el matrimonio.
Minnesota es también donde tuvo lugar uno de los primeros casos de matrimonio entre personas del mismo sexo en el mundo. En Baker contra Nelson , la Corte Suprema de Minnesota sostuvo por unanimidad en 1972 que no violaba la Constitución de los Estados Unidos al limitar el matrimonio a parejas del sexo opuesto, y la Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a escuchar el caso en apelación. Esta decisión sería finalmente derogada el 26 de junio de 2015 en el caso Obergefell v. Hodges .
Baker v. Nelson fue el primer caso en la historia de los Estados Unidos en el que una pareja del mismo sexo demandó por sus derechos matrimoniales. A finales de 1971, la Corte Suprema de Minnesota confirmó una decisión de un tribunal inferior de prohibir los matrimonios entre parejas del mismo sexo, señalando que su interpretación de la ley estatal no violaba la Constitución de los Estados Unidos . [2] [3] La Corte Suprema de Estados Unidos aceptó su apelación pero se negó a revisar el caso. [4] [5] [6] El 10 de octubre de 1972, una orden de una sola frase decía: "La apelación se desestima por falta de una cuestión federal sustancial". [7] A principios de 1971, la pareja en cuestión, Michael McConnell y Jack Baker , volvió a presentar su solicitud en el condado de Blue Earth y obtuvo una licencia de matrimonio . El cambio de nombre de Baker a Pat Lyn puede haber alentado a los funcionarios del condado a asumir que eran una pareja heterosexual. El reverendo Roger Lynn, ministro de la Iglesia Metodista Unida de Hennepin Avenue , dirigió la ceremonia en una casa privada. Debido a que la licencia nunca fue revocada, [8] [9] su boda se convirtió en el matrimonio entre personas del mismo sexo más antiguo registrado en los archivos públicos de cualquier gobierno civil. [10] [11]
En respuesta al fallo de la Corte Suprema estatal, en la Convención Estatal del Partido Demócrata, Campesino y Laborista (DFL) de Minnesota en junio de 1972, los delegados votaron para agregar un punto a la plataforma del partido que apoya los derechos al matrimonio entre personas del mismo sexo. [12] Este es el primer caso conocido de apoyo por parte de un importante partido político de los Estados Unidos al matrimonio entre personas del mismo sexo, [13] aunque vale la pena señalar que muchos representantes estatales del DFL se desvincularon del tablón y las reglas del partido DFL cambiaron posteriormente a hacer que sea mucho más difícil lograr enmiendas a la plataforma del partido para futuras convenciones. [14]
En mayo de 2010, Marry Me Minnesota, una organización de derechos de los homosexuales, demandó al estado de Minnesota, impugnando la Ley de Defensa del Matrimonio del estado , que fue aprobada en 1997. [15] El tribunal de primera instancia desestimó la demanda en marzo de 2011, citando Baker v. Nelson como "precedente vinculante". Marry Me Minnesota, fundada por parejas del mismo sexo con el fin de demandar al estado, anunció planes para apelar la decisión. [dieciséis]
En 2004, 2006, 2007 y 2009, se presentaron proyectos de ley a la Cámara de Representantes y al Senado de Minnesota para que los votantes consideraran una enmienda a la Constitución de Minnesota , restringiendo el matrimonio a las uniones entre un hombre y una mujer y prohibiendo las uniones civiles que ofrecen derechos comparables.
El 11 de mayo de 2011, el Senado de Minnesota aprobó un proyecto de ley por 37 votos contra 27 para incluir en la boleta electoral una enmienda propuesta a la Constitución del estado que prohibiría el matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque no las uniones civiles. Fue aprobado por la Cámara diez días después por 70 a 62 votos. La pregunta presentada a los votantes en la boleta electoral del 8 de noviembre de 2012 decía: "¿Debe enmendarse la Constitución de Minnesota para disponer que sólo la unión de un hombre y una mujer será válida o reconocida como matrimonio en Minnesota?" [17] La enmienda fue derrotada por los votantes de Minnesota, convirtiendo a Minnesota en el primer estado de Estados Unidos en rechazar una prohibición constitucional del matrimonio entre personas del mismo sexo. Arizona rechazó una prohibición de los matrimonios y uniones civiles entre personas del mismo sexo en 2006, pero luego adoptó una prohibición solo para los matrimonios entre personas del mismo sexo en 2008 . La propuesta de enmienda constitucional de Minnesota fue rechazada por el 51,9% de los votantes. [18]
La enmienda contó con la oposición de la organización de base Minnesotans United for All Families. El presidente Barack Obama también expresó su oposición a la enmienda, al igual que el jugador de fútbol americano de los Minnesota Vikings, Chris Kluwe , quien apareció en numerosos anuncios oponiéndose a la enmienda. La principal organización que apoyó la enmienda fue Minnesota for Marriage, que contó con el apoyo de los obispos católicos romanos del estado .
