Milwaukie / m ɪ l ˈ w ɔː k i / es una ciudad ubicada principalmente en el condado de Clackamas , Oregón , Estados Unidos; una porción muy pequeña de la ciudad se extiende hasta el condado de Multnomah . [4] La población era de 21.119 en el censo de 2020. Fundada en 1847 a orillas del río Willamette , la ciudad, conocida como la Ciudad Dogwood del Oeste, se incorporó en 1903 y es el lugar de nacimiento de la cereza Bing . La ciudad es ahora un suburbio de Portland y también linda con las áreas no incorporadas de Clackamas y Oak Grove .
Milwaukie fue colonizada en 1847 y formalmente demarcada en 1849 como rival de la ciudad de Oregón situada río arriba por Lot Whitcomb , quien la nombró en honor a Milwaukee, Wisconsin . En ese momento, la ciudad de Wisconsin también se escribía con frecuencia "Milwaukie" antes de que se adoptara la ortografía actual. [5] Algunos relatos también afirman que la ciudad de Oregón usaba una ortografía alternativa para evitar confusiones en la oficina de correos. [6]
Whitcomb llegó a Oregón en 1848 y se instaló en una donación de tierras , donde construyó un aserradero y un molino harinero . [7] Milwaukie rivalizó con Portland y Oregon City por un tiempo, pero Portland finalmente se convirtió en la ciudad más grande porque tenía un puerto más profundo . [7] La primera oficina de correos en Milwaukie se estableció en 1850, con Whitcomb como el primer director de correos. [5] La comunidad fue incorporada por la Asamblea Legislativa de Oregón el 4 de febrero de 1903, originalmente como la Ciudad de Milwaukie. [8]
El ferrocarril de Oregón y California nombró su estación allí Milwaukee en 1870 y lo corrigió a Milwaukie en 1892. [5] A medida que el centro de la ciudad se alejó del ferrocarril y se construyó un ramal a través del Willamette hasta Oswego , la estación de Milwaukie fue reemplazada y rebautizada como Lambert en honor a Joseph H. Lambert , un horticultor pionero que desarrolló la cereza Lambert . [5] El nombre de la estación se cambió a East Milwaukee en 1913 y se corrigió a East Milwaukie en 1916. [5]
La cereza Bing , entre otras variedades, fue desarrollada en Milwaukie por Ah Bing, un capataz de huerto empleado por Seth Lewelling . Un mural en la ciudad conmemora el logro del Sr. Bing.
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 4,85 millas cuadradas (12,56 km 2 ), de las cuales 4,82 millas cuadradas (12,48 km 2 ) son tierra y 0,03 millas cuadradas (0,08 km 2 ) son agua. [9] Los parques incluyen Dogwood Park, Elk Rock Island , Kronberg Park , Milwaukie Riverfront Park y Spring Park .
Según el censo de 2020, había 21.119 personas, 9.286 hogares y 5.232 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.381,6 habitantes por milla cuadrada (1.691,7/km 2 ). Había 9.596 unidades de vivienda con una densidad media de 1.990,9 por milla cuadrada (768,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 83,1% blanca , 1,2% afroamericana , 0,5% nativa americana , 2,5% asiática , 0,4% isleña del Pacífico , 2,2% de otras razas y 10,2% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 10,1% de la población. [16]
Había 9.286 hogares, de los cuales el 26,6% tenían niños menores de 18 años viviendo con ellos, el 39,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente, el 7,5% tenían un hombre como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 7,8% eran parejas que cohabitaban. El 32,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,25 y el tamaño medio de las familias era de 2,86. [16]
La edad media de la ciudad era de 40,2 años. El 18,1% de los residentes eran menores de 18 años; el 7,8% tenían entre 18 y 24 años; el 32,7% tenían entre 25 y 44 años; el 24,8% tenían entre 45 y 64 años; y el 16,5% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,5% hombres y 51,5% mujeres. [16]
El ingreso familiar promedio fue de $78,676. El 6.8% de los residentes vivían en o por debajo del umbral de pobreza, incluido el 5.1% de los menores de 18 años. El 38.3% de los residentes tenían un nivel educativo de licenciatura o superior. La tasa de empleo general fue del 66.5%. [16]
Según el censo de 2010, había 20.291 personas, 8.667 hogares y 5.075 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.209,8 habitantes por milla cuadrada (1.625,4/km 2 ). Había 9.138 unidades de vivienda con una densidad media de 1.895,9 por milla cuadrada (732,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 88,5% blanca, 1,3% afroamericana, 1,3% nativa americana, 2,5% asiática, 0,3% isleña del Pacífico, 2,5% de otras razas y 3,6% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 7,0% de la población. [10]
