Mientras sean felices es una película de comedia musical británica de 1955 dirigida por J. Lee Thompson y protagonizada por Jack Buchanan , Susan Stephen y Diana Dors . [1] Está basado en la obra de 1953 del mismo nombre de Vernon Sylvaine . Se rodó en Eastmancolor en Pinewood Studios cerca de Londres con decorados diseñados por el director de arte Michael Stringer .
El cantante estadounidense Bobby Denver, conocido como el "Crying Crooner" (a la Johnnie Ray ), se queda por error con la familia de un corredor de bolsa cuando llega a Inglaterra. El corredor de bolsa tiene tres hijas muy bonitas y la menor, Gwen, está perdidamente enamorada de él y quiere casarse con él. Al final, el pesado corredor de bolsa se ocupa de su esposa e hija, así como de su doncella Linda, que se desmaya cada vez que Bobby canta. [2]
La película se basó en la comedia del escritor británico Vernon Sylvaine, que se representó por primera vez en 1953 y fue protagonizada por Jack Buchanan. Se presentó en el Teatro Garrick en el West End durante 370 funciones hasta mayo de 1954. En abril de 1954 se anunció que Buchanan aparecería en la versión cinematográfica; Sería su primer papel protagónico en una película en 14 años. [3] En agosto se anunció que Jeanne Carson sería coprotagonista. [4]
Fue la segunda película de Diana Dor para J. Lee Thompson. [5] Le ofrecieron el papel principal, pero no pudo hacerlo, pero aceptó interpretar un papel invitado por £ 200 por día. [6]
El Monthly Film Bulletin escribió: "Esta versión cinematográfica de la farsa escénica se ha ampliado considerablemente para dar cabida a los talentos de numerosos intérpretes no previstos en la obra original. El resultado es una extensa serie de "grandes" escenas, pocas de las cuales salen adelante. El chiste básico (a expensas de los cantantes sollozos estadounidenses) también ha perdido gran parte de su filo y apenas es suficiente por sí solo para sostener una película de esta duración. De los actores, Jack Buchanan se desliza a lo largo de todo el asunto con un encanto asegurado, y Jerry Wayne es capaz como cantante. El resto se enfrenta de manera algo ineficaz a un guión carente de humor, aunque Diana Dors interpreta magníficamente uno de sus papeles familiares como una rubia sexy." [7]
Variety lo llamó "un juego cordial y de buen corazón, sin mucha atención a la trama". [8]
La Radio Times Guide to Films le dio a la película 2/5 estrellas y escribió: "Esta comedia británica moderadamente divertida, con algo de música, se inspiró en la moda de los años 50 por el cantante sollozante Johnnie Ray. La trama tiene un cantante estadounidense llorando... . causando estragos en una familia inglesa con la que se queda. Jack Buchanan interpreta al distraído cabeza de familia y padre de tres hijas... obsesionado con el visitante. [9]
La crítica de cine británica Leslie Halliwell dijo: "La farsa fracctica se extendió a partir de una sátira escénica del culto a Johnnie Ray; un vehículo estelar irregular pero a veces divertido". [10]
En British Sound Films: The Studio Years 1928-1959, David Quinlan calificó la película como "buena" y escribió: "Un juego semimusical afable con buen color, con muchas risas medianas". [11]