En 1997, la Legislatura de Minnesota aprobó una prohibición legal del matrimonio entre personas del mismo sexo poco después de la aprobación de la Ley federal de Defensa del Matrimonio en el Congreso de los Estados Unidos . [19]
A finales de 2008, el senador John Marty anunció planes para presentar un proyecto de ley que legalizaría el matrimonio entre personas del mismo sexo. [20] El 19 de febrero de 2009, se presentó a la Cámara de Representantes de Minnesota un proyecto de ley para permitir las uniones civiles , patrocinado por los representantes Joe Mullery , Mindy Greiling y Tom Tillberry . El 5 de marzo de 2009 se presentó al Senado de Minnesota un proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo . Sus autores fueron los senadores Scott Dibble , Linda Higgins , John Marty , Mee Moua y Patricia Torres Ray . [21] El proyecto de ley no consiguió una audiencia en el Comité Judicial del Senado.
En diciembre de 2012, la representante Alice Hausman y el senador Marty anunciaron planes para introducir una legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2013. Ellos y los líderes legislativos expresaron diferentes puntos de vista sobre sus perspectivas. [22] En enero de 2013, el senador Dibble dijo que los demócratas planeaban centrarse temprano en la sesión en "temas de mesa" de mejorar la economía y crear empleos y esperarían al menos uno o dos meses antes de presionar por la legalización de las relaciones entre personas del mismo sexo. casamiento. [23] El 28 de febrero de 2013, HF 1054 , oficialmente titulado Matrimonio entre dos personas previsto, y exenciones y protecciones basadas en asociaciones religiosas previstas , [24] se introdujo en la Legislatura de Minnesota para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado. . [25] El 12 de marzo, los comités de política del Senado y de la Cámara de Representantes aprobaron la misma versión del proyecto de ley sobre el matrimonio, el proyecto de ley del Senado SF925 y el proyecto de ley de la Cámara de Representantes HF1054 . [26] Otros comités de cada cámara revisaron el impacto financiero de la legislación los días 6 y 7 de mayo. [27] El 9 de mayo de 2013, la Cámara aprobó la legislación por 75 a 59 votos, con todos menos dos demócratas votando a favor del proyecto de ley y todos menos cuatro republicanos votando en contra. [28] El 13 de mayo de 2013, el Senado aprobó el proyecto de ley con una votación de 37 a 30, con todos menos tres demócratas votando a favor del proyecto de ley y todos menos uno republicano votando en contra. [29] El gobernador Mark Dayton promulgó el proyecto de ley el 14 de mayo de 2013 en las escaleras sur del Capitolio del Estado de Minnesota ante una multitud de 6.000 personas. [30] Según las disposiciones de la legislación, el primer matrimonio entre personas del mismo sexo probablemente tendría lugar el 1 de agosto de 2013. [31] La legislación también otorga a los tribunales de Minnesota autoridad sobre los procedimientos de divorcio en el caso de una pareja del mismo sexo casada en Minnesota cuando ninguna de las partes reside en un estado que reconoce su matrimonio. [32] Algunos condados de Minnesota anunciaron planes para que las licencias de matrimonio estén disponibles a partir del 6 de junio. [33]
La ley entró en vigor el 1 de julio de 2013 y desde entonces Minnesota ha reconocido la validez del matrimonio entre personas del mismo sexo en otras jurisdicciones. El estado comenzó a emitir sus propios certificados de matrimonio para parejas del mismo sexo el 1 de agosto de 2013. [34] Margaret Miles y Cathy ten Broeke fueron la primera pareja en casarse en Minneapolis a la medianoche del 1 de agosto de 2013, en una ceremonia en Minneapolis. Ayuntamiento oficiado por el alcalde RT Rybak . [35] La definición de matrimonio en el estado de Minnesota es ahora la siguiente: [36]
El matrimonio civil, en lo que respecta a su validez jurídica, es un contrato civil entre dos personas, para el que es imprescindible el consentimiento de las partes, capaces jurídicamente de contratar. [Minnesota. Estadística. § 517.001]