Había 8.667 hogares, de los cuales el 27,9% tenían niños menores de 18 años viviendo con ellos, el 41,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente, el 5,2% tenían un hombre como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 41,4% no eran familias. El 31,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,32 y el tamaño medio de las familias era de 2,91. [10]
La edad media de la ciudad era de 39,9 años. El 20,7% de los residentes eran menores de 18 años; el 7,7% tenían entre 18 y 24 años; el 28,8% tenían entre 25 y 44 años; el 29,2% tenían entre 45 y 64 años; y el 13,6% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,6% hombres y 51,4% mujeres. [10]
En 2009, se estaban construyendo nuevos apartamentos y locales comerciales en el centro de la ciudad de Milwaukie y se estaba desarrollando un parque frente al río . [17]
Milwaukie es el hogar de Dark Horse Comics . Dark Horse es conocido por publicar obras que incluyen Sin City , el personaje Hellboy y la serie de novelas gráficas originales 300 , así como por producir docenas de películas y series de televisión, incluidas The Mask y Timecop , basadas en personajes creados por el fundador de Dark Horse, Mike Richardson . El espacio total de la oficina de Dark Horse Comics ocupa tres manzanas de la ciudad en el centro de Milwaukie, luciendo numerosas ventanas de exhibición visibles para los pasajeros del transporte público. [18]
Bob's Red Mill está situado en la ciudad y emplea a unos cientos de personas. [19] [20]
Según el Informe Financiero Anual Popular de 2022 de Milwaukie, [21] los principales empleadores de la ciudad son:
En 2015-2016, Milwaukie experimentó un auge en el mercado inmobiliario. Fue nombrado el noveno mercado inmobiliario más activo en 2016 por realtor.com. [22] Se notó un gran atractivo para la ciudad justo después de que la Línea Naranja de TriMet, un proyecto de $1.4 mil millones que conecta el suburbio cercano directamente con el corazón del centro de Portland, terminara en 2015. Un año después de la apertura de la Línea Naranja, los precios de las viviendas habían aumentado un 12,2% y los funcionarios de la ciudad dijeron que no había vacantes para locales minoristas en el área del centro de Milwaukie. [23] Además de la nueva Línea Naranja, Milwaukie terminó un proyecto de $2,2 millones para el parque costero de la ciudad. La ciudad tuvo una gran inauguración el 1 de mayo de 2015. [24]
Milwaukie cuenta con el servicio del Distrito Escolar North Clackamas y la mayoría de los niños asisten a una de las nueve escuelas primarias públicas, Alder Creek Middle School o Wilbur Rowe Middle School, según el área de residencia, Rex Putnam High School , Milwaukie High School para educación secundaria regular y New Urban High School o Cascade Heights Charter School para educación alternativa. Desde 1996, Milwaukie High School ha sido sede anual del Día de la Historia Viva reconocido a nivel nacional [25] . En este día, miles de veteranos son bienvenidos a la escuela para ayudar a educar a los estudiantes sobre el pasado.
También hay una escuela secundaria católica privada, La Salle High School , llamada así en honor a San Juan Bautista de la Salle , y la Portland Waldorf School , una escuela Waldorf privada , que ofrece educación desde jardín de infantes hasta 12.º grado.
La ciudad alberga la Biblioteca Ledding , una biblioteca pública que forma parte de la Red de Información de Bibliotecas del Condado de Clackamas .
La ciudad tiene un campus universitario, Clackamas Community College Harmony. [26]
_-_37.jpg/1280px-Milwaukie,_Oregon_(May_2019)_-_37.jpg)
Milwaukie se encuentra dentro del distrito de tránsito de TriMet y cuenta con el servicio de varias líneas de autobús de TriMet. [27] TriMet estableció un centro de tránsito en el centro de Milwaukie en 1981, [28] y para el año 2000 contaba con el servicio de hasta 12 rutas, [29] utilizando paradas en la calle alrededor de la intersección de Jackson Street y 21st Avenue, junto al Ayuntamiento de Milwaukie. Desde 2010, las paradas de autobús que anteriormente comprendían Milwaukie TC ya no están designadas como "centro de tránsito" por TriMet. En el otoño de 2015, el punto focal para las transferencias de pasajeros entre rutas se trasladó hacia el sur desde la antigua ubicación del centro de tránsito, con la apertura de una nueva estación de tren ligero en el extremo sur del centro de la ciudad.
