stringtranslate.com

Mike Ashley (empresario)

Michael James Wallace Ashley (nacido el 9 de septiembre de 1964) [5] es un empresario minorista británico, fundador y exdirector ejecutivo de Frasers Group plc (anteriormente Sports Direct International). Fue propietario del club de fútbol Newcastle United entre 2007 y 2021. [6]

Según la lista de ricos de The Sunday Times de 2023, Ashley es la 49.ª persona más rica del Reino Unido, con un patrimonio neto estimado de 3.840 millones de libras esterlinas. En agosto de 2021, Ashley anunció que tenía la intención de dimitir como director ejecutivo de Frasers Group plc en mayo de 2022, pero seguiría siendo miembro del consejo principal. [7]

Primeros años de vida

Ashley nació en Walsall , en las Midlands del Oeste, en 1964 y creció en Burnham . [8] Su padre era gerente en un depósito de distribución de alimentos. [9] Ashley se educó en la Burnham Grammar School en Burnham, Buckinghamshire [10] y dejó la escuela a los 16 años para convertirse en jugador de squash a nivel de condado. Después de una lesión, trabajó como entrenador de squash a nivel de condado. [11]

Emprendimiento

En 1982, a los 18 años, abrió su primera tienda de deportes y esquí en Maidenhead con un préstamo de £10,000 (equivalente a £44,576 en 2023) de su familia. [11] [12] La cadena se expandió rápidamente en Londres y sus alrededores y, a fines de la década de 1990, Ashley rebautizó la cadena como Sports Soccer . Era un comerciante individual y no estaba obligado a presentar cuentas en Companies House ; Sports Soccer se convirtió en una sociedad de responsabilidad limitada en 1999. [13] Ashley contrató a Merrill Lynch para una oferta pública inicial en noviembre de 2006 [14] y el grupo fue valorado inicialmente en hasta £2.5 mil millones antes de la flotación en la Bolsa de Valores de Londres . [15]

La primera marca que Ashley añadió a su cartera fue Donnay Sports , seguida de Dunlop Slazenger en febrero de 2003, que compró por 40 millones de libras. Adquirió Karrimor en marzo de 2003 [16] y más tarde compró Kangol por 10 millones de libras. [17] Ashley tomó una participación de 9 millones de libras y firmó un acuerdo a largo plazo con Umbro . [18] [19] A mediados de 2006, tomó una participación del 25% en Matalan e instaló entrepisos en tiendas Matalan más grandes para los puntos de venta de Sports World. [20] También tenía una participación del 29,4% en Blacks Leisure Group , propietario de Millets y Mambo, [21] y en 2005 compró una participación del 9% en JJB Sports y una participación del 19% en JD Sports . [22] [15] En 2006, superó a JJB Sports como el minorista de ropa deportiva más grande del Reino Unido. [23] También es propietario de Lonsdale . [17] En 2019, había más de 400 tiendas Sports Direct, Lillywhites y USC en el Reino Unido y empleaban a más de 20.000 personas en el Reino Unido, Irlanda , Bélgica y Eslovenia . [ cita requerida ]

Sports Direct adquirió una participación del 38,5% en el minorista Game Digital [24] y, en junio de 2019, Ashley presentó una oferta de 52 millones de libras para comprar The Times . [24] En febrero de 2020, compró una participación del 12,5% en Mulberry [25] y, en agosto, su Fraser Group compró activos de DW Sports Fitness en un acuerdo por valor de hasta 44 millones de libras. [26] El grupo compró inicialmente 46 clubes de ocio y 31 puntos de venta minorista de DW Sports Fitness por 37 millones de libras para fusionarlos con su propio negocio. [27] En febrero de 2023, se anunció que estaba en negociaciones avanzadas para comprar The Mall Luton y Overgate Centre por un total combinado de 100 millones de libras. [28] [29]

En 2000, Ashley proporcionó a la Oficina de Comercio Justo pruebas de reuniones de negocios celebradas por minoristas de deportes para fijar el precio de las camisetas de fútbol. En una reunión celebrada en la casa del presidente de Allsports, David Hughes, en Cheshire , Dave Whelan supuestamente le dijo a Ashley: "Hay un club en el norte, hijo, y tú no eres parte de él". [30] El 26 de julio de 2017, Ashley ganó una disputa legal contra el banquero de inversiones Jeffrey Blue, quien alegó que durante una "noche de borrachera" en el pub Horse and Groom en Londres, Ashley acordó pagarle a Blue £ 15 millones si las acciones de Sport Direct se duplicaban a £ 8. El Tribunal Superior dictaminó (en Blue v Ashley ) que nadie hubiera pensado que lo que Ashley dijo era serio. [31] En marzo de 2020, Ashley y Sports Direct fueron criticados después de un anuncio de que permanecerían abiertos a pesar del aumento de las restricciones gubernamentales asociadas con la pandemia de COVID-19 . Unos días después, anunciaron que cerrarían hasta que el gobierno les diera luz verde para reabrir. [32]

El 31 de enero de 2010, en un episodio de Inside Out de BBC North East and Cumbria , titulado "Mike Ashley Uncovered", el periodista y presentador Chris Jackson viajó a Tailandia para visitar las fábricas de Lonsdale. También se detallaron sus experiencias al comprar Newcastle United sin saber cuánta deuda tenía el club. [33] [34] Ni Ashley ni sus representantes mostraron interés en participar en la película, declarando que la película estaba produciendo una mayoría de inexactitudes. Sin embargo, afirmaron que revisarían la película de cerca. No se hicieron más comentarios. [ cita requerida ] En 2016, el Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades le ordenó que investigara las condiciones de trabajo en un almacén de Sports Direct en Shirebrook tras las acusaciones de mala conducta. Durante la audiencia, los parlamentarios compararon a Sports Direct con un "asilo de trabajo victoriano". [35] [36] En 2020, The Guardian informó que una investigación encubierta reveló que las condiciones de trabajo habían mejorado solo de manera incremental. [37]

Fútbol americano

Newcastle unido

El 23 de mayo de 2007, Ashley compró la participación del 41,6% de Sir John Hall en Newcastle United a una libra por acción, por un coste total de 55.342.223 libras a través de su empresa St James Holdings Ltd. Según los términos de la ley de adquisiciones del Reino Unido , las compras de más del 30% de una empresa requieren que el comprador ofrezca comprar las acciones restantes al mismo precio o a un precio mayor. [38] El 31 de mayo, se informó de que la junta directiva de Newcastle estaba considerando la oferta de Ashley [39] y, el 7 de junio, el presidente Freddy Shepherd acordó vender su participación del 28% a Ashley. [40] El 15 de junio de 2007, Ashley poseía una participación del 77,06% en Newcastle United, en camino de retirar el club de la bolsa de valores , tras haber superado el umbral del 75% requerido. [41] El mes siguiente, Ashley pagó alrededor de 134 millones de libras para adquirir el 22,94% restante, lo que le convirtió en el único propietario del club. Pagó grandes sumas de deuda heredadas del propietario anterior [42], pero fue criticado por no hacer la debida diligencia al comprar el club, ya que posteriormente reveló que no estaba al tanto de cuestiones como el pago por adelantado de las finanzas del club, incluido el patrocinio de Northern Rock y la presencia de pasivos pendientes por transferencias de jugadores hace mucho tiempo. [ cita requerida ]

Ashley nombró a Chris Mort como presidente y le dio la responsabilidad de dirigir el club. Mientras tanto, Ashley veía los partidos desde las gradas entre otros aficionados. Sunderland se negó públicamente a darle permiso a Ashley para usar la camiseta de su equipo en el palco corporativo del Stadium of Light para el derbi Tyne-Wear el 10 de noviembre. En lugar de vestirse elegante para el partido, como es costumbre, Ashley vio el partido desde las gradas con otros fanáticos del Newcastle como de costumbre. La popularidad de Ashley aumentó aún más con el regreso de Kevin Keegan como entrenador el 16 de enero de 2008 [43] para reemplazar al impopular Sam Allardyce . [44] El 30 de agosto de 2008, Ashley apareció en la televisión en vivo bebiendo cerveza mientras estaba con los fanáticos en la tribuna visitante durante el partido de Newcastle contra el Arsenal en Londres, contraviniendo las reglas de licencia de la Premier League que establecen que no se puede consumir alcohol a la vista del campo. Ashley posteriormente "recibió palabras de consejo" de la policía durante el juego. Un comunicado del Newcastle United decía que a Ashley le habían dado la cerveza y le habían dicho que no tenía alcohol, a pesar de que el Emirates Stadium no vende cerveza sin alcohol. [45]

El 2 de septiembre de 2008, Ashley se enteró de que Keegan fue supuestamente despedido por el director gerente Derek Llambias después de expresar su desdén por la interferencia del director de fútbol Dennis Wise en los asuntos del equipo. [46] La renuncia oficial de Keegan el 4 de septiembre [47] provocó protestas prolongadas de los fanáticos, que apodaron a Ashley y Wise como la " mafia cockney ". La Asociación de Gerentes de la Liga aconsejó al club que desarrollara una estructura para satisfacer al reemplazo de Keegan y evitar dañar la imagen del club. [48] Ashley puso el club a la venta el 14 de septiembre, un día después del primer partido en casa desde la renuncia de Keegan, al que Ashley no asistió. [49] Reconoció la ira de los fanáticos y declaró que tenía el máximo respeto por Keegan y que ya no quería subsidiar al club, ya que creía que ya no sería seguro para él o su familia asistir a los partidos. Nombró a Joe Kinnear como Director de Fútbol temporal, en reemplazo de Wise, cuando comenzó su búsqueda. [50] Después de un viaje a Oriente Medio , supuestamente para buscar compradores potenciales, Ashley entregó la responsabilidad de la venta del club a un bufete de abogados de Londres. En ese momento se creó el Newcastle United Supporters Club , una organización destinada a representar "adecuadamente" las opiniones de los aficionados ante los futuros miembros de la Junta Directiva, y aumentó el interés sobre si era factible que los aficionados compraran el club. El 28 de diciembre, Ashley anunció que el club ya no estaba a la venta después de que no se identificara un comprador aceptable. [51]

Los aficionados del Newcastle muestran las tarjetas con la leyenda "Mike Ashley Out" en su visita al QPR en mayo de 2015

En enero de 2009, al entrenador interino Joe Kinnear se le ofreció un puesto a tiempo completo en el club, pero sufrió problemas cardíacos en febrero y se ausentó del club. El 1 de abril, Ashley nombró a Alan Shearer para asumir las funciones de Kinnear; Shearer, sin embargo, no pudo lograr más de cinco puntos en los ocho partidos jugados bajo su cargo. El 24 de mayo, el Newcastle United descendió al Championship ; al día siguiente, Ashley se disculpó con los fanáticos por los errores cometidos durante la temporada y elogió al personal, incluidos Shearer y Kinnear, por sus esfuerzos. [52] Ashley comenzó a buscar un comprador nuevamente en agosto y septiembre de 2009. Según se informa, el empresario local Barry Moat inició negociaciones con el club, pero estas fracasaron. El 2 de octubre, un panel de arbitraje de la Premier League declaró al club culpable de "despido constructivo" y Ashley tuvo que pagarle a Keegan una compensación de £ 2,000,000 más intereses por su maltrato durante el tiempo en el club. [53] El club volvió a salir del mercado el 27 de octubre y Ashley invirtió 20 millones de libras adicionales en el club. [54] Esta decisión fue criticada por los aficionados, ya que había declarado la semana anterior que lamentaba la compra del club y sentía que nunca había tenido la postura y el conocimiento necesarios para ser dueño de un club de fútbol. [55] En esta declaración, el club también anunció que intentarían vender los derechos de nombre del club al estadio en un esfuerzo por pagar las deudas. Esta decisión indignó a los aficionados, que argumentaron que el club perdería su patrimonio si se cambiaba el nombre. [56] Unos días después, el 4 de noviembre, se anunció que Sports Direct de Ashley patrocinaría el estadio, rebautizándolo como "sportsdirect.com @ St James' Park Stadium" hasta el final de la temporada. [57]

