stringtranslate.com

Abadía de Millstatt

Abadía de Millstatt, patio e iglesia

La Abadía de Millstatt ( en alemán : Stift Millstatt ) es un antiguo monasterio en Millstatt , Austria . Fundado por monjes benedictinos hacia 1070, se encuentra entre los edificios románicos más importantes del estado de Carintia . Los benedictinos fueron sucedidos por la Orden de Caballería de San Jorge en 1469 y la Compañía de Jesús (Jesuitas, SJ) en 1598.

Hasta su disolución en 1773 bajo el emperador José II , la abadía de Millstatt fue durante siglos el centro espiritual y cultural de la Alta Carintia y con sus posesiones alrededor de Millstätter See , en el valle de Gurk ( Brückl ), así como en la antigua Marca del Friuli y en la Arzobispado de Salzburgo ( Pinzgau ), uno de los más importantes de la región.

Historia

La abadía de Millstatt fue fundada como monasterio propietario por el conde Aribo II de Chiemgau (1024-1102), descendiente de la dinastía Aribonid y ex conde palatino de Baviera , y su hermano Poto, en sus propiedades en el recién creado Ducado de Carintia . Aunque no se conserva ninguna carta, una crónica posterior menciona un acuerdo de diezmo de aproximadamente 1070 entre Aribo, que entonces tenía dos iglesias en Millstatt, y el arzobispo Gebhard de Salzburgo . Como el obispo Gebhard fue exiliado por el rey Enrique IV durante la Controversia de las Investiduras en 1077, se presume que la fundación tuvo lugar en el período anterior.

Tanto Aribo como Poto fueron mencionados como fundadores ( fundator huius ecclesie ) en un registro parroquial del siglo XIII . Aunque la leyenda de la fundación de un duque de Carantania , Domiciano, no se ha establecido de manera concluyente (ver más abajo), es posible que ya existiera una iglesia en el sitio desde los días de Carlomagno . El monasterio había sido establecido definitivamente antes de 1122, cuando fue mencionado en un documento emitido por el Papa Calixto II .

Orden de San Benito

Portal de la iglesia románica, c. 1170

Al menos en el siglo XII, la abadía de Millstatt había sido establecida por monjes benedictinos, que pueden haber descendido de la abadía de Hirsau en Suabia , dirigidos por un tal Gaudencio. Sin embargo, el primer abad verificado de alrededor de 1122, Otón I, fue un antiguo prior de Stift Admont en Estiria , una abadía que también había sido fundada por el arzobispo Gebhard de Salzburgo. Al mismo tiempo, el conde palatino Engelbert, descendiente de la casa de Gorizia y hermano del conde Meinhard I , poco antes de su muerte puso el monasterio bajo la protección del papa Calixto II. Sus descendientes de la dinastía Meinhardiner , condes del Tirol desde 1253 y también duques de Carintia desde 1286, ocuparon el cargo de señores seculares de los Vogt hasta la extinción del linaje en 1369.

La abadía prosperó durante sus primeros años y disfrutó de una protección papal especial, confirmada nuevamente por el Papa Alejandro III en una escritura de 1177; Sin embargo, nunca estuvo oficialmente exento y permaneció bajo el señorío de los arzobispos de Salzburgo . Las instalaciones incluían un convento de monjas adyacente y un conocido scriptorium , donde los monjes benedictinos dejaron numerosos manuscritos, aunque el Millstätter Handschrift (Manuscrito de Millstatt) del alto alemán medio más famoso probablemente no se originó aquí. La abadía incluso incluía un convento de monjas , que se disolvió en el siglo XV. En 1245, el abad de Millstatt incluso recibió las vestiduras pontificias de manos del arzobispo de Salzburgo.

Al mismo tiempo, sin embargo, comenzó la larga decadencia del monasterio benedictino, intensificada por el Gran Interregno en el Sacro Imperio Romano Germánico después de la proscripción del último emperador Hohenstaufen, Federico II, y las luchas de los Meinhardiner con los Habsburgo en ascenso , que finalmente fueron investidos. con Carintia tras la muerte del duque Enrique VI en 1335. De Meinhardiner, el cargo de Vogt pasó a los condes de Ortenburg , fue heredado por el conde Hermann II de Celje en 1418. Cuando su nieto, el conde Ulrich II de Celje, fue asesinado en 1456 , todas sus posesiones y títulos, incluido el Vogtei de Millstatt, finalmente fueron confiscados como feudos revertidos por el emperador Federico III de la Casa de Habsburgo .

Caballeros de San Jorge

Patio del castillo de la Orden, hacia 1890

En ese momento la comunidad monástica estaba compuesta sólo por unos diez monjes; El emperador Federico encontró la moral degenerada, los edificios deteriorados y el abad inepto. Viajó a Roma y el 1 de enero de 1469 alcanzó una bula papal del Papa Pablo II , por la que establecía la orden militar de los Caballeros de San Jorge para luchar contra las tropas invasoras del Imperio Otomano . Contra la protesta del arzobispo de Salzburgo, la orden recibió los edificios y bienes de la abadía de Millstatt, mientras que el monasterio benedictino fue disuelto con la ceremonia de entrega del 14 de mayo.

Sin embargo, el gran maestre sólo comandaba a unos pocos caballeros, que tuvieron que hacer frente a las enormes deudas dejadas por los benedictinos y a la remodelación del edificio abandonado. Por lo tanto, la orden estaba plenamente comprometida con la fortificación del monasterio, mientras que no protegieron la región: Millstatt fue gravemente devastada por los turcos en su campaña de 1478, seguidas por las tropas húngaras del antiguo rival del emperador Federico, Matías Corvino, en 1487. El hijo de Federico , Maximiliano I , el "Último Caballero", nuevamente fue un promotor de la orden; sin embargo, el tiempo para la institución caballeresca medieval había llegado a su fin. El poder de la orden decayó, lo que provocó malestar entre los campesinos de los alrededores, revueltas y la difusión de la nueva creencia protestante . El último gran maestre no residió en Millstatt y, a partir de 1541, las propiedades estuvieron bajo el dominio de administradores del interior de Austria y fueron entregadas en empeño varias veces.

Compañía de Jesús

Stift Millstatt , grabado de Johann Weikhard von Valvasor , 1688

En 1598, el archiduque de Austria Interior Fernando II , un católico devoto , otorgó Millstatt a la Compañía de Jesús en Graz . Durante la Contrarreforma , los jesuitas habían fundado en la capital de Estiria (la actual Universidad de Graz ) un colegio universitario que se financiaría con los ingresos de las propiedades de Millstatt.

Los jesuitas pronto comenzaron a desagradar a la población local por sus severas medidas para hacer que los súbditos volvieran a la verdadera fe y, aún más, por su inflexible aplicación de las cargas públicas. En 1737 el descontento culminó en una revuelta abierta, cuando numerosos campesinos se unieron y asaltaron el monasterio. A pesar de todos los esfuerzos, el luteranismo tenía profundas raíces, principalmente en las propiedades circundantes de la familia noble Khevenhüller . Todavía en la década de 1750, bajo el gobierno de la emperatriz María Teresa , varios campesinos protestantes fueron exiliados y deportados a Transilvania . Los valles remotos de la región siguieron siendo centros del criptoprotestantismo .

El gobierno de los jesuitas llegó a un final repentino cuando la orden fue suprimida por el Papa Clemente XIV en 1773 y el convento de Millstatt fue disuelto bajo el emperador José II . Los jesuitas tuvieron que abandonar el monasterio y sus propiedades pasaron a la administración pública de la monarquía de los Habsburgo .

Leyenda de Domiciano

Fresco de 1429 que representa a Domiciano, iglesia de Millstatt

Según una tradición de los monjes benedictinos, documentada ya a finales del siglo XII, la iglesia del monasterio se remonta a la (segunda) cristianización alrededor del año 780, cuando la zona estaba gobernada por un príncipe eslavo, Domiciano ( Domicijan ). Cuenta la leyenda que el hijo de Domiciano se ahogó en una tormenta en Millstätter See, después de lo cual su afligido padre se hizo bautizar y ordenó construir la primera iglesia en Millstatt, donde se encontró el cadáver. De manera similar a la tala del roble de Donar por parte de San Bonifacio , arrojó mil estatuas talladas ( mille statuæ ) desde un templo pagano al lago en santa ira. Siguiendo el modelo del Panteón de Roma, reconstruido bajo el emperador Domiciano , se dice que el príncipe convirtió el templo en una iglesia dedicada a Todos los Santos .