El servicio de tren ligero MAX de TriMet se extendió a Milwaukie el 12 de septiembre de 2015. [30] La construcción de la línea naranja MAX , una conexión de tren ligero entre Portland y Milwaukie, comenzó en 2011. [31] [32] Aunque este proyecto había sido planeado durante muchos años, enfrentó una fuerte oposición por parte de los opositores de "Portland Creep"; [33] en septiembre de 2012, los opositores lograron aprobar una iniciativa de votación que requería que todo el gasto del condado de Clackamas en tren ligero fuera aprobado directamente por los votantes. [34] La línea de 7,3 millas (11,7 km) estaba lo suficientemente completa el 15 de mayo de 2015, para que 500 pasajeros hicieran un recorrido especial inicial a lo largo de toda su longitud. [35] El servicio regular de pasajeros comenzó cuatro meses después. [30]
Los tranvías comenzaron a prestar servicio en Milwaukie en agosto de 1892, cuando el East Side Railway extendió su servicio más allá de la entonces ciudad de Sellwood . [36] La compañía construyó un almacén de tranvías y un taller en el centro de Milwaukie, en Jackson Street en River Road (ahora McLoughlin Blvd. en esa ubicación), que se inauguró en diciembre de 1892. [37] Al año siguiente, la compañía extendió su línea a Oregon City , y comenzó a operar el servicio interurbano entre Portland y Oregon City a través de Milwaukie. [36] [37] Durante las décadas posteriores a 1900, una sucesión de otras empresas privadas, incluida Portland Railway, Light and Power Company , operaron el tranvía y el servicio interurbano hacia y a través de la ciudad. [36] Todo el servicio interurbano se interrumpió en enero de 1958. [36] [38] En ese momento, las líneas Portland–Milwaukie–Oregon City y Portland–Sellwood–Bellrose habían sido el último tranvía o servicio interurbano que operaba en el área metropolitana de Portland, y no fue hasta 1986 que regresó el servicio interurbano, en forma de MAX ( tren ligero ) entre Portland y Gresham . [38] Oregon Motor Stages, Inc., había proporcionado algún servicio de autobús a través de Milwaukie hasta 1954, cuando cesó abruptamente toda operación. [39] El servicio de autobús de tránsito de reemplazo fue introducido en 1955 por Intercity Buses, Inc., [40] un miembro de un consorcio de cuatro compañías de autobuses conocidas colectivamente como las líneas "Blue Bus" , e Intercity expandió su servicio después del abandono del servicio ferroviario en 1958. [41] TriMet, una nueva autoridad de transporte público propiedad del gobierno, se estableció en 1969 y en septiembre de 1970 se hizo cargo de todas las compañías de "Blue Bus". [42] [43] TriMet ha sido el principal proveedor de servicio de transporte en Milwaukie desde entonces.
Los trenes de pasajeros de Amtrak pasan por Milwaukie sin detenerse. Sin embargo, durante un breve período a principios de la década de 1980, un servicio experimental de Amtrak llamado Willamette Valley Express hizo una parada regular en Milwaukie, [44] justo al este de la intersección de Harrison Street y Highway 224 (una ubicación a la que Amtrak se refería como East Milwaukie). El servicio, que funcionaba dos veces al día en cada dirección y conectaba Portland con Eugene , se introdujo a modo de prueba en agosto de 1980 y se interrumpió a fines de 1981. [45]
En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Milwaukie está en el quinto distrito del Congreso de Oregón , que está representado por la republicana Lori Chávez-DeRemer .
En la Asamblea Legislativa de Oregón , Milwaukie está en el distrito 21 del Senado , representado por la demócrata Kathleen Taylor , y en el distrito 41 de la Cámara de Representantes , representado por el demócrata Mark Gamba , ex alcalde de la ciudad.
El alcalde y el concejo municipal son elegidos en general por períodos de cuatro años.
La actual alcaldesa Lisa Batey asumió el cargo el 1 de enero de 2023, después de ganar las elecciones de noviembre de 2022 contra Kathy Hyzy. [2]