Las críticas de los fanáticos aumentaron el 6 de noviembre de 2010, cuando el entrenador Chris Hughton fue despedido [58] [59] [60] y posteriormente reemplazado por Alan Pardew . Ashley asumió el papel de director gerente luego de la renuncia de Llambias en junio de 2013; [61] Lee Charnley fue contratado como su reemplazo permanente en 2014. [62] [63] En el último día de la temporada 2014-15 , Ashley dio su primera entrevista televisada a Sky Sports , ocho años después de comprar el club. Afirmó que vendería, pero solo cuando el club hubiera ganado un trofeo, y reiteró rápidamente que la clasificación para la Liga de Campeones también contaría. [64] Con el nombramiento de Steve McClaren como entrenador en jefe, Ashley renunció a la junta directiva del Newcastle United. [65] En diez meses, McClaren se fue y fue reemplazado por Rafael Benítez , y Ashley dio otra entrevista, donde reiteró su arrepentimiento por comprar el equipo, pero admitió que estaba "casado" con el club. También sintió que Benítez era el hombre adecuado para mantener al club en la Premier League. [66] El club descendió por segunda vez bajo la propiedad de Ashley al final de la temporada siguiente después de que los rivales locales Sunderland vencieran al Everton por 3-0. [67]

Durante las etapas finales de la compra del club por 300 millones de libras a Ashley en abril de 2020, un consorcio formado por PCP Capital Partners , Reuben Brothers y el Fondo de Inversión Pública de Arabia Saudita recibió una notificación de la Premier League de que debían realizar la Prueba de Propietarios y Directores para prevenir la corrupción. El documento detallaba el prolongado caso legal de PCP contra Barclays en particular. [68] Dos meses después, el consorcio se retiró del proceso de compra, citando la prolongada demora de la Premier League para comunicar una decisión como catalizador. [69] Ashley se vio involucrado en varias batallas legales con la Premier League, [70] [71] después de que Newcastle United publicara un comunicado en el que decía que "el club y sus propietarios no aceptan que el director ejecutivo de la Premier League, Richard Masters , y la Premier League hayan actuado de manera apropiada" en relación con la realización de la Prueba de Propietarios y Directores. [72] El 7 de octubre de 2021, el consorcio finalizó la compra del club por 300 millones de libras. [73]

Otros clubes

Ashley adquirió una participación del 8,92% en el Rangers International Football Club, la empresa matriz del club de fútbol escocés Rangers , en octubre de 2014. [74] La Asociación Escocesa de Fútbol rechazó la solicitud de Ashley de aumentar su participación al 29,9% debido al hecho de que ya poseía una gran cantidad de acciones del Newcastle United, lo que se consideró un conflicto de intereses. [75] En enero de 2015, los fanáticos de los Rangers protestaron contra los planes de Mike Ashley de obtener un préstamo de £ 10 millones utilizando el estadio del club como garantía, [76] expresando una gran preocupación y desconfianza sobre su naturaleza y el propósito de sus intenciones. [77] El 23 de junio de 2017, Ashley vendió la totalidad de su participación en los Rangers al Club 1872 y Julian Wolhardt. [78]

El 17 de noviembre de 2022, Ashley compró el CBS Arena , el estadio del Coventry City . [79] El 13 de diciembre de 2022, se informó que Ashley había emitido un aviso de desalojo al club, lo que provocó una reacción violenta tanto del club como de los fanáticos, ya que Coventry había firmado previamente un contrato que les permitía permanecer en el estadio durante 10 años más en 2021. [80] Al 28 de marzo de 2023, las negociaciones aún estaban en curso, aunque el club había firmado un contrato a corto plazo mientras tanto. [81]

Vida personal

Ashley es muy reservado sobre su vida personal. [82] [9] En 1988, se casó con Linda Jerlmyr, una licenciada en economía nacida en Suecia , y la pareja tiene tres hijos. [82] Su hijo Ollie es DJ y ex propietario de Radar Radio antes de su cierre en 2018; [83] su hija mayor Anna está casada con Michael Murray, quien asumió el cargo de director ejecutivo de Frasers luego de la renuncia de Ashley; [84] y su hija menor Matilda es propietaria de la empresa de cosméticos Double Take, que fundó en 2015. [85] Ashley y Jerlmyr se divorciaron en 2003, lo que culminó en uno de los acuerdos más grandes en la historia legal británica, en el que Ashley supuestamente entregó la casa familiar, múltiples propiedades y activos con un valor total de £ 50 millones. [21]

Referencias

  1. ^ "Descripción general de la empresa SportsDirect.com Retail Ltd: personas". Bloomberg . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  2. ^ "Mike Ashley: ¿Quién es el fundador de Sports Direct?". BBC News. 3 de mayo de 2016. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  3. ^ Pierce, Andrew (11 de enero de 2008). "El improbable muchacho de Newcastle, Mike Ashley, es quien manda" . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  4. ^ Vandevelde, Mark (25 de marzo de 2016). "Mike Ashley, un insurgente minorista tímido y retraído". Financial Times . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  5. ^ Goodley, Simon (17 de enero de 2014). "Mike Ashley de Sports Direct: ¿malvado o amable?". The Guardian . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  6. ^ "Rich List 2019: perfiles de 53 a 100, con Mike Ashley y Bernie Ecclestone". The Times . 12 de mayo de 2019. ISSN  0140-0460 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  7. ^ "Mike Ashley dejará el cargo de director de Frasers Group, propietario de Sports Direct". The Guardian . 5 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  8. ^ Blackledge, Richard; Saker-Clark, Henry (5 de agosto de 2021). "Cómo Mike Ashley construyó el imperio Sports Direct en Maidenhead, además de su patrimonio neto, su familia, sus casas y sus controversias". Berkshire Live . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  9. ^ ab "Mike Ashley, el esquivo multimillonario". The Herald . Glasgow. 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  10. ^ Dunn, Will (15 de agosto de 2018). «Cómo Mike Ashley se convirtió en el nuevo emperador de las calles comerciales». The New Statesman . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  11. ^ ab Maidment, Neil. "Mike Ashley, el inconformista que cambió la cara del comercio minorista de artículos deportivos en el Reino Unido". Reuters UK. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016. Consultado el 5 de enero de 2016 .
  12. ^ "Calculadora de inflación". Banco de Inglaterra. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 5 de enero de 2016 .
  13. ^ Fletcher, Richard (9 de abril de 2006). «Revealed: UK's first sports kit billionaire» (Revelado: el primer multimillonario del Reino Unido en artículos deportivos). The Times . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007.
  14. ^ "Resumen de la venta minorista - Los periódicos del domingo". Imagine Recruitment. 4 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2006.
  15. ^ ab Hall, James; Power, Helen (11 de diciembre de 2006). "Magnate deportivo aspira a una oferta pública inicial de 2.500 millones de libras". The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007.
  16. ^ "Mike Ashley". The Times . 2003. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007.
  17. ^ ab "MPDClick: Kangol se vende a un imperio deportivo (Reino Unido)". MPDClick. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2006.
  18. ^ Kollewe, Julia (8 de agosto de 2005). "Magnate del mundo del deporte considera ofertar por Umbro". The Independent . Archivado desde el original el 11 de enero de 2008.
  19. ^ "'Pimpernel' adquiere una participación de 9 millones de libras en Umbro". The Times . 17 de julio de 2005. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007.
  20. ^ Fletcher, Richard (21 de mayo de 2006). "Magnate multimillonario del deporte planea mudarse a Matalan". The Times . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007.
  21. ^ ab Davey, Jenny (10 de diciembre de 2006). "El imperio Ashley puede valer 25 mil millones". The Times .
  22. ^ Foley, Stephen (20 de octubre de 2005). «Informe de mercado: el propietario de Sports World adquiere una participación en John David». The Independent . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007.
  23. ^ Seawright, Stephen (6 de abril de 2006). "Las ventas de Sports World International suben un 45% y desplazan a JJB del primer puesto". The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007.
