stringtranslate.com

Miguel Hernández

Miguel Hernández Gilabert (30 de octubre de 1910 - 28 de marzo de 1942 [1] [2] ) fue un poeta y dramaturgo de lengua española del siglo XX asociado a los movimientos Generación del 27 y Generación del 36. Nacido y criado en una familia de bajos recursos, fue autodidacta en lo que se refiere a la literatura, y luchó contra un entorno desfavorable para construir su formación intelectual, como un padre que lo maltrataba físicamente por pasar tiempo con libros en lugar de trabajar, y que lo sacó de la escuela tan pronto como terminó su educación primaria. En la escuela, se hizo amigo de Ramón Sijé, un niño bien educado que prestaba y recomendaba libros a Hernández, y cuya muerte inspiraría su poema más famoso, Elegía .

Hernández murió de tuberculosis , encarcelado debido a su participación activa en el bando republicano de la guerra civil . Su último libro, Cancionero y romancero de ausencias , fue publicado después de su muerte, y es una recopilación de los poemas que escribió en prisión, algunos escritos en rudimentarios trozos de papel higiénico, otros conservados en cartas a su esposa, está considerado como una de las mejores piezas de la poesía española del siglo XX.

Biografía

Hernández nació en Orihuela , Alicante , en una familia pobre y recibió poca educación formal; publicó su primer libro de poesía a los 23 años y ganó considerable fama antes de su muerte. Pasó su infancia como cabrero y peón de campo, y fue, en su mayor parte, autodidacta, aunque recibió educación básica en escuelas estatales y de los jesuitas . [3] Fue introducido a la literatura por su amigo Ramón Sijé. De joven, Hernández admiró mucho al poeta lírico barroco español Luis de Góngora , quien influyó en sus primeras obras. [3] Formado tanto por escritores del Siglo de Oro como Francisco de Quevedo y, como muchos poetas españoles de su época, por los movimientos de vanguardia europeos, especialmente por el surrealismo , se unió a una generación de autores españoles con conciencia social preocupados por los derechos de los trabajadores. [4] Aunque Hernández empleó imágenes y conceptos novedosos en sus versos, nunca abandonó los ritmos y rimas clásicas y populares. Miembro del Partido Comunista de España , Hernández fue miembro del Quinto Regimiento al comienzo de la Guerra Civil Española [5] y sirvió en la 11.ª División durante la Batalla de Teruel . [6] Hizo campaña por la República durante la guerra, escribiendo poesía y dirigiéndose a las tropas desplegadas en el frente. [7]

Durante la Guerra Civil, el 9 de marzo de 1937, se casó con Josefina Manresa Marhuenda, a quien había conocido en 1933 en Orihuela. Su esposa lo inspiró a escribir la mayor parte de su obra romántica. Su primer hijo, Manuel Ramón, nació el 19 de diciembre de 1937 pero murió en la infancia el 19 de octubre de 1938. Meses después llegó su segundo hijo, Manuel Miguel (4 de enero de 1939 - 1984). Josefina murió el 18 de febrero de 1987 a los 71 años en Elche , Alicante . [8]

A diferencia de otros, no pudo escapar de España después de la rendición republicana y fue arrestado varias veces después de la guerra por sus simpatías antifascistas . Fue juzgado en 1939, junto con Eduardo de Guzmán y otras 27 personas, acusado de ser un comisario comunista y de escribir poemas perjudiciales para la causa franquista. [9] Finalmente fue condenado a muerte . Sin embargo, su sentencia de muerte fue conmutada por una pena de prisión de 30 años, lo que llevó al encarcelamiento en múltiples cárceles en condiciones extraordinariamente duras. Sufrió neumonía en la prisión de Palencia , bronquitis en la prisión de Ocaña [10] y finalmente sucumbió al tifus y la tuberculosis en 1942 [11] en la cárcel de Alicante . [12] Justo antes de su muerte, Hernández garabateó su último verso en la pared del hospital: Adiós, hermanos, camaradas, amigos: dejadme despedirme del sol y de los campos. [3] Algunos de sus versos fueron guardados por sus carceleros.

Durante su estancia en prisión, Hernández produjo una extraordinaria cantidad de poesía, gran parte de ella en forma de canciones sencillas, que el poeta recopiló en sus papeles y envió a su esposa y a otras personas. [ cita requerida ] Estos poemas se conocen ahora como su Cancionero y romancero de ausencia . En estas obras, el poeta escribe no solo sobre la tragedia de la Guerra Civil Española y su propio encarcelamiento, sino también sobre la muerte de un hijo pequeño y la lucha de su esposa y otro hijo por sobrevivir en la pobreza. La intensidad y la sencillez de los poemas, combinadas con la situación extraordinaria del poeta, les dan un poder notable. [13] [14]

Quizás el poema más conocido de Hernández es "Nanas de la cebolla", una respuesta en verso a una carta de su esposa en la que ella le informaba que estaba sobreviviendo con pan y cebollas. [15] [2] En el poema, el poeta imagina a su hijo amamantando la sangre de cebolla de su madre , y usa la risa del niño como contrapunto a la desesperación de la madre. [16] En este como en otros poemas, el poeta convierte el cuerpo de su esposa en un símbolo mítico de desesperación y esperanza, de poder regenerativo desesperadamente necesario en una España rota.