De hecho, la actual Carintia era parte del principado medieval temprano de Carantania , que comprendía tribus eslavas que se asentaron en los Alpes orientales desde finales del siglo VI en adelante. Sin embargo, un gobernante llamado Domiciano no se menciona en crónicas contemporáneas como la Conversio Bagoariorum et Carantanorum y su vida ha sido considerada falsa por historiadores como Robert Eisler . Por otro lado, varios artefactos encontrados dentro y alrededor del monasterio que datan del período carolingio indican que ya existía una iglesia en Millstatt a finales del siglo VIII, después de que los eslavos que vivían en la región alrededor de la antigua ciudad romana de Teurnia fueran cristianizados. por el corobispo Modesto enviado por el obispo Vergilio de Salzburgo .

El contenido de la verdad sigue siendo objeto de controversia; En cualquier caso, la leyenda sirvió a los monjes de Millstatt para emanciparse de los aribonidas fundadores de la abadía y sus sucesores Meinhardiner . Siglos más tarde los jesuitas se refirieron fuertemente al mito para fortalecer la devoción popular en el transcurso de la Contrarreforma. Sin embargo, no lograron que la Santa Sede canonizara a Domiciano . En Millstatt todavía se celebra su fiesta el 5 de febrero.

Edificios

Iglesia abacial de Millstatt

Desde 1977, la iglesia es propiedad de la parroquia local de la diócesis de Gurk , mientras que la mayoría de los demás edificios de la antigua abadía pertenecen al estado austriaco y son administrados por la Comisión Forestal Estatal de Austria  [de] .

Iglesia / basílica

La iglesia del monasterio, hoy iglesia parroquial de Cristo Salvador y Todos los Santos , fue erigida en el segundo cuarto del siglo XII. Reemplazó a una iglesia anterior de la época de la dinastía carolingia , de la cual algunas losas de piedra talladas quedaron en uso secundario. La estructura occidental con las características torres gemelas se construyó entre 1166 y 1177, las cúpulas en forma de cebolla barrocas hacia 1670. Debajo de las torres, el vestíbulo de entrada tiene una bóveda de crucería románica y un fresco de 1428 que representa la Pasión de Cristo .

Siete arcos forman el portal románico de aproximadamente 1170 con una decoración figurativa variada. La nave en sí es una basílica románica , mientras que en varios pilares se encuentran frescos de aproximadamente 1430 y el ábside gótico , así como la bóveda de lierne con 149 escudos de armas que datan de 1516. El altar mayor barroco fue construido bajo los jesuitas en 1648. En la pared de la derecha hay ahora un gran fresco del Juicio Final de aproximadamente 1515, que tuvo que ser retirado de su lugar original en la pared exterior de la obra occidental. Entre 1490 y 1505 se añadieron dos capillas al norte y al sur con las lápidas de los dos primeros Grandes Maestres de la orden de los Caballeros de San Jorge.

La iglesia ahora se utiliza no sólo con fines parroquiales, sino también para conciertos dentro del programa del festival internacional Millstatt Music Weeks (Musikwochen Millstatt) , lo que le otorga el estatus de edificio público ("basílica").

Edificios de claustro y monasterio

En el patio de clausura románico al sur de la iglesia, los capiteles de algunas columnas datan del siglo XII. Hacia 1500 estaba amueblado con una bóveda de arista del gótico tardío y frescos de la Virgen. Al oeste y al sur del patio se encuentran otros monasterios renacentistas con sus arcadas .

Aquí se encuentra hoy en día el museo del monasterio de Millstatt y la espaciosa sala capitular , que actualmente se utiliza para exposiciones de arte, talleres de arte y eventos de danza de la asociación ART SPACE Millstatt . [1]

Edificios y objetos adicionales.

Edificio renovado del nuevo "Lindenhof"

Propiedad de los edificios

Desde 1977, la iglesia es propiedad de la parroquia local de la diócesis de Gurk , mientras que la mayoría de los demás edificios de la antigua abadía pertenecen al estado austriaco y son administrados por la Comisión Forestal Estatal de Austria ( Österreichische Bundesforste ).

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Página de inicio de ART SPACE Millstatt, consultada el 1 de junio de 2018.

Fuentes

enlaces externos


46°48′15″N 13°34′15″E / 46.8041666667°N 13.5708333333°E / 46.8041666667; 13.5708333333