  24. ^ ab Burden, Elizabeth (6 de junio de 2019). "Mike Ashley se recupera con una oferta de 52 millones de libras por Game Digital". The Times . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  25. ^ Jones, Callum (4 de febrero de 2020). "Mike Ashley se lleva otro premio en Mulberry". The Times . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  26. ^ Sweney, Mark (24 de agosto de 2020). «El grupo Frasers de Mike Ashley compra la cadena de fitness DW Sports». The Guardian . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  27. ^ "Mike Ashley compra el negocio deportivo de su rival de toda la vida". BBC News. 24 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  28. ^ Chambers, Sam (4 de febrero de 2023). "Mike Ashley se lanza a por los centros comerciales". The Times . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  29. ^ Shepherd, Damian (5 de febrero de 2023). "El multimillonario Mike Ashley piensa en una apuesta de 100 millones de libras en centros comerciales del Reino Unido: Times". Bloomberg . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  30. ^ Wood, Zoe (7 de julio de 2009). "La situación cambió cuando Mike Ashley financió al presidente de JJB". The Guardian . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  31. ^ Goodleyand, Simon (26 de julio de 2017). "Mike Ashley gana la batalla judicial por el 'acuerdo de pub de 15 millones de libras'". The Guardian . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  32. ^ "Sports Direct cambia de opinión sobre la apertura tras la reacción negativa". BBC News. 24 de marzo de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  33. ^ "Mike Ashley al descubierto: un especial de Inside Out". BBC.
  34. ^ Ford, Coreena (31 de enero de 2010). "El imperio deportivo de Mike Ashley investigado". Chronicle Live . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  35. ^ "Mike Ashley responde a preguntas sobre las condiciones laborales de Sports Direct". Parlamento del Reino Unido. 3 de junio de 2016. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  36. ^ Rodionova, Zlata (22 de julio de 2016). «Los 7 testimonios más impactantes de los trabajadores de Sports Direct». The Independent . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  37. ^ Goodley, Simon (23 de julio de 2020). "¿Han mejorado las condiciones de trabajo en el almacén de Sports Direct?". The Guardian . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  38. ^ "El multimillonario Ashley lanza la adquisición de Newcastle". ESPN . 23 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  39. ^ "El Newcastle considera la oferta de Ashley". BBC Sport. 31 de mayo de 2007. Consultado el 31 de mayo de 2007 .
  40. ^ "Ashley se hará cargo del Newcastle Utd". BBC News. 7 de junio de 2007. Consultado el 7 de junio de 2007 .
  41. ^ "Ashley aumenta su participación en Newcastle". BBC News. 15 de junio de 2007. Consultado el 15 de junio de 2007 .
  42. ^ "Los dibujos animados estaban al borde del abismo – Mort". 26 de septiembre de 2007.[ enlace muerto ]
  43. ^ "Keegan regresa como jefe del Newcastle". BBC Sport. 16 de enero de 2008. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  44. ^ Doyle, Paul (16 de enero de 2008). «El Newcastle de la Premier League vuelve a nombrar a Kevin Keegan como su nuevo entrenador». The Guardian . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  45. ^ "La policía advierte al dueño de Toon sobre la cerveza". BBC News. 1 de septiembre de 2008.
  46. ^ "El jefe se pronuncia sobre la disputa con Keegan". Newcastle United Football Club.[ enlace muerto ]
  47. ^ "Keegan dimite como entrenador del Newcastle". BBC News. 4 de septiembre de 2008.
  48. ^ "Premier League – Urracas, advertidas tras la salida de Keegan". Yahoo! Eurosport UK. 5 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de marzo de 2009 .
  49. ^ "Ashley pone a Newcastle en venta". BBC Sport. 14 de septiembre de 2008.
  50. ^ "Las Urracas nombran a Kinnear como entrenador interino". BBC Sport.
  51. ^ "Ashley cancela la venta del Newcastle". BBC Sport. 28 de diciembre de 2008.
  52. ^ Dall, James (26 de mayo de 2009). "Ashley 'lo siento por los errores'". Sky Sports.
  53. ^ Stewart, Rob (2 de octubre de 2009). "El Newcastle United debe pagar a Kevin Keegan 2 millones de libras esterlinas en concepto de daños y perjuicios". The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2009.
  54. ^ "Ashley saca al Newcastle del mercado". BBC Sport. 27 de octubre de 2009.
  55. ^ "Ashley reduce el precio de venta". Sky Sports. 19 de octubre de 2009.
  56. ^ Williams, Ollie (28 de octubre de 2009). "La furia de los aficionados contra el jefe del Newcastle". BBC Sport.
  57. ^ "El Newcastle anuncia el nuevo nombre de su estadio". BBC Sport. 4 de noviembre de 2009.
  58. ^ "El técnico Chris Hughton fue despedido por el Newcastle United". BBC Sport. 6 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  59. ^ McNulty, Phil (6 de diciembre de 2010). "El despido de Hughton avergüenza a Newcastle". BBC Sport . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  60. ^ "Chris Hughton no fue tratado 'decentemente' por Mike Ashley - Lord Alan Sugar". BBC Sport. 7 de diciembre de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  61. ^ Taylor, Louise (19 de junio de 2013). "Derek Llambias dimite como director general del Newcastle United". The Guardian .
  62. ^ "Lee Charnley nombrado director general". Newcastle United FC, 5 de marzo de 2014.
  63. ^ Warburton, Dan (5 de marzo de 2014). "¿Quién es Lee Charnley?: Un miembro de la compañía 'tímido y tranquilo' que fue escalando posiciones". The Chronicle Live.
  64. ^ "Mike Ashley dice que no venderá el Newcastle United hasta que gane el trofeo". Sky Sports. 25 de mayo de 2015.
  65. ^ "Declaración del club: nueva junta directiva". Newcastle United FC, 10 de junio de 2015.
  66. ^ Taylor, Louise (21 de marzo de 2016). «Mike Ashley se 'arrepiente' de haber comprado el Newcastle pero sigue 'casado' con el club». The Guardian . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  67. ^ Taylor, Daniel (11 de mayo de 2016). "Sunderland está a salvo después de que un doblete de Lamine Koné hundiera a un Everton en decadencia". The Guardian .
  68. ^ Magowan, Alistair; Roan, Dan; Scott, Laura (14 de abril de 2020). "Acuerdo de adquisición de Newcastle United por valor de 300 millones de libras esterlinas cerrado". BBC Sport . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  69. ^ "Adquisición de Newcastle: Declaración completa de PIF, Amanda Staveley y Reuben Brothers tras el fracaso de la oferta propuesta". The Independent . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  70. ^ "Newcastle contrata abogados en disputa con la Premier League por la fallida adquisición liderada por Arabia Saudí". Sky Sports. 14 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  71. ^ "El Newcastle lleva a la Premier League ante el tribunal de competencia por el fracaso de la adquisición". BT Sport. 6 de mayo de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  72. ^ "Declaración del club". Newcastle United. 9 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  73. ^ "Declaración de la Premier League". Premier League. 7 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  74. ^ Wilson, Richard (2 de octubre de 2014). "El propietario del Newcastle, Mike Ashley, aumenta la participación del Rangers hasta casi el 9%". BBC Sport.
  75. ^ Wilson, Richard (24 de diciembre de 2014). "La SFA rechaza la solicitud de aumento de la participación de Mike Ashley en los Rangers". BBC Sport.
  76. ^ "Rangers: los aficionados protestan contra la directiva en el estadio Ibrox". BBC Sport. 16 de enero de 2015.
  77. ^ McLaughlin, Chris; Wilson, Richard (15 de enero de 2015). "Rangers: Mike Ashley busca seguridad sobre Ibrox por un préstamo de £10 millones". BBC Sport.
  78. ^ Thomas, Lyall (23 de junio de 2017). "El propietario del Newcastle, Mike Ashley, vende toda su participación en el Rangers". Sky Sports.
  79. ^ "El magnate minorista Mike Ashley compra el CBS Arena por 17 millones de libras esterlinas". Coventry Live. 17 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  80. ^ Hewitt, Matty (13 de diciembre de 2022). "El ex propietario del Newcastle United, Mike Ashley, hace que el estadio del Coventry City dé un giro de 180 grados". Chronicle Live . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  81. ^ Turner, Andy (28 de marzo de 2023). "Actualización sobre las conversaciones de Coventry City sobre el acuerdo de CBS Arena con Frasers Group de Mike Ashley". Coventry Live . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  82. ^ ab Finch, Julia; Cobain, Ian (4 de noviembre de 2006). "La 'respuesta británica a Howard Hughes' está a punto de salir de las sombras para dar un golpe de Estado a las tiendas de deportes". The Guardian . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  83. ^ Noor, Poppy (11 de mayo de 2018). "El auge y la desaparición de la radio por radar". Vice . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  84. ^ Butler, Sarah (2 de mayo de 2022). «'Un Mike Ashley más aceptable': el propietario de Sports Direct tiene un nuevo jefe». The Guardian . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  85. ^ Kollewe, Julia (8 de diciembre de 2016). "El presidente de Sports Direct critica una 'campaña extrema' mientras las ganancias caen un 57%". The Guardian . Consultado el 3 de abril de 2023 .