En julio de 2010, la familia del poeta presentó una demanda ante el Tribunal Supremo español en la que pedía la anulación de la sentencia de culpabilidad (por un supuesto delito de simpatías de izquierdas). En 1939 había sido condenado a muerte por "elemento extremadamente peligroso y despreciable para todos los buenos españoles". Franco redujo posteriormente la pena para que no se convirtiera en un mártir internacional, como hizo García Lorca . En marzo de 2010, la familia recibió una "declaración de reparación" póstuma del gobierno español, pero su nuera Lucía Izquierdo dijo: "Queremos algo más, que anulen la pena de muerte... que dicten sentencia de inocencia". Los abogados de la familia del poeta tenían nuevas pruebas, una carta de 1939 de un oficial militar fascista, Juan Bellod, que testificaba su inocencia. "Conozco a Miguel Hernández desde que era un niño", comenzaba la carta. “Es una persona de pasado intachable, de sentimientos generosos y de profunda formación religiosa y humanista, pero cuya excesiva sensibilidad y temperamento poético le han llevado a actuar en función de la pasión del momento más que de una voluntad serena y firme. Garantizo plenamente su conducta y su fervor patriótico y religioso. No creo que sea, en el fondo, un enemigo de nuestro Glorioso Movimiento ”. [4]

Obras

Las obras del poeta incluyen:

Poesía

Drama

Antologías

Legado

La Universidad Miguel Hernández de Elche y el Aeropuerto de Alicante-Elche Miguel Hernández llevan su nombre, al igual que la estación de Metro de Madrid Miguel Hernández , que está decorada con su poesía. [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Miguel Hernández. Biografía" (en español). Instituto Cervantes . nd Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  2. ^ abcde "1910 - 1942. Cronología. Miguel Hernández" (en español). Instituto Cervantes . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  3. ^ abc «Poesía». Adelphia (en español). Archivado desde el original el 1 de enero de 2008. Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  4. ^ ab Brooks, Anita (10 de julio de 2010). «La familia del gran poeta español fallecido, Hernández, quiere que se limpie su nombre» . The Independent . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  5. ^ Thomas, Hugh (2012). La Guerra Civil Española (edición del 50º aniversario). Londres: Penguin Books. pág. 678. ISBN 978-0-141-01161-5.
  6. ^ Beevor, Antony (2006). La batalla por España . Londres: Weidenfeld & Nicolson. pág. 353. ISBN. 978-0-7538-2165-7.
  7. ^ abcdef «Miguel Hernández». Fundación Poesía . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  8. ^ Genis, Joaquim (19 de febrero de 1987). "Josefina Manresa, viuda de Miguel Hernández, muere a los 71 años". El País (en español). Alicante: Prisa . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  9. ^ Preston, Paul (2013). El Holocausto español . Londres: Harper Press. pág. 485. ISBN. 978-0-00-638695-7.
  10. ^ Beevor (2006) pág. 451
  11. ^ Beevor, Antony (2006). La batalla por España: La guerra civil española, 1936-1939 . Londres: Penguin Books . pág. 406. ISBN. 014303765X.
  12. ^ Thomas (2012) pág. 904
  13. ^ Infante, Alberto (29 de abril de 2017). "Miguel Hernández: 'Cancionero y romancero de ausencias'". Entreletras (en español) . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  14. ^ ab Grande, Félix (24 de abril de 2005). "Cancionero y romancero de ausencias". El País . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  15. ^ Gigena, Daniel (28 de marzo de 2022). "De pastor de cabras a su muerte en prisión, vida y obra de Miguel Hernández, figura clave de la literatura española". La Nación (en español) . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  16. ^ "Don Share sobre "Lullaby of the Onion" de Miguel Hernández". Sociedad de poesía de América . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  17. ^ "El torero más valiente; La tragedia de Calisto; Otras prosas / Miguel Hernández". Biblioteca de La Rioja (en español) . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  18. ^ Rodríguez, Quetzal (6 de diciembre de 2019). "Teatro:" El torero más valiente"". Al Toro México (en español) . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  19. ^ ab "El labrador de más aire". Biblioteca de La Rioja (en español) . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  20. ^ Garcia Groyon, Vicente (2010). «100 años de Miguel Hernández». The Mantle . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  21. «La estación del mes: Miguel Hernández, en la L1». Metro de Madrid . 31 de enero de 2023.

Enlaces externos