El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en las reservas de Fond du Lac Band del lago Superior Chippewa , Grand Portage Band de Chippewa , [37] y Leech Lake Band de Ojibwe , tres tribus ojibwe que forman parte de la tribu Chippewa de Minnesota , como así como la Comunidad India de Prairie Island , una tribu Dakota . El primer matrimonio entre personas del mismo sexo en la reserva india de Leech Lake se realizó el 15 de noviembre de 2013 para Arnold y Matthew Dahl-Wooley. [38]
Si bien no hay registros de matrimonios entre personas del mismo sexo, tal como se entienden desde una perspectiva occidental , que se realicen en culturas nativas americanas , sí hay evidencia de identidades y comportamientos que pueden ubicarse en el espectro LGBT. Muchas de estas culturas reconocían individuos con dos espíritus que nacían varones pero vestían ropa de mujer y realizaban tareas domésticas cotidianas y trabajos artísticos que se consideraban pertenecientes a la esfera femenina. [39] El pueblo ojibwe ha reconocido tradicionalmente individuos de dos espíritus, conocidos en el idioma ojibwe como niizh manidoowag ( pronunciado [niːʒ maˈnɪˌdoːˌwak] ). [40] Muchas eran esposas en hogares polígamos . Los individuos de dos espíritus se conocen en el idioma dakota como wiŋkta ( pronunciado [ˈwĩkta] ). [41] Muchos wiŋkta se casaron con hombres cisgénero sin indicios de poligamia, pero algunos permanecieron solteros y vivieron en sus propios tipis , y fueron visitados por hombres casados para tener relaciones sexuales cuando las esposas de los hombres estaban embarazadas o menstruando y, por lo tanto, cuando las relaciones sexuales estaban prohibidas. a ellos. [39] El estatus de dos espíritus permitía así que se realizaran matrimonios entre dos varones biológicos en estas tribus.
El Instituto Williams estimó en abril de 2013 que si el matrimonio se extendiera a parejas del mismo sexo en Minnesota, el estado vería un impulso económico de 42 millones de dólares en el transcurso de tres años, con un impulso de 27 millones de dólares sólo en el primer año. Este impacto neto sería el resultado de ahorros en gastos en programas estatales de beneficios públicos sujetos a verificación de recursos y un aumento en los ingresos estatales por impuestos a la renta y a las ventas. [42]
Aproximadamente 1.640 parejas del mismo sexo se casaron en Minnesota entre agosto y septiembre de 2013, lo que representa aproximadamente un tercio de todos los matrimonios realizados durante ese tiempo. El 75% de las licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo se emitieron en los condados de Hennepin y Ramsey . Se emitieron aproximadamente 1.433 licencias de matrimonio en los doce condados que rechazaron la Enmienda 1 de Minnesota en 2012. De los condados que favorecieron la enmienda, el condado de Clay emitió la mayor cantidad de licencias de matrimonio con 31. [43]
La oficina del demógrafo del estado de Minnesota anunció que había 8.594 hogares de parejas casadas del mismo sexo en el estado en julio de 2016. [44] El censo estadounidense de 2020 mostró que había 10.049 hogares de parejas casadas del mismo sexo (4.240 parejas de hombres y 5.809 parejas de mujeres) y 7.808 hogares de parejas del mismo sexo no casadas en Minnesota. [45]
Dieciocho ciudades de Minnesota, que cubren una población total de más de un millón, tienen registros de parejas de hecho que permiten a las parejas no casadas del mismo sexo y del sexo opuesto el derecho a obtener un certificado que indique que no están relacionados por sangre y que están comprometidos entre sí. [46] [47] Minneapolis fue la primera ciudad en establecer un registro de parejas de hecho en el estado en 1991, seguida por Duluth (2009), [48] St. Paul (2009), [49] Edina (2010), [50 ] Rochester (2010), [51] Maplewood (2010), [52] Golden Valley (2010), [53] St. Louis Park (2011), [54] Red Wing (2011), [55] Richfield (2011) , [56] Shoreview (2011), [57] Robbinsdale (2011), Falcon Heights (2011), [58] Hopkins (2011), Shorewood (2011), [59] Crystal (2011), Eagan (2012), [ 60] y Eden Prairie (2012). [61]
Notas: